Täpati 27 no Taaòa/Èperera 2025.
Te märamarama i roto i te pöuri
Taramo
118
1 E haamaitaì i te Fatu, e maitaì
hoì to na, e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.
2 Ia nä reira te ùtuafare o Ìteraèra
i teie nei : e e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.
3 Ia nä reira te ùtuafare o Àarona i
teie nei : e e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.
4 Ia nä reira te feiä i mataù i te
Fatu i teie nei : e e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.
5 Ia ù i roohia e te àti ra, ua
tiàoro vau i te Fatu, e ua ìte mai ra te Fatu ia ù, e ua tuu mai ia ù i te
vähi ätea.
6 Tei pïhaì iho te Fatu ia ù
ra, e òre au e mataù : e aha ta te taata ia rave mai ia ù ra.
7 Tei pïhaì iho te Fatu ia ù ei
täuturu ia ù ra, e ìte au i te hiàraa o te feiä i riri mai ia ù ra.
8 E mea maitaì te tiàturi i te Fatu,
i te tiàturi i te taata nei.
9 E mea maitaì te tiàturi i te Fatu,
i te tiàturi i te hui-arii ra.
10 Ua haapuni mai te mau êtene atoà
ia ù ; no te iòa rä o te Fatu, pau iho ra ia ia ù.
11 Ua nä nià iho hoì, e ua nä nià
iho i te haapuni ia ù, no te iòa rä o te Fatu, pau iho ra ia ia ù.
12 Ua haapuni mai rätou ia ù mai te
tepure ra, mai te auahi àihere ra, aore aè ra e mähia, mou iho ra, no te iòa
hoì o te Fatu, pau iho ra ia ia ù.
13 Ua neneì hua mai hoì òe ia ù ia
hià vau, ua täuturu mai rä te Fatu ia ù.
14 O to ù ia ètaèta e o ta ù ia
himene o te Fatu, ua riro mai hoì ò ia ei ora no ù.
15 Te reo òaòa e te ora tei roto i
te mau tiàhapa o te feiä parau-tià ra : «E räveà itoito tei te rima àtau o te
Fatu,
16 e teitei to te rima àtau o te
Fatu, e räveà itoito tei te rima àtau o te Fatu.
17 E òre au e pohe, e ora mau ä vau,
e parau faahou ä vau i te òhipa a te Fatu.
18 Ua aò hua mai ä hoì o ia ia ù
nei, aita rä o ia i faaruè noa ia ù no te pohe.
19 A ìriti na ia ù i te mau ùputa
parau-tià ra, e tomo vau nä reira mä te haamaitaì i te Fatu ra.
20 O te ùputa teie na te Fatu, e nä
reira te feiä parau-tià i te tomo.
21 E haamaitaì au ia òe, ua faaroo
mai hoì òe ia ù, e ua riro ei ora no ù.
22 Te ôfaì i faaruèhia e te feiä i
patu ra, tei riro iho nei ei ôfaì tihi.
23 O ta te Fatu teie i rave. E
mea mäerehia hoì i mua i to tätou nei mata.
24 O te mahana teie i faaäuhia e te
Fatu ; e òaòa tätou, e e fänaò i teie nei mahana
25 Ia ora i teie nei, e te Fatu, te
ani atu nei au, ia ora i teie nei, te ani atu nei au. E haamaitaì mai ia mätou
i teie nei, e te Fatu e.
26 Ia ora ò ia o tei haere mai mä te
iòa o te Fatu, Te faaora atu nei mätou ia òutou mai roto atu i te fare o te
Fatu.
27 O te Atua mau ra o te
Fatu ia, o tei haamäramarama mai ia tätou nei. A ruuruu na i te tütia àmu
i te taura
i nià i te
mau tara o te fata nei.
28 O taù Atua òe, e haamaitaì ä vau
ia òe, o taù Atua òe, e faateitei ä vau ia òe.
29 E haamaitaì i te Fatu, e maitaì
hoì to na, e tià hoì to na aroha i te vai-mäite-raa.
Heuraa Manaò.
E
himene ârueraa te Taramo 118, tei faarirohia ei himene upootiàraa o te faahanahana
ra i te aroha e te haapaò maitaì o te Atua. Ua î te reira i te mauruüru no te
faaoraraa a te Atua e tei roto i reira te mau faahitiraa parau puai no nià i te
upootiàraa e te tiàturiraa ia Na.
Te
hoê irava faufaa rahi tei faahitihia o te irava 24 ia : 24 O te mahana teie i faaäuhia e te
Fatu ; e òaòa tätou, e e fänaò i teie nei mahana. Te vai nei i roto i teie ìrava te
hoê äniraa ia faahanahana e ia âfaì i te rima o te Atua i te mau mahana atoà.
Te faahaamanaò mai nei ò Ia ia tätou ia ora ma te òaòa e te mauruüru, ma te ìte
e, e höroà hanahana te mahana tätaìtahi.
Te
vai ra i roto i te Taramo 118 te hoê auraa hohonu i te pae no te faaroo, tei
faatumuhia i nià i te âau mehara, te tiàturiraa i te Atua, e te faahanahanaraa
i to Na here mure òre. Teie te tahi mau tuhaa faufaa roa o to na auraa i te pae
faaroo :
Te
haapaò maitaì o te Atua : Te faahaamanaò mai ra teie taramo e èita te here o te
Atua e âueue e e vai e a muri noa atu ia au i te ìrava 1. Te tïtau manihini ra
ò ia i te feia faaroo ia tiàturi i to na haapaò maitaì, i te mau taime ahoaho
atoa.
Te
faaoraraa hanahana : Ua faaìte te taata päpaì i te hoê ìteraa päpü no nià i te
faaoraraa, ma te haapäpü e ua riro te Atua ei haapüraa i te mau taime fifi ia
au i te mau ìrava 5 e tae i te 7). Te haapäpü ra te reira i te manaò e e faaora
te Atua i te feiä e färiu ia Na ra ma te faaroo.
Te
upootiàraa e te upootiàraa : Te faahanahana nei te taramo i te mau upootiàraa
ta te Atua i höroà mai, ma te faaìte mai i te hoê ìteraa no te upootiàraa i te
faaroo mau i nià i te mau ènemi e te mau fifi ia au i te mau ìrava 10 e tae i
te 16. E faatupu te reira i te hoê manaò tiàturi e te faaroo i te òhiparaa mai
te Atua.
Te
ôfaì tihi : Ìrava 22, e parau teie no " te ôfaì i faaruèhia e te feiä patu
fare ", te tätarahia nei te reira mai te hoê parau töhu no nià i te Metia,
i roto ihoä rä i te parau no te mau marü metia, i reira ò ia e faaìte ai ia
Ietu Metia. I te pae faaroo, te faahohoà ra te reira e nafea te Atua e täui ai
i te mea i vahavahahia ei mea faufaa e te hanahana.
Te
òaòa i te oraraa : Te ani mai nei te ìrava 24 ia tätou ia faahanahana i te
mahana tätaìtahi ei höroà hanahana. E faaitoito te reira i te feiä faaroo ia
faatupu i te hoê huru mauruüru e te òaòa.
Ei
haafaufaaraa, e himene faufaa roa te Taramo 118 o te tïtau manihini ia tätou ia
ìte i te rima o te Atua i roto i te oraraa i te mau mahana atoa, no te faahanahana
i to na aroha e no te faaìte i te faaroo âueue òre.
Ua
täaihia te Salamo 118 i te mau ôroà faaroo e te mau taime upootiàraa i roto i
te àamu o Ìteraèra. E tuhaa te reira no te pupu o te mau taramo tei parauhia "Ârue
" mai te Taramo 113 e tae i te Taramo 118, tei faahitihia no nià i te mau
ôroà hanahana a te Àti Iuta mai te Pata, te Penetetōte, e te Ôroà no te
mau Tetene òia hoì te mau fare ìe.
2
Te tiàturi nei te tahi mau âivänaa e ua päpaìhia te reira no te täpaò i te hoê
tupuraa taa ê, mai te hoìraa mai te faatîtîraa i Päpuronia, te àvariraa no te
Hiero, aore ra te upootiàraa te nuu faèhau. Te parau nei te tahi pae e, na
Tavita, peneiaè i muri aè i to na upootiàraa i nià i to na mau ènemi e aore rä,
i te taime a ìtehia ai ò ia ei arii.
Ua
faariro-atoa-hia teie taramo ei parau töhu, o te faaìte nei i te taeraa mai o
te Metia, i roto ihoä rä i te ìrava no nià i te ôfaì i faaruèhia e te feia patu
fare ra o te riro mai ei ôfaì niu i roto i te poro. Te faaìte ra te reira i te
hoê tupuraa o te mauruüru e te mauruüru i te Atua no to na haapaò maitaì e to
na faaoraraa ia na i te mau taime ahoaho. No reira, e mau päpaì teie i
faaòhipahia i roto i te mau rituria àti Iuta e marü metia atoà.
Mai
te mea e, e tïtauhia ia ù ia höroà i te hoê parau tumu faauruhia e te Taramo
118, teie ia : "
A tiàturi, a faaìte i te mauruüru e te òaòa i te Atua, i te mure òre o to Na
aroha ".Te
faahohoà nei teie tumu i te auraa mau o teie taramo : te hoê tiàturiraa âueue
òre i te Atua, te hoê mauruüru no to Na faaoraraa e to Na haapaò maitaì, e te
hoê faahanahanaraa òaòa no to Na here o te òre roa e mou.
Ohipa
5.12-16
Te mau täpaò
e rave rahi
12 E rave rahi te täpaò e te temeio
i raveä e te rima o te mau âpotetoro ra i röpü i te taata atoà : e taìruru aè
ra rätou atoà i roto i te Poretito o Toromona ra.
13 Âreà te
hoê pae ra, aore roa ia i te hoê i âmui tià mai ia rätou i te mataù ; ua
âruehia rä rätou e te taata.
14 Te feiä
rä i faaroo i te Fatu ra, e rave rahi roa atu ra ia tei âmui mai ia rätou ra,
te täne e te vahine atoà hoì. 15 E hopoi mai ra rätou i te feiä maì i räpae i te mau aroä ra, tuu iho ra
i nià i te roì e te roì rii hopohopoi ra, peneiaè o te àèa vëtahi e te ata o
Pëtero ia haere nä reira iho ra.
16 E rave
rahi hoì to te mau ôire ra i haere mai e àti noa aè, i te hopoìraa mai i te
feiä maì e te feiä i peàpeà i te värua faufau i Ierutarëma : e faaora-anaè-hia
iho ra rätou atoà.
Heuraa Manaò
Te
Òhipa pene 5 i te mau ìrava 12 e tae i te 16 o te hoê ia mau ìrava puai o te
haapäpü i te maitaì o te täviniraa a te mau âpotetoro i muri aè i te
tià-faahou-raa o Ietu.
Teie
te hoê hiòraa : Te mau ìrava täpiri o te ìrava te mau temeio e te mau täpaò, te
haapäpü nei te ìrava 12 e, e rave rahi mau temeio e mau täpaò tei rävehia e te
mau âpotetoro na roto i te mana o te Värua Moà. Ua faaìte te reira i te
tämau-noa-raa o te täviniraa a Ietu e ua haapäpü i to rätou ìteraa päpü.
Te
hoêraa : Ua hoê te feia faaroo e ua putuputu i te mau i te poretito o Toromona,
òia hoì i mua i te ùputa no te fare pure ma te faaìte i te hoê nünaa puai e te
paturu, te ûànaraa te hanahana no te tiàfaahouraa o te Metia tei tïtauhia no te
haaparare i te parau poroì o te Èvaneria.
Te
faatura e te mätaù : A fatata atu ai te feia faaroo i teie nei òire, ua hiò mai
vëtahi ê ia rätou ma te maere, ma te ìte i te mana e te moà o ta rätou òhipa.
Tupuraa
o te Ètärëtia : Te faaìte nei te ìrava 14 e, te märaa noa atu ra te nümera o te
feia tiàturi. Ua haaputapū te mana o te mau
âpotetoro e rave rahi taata, e ua täui to rätou huru i te parau faaitoito a te
mau âpotetoro.
Te
faatià ra na ìrava 15 e te 16 e mea nafea to te taata ìmiraa i te faaoraraa na
roto i te àfairaa i to rätou feia maì i pïhaì iho i te mau âpotetoro. Ua
âpiti-atoà-hia te ata a Pëtero i te faaoraraa, te hoê faaìteraa no te faaroo o
te taata e te mana o te Värua na roto i te mau âpotetoro. Te tahi ìrava faufaa
roa aè te irava 15 : 15 E hopoi
mai ra rätou i te feiä maì i räpae i te mau aroä ra, tuu iho ra i nià i te roì
e te roì rii hopohopoi ra, peneiaè o te àèa vëtahi e te ata o Pëtero ia haere
nä reira iho ra.
Te faahohoà nei teie ìrava i te faaroo hohonu o te nünaa i roto i te òhipa a te
mau âpotetoro. Te faaìte atoà ra ò ia i te faito i manaòhia ai e i te vairaa
mai e te piriraa mai o teie mau tävini a te Atua e höroà ra i te puai o te
Atua. Te fëruri-maite-raa Te tïtau manihini ra teie ìrava ia tätou ia fëruri i
te mana o te Atua e faaìtehia ra na roto i te mau mauhaa a te taata. E
faahaamanaò atoà te reira ia tätou e e mea faufaa rahi te hoêraa e te faaroo i
roto i te hoê nünaa taata no te faaìteraa i te èvaneria
Ua
faataahia teie mau ìrava no te Òhipa pene 5 i te mau ìrava 12 e tae i te 16 i
roto i te àamu taoà rahi e te faufaa rahi.
Teie
te tahi mau tuhaa faufaa : Tïtauraa a te Àamu te Fänauraa o te Ètärëtia mätamua
: E tupu teie mau ìrava i muri noa mai i te tià-faahou-raa o Ietu e o te
Penetetōte, i te taime a pou
mai ai te Värua Moà i nià i te mau âpotetoro. Te tupu nei te Ètärëtia i te
rahi, e e tuhaa faufaa roa ta te mau âpotetoro i roto i te haaparareraa i te mau
parau poroì o te èvaneria.
Te
poretito o Toromona : Faahitihia i roto i te mau päpaì, e tuhaa teie vahi no te
Hiero i Ierutarëma i reira te feia faaroo e putuputu ai. E vahi òhie e te täipe
te reira, tei täaihia i te tütuu àti Iuta, ua faaòhipahia rä i ò nei no te faaite i
te mau poroì Maru Metia.
Te
pätoìraa i te pae faaroo : Ua faaruru te mau âpotetoro i te pätoìraa e rahi noa
atu ra a te mau mana faatere faaroo àti Iuta, tae noa atu te Tuneteri. Noa atu
te mau haamätaùraa, ua tämau noa rätou i te poro e i te faatupu i te mau temeio,
o tei haapuai i to ratou tiàturiraa i te nünaa.
Te
mau temeio e te mau faaoraraa : Ua faarirohia te mau temeio i rävehia e te mau
âpotetoro, mai tei faataahia i roto i teie ìrava, ei mau täpaò no te mana o te
Atua e ua huti mai e rave rahi feia faaroo âpï. Te faaìte ra te reira i te hoê
tau i reira te faaroo marü metia i te haapaariraa e te haapärare-oìoì-raa. Te
fëruri-maite-raa te haamatara ra teie tupuraa o te àamu i te taa-ê- raa i
rotopü i te faaroo e te mau faanahoraa faaroo i haamauhia, e tae noa atu te
faufaaraa o te mau temeio ei haapäpüraa i te mana o te Atua.
E tuhaa faufaa roa ta te mau temeio i roto i te
parareraa o te mau marü metia, i to na ihoä rä mau mahana mätamua.
Teie
te tahi mau manaò faufaa :
Te
haapäpüraa o te poroì : Ua haapäpü te mau temeio i rävehia e Ietu e te mau
âpotetoro i te parau mau o ta rätou poroì. Ua faarirohia rätou ei täpaò päpü no
te mana o te Atua, tei haapuai i te faaroo o te feia tiàturi e tei huti mai i
te mau pipi âpï.
Te
ara-maite-raa : Ua faatupu te mau faaoraraa maì e te tahi atu mau òhipa temeio
i te ànaanatae o te mau nähoà taata, ma te faatupu i te mau räveà no te mau
âpotetoro ia poro i te èvaneria i te mau taata e rave rahi atu ä.
Faaiteraa
i te mäuiui : Ua faaìte te mau temeio, mai te mau faaoraraa maì, i te here e te
aroha o te Atua no te mau taata atoà. Ua haaputapü te reira i te âau e ua
faaitoito i te taata ia färii i te faaroo Marü Metia.
Te
hoêraa e te tupuraa o te ètärëtia : Ua haapuai te mau temeio i te mau Maru
Metia na roto i te faatupuraa i te hoê faaroo âmui e te hutiraa mai i te mau
mero âpï, o tei turu ia i te pärare-oìoì-raa o te ètärëtia. Aita noa teie mau
faaiteraa hau aè i te natura i haapäpü i te tiàturiraa o te mau Tërëtetiano
mätamua, ua püpü atoa rä rätou i te hoê hiòraa ateä o te Pätireia o te Atua, i
reira èita te mäuiui e te maì e vai faahou mai.
Âpotarupo
1.9-19
Te ôrama o
te Metia
9 O vau nei, o Ioane, o to òutou
taeaè, e te au hoì i te àti, i te Pätireia e te faaòromaì o Ietu Metia ra, i te
fenua vau i parauhia ra e, o Pätamo, no te parau a te Atua, e no ta ù ra
faaìteraa ia Ietu Metia ra.
10 I riro
vau i te Värua i te mahana o te Fatu ra, e faaroo aè ra vau i te hoê reo rahi i
muri aè ia ù ra, mä te òto pü ra,
11 i te nä-ô-raa
mai e: O vau te Ârefa e te Ômeta, te mätämehaì e te faahopeà; e ta òe e ìte
nei, e päpaì i roto i te hoê puta, a häpono atu ai i nä Ètärëtia e hitu i Àtia
ra: i tei Èfetia ra, e Temurina, e Peretamo, e Tuatira, e Tarati, e
Firaterefia, e Raotitea ra.
12 Ua färiu aè ra vau e hiò i taua
reo i parau mai ia ù ra. E tei taua färiuraa no ù ra, ìte atu ra vau i e hitu
rämepa àuro ra ;
13 e te hoê
mai te Tamaiti o te taata te huru, i rotopü i taua nä rämepa e hitu ra, te àhu
ra i te àhu e raro roa i te âvae, e ua tätuahia te ôuma i te tätua àuro.
14 E te
rouru i ta na upoo ra mai te vavai ra ia i te teatea, e mai te hiona ; e mai te
ura auahi ra o na mata :
15 e mai te
veo maitaì ia àma i te tura ra o na âvae ; e to na reo mai te haruru ia o te
miti rahi ra.
16 Te täpeà
ra ta na rima àtau i nä fetià e hitu ra ; e te hoê òè òoi mata piti ra mai roto
atu i to na vaha ; e to na mata mai te mahana ra ia e ànaàna mai i te avatea
ra.
17 E taù
hiòraa atu ia na ra, hià iho ra vau i raro i ta na pae âvae, mai te taata pohe
roa ra. Ua tuu mai ra i ta na rima àtau i nià iho ia ù, e ua nä ô mai ra ia ù :
Eiaha e mataù O vau te mätämehaì e te faahopeà.
18 O vau teie
e ora nei. Pohe noa ai au, e ìnaha, e tià vau i te oraraa e a muri noa atu.
Âmene. E tei ia ù te täviri o te pohe e to häte.
19 E tënä
na, e päpaì òe i te mau mea ta òe i ìte iho nei, e te mau mea e vai nei, e te
mau mea e tupu a muri nei.
Heuraa Manaò
E
òhipa nehenehe mau te hiòraa i teie mau ìrava i päpaìhia i roto i te Âpotarupo
i te pene 1 i te mau ìrava 9 e tae i te 19. Teie te hoê hiòraa no te tahi
märamarama-maitaì-raa i teie mau ìrava e no te ìte i te ìrava faufaa tei
faatumu i te mau manaò e täuturu i te mau haapiiraa o te pene parau. Te faatià
nei o Ioane, te âpotetoro, i ta na ôrama töhu a hopoi-ê-hia ai ò ia i te motu
ra no Pätamo " no te parau a te Atua e te parau a Ietu Metia ra ". Te
faataa ra teie mau ìrava i te ôrama faufaa roa i reira o Ioane e färerei ai ia
Ietu i faahanahanahia e e fänaò ai i te mau faaueraa e päpaì i na ètärëtia
toohitu i Asia Ïti. E poroì ia no te tiàturiraa, no te puai e no te mana moà.
Te
tätauro Mau ìrava 9 e tae i te 11 : Ua haamau Ioane i to na tiàraa ei ìte e te
haapaò maitaì, noa atu te mau tämataraa. Ua faauëhia ò ia e päpaì " i te
mea ta na i ìte " no te mau ètärëtia. Te faaìte ra te reira i te faufaaraa
ia faaìte i te faaìteraa no ò mai i te Atua ra no te faaitoito i te pupu Marü Metia.
Mau
ìrava 12 e tae i te 16 : Te faaìte nei Ioane i te hoê ôrama faahiahia no te
Metia faahanahanahia, te tià ra i ropü i na mori hinu e hitu ra te mau täipe
teie o te mau ètärëtia. Te mau tuhaa atoà o te mata mai te àhu roa, te hatua auro,
te mata ura, e te òè mata piti e faahohoàraa ia no te mana, te moàraa e te
haaväraa a te Fatu.
Te mau ìrava 17 e tae i te 19 : Ua maìri o Ioane i raro i te repo, ma te
teimaha i te hanahana o Ietu, tera rä, ua färii ò ia i te mau parau tämahanahana
: " Eiaha e mätaù ". Te haapäpü nei o Ietu i to na
mana mure òre ma te parau e, o ò ia " te matamua e te hopeà ", te
taata tei upootià i nià i te pohe. Ua faaue ò Ia ia Ioane ia päpaì eiaha noa te
mea ta na e ìte ra, òia atoà rä " te òhipa e
tupu i muri iho ". Ìrava e tià e faatumu te ìrava 17 ia : 17 E taù hiòraa atu ia na ra, hià
iho ra vau i raro i ta na pae âvae, mai te taata pohe roa ra. Ua tuu mai ra i
ta na rima àtau i nià iho ia ù, e ua nä ô mai ra ia ù : Eiaha e mataù O vau te
mätämehaì e te faahopeà. Te
faataa ra teie ìrava i te hanahana o Ietu, to na aroha ia Ioane, e ta na tuhaa
faufaa i roto i te poroì töhu. I
roto i te Âpotarupo i te pene 1 i te mau ìrava 9 e tae i te 19, e rave rahi
tumu parau no te tiàturiraa e hiti mai :
Te
vai-tämau-raa mai o Ietu : Te parauhia ra e tei ropü o Ietu i na mori hinu e
hitu, o te faahohoà ra i te mau ètärëtia. Te haapäpü ra te reira e tei rotopü
noa ò ia i ta na mau pipi, ma te ineine i te
ärataì e i te paruru ia rätou.
Te
upootiàraa i nià i te pohe : Te parau ra Ietu e o na tei pohe, te ora nei rä ò
Ia i teie nei e a muri noa atu, tei ia na ra te mau täviri o te pohe e o te pö
auahi. E horoà te reira i te tiàturiraa rahi i te feia faaroo, ma te haapäpü ia
rätou e è ère te pohe i te parau hopeà.
Tämahanahana
i roto i te mätaù : Te mau parau a Ietu ia Ioane, " Eiaha e mätaù ",
e poroì ia no te faahauraa na te ao atoa nei,
ma te fafau i te feia tiàturi e, eiaha rätou e mätaù i raro aè i to na mana
arii.
Te
òhipa hanahana : Ua piihia Ioane no te päpaì e no te faaìte i te hiòraa ateä, o
te faaìte nei e, ta te taata tätaìtahi e rave i te hoê tuhaa òhipa i roto i te
faanahoraa hanahana, e e hopoi i te märamarama e te ärataìraa i te feia nävaì òre.
Te
mana mure òre o Ietu : Te faaìte nei Ietu ia na iho mai " te matamua e te
hopeà ", ma te faaìte mai i to na mana e to na mana i nià i te àamu e te
tau a muri aè. E horoà mai te reira i te panoonoo òre i te pae värua e te hoê
manaò päpü no te feia faaroo. E horoà mai teie mau tumu parau i te tiàturiraa e
te tämahanahanaraa i te feia e faaruru nei i te mau tämataraa, ma te
faahaamanaò i te mana, te vairaa, e te fafauraa mure òre a Ietu Metia.
Te
tamau noa nei ä teie mau tumu parau no te tiàturiraa i te ìtehia na roto i te
mau räveà puai i roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà e na roto i te mau
ìteraa rau o te faaroo :
Te
vai-tämau-raa mai o Ietu : E rave rahi marü metia o te manaò nei e tei reira
rätou i te mau taime o ta rätou pure, ta rätou fëruri-hohonu-raa, aore ra ta
rätou haamoriraa i rotopü i te mau pupu taata. E mea pinepine te mau ètärëtia
iho i te faarirohia ei mau " fare mori ", i te mau vahi i reira te
feia tiàturi e ìte ai i te täuturu e te faaitoitoraa.
Upootiàraa
i nià i te pohe : E ìtehia teie tumu parau i roto i te tiàturiraa o te ora mure
òre i tapuhia i te feia
faaroo. E horoà te reira i te puai taa ê i te mau taime òto,
i reira teie tiàturiraa e täuturu ai ia faaruru i te èreraa ma te tiàtonu i te
tià-faahou-raa e te färereiraa a muri aè i te feia herehia e tätou.
Tämahanahana
i roto i te mätaù : Te mau parau " eiaha e mätaù " e tupu ia
i roto i te mau taime päpü òre e te riàrià, ma te faahaamanaò
ia tätou e te faaroo e riro ei tumu no te itoito. I roto i te hoê
ao tei î i te ahoaho, e hopoi mai teie
haapäpüraa no ò mai i te Atua ra i
te hau no roto mai.
Te
òhipa hanahana : E rave rahi o te ìte nei i roto i to rätou oraraa i te hoê
piiraa ia tävini, na roto anei i te mau òhipa hämani maitaì, te aroha e aore rä,
na roto i te faaìteraa i to rätou faaroo. Te faaìte ra te reira e e tuhaa ta te
taata atoà i roto i te faaànanaraa i te märamarama o te Atua i roto i teie nei
ao.
Te
mana mure òre o Ietu : Te faahaamanaò ra teie tumu parau i te feia faaroo e tei
raro aè te Atua i te mana, e tae noa atu i roto i te hoê ao àrepurepu. E horoà
mai te reira i te àueue-òre-raa e te tiàturi i mua i te mau fifi. Ua riro teie
mau tumu parau no te tiàturiraa mai te mau mori ànaana, o te ärataì i te feia
faaroo na roto i te mau vero o te oraraa e o te faahaamanaò ia rätou e, te vai
noa ra te märamarama hanahana.
No
te àtuàtu i te tiàturiraa i te mau mahana atoà, teie te tahi mau manaò òhie e
te òhie ia faaòhipa o te faauruhia e te haapuai i to tätou manaò maitaì :
A
haamata na roto i te âau mehara : I te mau mahana atoà, a rave i te tahi taime
no te päpaì e aore rä no te fëruri i te mau mea ta òutou e mauruüru nei. E
täuturu te mauruüru ia faatäno i te fëruriraa i nià i te mau tuhaa maitätaì o
te oraraa.
A
haaàti ia òutou i te pätururaa : A rave i te taime no te pärahi i pïhaì iho i
te mau taata maitaì e te päturu o te faaüru ia òutou e o te haapuai i to òutou
faaroo e aore rä, i to òutou tiàturiraa i roto i te oraraa a muri aè.
A
haamau i te mau fä naìnaì : E horoà mai te faatupuraa i te mau täpaò e naeàhia
i te hoê manaò manuia, o te faatupu i te tiàturiraa no te haere i mua, noa atu
e mea naìnaì te mau täahiraa âvae.
A
fëruri hohonu aore ra a pure : No te feia e tämahanahanahia ra i te pae värua,
te àparauraa e te Atua aore ra te fëruriraa i te mau ìrava faaitoito e haapuai
i te tiàturiraa.
A
haamanaò i te mau upootiàraa i maìri : Ia faaruru anaè òutou i te mau
tämataraa, a haamanaò i te mau taime ua upootià òutou i nià i te mau fifi. E
haapuai teie mau haamanaòraa i te tiàturiraa e, ta òutou e upootià i nià i te
mau fifi o teie taime.
A
taiò i te mau àamu i faaüru : Te mau àamu no nià i te täuiraa e aore rä, te
itoito o vëtahi ê e faaìte ia òutou e, è ère te tiàturiraa i te mea faufaa òre.
A
rave i te hoê òhipa hämani maitaì i te mau mahana atoà : Te hämani-maitaì-raa
ia vëtahi ê, na roto atoà i te mau òhipa haìhaì, e faatupu i te hoê täpaò tura
o te tiàturiraa, no rätou e no òutou atoà.
A
haapaò maitaì i to òutou tino : E faatupu te hoê maa àifaito, te faaètaètaraa
tino, e te taòto maitaì i te hoê fëruriraa maitaì, o te faatupu i te hoê hiòraa
maitaì aè. E au te tiàturiraa mai te hoê auahi àma ra, e na roto i te mau peu
tämau, i reira e tupu ai i te turämaraa i te mau taime atoà.
Ioane20.19-31.
Te färaa mai
Ietu i ta na ra mau pipi
(Mät 28,16-20 ; Mär 16,14-18 ; Ruta
èv 24,36-49)
19 E i te ahiahi o taua mahana
matamua o te hepetoma ra, ua putuputu mai ra te mau pipi, ua ôpanihia nä ôpani
i te mataù i te âti-Iüta ra. Ua haere mai ra Ietu i reira ra, tià noa iho ra i
röpü, ua parau mai ra ia rätou : Ia ora na òutou.
20 I nä reira mai o ia, e ua faaìte
mai ra ia rätou i ta na rima e i ta na àoào. Òaòa aè ra te mau pipi i te ìteraa
atu i to rätou Fatu ra.
21 Ua parau
faahou mai ra Ietu ia rätou : Ia ora na òutou Mai taù Metua hoì i tono mai ia ù
nei ra, e tono atoà hoì au ia òutou na.
22 I nä reira mai ra ò Ia, e ua
haapüaì mai ra i te aho i nià ia rätou ra, e ua parau mai ra : «A färii i te
Värua Maitaì.
23 Ta òutou
i faaòre i ta rätou hara ra, ua faaòrehia ia ; e ta òutou hoì i vaiiho i ta rätou
hara ra, ua vaiihohia ia
To Toma ìte-roa-raa
i te Fatu.
24 E te hoê o te Àhuru mä piti ra, o
Toma, o të parauhia ia, ia Titimo ra, aore rä ia ia rätou ra a tae mai ai Ietu
ra.
25 Ua parau
atu ra te mau pipi ra ia na : «Ua ìte aè nei mätou i te Fatu. Ua parau mai ra ò
ia ia rätou : I òre au i ìte i te puta âuri i ta na rima ra, e aore i tuu i taù
rima i taua puta âuri ra, e aore hoì taù rima i tuu i ta na àoào ra, e òre roa
ia vau e faaroo.
26 E ruì varu aè ra, tei roto faahou
atu ra te mau pipi i te fare, e o Toma atoà hoì, ua haere mai ra Ietu, ua ôpanihia
nä ôpani, ua tià mai ra ò ia i röpü, ua parau mai ra : Ia ora na òutou.
27 Ua färiu mai ra ia Toma, ua parau
mai ra : A faatoro mai na to rima, e a hiò mai na hoì i taù rima nei ; e a
faatoro mai na hoì i to rima e fäfä i taù àoào. Eiaha e faaroo taìàtä, e faaroo
rä.
28 Ua parau atu ra Toma ia na, nä ô
atu ra : «E taù Fatu, e taù Atua.
29 Ua parau mai ra Ietu ia na : No
te mea te hiò mai nei òe ia ù, e Toma, i faaroo ai òe ? E ao to te feiä aore i
ìte ia ù a faaroo mai ai. Tei ia na te Tamaiti ra, tei ia na ia taua ora ra.
30 E rave rahi atu ä te täpaò a Ietu
i rave i mua i te aro o ta na mau pipi ra, aore i päpaìhia i roto i teie nei
puta.
31 O teie rä
tei päpaìhia, ia faaroo òutou e, o Ietu te Metia te Tamaiti a te Atua, e ia noaa
hoì to òutou ora i to na iòa i te faarooraa.
Heuraa Manaò
Ioane
pene 20 i te mau ìrava 19 e tae i te 31 o te hoê ia päpaìraa i reira to Na
färaa atu i ta na mau pipi i muri aè i to na
tià-faahou-raa. E tämahanahana ò Ia ia rätou na roto i te hopoìraa atu i te hau
e te faaìteraa atu ia rätou i te mau täpaò o te faatätauroraa no te haapäpü e
ua tià mau ä ò Ia. I roto i teie parau, ua höroà atoà o Ietu i te Värua Moà i
ta na mau pipi e ua höroà i te hoê
òhipa na ta na mau âpotetoro. Te vai atoa ra te parau o Toma, o tei feàa i te
tià-faahou-raa e tae roa atu i te taime e ìte ai ò ia i te mau puta o Ietu. Te
haapäpü ra teie mau manaò i te faufaaraa o te faaroo, noa atu e aita e haapäpüraa
i te pae tino. Te hoê ìrava faufaa roa tei faahitihia ra te ìrava 29 ia : 29 Ua parau mai ra Ietu ia na : No
te mea te hiò mai nei òe ia ù, e Toma, i faaroo ai òe ? E ao to te feiä aore i
ìte ia ù a faaroo mai ai. Tei ia na te Tamaiti ra, tei ia na ia taua ora ra. Te haapäpü ra teie
ìrava i te haamaitaìraa no te feia e tiàturi ia Ietu ma te òre e ìte i te mau
haapäpüraa päpü. No te ìte-maitaì-raa i teie ìrava, ta tätou e fëruri nei, te faufaa
o te faaroo i roto i to na iho oraraa. Nahea Ietu ia horoà i te hau e i te
Värua Moà. Te òhipa a Toma i roto i te parau ei täpaò no te feàaraa o to na
faaroo.
Tei
roto te faaroo i te âau, e ua faaìtehia te reira na roto i te mau räveà e rave
rahi i roto i teie ìrava :
Te
mau pipi a Ietu e te hau :
Ia fä mai Ietu ma te parau e, " Ia
hau òutou ", te ani nei ò Ia i ta na mau pipi ia tiàturi i to na vairaa mai e te tià-faahou-raa,
na te reira e hopoi mai ia rätou i te hau e te tiàturiraa hohonu.
Te
höroàraa a te Värua Moà : Ua haapuaì o Ietu i te aho i nià i ta na mau pipi ma te parau ia rätou
ia färii i te Värua Moà. Te faatäipe ra teie òhipa i ta rätou tuhaa a muri aè i
roto i te parareraa o te faaroo e to rätou àravihi i te òhipa ma te iòa o te
Atua.
Toma
e te feàa : Te faahohoà nei Toma i te feia e feàa ra. Te faaìte ra to na
hinaaro e ìte i te mau täpaò o te faatätauroraa no te tiàturi i te hoê faaroo o
te tià ia haapuaìhia na roto i te ìte-roa-raa atu. Tera rä, te taime a ani
manihini ai Ietu ia na ia täpeà i to na mau puta ma te parau e, " E ao to
tei faaroo ma te ite-òre-hia ", te faaìte ra te reira e, tei nià aè te
faaroo i te faaìteraa ìte-mata-hia e te päpü.
Te
hoê haamaitaìraa no te ao atoa nei : Na roto i te haapäpüraa e te feia o te
tiàturi ma te ìte òre e haamaitaìhia ia rätou, te haafaufaa nei Ietu i te hoê faaroo
tei niuhia i nià i te tiàturiraa i te Atua e i ta Na òhipa, noa atu e aita e
faaìteraa tino. Te faahaamanaò mai nei teie ìrava ia tätou te faaroo paruparu,
e mana rahi rä to na ia faaàhuhia ò ia i te hau,
No
to tätou oraraa i te mau mahana atoà, òia hoì :
Te
hau i roto i te päpü òre : A püpü ai Ietu i te hau i ta na mau pipi i roto i te hoê
taime feàa ai e te taa òre, te ani manihini mai nei te reira ia tätou ia ìmi i
taua hau hanahana ra i roto i to tätou iho mau taime päpü
òre e aore rä, ahoaho. E na te reira e tïtau i te
huru o te pure, te fëruri-hohonu-raa, aore ra te tiàturi-rahi-raa i te Atua.
Te
faaroo : Te haapii mai nei teie parau no Toma ia tätou i te faufaa rahi no te
tiàturiraa ma te òre e tïtau tämau noa i te haapäpüraa. I roto i to tätou
oraraa, te auraa ra, e faatupu i te faaroo i roto i te hoê ànanahi maitaì aè, i
roto i to tätou mau àravihi, e aore rä, i te mea e, te vai nei i te mau
tämataraa fifi e ärataì tià atu i te mau haamaitaìraa.
Te
faaòreraa hara e te òhipa : Ua höroà Ietu i te òhipa i ta na mau pipi na roto i te
höroàraa ia rätou te mana no te faaòre i te hara. E faahaamanaò te reira ia
tätou ia faaòre i te hapa a vëtahi ê i roto i to tätou
oraraa i te mau mahana atoà e ia fëruri e nahea e tià ai ia tätou ia riro ei
mau ìte no te here e te maitaì o te Atua.
Te hoê haamaitaìraa i roto i te faaroo : Te
haapäpü nei te ìrava " E ao to te feia i tiàturi ma te hiò òre " e
mea faufaa rahi to tätou faaroo, noa atu e aita e faaìteraa ìte-mata-hia. Te
faaitoito ra teie mau parau i te värua ia mauruüru no te mau höroà ìte-òre-hia
i roto i to tätou oraraa, mai te here, te tiàturi e te tämau maite. Te ani nei
teie ìrava ia tatou ia faaö i teie mau parau tumu i roto i ta tätou mau
òhiparaa e o vëtahi ê e ia faatupu i te hoê faaroo tei hau atu i te mau huru oraraa.
I
roto i te oraraa i te mau mahana atoà e täui i ta tätou mau räveraa e te huru o
to tätou oraraa.
Teie
te tahi mau manaò päpü maitaì : Faatupu i te hau i roto i te mau taime fifi ia
faaruru anaè òutou i te hoê òhipa fifi, a haamanaò i te mau parau a Ietu,
" Ei ia òutou te hau ". A rave i te hoê taime no te huti i te aho, no
te pure, e aore rä, no te fëruri hohonu, e no te ìmi i te räveà no te haaparare
i taua hau ra àti aè ia òutou, i roto anei i to òutou mau auraa e aore rä, i
roto i ta òutou òhipa.
A
tiàturi i te mea ìte-òre-hia : Ei hiòraa, ia päpü anaè te hoê ôpuaraa e aore rä
te hoê faaotiraa, a tiàturi i te faanahoraa. A rave i te hoê òhipa ma te tiàturi
e e tae mai te mau faahopeàraa i te taime tano, noa atu e eita òutou e ìte oìoì
i te reira.
Ia
riro ei tià no te faaòreraa hara : Ia tupu anaè te mau peàpeà, a tämata i te
faaòre oìoì i te hapa, mai ta Ietu i haapii. A faahau e o vëtahi ê e a faaìte i
te taa-maitaì-raa, noa atu te mau tupuraa fifi.
Faaìte
e faaüru na roto i te faaroo : Mai te mea e, ua färerei òutou i te tahi mau
taime faaroo e aore rä, hau, a faaìte i te reira i te feia e färerei nei i te mau
taime manaò tapitapi, mai ia Toma te huru. Na roto i to outou ìteraa päpü, e
tià ia òutou e faaüru e e faaitoito ia vëtahi ê ia tiàturi.
A
òhipa ma te mauruüru : A haamauruüru i te Atua no te mau haamaitaìraa
ìte-òre-hia e te ìte-mata-hia i roto i to òutou oraraa. A rave i te taime no te
faaìte i te mea e vai ra ia òutou ra, e tae noa atu i te mau mea ïti haìhaì, e
e haapuai te reira i to òutou faaroo e to òutou òaòa i te mau mahana atoà. E
teie mau òhipa e faaöhia i roto i te oraraa mau, mai te òhipa, te ùtuafare, e
aore rä, i roto i te òire.
E
mana rahi to te mau haapiiraa i nià i te mau auraa i rotopü i te mau taata, e
tae noa atu i teie mahana. Teie te tahi mau räveà ta tätou e faaüru ia tätou :
Faatupuraa
i te mau auraa niuhia i nià i te hau : Te ani mai nei te poroì a Ietu " Ia
vai te hau i roto ia òutou ", ia faatupu i te hau i roto i ta tätou mau
òhipa. I reira e ìtehia na roto i te hoê haerea hau i roto i te peàpeà aore ra
na roto i te tururaa atu ia vëtahi ê i te pae o te mau manaò hohonu.
Te
faaitoitoraa i te faaroo te tahi i te tahi : Te haapii nei teie mau parau e o
Toma i te faufaa rahi ia tiàturi i te mau ôpuaraa e te haavare òre ia vëtahi ê,
noa atu e aita tätou i färii i te taatoàraa o te " mau haamaitaìraa ".
E faatupu te reira i te mau täairaa niuhia i nià i te tiàturi e te mämaramaraa
i te huru o vëtahi ê.
Te
haafaufaaraa i te faaòreraa hara : Ua höroà Ietu i ta na mau pipi i te mana no te
faaòre i te hara, te hoê faahaamanaòraa i te faufaaraa o te
faaòreraa hara i roto i to tätou mau täairaa. Na roto i te faaòreraa i te hapa,
te faatiàmä ra ia tätou e ia vëtahi ê e ia tätou iho i te teimaha o te ìnoìno.
A
turu i te feia e feàa ra : Mai ta Ietu i täuturu ia Toma i roto i to na
feàaraa, te tïtau-manihini-hia ra tätou ia âpee i te feia e uiui ra aore ra e
fifi ra, ma te faaroo ia rätou e ma te faaitoito ia rätou.
Faaüru
na roto i to tätou faaroo e to tätou ìteraa päpü : E te faaìteraa i to tätou
mau ìteraa no nià i te faaroo aore rä te itoito e faaitoito ia vëtahi ê i roto
i to rätou iho tere i te pae värua aore rä i te pae tino, ma te haapuai i te
mau täamuraa. E türaì teie mau haapiiraa ia tätou ia faaìte atu ä i te aumihi,
te faaòromaì, e te tiàtonu i nià i te mau hinaaro o vëtahi ê, a patu noa ai i
te mau täairaa e faaìte ra i te mau faufaa pae värua ma te puai.
Heuraa
Ìrava.
-Taramo
118, 24 O te
mahana teie i faaäuhia e te Fatu ; e òaòa tätou, e e fänaò i teie nei mahana
-Òhipa
5, 15 E hopoi
mai ra rätou i te feiä maì i räpae i te mau aroä ra, tuu iho ra i nià i te roì
e te roì rii hopohopoi ra, peneiaè o te àèa vëtahi e te ata o Pëtero ia haere
nä reira iho ra.
-Âpotarupo
1, 17 E taù
hiòraa atu ia na ra, hià iho ra vau i raro i ta na pae âvae, mai te taata pohe
roa ra. Ua tuu mai ra i ta na rima àtau i nià iho ia ù, e ua nä ô mai ra ia ù :
Eiaha e mataù O vau te mätämehaì e te faahopeà.
-Ioane
20, 29 Ua parau
mai ra Ietu ia na : No te mea te hiò mai nei òe ia ù, e Toma, i faaroo ai òe ?
E ao to te feiä aore i ìte ia ù a faaroo mai ai. Tei ia na te Tamaiti ra, tei
ia na ia taua ora ra.
Faaitoitoraa.
Te vai ra i roto i teie mau ìrava te hoê
ìteraa hohonu i te pae värua, e na te fëruri-maite-raa i te reira e faaüru e e
haapuai i te faaroo. Teie te hoê parau no te taata tätaìtahi :
Salamo 118 ìrava 24 : O te mahana teie i
haapaòhia e Iehova : ia riro te reira ei òaòaraa e ei òaòaraa no tätou Te
faahanahana ra teie ìrava i te mana arii o te Atua i te roaraa o te tau. Ua
riro te mahana tätaìtahi ei taoà horoà faufaa rahi na Na, ei räveà no te òaòa
e no te mauruüru. Te ani mai nei o Ia ia tätou ia färii poupou i te mau poìpoì
atoa ma te âau tei î i te ârueraa e ia täui i to tätou taime ei mau òhipa no te
âau mehara.
Te
Òhipa pene 5 ìrava 15 : Ua ärataìhia te feia maì i roto i te mau aroa, e ua
tuuhia i nià i te mau roì e te mau roì hopohopoi, e ia haere atu o Pëtero, e
täpoì ia to na ata i te tahi pae o rätou. Te faataa ra teie ìrava i te mana o
te faaroo e te vairaa mai o te Atua e òhipa ra na roto i te ärai o te mau
âpotetoro. Ua riro atoà te ata o Pëtero ei täipe no te tiàturiraa e no te
faaoraraa. Te faahaamanaò mai ra te reira te puai o te faaroo e na nià aè i te
mau täôtiàraa i te pae tino e haaputapü i te mau oraraa no te taata maì.
Âpotarupo
pene 1 ìrava 17 : E ite atu ra vau ia na, haamaìri iho ra vau i raro i ta na
âvae, mai te mea ra e, ua pohe o Ia. Ua faatoro maira ò Ia i to na rima àtau i
nià ia ù, ma te parau e, " Eiaha e mätaù, Auë ia hohoà faahiahia mau o te
hanahana e te here tämärü o te Atua. E heheu mai teie taime i te hanahana o te
Metia, to na atoà rä aroha i te feia e piò atu i mua ia Na. Te taì nei teie mau
parau i roto i te roaraa o te mau tënetere no te tämärü i to tätou mau mätaù e
no te faahaamanaò ia tatou e, e tae mai to Na mana ma te aroha.
Ioane pene 20 ìrava 29 : No te mea ua ìte mai òe ia ù, ua faaroo òe. Te
faateitei nei teie ìrava i te faaroo mä te tiàturi. Te ârueraa ia Ietu ma te
faaroo o te feia e tiàturi ra ma te òre e ìte i te haapäpüraa, ma te haamatara
i te rahi o te âau taata o te tiàturi taatoà i te Atua. E piiraa ia haere na
roto i te faaroo, eiaha rä na roto i te ìte mata. Te haapii mai nei teie mau
ìrava tätaìtahi ia tätou i te rahi o te Atua e te hohonu o to na here.
Salamo
118 ìrava 24 : E tuhaa teie ìrava no te hoê taramo i faaòhipahia i roto i te
haamoriraa i te hiero, tei himenehia i roto i te mau ôroà no te fenua e aore
rä, no te faaroo. E mea òhipa te reira i te tuàtiraa i nià i te ôroà no te
tetene òia hoì no te fare ìe, te hoê taime òaòa e te mauruüru i te Atua no ta Na
mau haamaitaìraa. Te faariro atoà nei te tahi mau taata tätara parau i te reira
mai te hoê faahitiraa parau töhu no nià i te tià-faahou-raa o Ietu Metia.
Te
Òhipa pene 5 ìrava 15 : Ua tupu teie ìrava i te ômuaraa o te Ètärëtia
Tërëtetiano, i muri aè i te Penetetōte. Ua faatupu te mau âpotetoro, tei î i te
Värua Moà, i te mau temeio e te mau faaoraraa maì, o tei huti mai e rave rahi
feia faaroo. Ua riro te ata o Pëtero ei täpaò no te faaroo e no te faaoraraa,
ei faaìteraa i te mana hanahana e òhipa ra na roto i te mau âpotetoro.
Âpotarupo
pene 1 ìrava 17 : Ua päpaìhia te Âpotarupo i roto i te hoê tupuraa o te
hämani-ìno-raa i te mau Marü Metia i roto i te Hau èmepera Roma. Te fänaò ra o
Ioane, te taata päpaì, i hopoi-tîtî-hia i nià i te motu no Pätamo, i te mau ôrama
no nià ia Ietu i faahanahanahia. Te faaìte nei teie ìrava i te hanahana e te
mana faatere o te Metia, o te haapäpü nei i te feia tiàturi i mua i te mau
tämataraa e te mau hämani-ìno-raa o taua tau ra.
Ioane
pene 20 ìrava 29 : Tei muri noa mai teie ìrava i te tià-faahou-raa o Ietu, a fä
mai ai ò Ia i ta na ra mau pipi. Ua änihia o Toma,
o tei feàa, ia tiàturi ia ìte ò ia i te mau täpaò o te faatätauroraa. Te ârue
nei Ietu i te feia e tiàturi nei ma te ìte òre, ma te haapäpü i te faufaa o te
faaroo. Te faaìte nei teie ìrava i te mau tämataraa no te faaroo i roto i te
mau marü metia matamua. Te haapäpü nei teie mau ìrava, tei päpaì-tätaìtahi-hia,
i te mana e te here o te Atua i roto i te roaraa o te tau tei òre roa i morohi.
Òia
mau, te hoê parau tumu e tià ia faahitihia mau ti ra ia " Te märamarama i roto i
te pöuri
" E tumu parau teie e faaüruhia e te faaroo, te tiàturiraa e te
tämahanahanaraa e ìtehia i roto i te mau taime fifi. E tano maitaì te reira i
te mau ìrava pîpîria ta tätou i hiò mai nei, i reira e faatupu ai e rave rahi
mau manaò pehepehe aore ra mau rähuraa i pehepehehia.
Pehepehe.
Te ànaana
o te mau fafauraa
I
te àahiata te hiti mai ra te òaòa, Te hoê mahana haamaitaìhia,
Tei
täraihia e te rima no nià mai. Ua î te muhumuhu o te ata,
Te
mau faaoraraa maì, e te òto o te âau i te faaâpïraa.
I
raro aè i te teiaha o te hanahana, e moè ê atu vau,
E
tuu vau i te hoê rima i nià, e rima marü e te tämahanahana.
Eiaha
e mätaù, te parau ia a te Fatu ma te aroha,
Ia
àueue anaè te fëruriraa, e vai tämau noa to na hau.
O
te faaroo, o te tupu i ô atu i te mea ìte-mata-hia,
O
te feia ia o tei tiàturi ma te ìte òre.
E
mea àueue òre to rätou âau i roto i te here,
Ma
te haere na te värua e arataì,
E
ma te àueue òre to rätou faaroo.
Teraì
òr. Faatura.
