Ioane 15.1-8. Mahoru

 

Tāpati 28 no Taaòa/Èperera 2024.

Mahoru

Mau taiòraa.

Taramo 22

1 Na te Mënätehe, i nià i te Àireta Tahara. Taramo na Tävita.

2 E ta ù Atua, e ta ù Atua, e aha òe i faaruè mai ai ia ù? E aha òe i faaätea ê atu ai i te tauturu ia ù nei? E te haapaò òre mai i to ù nei ûuru?

3 E ta ù Atua, te tiàoro nei au i te ao, aita rä òe i parau mai; e te ruì hoì, aita rä o ù e mäpuhiraa aho.

4 Òe rä Tei Moà ra, e tei pärahi i roto i te haamaitaìraa o Ìteraèra.

5 I tiàturi na to mätou hui-metua ia òe, ua tiàturi rätou, e ua faaorahia rätou e òe;

6 ua tiàoro rätou ia òe, e ua faaorahia; i tiàturi na ia òe, e aore i mäheahea.

7 E toè rä vau nei, eere i te taata, e faaìnoraa na te taata, e ta te taata ia tähitohitoraa.

8 Te feiä atoà e hiò mai ia ù nei, te àta tähitohito mai ra ia ù; ua fäita i te ùtu, e ua ueue rätou i te upoo.

9 Te na ô mai ra rätou: «Oia nei, te tiàturi nei ia i te Fatu, ia faaora o ia ia na; tii mai o ia e haru ia na. Inaha, e here hoì o ia na na.

10 Na òe au i rave mai mai roto i te ôpü, o to ù ia tiàturiraa, a òte ai i te ü o ta ù metua vahine ra.

11 Ua tuuhia atu vau ia òe mai taù fänauraa mai ä; o ta ù Atua hoì òe mai te ôpü mai ä o ta ù metua vahine.

12 Eiaha e faaätea ê atu ia ù, ia fätata mai te àti ra; e aita atu e tauturu ia tauturu mai

13 E rave rahi te puaatoro e haaàti mai ia ù nei; te mau puaatoro àito o Pätäna teie e haaàti mai ia ù nei.

14 Te hämama mai ra to rätou mau vaha ia ù, mai te riona ûuru ra ia ìmi i te mäa.

15 Mai te pape e niniihia ra vau, e ua paruparu ta ù mau ivi; mai te täpau nei ta ù âau, ua tärapape i roto i ta ù ôpü nei.

16 Ua marö to ù püai mai te àraea a te pötera ra; ua piri ta ù arero i ta ù taa; e ua tuu òe ia ù i raro i te repo pohe ra.

17 Ua haaàtihia vau e te ùrï ra; ua haapunihia vau i te âmuiraa taata ìno ra; ua puta o ù puè rima e o ù puè âvae ia rätou.

18 E taiò noa vau i o ù mau ivi. Te hiò mai ra rätou, te tiàtonu mai ra ia ù,

19 ua tufa rätou i ta ù mau àhu ra no rätou, e te haa-maìri-terero nei i ta ù pereue.

20 Eiaha òe, e te Fatu, e faaätea ê atu ia ù nei; e ta ù püai, ia peepee mai òe i te tauturu mai ia ù.

21 E faaora òe ia ù i te òè nei, eiaha vau ia riro i te püai o te ùrï.

22 Ia ora vau i te vaha o te riona, ua faaora hoì òe ia ù i te tara o te reema ra. Ua pähono mai òe ia ù:

23 E faaìte au i to iòa i to ù ra mau taeaè; ei rotopü i te âmuiraa ra e haamaitaì atu ai au ia òe:

24 O òutou o tei mataù i te Fatu ra, e haamaitaì òutou ia na. Òutou atoà te huaai o Iatöpa, o ia ta òutou e faahanahana. O òutou atoà te huaai o Ìteraèra ra, e mataù òutou ia na.

25 aore hoì o ia i vahavaha, aore hoì i faaìno i te àti o te feiä i àti ra; e aore hoì i huna i to na mata ia na, ia tiàoro rä o ia ra, ua faaroo mai ra o ia ia na

26 O òe ta ù e haamaitaì i roto i te âmuiraa rahi ra. E rave au i ta ù i èuhe ra, i te aro o te feiä e mataù ia na ra.

27 E àmu te feiä haèhaa e ia paìa O tei ìmi i te Fatu ra e haamaitaì rätou ia na, e vai ä te ànaanaea o to rätou âau.

28 To te fenua nei e tae noa atu i te hopeà ra, e riro ia i te manaò e ua färiu mai i te Fatu. E hope te mau fëtii a te ao nei i te haamori i mua ia òe.

29 No te Fatu hoì te Pätireia, e o ia te tävana i te mau fenua atoà.

30 E àmu te feiä taoà o te fenua nei, e e haamori; e te feiä atoà e tae i raro i te repo, e piò ia i mua ia na, e e òre e tià i te hoê ia faaora ia na iho ra.

31 Na te tahi pae huaai e faaroo ia na, e e parauhia ia ei taata no te Fatu:

32 e haere mai hoì rätou e faaìte i ta na ra parau-tià i te tahi mau taata èê ra ia fänau mai, na na hoì teie i rave.

Òhipa 9.26-31

Tauro i Ierutarëma

26 E tae atu ra Tauro i Ierutarëma, ua tämata atu ra o ia i te täàti atu i te mau pipi ra, mataù anaè iho ra rätou ia na, aore i faaroo e, e pipi o ia.

27 Ua rave aè ra Paranapa i ta na rima, arataì atu ra ia na i te mau âpotetoro ra, ua faaìte atu ra ia rätou i to na ìteraa i te Fatu i te äratià ra, e ta na parauraa mai ia na ra, e ta na aòraa i Tamateto mä te iòa o Ietu aore roa i mataù ra.

28 Âmui atu ra o ia ia rätou i te haereraa atu i räpae, e te hoìraa mai i roto, i Ierutarëma ra.

29 E aò atu ra o ia i te iòa o te Fatu ra o Ietu mä te mataù òre, märô atu ra o ia i te mau Herëni ra, te tïtau mai ra hoì rätou ia na e täparahi.

30 E ìte aè ra te mau taeaè ra, arataì atu ra ia na i Taitarea, e ua tono atu ra hoì ia na i Tareto.

31 E hau atu ra to te mau Ètärëtia ra i reira e àti noa aè Iutea atoà e Tarirea, e Tämäria hoì; itoito atu ra, e te mataù hoì i te Fatu i to rätou haereà, e mä te aò hoì a te Värua Maitaì, rahi atu ra rätou.  

1 Ioane 3.18-24.

18 E a ù mau tamarii ra, eiaha to tätou te aroha vaha anaè e te aroha arero, ei aroha rave rä, ei mea mau.

Te âau hau i mua i te Atua.

19 O te mea teie e ìte ai tätou e, no te parau mau tätou, e e mahoru ai to tätou âau i mua ia na ra.

20 Ia faahapa mai hoì to tätou âau ia tätou, e rahi te Atua i to tätou âau, e ua ìte o ia i te mau mea atoà nei.

21 E a ù mau here e, ia òre to tätou âau ia faahapa mai ia tätou ra, aore o tätou taiäraa i reira i te Atua ra.

22 E ta tätou e ani atu ia na ra, e noaa ia ia tätou, no te mea, te haapaò nei tätou i ta na parau, e te rave nei i te mau mea e mauruüru ai o ia ra.

23 Teie hoì ta na parau: e faaroo tätou i te iòa o ta na Tamaiti o Ietu Metia, e e aroha tätou ia tätou iho, mai ta na hoì i poroì mai ra.

24 E tei haapaò i ta na ra parau, te àti rä ia o ia ia na, e te àtihia mai ra o ia e ana. Teie te mea i ìte ai tätou e te àti mai ra o ia ia tätou, o te Värua ta na i horoà mai ia tätou nei.

Ioane 15.1-8.

1 O vau te vine mau, e o ta ù Metua te faaàpu.

2 E te mau âmaa hotu òre atoà i roto ia ù nei ra, na na ia e täpü ê atu: e te mau âmaa hotu atoà ra, na na ia e tope ia maitaì, ia rahi atu ä te hotu.

3 Ua mä rä òutou i tënä na, i te parau ta ù i haapii atu ia òutou na.

4 A àti mai ia ù, e na ù e àti atu ia òutou: mai te âmaa eita e hotu noa o ia anaè ra, ia òre ia àti mai i te vine ra; e òre atoà òutou ia òre ia àti mai ia ù ra.

5 O vau te vine, o òutou te âmaa. O të àti mai ia ù ra, e o të àti atu vau ia na ra, o ia të hotu rahi. I taaê atu òutou ia ù ra, aore roa ia e mea e tià ia òutou.

6 O te taata e òre e àti mai ia ù ra, e faaruèhia ia mai te âmaa ra e marö atu ra ia. O të haaputuhia ia èi vahie e tähuhia atu ra.

7 I àti mai òutou ia ù ra, e ia vai mäite ta ù parau i roto ia òutou na, e ani noa ia òutou i ta òutou i hinaaro ra, e e horoàhia ia ia òutou.

8 O te mea ia e maitaì ai ta ù Metua, ia rahi to òutou hotu: e riro ia òutou ei pipi na ù i reira.

Mau ìrava turu.

E puai taa-ê o te mau päpaì o ta tätou e färerei nei i roto i te mau taiòraa no teie mahana te tià e haapütapü i to tätou âau. E faaìte te reira i te mau manaò òto e te peàpeà, e faaìte rä i te tiàturiraa e te tiàturiraa i te Atua ô Tahi. Teie te tahi mau manaò ia au i te faaìteraa a te Taramo no teie mahana te Taramo 22.

1-Ìrava 1-2 : Te faaìte nei te papaì Taramo i te òto rahi e te ahoaho rahi. E au e, ua faaruèhia o ia e ua faataa-ê-hia i te Atua, ma te tiàoro i te Atua i te tauturu.

2-Ìrava 3-5 : Noa atu te àti i faaìtehia i roto i te tuhaa mätamua, te haapäpü nei te päpaì taramo i to na tiàturi i te Atua. Te haamanaò ra te reira i te mau òhipa puai a te Atua i mua ra  e te haapäpü ra i to Na täiva òre e to na haapaò maitaì.

3-Ìrava 6-8 : Te faataa nei te päpaì Taramo i te tähitohitoraa e te hämani-ìno-raa tei faaruruhia e to na mau ènemi. E faaöoöohia e e haavahavahahia o ia, tera rä, te täpeà päpü noa ra o ia i to na faaroo i te Atua.

4-Ìrava 9–11: Te haamanaò ra teie mau parau i to na tiàturi i te Atua mai to na tamariiraa mai ä. Te faaìte ra te reira i to na täaihonoraa piri e te Atua mai to na fänauraahia mai ä e te faaìte ra i to na faaroo èi niu päpü.

5-Ìrava 12–18: Te faataa ra te päpaì Taramo i to na mauiui i te pae tino e i te pae âehuehu.

6-Ìrava 19–21: Te tïtau ra te taata taramo i te tauturu e te faaoraraa a te Atua.

7-Ìrava 22-31: E ârue te Päpaì Taramo i te Atua e e färii ia Na.

Ua tatara-atoà-hia teie taramo èi faaìteraa i te mau manaò o te Fatu i nià i te tätauro Mataio pene 27 i ìrava 46, E tae aè ra i te iva o te hora/hora 3, ua pii hua atu ra Ietu, nä ô atu ra: Èri, Èri, rama tapatatani Teie hoì te auraa, E ta ù Atua, e ta ù Atua, e aha òe i faaruè mai ai ia ù. Noa atu e ua faahiti noa o ia i te mau parau mätamua o te taramo, ua ìte rä to na fëruriraa i te täatoàraa o te taramo. E taramo täipe teie, o te faahiti ra i te mau tupuraa ora e te pärururaa ta te Atua i höroà no te ora. Te poroì mätamua a te Taramo 22, o te ànoìraa ia o te hepohepo e te tiàturiraa, te mauiui e te faaoraraa. Teie te mau manaò faufaa. Te hepohepo e te mauiui, E haamata teie mau parau na roto i te hoê pii ahoaho, i reira e tupu ai te manaò e ua faaruèhia o ia e te Atua. Te faataa ra o ia i to na mauiui e te faaöoöoraa a to na mau ènemi. Te tiàturiraa e te faaoraraa, noa atu to na huru tupuraa, te faaìte ra te hinaaro i to na tiàturi i te Atua. Te haamanaò ra o ia i te mau faaoraraa i tupu i mütaa iho ra e te faaìte ra o ia i to na faaroo i te faaoraraa a te Atua a muri aè. I te pae hopeà o te taramo, te fëruri ra o ia i te hoê tau àrueraa e mauruüruraa i te Atua. Te faahohoà ra teie mau parau i te faaroo hohonu o te taata haèhaa i te Atua, i roto atoà i te mau taime mauiui rahi. Te haamanaò mai ra o ia e i roto atoà i to tätou mau taime ahoaho roa aè, e nehenehe tätou e tiàturi i te Atua no to tätou faaoraraa. E poroì no te tiàturiraa e te faarooraa i te Atua o te vai noa nei ä i teie mahana. E au roa teie mau parau, i te parau no Tauro i te faaìteraa a te puta Òhipa i te pene 9 i te mau ìrava 26 e tae i te ìrava 31 o te hoê ia tufaa faufaa rahi no te Faaäuraa Âpï o te faatià nei i te parau no Tauro tei riro mai i muri iho èi âpotetoro na Metia, e èi âpotetoro i o te nünaa, o tei topahia te iòa ia Paulo i muri aè i to na faafariu-raa-hia i nià i te èà no Tamateto. Teie te hoê tatararaa no teie mau ìrava ia au i puta Òhipa i te pene 9 i te mau ìrava 28 e tae i te ìrava 30, Ua faaea o Tauro i pïhaì iho i te mau pipi i Ierutarëma, ma te itoito i te pororaa na roto i te iòa o te Fatu. Tera rä, ua àro o ia i te mau Âti Iuta Herëni e te mau Âti Iuta reo Herëni, tei hinaaro i te täparahi pohe ia na. Ia faaroo aè ra na taeaè i te reira mau parau, ua ärataì atu ra rätou ia na i Taitarea e ua tono atu ra ia na i Tareto, to na oire tumu. Te ìrava 31, I taua taime ra, ua fänaò te Ètärëtia i te hoê tau hau i Iutea, i Tarirea e i Tämaria. E patuhia i nià i te ora i te mataù i te Fatu, e na roto i te tämahanahanaraa a te Värua Maitaì, e i faarahihia te reira. Te faaìte ra teie mau ìrava e mea nafea o Tauro, noa atu to na oraraa i mua ra èi taata hämani ìno i te Ètärëtia, i te färiiraahia e te mau pipi na roto i te ärai a Paranapa. Te faaìte atoà ra te reira e mea nahea to Tauro, tei î i te Värua Moà, pororaa ma te itoito i te parau a te Atua i roto i te nünaa, noa atu te pätoìraa e te àti e färereihia i roto i to na oraraa. I te pae hopeà, ua peni rätou i te hoê hohoà o te ètärëtia mätamua e ora ra i roto i te mätaù i te Fatu e ua tupu i te rahi na roto i te tämahanahanaraa a te Värua Maitai. E nehenehe teie ìteraa o Tauro i te Metia i nià i te èà no Tamateto e faaòhipahia i roto i to tätou mau oraraa na roto i te mau raveà huru rau. Te täuiraa rahi, Mai ia Tauro, e nehenehe tätou paatoà e ìte i te mau taime täuiraa rahi i roto i to tätou oraraa. E teie mau taime e turaì ia tätou ia hiòpoà faahou i ta tätou mau tiàturiraa e ta tätou mau òhipa, e ia täui i to tätou huru oraraa. Te heheu mai nei teie òhipa i tupu i nià ia Tauro e ia tätou te hoê ia heheuraa e tae mai ma te manaò-òre-hia i nià ia tätou. E mea faufaa ia vai matara noa te mau parau poroì ta tätou e färii, no ô mai anei i te Atua ra, i tei herehia e tätou, e aore rä, i to tatou iho mau ìteraa i te aroha e te here. Te faaroo e te tuutuu òre, noa atu te mau haafifiraa e te hämani-ìno-raa, ua täpeà o Tauro i to na haapaò maitaì i to na faaroo âpï. E faaüru te reira ia tätou ia vai puai noa e te àueue òre i mua i te mau tämataraa o te oraraa. Täviniraa, i muri aè i to na faafäriuraahia, ua püpü o Tauro i to na ora no te tävini i te Atua e no te faaìte i te èvaneria. E faaitoito te reira ia tätou ia ìmi i te mau raveà no te tävini ia vëtahi ê e ia faatupu i te taa-ê-raa maitaì i roto i te ao nei.

-Taramo 22, 28 To te fenua nei e tae noa atu i te hopeà ra, e riro ia i te manaò e ua färiu mai i te Fatu. E hope te mau fëtii o te ao nei i te haamori i mua ia òe.

-Òhipa 9, 31 E hau atu ra to te mau Ètärëtia ra i reira e àti noa aè Iutea atoà e Tarirea, e Tämäria hoì; itoito atu ra, e te mataù hoì i te Fatu i to rätou haereà, e mä te aò hoì a te Värua Maitaì, rahi atu ra rätou.

-1 Ioane 3, 19 O te mea teie e ìte ai tätou e, no te parau mau tätou, e e mahoru ai to tätou âau i mua ia na ra.

-Ioane 15, 5 O vau te vine, o òutou te âmaa. O të àti mai ia ù ra, e o të àti atu vau ia na ra, o ia të hotu rahi. I taaê atu òutou ia ù ra, aore roa ia e mea e tià ia òutou.

Ioane 1 i te pene 3 i te ìrava 18 e tae i te ìrava 24, o te parau nei no te here i roto i te òhipa, te tiàturiraa i te Atua e te haapaòraa i ta na mau faaueraa. Teie te tahi mau raveà e marämarama ai tätou i teie mau parau i roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, Here i roto i te òhipa, here i roto i te täviniraa te aò ia e vai nei i roto i te mau parau e faahitihia nei ia ìte tätou i te here eiaha noa na roto i te parau, na roto atoà rä i te òhipa. Te auraa ra, eiaha to tätou here ia vëtahi ê ia riro èi parau noa e aore rä, ei parau faaìno noa, ia faaìte rä i te reira i roto i ta tätou mau òhipa. Tiàturi i te Atua te haamanaò mai nei teie te reira ia tätou e ia òre anaè to tätou âau e faahapa ia tätou, e i ta tätou ra i te tiàturi i te Atua. Te auraa ra, ia ora anaè tätou mai te au i te parau mau a te Atua e ia here tätou i roto i te òhipa e te parau mau, e roaa ia tätou te haapäpüraa e te hau roto i te âau. Te haapaòraa i te mau faaueraa a te Atua, te haapäpü nei i te faufaa rahi ia haapaò i te mau faaueraa a te Atua. E te reira ia tätou e mai te mea e, e haapaò tätou i ta na mau faaueraa, e pärahi tätou i roto i te Atua e i roto ia tätou. I roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, te auraa ra, e tià ia tätou ia ìmi i te mau raveà päpü no te here e no te tävini i te nünaa, ia tiàturi i te Atua noa atu te mau taime fifi, e ia ìmi i te ora ia au i ta na mau faaueraa. E na te reira e faatupu i te mau òhipa hämani maitaì i nia i te mau taata atoà, e pure e fëruriruri i ta te Atua Parau, e ìmi i te parau-tià e te parau mau i roto i ta tätou mau òhipa atoà. I te faaìteraa a Ioane i te pene 15 i te mau ìrava 1 e tae i te ìrava 8. E hohoà puai mau ä teie no Ietu o te faataa nei i te auraa i rotopü i te Atua te taata faaàpu vine, Ietu te vine, e ta na mau pipi te mau àmaa. Ietu, te Vine Mau Te faataa nei o Ietu ia na iho mai te vine mau, ma te haapäpü e, o o Ia te puna no te ora värua. Mai te vine e faaàmu i te mau àmaa, e faaàmu o Ietu i ta na mau pipi i ta na parau e i to na here. Te Atua, te vine ua faataahia te Atua mai te taata tänu vine o te àtuàtu i te vine. E töpetöpe o Ia i te mau àmaa e hotu mai ia rahi atu ä ta rätou e hotu mai, e e täpü o ia i te mau àmaa o te òre e faahotu mai i te hotu. Te mau pipi, te mau àmaa tei piihia ia pärahi fatata noa i roto ia Ietu. Na roto i te tämau-noa-raa i te mau i te ìte i te mau hinaaro o ta Ietu e faatupu, e nehenehe ai ia rätou ia faahotu i te rahi na roto i te mahoru, oia hoì te haèhaa o te âau. Ia òre o Ietu, aore roa ia e mea e tià ia rätou ia rave. I roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, te tïtau manihini mai nei teie mau parau ia tätou ia pärahi i roto ia Ietu e ia faaàmuhia i ta na parau. Na roto i te faaea-noa-raa i roto ia na, e faahotu ai i te hotu i roto i to tatou oraraa te here, te aroha, te òaòa, te hau, te faaòromaì, te märu, te maitaì, te faaroo, te hitahita òre. Mea na roto anaè i te tämau-noa-raa i te hinaaro ia Ietu e fänaò ai tätou i te ora i te hoê oraraa o te faahanahana i te Atua. Auraro ia Ietu, tei faariro ia tätou èi täaihonoraa ia Ietu o te mea faufaa roa aè ia i roto i te oraraa. A faataa i te hoê taime no te pure, no te fëruri hohonu, e no te haapii i te mau parau i roto i te Pîpîria no te haapaari i to tätou tüàtiraa e te Atua, no te faaìte ia tätou e te tumu vine, te tumu ùru, no roto mai i te fenua. Te hoturaa, no te faaìte i te here o te Atua i roto i to tätou oraraa, i reira e ravehia ai na roto i te mau òhipa hämani maitaì, te aroha, e te täviniraa i te nünaa. A färii e ia  marämarama e, te mau tämataraa e te mau fifi o te oraraa e riro èi mau raveà no te tauturu ia tätou ia tupu i te rahi e ia hotu e ia rahi atu ä. A ìmi i te mau raveà no te haapii mai e no te faatupu i te rahi na roto i teie mau ìteraa rau. A tiàturi ia Ietu, a färii e aita anaè o Ietu, èita ta tätou e tià e rave i te tahi mau ôpuaraa ora i te iòa o Ietu te Faaora. A haapii i te tiàturi ia Ietu i roto i te mau tuhaa atoà o to tätou oraraa. Te oraraa ma te here, ma te hau e tütava i te here i te nünaa mai ia Ietu i here ia tätou. E tïtauraa i te faaòreraa hara, te faaòromaì, te hämani maitaì, e te faatura i te taata e te ènemi. Na roto i te faaòhiparaa i teie mau haapiiraa, ta tätou e ora i te hoê oraraa no te faaìte i te here o Ietu e o tei horoà i te hotu no te patireia o te Atua. Mauruüru A rave i te hoê taime i te mahana tätaìtahi no te faaite i to tätou mauruüru i te Atua no ta Na mau haamaitaìraa. A haamanaò, te faahohonuraa i to tätou täaihonoraa e o Ietu, ia ruperupe noa te mau àmaa e ia hotu ùmu noa te maa, e ère i te hoê täpuraa. A faaòromaì ia tätou iho e a ìte e, ua here te Atua ia tätou e te hinaaro nei o Ia i te hoê auraa e o tätou, ia tope te parau a te Atua ia tätou no to na ia here, àti mai ia Ù, na Ù e àti ia atu ia òutou.

 

Pehepehe

Te vine

I roto i te ô vine, o Ietu te vine,

Te hiò nei te Atua, te tävini, i te mau taahiraa àvae atoà.

Ua töpetöpe o ia, ua töpe, ia tupu tätou,

E na roto i to Na here e to Na marämarama, e ruperupe tätou.

 

A ati mai ia Ù, te parau ia a Ietu, mai ia Ù e àti atu ia outou na,

No te mea aita anaè au, èita ia òutou e rave i te hoê noa aè òhipa

Èita ta te àmaa e faahotu mai i te maa,

Ia òre te vine, eita te reira e tupu.

 

Ia hotu mai, e ia rahi te hotu, no te hanahana o te Atua,

A here te tahi i te tahi, tera te hinaaro faufaa roa aè.

E mai te mea e haapaò òe i ta Ù mau faaueraa, e vai herehia atu ä oe e au,

A pee ai au i te hiòraa o to ù Metua i te mau mahana atoà.

 

No reira a àti mai ia Ù, e na Ù e àti atu ia òutou,

E e höroà òutou e rave rahi maa hotu, o te reira anaè ra.

Aore hoì a òe e mea e tià ia òe ia rave,

Na muri rä ia Ù, òe e rave ai i te mau mea atoà, e tae roa atu i te ôtià hopeà.

 

Teraì òr. Faatura.

 

 

Ioane 10.11-18 0 Vau te Tiaì.

 

Tāpati 21 Taaòa/Èperera 2024.

0 Vau te Tiaì

Mau taiòraa.

Taramo 118.

1 E haamaitaì i te Fatu, e maitaì hoì to na, e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.

2 Ia nä reira te ùtuafare o Ìteraèra i teie nei: e e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.

3 Ia nä reira te ùtuafare o Àarona i teie nei: e e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.

4 Ia nä reira te feiä i mataù i te Fatu i teie nei: e e tià to na aroha i te vai-mäite-raa.

5 Ia ù i roohia e te àti ra, ua tiàoro vau i te Fatu, e ua ìte mai ra te Fatu ia ù, e ua tuu mai ia ù i te vähi ätea.

6 Tei pïhaì iho te Fatu ia ù ra, e òre au e mataù: e aha ta te taata ia rave mai ia ù ra?

7 Tei pïhaì iho te Fatu ia ù ei tauturu ia ù ra, e ìte au i te hiàraa o te feiä i riri mai ia ù ra.

8 E mea maitaì te tiàturi i te Fatu, i te tiàturi i te taata nei.

9 E mea maitaì te tiàturi i te Fatu, i te tiàturi i te hui-arii ra.

10 Ua haapuni mai te mau êtene atoà ia ù; no te iòa rä o te Fatu, pau iho ra ia ia ù.

11 Ua nä nià iho hoì, e ua nä nià iho i te haapuni ia ù, no te iòa rä o te Fatu, pau iho ra ia ia ù.

12 Ua haapuni mai rätou ia ù mai te tepure ra, mai te auahi àihere ra, aore aè ra e mähia, mou iho ra, no te iòa hoì o te Fatu, pau iho ra ia ia ù.

13 Ua neneì hua mai hoì òe ia ù ia hià vau, ua tauturu mai rä te Fatu ia ù.

14 O to ù ia ètaèta e o ta ù ia himene o te Fatu, ua riro mai hoì o ia ei ora no ù.

15 Te reo òaòa e te ora tei roto i te mau tiàhapa o te feiä parau-tià ra: «E räveà itoito tei te rima àtau o te Fatu,

16 e teitei to te rima àtau o te Fatu, e räveà itoito tei te rima àtau o te Fatu.

17 E òre au e pohe, e ora mau ä vau, e parau faahou ä vau i te òhipa a te Fatu.

18 Ua aò hua mai ä hoì o ia ia ù nei, aita rä o ia i faaruè noa ia ù no te pohe.

19 A ìriti na ia ù i te mau ùputa parau-tià ra, e tomo vau nä reira mä te haamaitaì i te Fatu ra.

20 O te ùputa teie na te Fatu, e nä reira te feiä parau-tià i te tomo.

21 E haamaitaì au ia òe, ua faaroo mai hoì òe ia ù, e ua riro ei ora no ù.

22 Te ôfaì i faaruèhia e te feiä i patu ra, tei riro iho nei ei ôfaì tihi.

23 O ta te Fatu teie i rave. E mea maerehia hoì i mua i to tätou nei mata.

24 O te mahana teie i faaäuhia e te Fatu; e òaòa tätou, e e fänaò i teie nei mahana

25 Ia ora i teie nei, e te Fatu, te ani atu nei au, ia ora i teie nei, te ani atu nei au. E haamaitaì mai ia mätou i teie nei, e te Fatu e.

26 Ia ora o ia o tei haere mai mä te iòa o te Fatu. Te faaora atu nei mätou ia òutou mai roto atu i te fare o te Fatu.

27 O te Atua mau ra o te Fatu ia, o tei haamäramarama mai ia tätou nei. A ruuruu na i te tütia àmu i te taura

i nià i te mau tara o te fata nei.

28 O ta ù Atua òe, e haamaitaì ä vau ia òe, o ta ù Atua òe, e faateitei ä vau ia òe.

29 E haamaitaì i te Fatu, e maitaì hoì to na, e tià hoì to na aroha i te vai-mäite-raa.

Òhipa 4.8-12

8 Î aè ra Pëtero i te Värua Maitaì, e ua parau mai ra ia rätou: E te mau tävana o te taata, e te feiä paari o Ìteraèra nei,

9 oia hoì teie, te haavähia nei mäua i teie nei mahana i te maitaì i tuuhia atu i te taata paruparu, i te mea i ora ai o ia nei;

10 ia ìte mai òutou atoà, e te taata atoà o Ìteraèra nei e, no te iòa o Ietu Metia o Nätareta, ta òutou i faatätauro iho nei, o tei faatiàhia e te Atua mai te pohe mai ra, no na i tià atu ai teie nei taata i mua i to òutou aro mä te maì òre nei.

11 O te ôfaì teie i faaruèhia e òutou, e te feiä patu fare, e ua riro iho nei ei ôfaì tiàvä.

12Aore roa hoì e ora ia vëtahi ê, aita atu hoì e iòa i faaìtehia mai i te taata i raro aè i teie nei raì, e ora ai tätou nei.

1 Ioane 3.1-2.

Te mau tamarii a te Atua

1 A hiò na i te huru o to te Metua aroha ia tätou nei, o tätou i maìrihia mai e, e tamarii na te Atua: i òre ai to teie nei ao i ìte ai ia tätou, no te mea aore atoà i ìte ia na.

2 E a ù mau here e, e tamarii tätou na te Atua i teie nei, e aita ä i ìteä to tätou huru a muri atu. Ua ìte rä tätou e, ia fä mai o ia ra, e riro tätou mai ia na atoà te huru; e ìte hoì tätou ia na i to na ra huru mau.

Ioane 10.11-18

11 O vau te tiaì-mämoe maitaì. E horoà te tiaì-mämoe maitaì i to na iho ora no te mämoe.

12 O tei tärahuhia ra, e ère o ia i te tiaì-mämoe ra, e ère hoì i ta na iho te mämoe, ia ìte rä o ia i te ùrï taehae i te haereraa mai ra, faaruè iho ra i te mämoe horo ê atu ra, motumotu iho ra te tahi pae i te ùrï taehae, purara ê atu ra te nana.

13 I horo ai tei tärahuhia ra, no te mea e taata tärahuhia o ia, aore o ia e haapaò i te mämoe.

14 O vau te tiaì-mämoe maitaì ra, ua ìte au i ta ù iho, e ua ìtehia vau e rätou,

15 mai te Metua i ìte ia ù nei ra, e o vau hoì i ìte i te Metua ra; e e horoà hoì au i to ù ora no te mämoe.

16 E mämoe ê atu ä ta ù, e ère i to teie nei âua, e arataì atoà mai au ia rätou e tià ai, e faaroo mai hoì rätou i to ù reo, ia hoê aè nana, e hoê hoì tiaì.

17 I here mai ai ta ù Metua ia ù, o vau e höroà i to ù ora, e a rave faahou atu ai.

18 Aore roa e taata e riro ai ia haru, na ù iho rä e horoà noa atu. E tià ia ù ia horoà, e e tià hoì ia ù ia rave faahou. O ta ta ù Metua ia i faaue mai ia ù.

Mau manaò turu.

Ua riro te taramo no teie mahana èi himene, èi àrueraa e te haamauruüruraa i te Atua no to na maitaì mure òre. Teie te tähi mau manaò faufaa :

1-Te haapaò maitaì o te Fatu : E haapäpü te Taramo 118 i te haapaò maitaìraa o te Atua i to na nünaa, e tae noa atu i te mau tau tämataraa. Te haapäpü nei o ia e, e vai noa te maitaì o te Atua e a muri noa atu.

2-Tiàturi i te Atua : E tïtau te mau ìrava 2 e tae i te ìrava 4 i te feiä faaroo ia tiàturi i te Atua. Te haapäpü nei te ìrava 8 e, e mea maitaì aè te Fatu i te taata nei.

3-Upootiàraa i nià i te mau ènemi : Te faataa nei te mau ìrava 10 e tae i te ìrava 13 nahea te nünaa o te Atua i te upootiàraa i nià i to na mau ènemi na roto i te tautururaa a te Atua.

4-Te faautuàraa e te faaoraraa: Te faaìte ra te ìrava 18 e ua riro mau ä te mau tämataraa a te nünaa o te Atua  èi faautuàraa no ò mai i te Atua ra, o tei faautuà e o tei òre i faaruè i to Na nünaa.

Te fäìraa i te Metia: Te faaìte nei te mau ìrava 22 e te 23 e te ìte nei te nünaa o te Atua i teie nei i te Metia, te ôfaì tei faaruèhia e te feiä patu tei riro mai èi ôfaì tihi àueue òre.

5-Te òaòa e te àrueraa : Te riro nei teie mau ìrava 24 e te tae i te ìrava 29 i te òaòa e te àrueraa i te Atua no to Na faaoraraa i to na nünaa. I te mahana o te Fatu, E mea pinepine teie mau ìrava i te tätarahia èi faahororaa no te hoê mahana taa-ê tei faataahia e te Atua no te hoê tumu faufaa i roto i te oraraa o te mau taata faaroo. E mahana teie ta te Atua i hämani e i haamoà, te mahana haamoriraa. Te ani nei teie mau parau ia tatou ia òaòa e ia òaòa i teie nei mahana, e i te mau mahana atoà o te oraraa. E aniraa manihini teie ia faahanahana i te maitaì te aroha, te here o te Atua. Tei faatumuhia e te Atua i roto i te Tià-faahou-raa o Ietu Metia, I roto i te hiroà tumu no te mau taata Teretetiano, ua tuàti-pinepine-hia teie mau manaò i nià i te tau no te Tià-faahou-raa o Ietu Metia. Ua faarirohia te reira mai te hoê himene upootià o te faahanahana ra i te upootiàraa o Ietu i nià i te pohe, e te pohe teihea to tara, e hate e teihea to re. Ua faataa-atoà-hia rä teie mau fëruriraa mai te mahana haamaitaìraa i to na nunaa no nià i te Metia. Te ôfaì i faaruèhia e te feiä patu fare ra, o te ôfaì tihi ia te faahohoà nei teie manaò i te hoê òhipa i reira te hoê mea e aore rä, te hoê taata i pätoìhia e aore rä, i haafaufaa-òre-hia i te pae hopeà, i riro ai èi òhipa faufaa roa aè. I roto i teie hiòraa, e faahohoàhia te ôfaì i te hoê taata e aore rä, i te hoê mea tei pätoìhia, e te tiàraa o te hoê ia tiàraa faufaa e aore rä, i te tiàraa hanahana. Na te ôfaì i faaìte i te faufaa tei faatumu i te ôpuaraa faaora a te Atua, i teie reo no Ietu i te parauraa e, e taata hara òre i roto ia òutou e täora i te ôfaì mätamua Ioane 8, 7. E tià atoà rä ia faahitihia teie manaò te ôfaì i faaruèhia riro iho nei èi ôfaì tiàvä no te haapäpü i te faahoì-faahou-raa mai i te nünaa o te Atua i nià i te faanahoraa e au i te Atua. I teie nei, ua ìtehia e ua faahoìhia mai te nünaa o te Atua, tei faaruèhia, na roto i te òhiparaa a te Atua. No reira ia marämarama tätou e, te faaroo tei niuhia i nià papa no te parau a te Atua, e faaroo tei reira tei tänuhia i roto i te faaàpu a te Atua. Tei nià i teie tumu e tupu ai te mau èà a te Atua e tae mai ai te taata, i te haamoriraa i te Fatu ma te parau-tià, e to rätou fäìraa i te Metia, a Iesu, tei haavahavahahia e tei faaruèhia, ua tupu paatoà ia i nià i te faaoraraa e te haamaitaìraa i te nünaa o te Atua, e na roto i te faaìteraa päpü maitaì o te nätura e te huru o te Fatu. E rave rahi mau ä mau parau e tià i te faahitihia i te hopeà o te mau mamae o te Faaora, te tià ra ia ìte tätou, te haamaitaì a te Atua, e maitaì mure òre, te hotu noa ra to tätou fenua i te maitaì a te Atua, te maitaì ta tätou e haapuai ia ôtohe te ìno. Te faaìteraa ia a te puta Òhipa i te pene 4 i te mau ìrava 8 e tae i te mau ìrava 12 i roto i teie mau parau o te hoê ia aòraa puai tei horoàhia e te Âpotetoro ra e Petero i mua i te Tuneteri, te mana faaroo Ati Iuta no taua tau ra. Teie te parau poroì mätamua o teie mau parau, no nià i te mana o Ietu e to na faufaa rahi i roto i te faaoraraa e te parau-tià. Iesu, te ôfaì tiàvä, Ua faahiti o Petero i te hoê parau tohu no roto mai i te Taramo, Taramo 118 ìrava 22 no te faaìte ia Iesu mai te ôfaì i faaruèhia e òutou na, e o tei riro èi patu mätamua. E faahohoàraa puai teie o te faataa ra e mea nafea o Ietu, noa atu to na pätoìraahia e te faatätauroraahia, i te riroraa mai ei ôfaì tihi o te faaroo Teretetiano. Te faaoraraa tei roto anaè ia Ietu Metia tei tiàfaahou, Ua poro o Petero ma te mätaù òre e Aita atu e ora ia, aita atu hoì e iòa i faaìtehia mai i te taata i raro aè i teie nei raì, e ora ai tätou nei. E parau marämarama maitaì teie e e ìtehia te faaoraraa i roto anaè ia Ietu Metia. Te mana o Ietu Metia  i te faaìteraa a Petero, î i te Värua Maitaì, te faaìte nei o ia e, ua rävehia te faaoraraa temeio o te hoê taata hapepa na roto i te iòa o Ietu Metia no Nätareta. E mau faahitiraa parau teie te haapäpühia nei e teie mau manaò i te faufaa rahi no te faaroo ia Ietu Metia, te mana no to Na ra iòa, e te manaò e noa atu ua pätoìhia o Ietu e te tahi mau taata, ua riro mai rä o Ia èi ôfaì tihi no te faaroo Maru Metia. Te faahaamanaò nei te reira i te feia tiàturi e, e tae mai te faaoraraa na roto anaè ia Ietu Metia. Teie rä, te onoöno nei o ia i te faaìte i te reira ma te òre e ìtehia mai, e te na reira nei o ia na roto e piti huru taa ê, no te haapäpü maitaì i teie parau mau ôtià òre. E rave rahi tei manaò e, e mea taa-ê roa te reira, e ère i te mea ôhie ; tera rä, te feiä tei roaa ia rätou na roto i to rätou ìteraa, ua roaa ia ia rätou te manaò tià mau no nià i te hara e te parau-tià a te Atua, ua ìte ia rätou e, e òre roa te hoê taata e faaorahia mai te mea e, aita e Faaora.

-Taramo 118, 20 O te ùputa teie na te Fatu, e nä reira te feiä parau-tià i te tomo.

-Òhipa 4, 11 O te ôfaì teie i faaruèhia e òutou, e te feiä patu fare, e ua riro iho nei ei ôfaì tiàvä.

-1 Ioane 3, 2 E a ù mau here e, e tamarii tätou na te Atua i teie nei, e aita ä i ìteä to tätou huru a muri atu. Ua ìte rä tätou e, ia fä mai o ia ra, e riro tätou mai ia na atoà te huru; e ìte hoì tätou ia na i to na ra huru mau.

-Ioane 10, 16 E mämoe ê atu ä ta ù, e ère i to teie nei âua, e arataì atoà mai au ia rätou e tià ai, e faaroo mai hoì rätou i to ù reo, ia hoê aè nänä, e hoê hoì tiaì.

Faahiti na tätou na mua roa i teie päpaìraa puai mau a te Èpitetore a Ioane 1 i te pene 3 e na ìrava e piti ìrava 1 e te 2 o te faaìte nei i te here o te Atua ia tätou e i to tätou tiàraa èi mau tamarii na te Atua. Teie te tahi tatararaa no teie mau parau :

1-Te here o te Atua : Te haamata nei te ìrava 1, a hiò na i te hinaaro ta te Metua i faaìte mai ia tätou, ia parauhia tätou e tamarii na te Atua. Te haapäpü nei te reira i te here rahi e te fäito òre o te Atua no tätou, te hoê here rahi e ua aupuru o Ia ia tätou èi mau tamarii na Na.

2-To tätou hiroà ei tamarii na te Atua : Te faatumu nei teie ìrava e, e tamarii tätou na te Atua i teie nei. Te faatupu ra te reira i to tätou iho taata âpï i roto i te Metia e te faufaaraa ia ora ia au i taua iho taata ra, te ìriti nei teie faatupuraa i te ùputa no te mau nünaa atoà o te ao nei.

3-Aita to te ao nei i ìte ia tatou : Te parau nei te ìrava e, aita to te ao nei i ìte ia tätou no te mea aita oia i ìte i te Atua. E nehenehe te reira e faarirohia mai te hoê mea eita paha to te ao nei e marämarama aore rä e färii i to tätou tiàraa èi mau tamarii na te Atua no te mea aita oia iho i ìte i te Atua.

4-E riro tätou mai te Atua te huru : E hope te ìrava 2 i te parau fäfau e, ia heheu-anaè-hia mai te Atua, e riro mai ia tätou mai ia Na ra te huru. Te faaìte ra te reira e aita ä to tätou täuiraa i roto i te mau tamarii a te Atua i hope atu ra, ia ìte rä tätou i te Atua mai ia Na ra te huru. E täui te tià-faahou-raa i te mau mea atoà, te Tämaïti, te feiä faaroo, te ao nei, no te mea, e mea taa-ê ta tätou hiòraa ia tätou iho i to tätou hopeà, te Atua te Metua. Tera rä, i roto i teie puè tau Pata, te vahi i reira tätou i te ìteraa ia tätou iho mai te taime a faaruè mai ai te Fatu, te vai nei te hoê meùmeùraa, te hoê " hioraa " e te hoê " aita ia "... Te ora nei tätou i roto i teie " tau i ropu ". Aita ia to tätou iho taata i ìte-päpü-hia atu ra, noa atu e ua ora aè na tätou ia au i te reira... Teie te òhipa a te mau taata atoà, noa atu te vahi tei reira tätou, ia ànaana to tätou tiàraa i roto i te ao nei mai roto mai i te mau manaò pätoìtoì, na roto i te tämataraa i te faaïti i te reira na roto i te here i te täviniraa e te marämarama hämani maitaì. E hiti märu noa mai nei te marämarama o te mahana e e faaìte mai te fenua ia na iho mai te reira te huru, na roto i te mau huru tupuraa atoà o te mau parau. Na roto i te reira, e ìte-päpü-hia te oraraa e te hinaaro o te Fatu i roto ia tätou, i mua i te faahaparaa a te feia aore i ìte. No reira ua haamauhia te hohoà no Na i roto ia tätou.

Ioane pene 10 i te mau ìrava 11 e i tae i te ìrava 18 o te hoê ia päpaìraa i reira o Ietu i te faaìteraa ia na iho èi Tiaì Mämoe Maitaì. Teie te huru no te faaòhiparaa i teie mau parau i roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà. E horoà te Tiaì Mämoe Maitaì i to na ora no ta na mau mämoe, ua ineine o Ietu i roto i teie tiàraa, mai te Tiaì Mämoe Maitaì, i te höroà i to na ora no ta na mau mämoe. I roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, te faahaamanaò mai nei te reira ia tätou i te here faatütia o Iesu no tätou. E nehenehe te reira e turaì ia tätou ia ora ma te miimii òre, ma te ineine i te rave i te mau haapaeraa no te oraraa mau i te mau hinaaro o Ietu. Ua ìte te Tiaì Mämoe Maitaì i ta na mau mämoe, oia hoì te ìte nei o Ietu i ta na mau mämoe tätaìtahi ma to rätou iòa. Te haamanaò mai ra te reira e ua ìte maitaì te Atua ia tätou e te täuà mai ra o Ia ia tätou tätaìtahi. I roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, e nehenehe te reira e faaitoito ia tätou ia haafaufaa i te taata tätaìtahi ta tätou e färerei, tei parauhia te nünaa, ma te ìte i to rätou huru taa-ê e to rätou faufaa. E haaputuputu te Tiaì Mämoe Maitaì i ta na mau mämoe, te parau nei o Ietu i te parau no te mau mämoe ê atu e ère no roto i teie nänä, e e tià atoà ia na ia ärataì. Te faahaamanaò mai ra te reira e e parare te here o te Atua i te mau nunaa atoà e te mau nunaa atoà o te ao nei. I roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, e nehenehe te reira e faaitoito ia tätou ia faaìte i te huru maitaì e te färii maitaì i te mau taata atoà, noa atu e aha to rätou huru oraraa aore ra to rätou täaihonoraa, i te tahi i te tahi. E mea taa-ê te Tiaì Mämoe Maitaì i te taata tärahuhia, E maitaì o Ietu i te taa-ê-raa i rotopü i te Tiaì Mämoe Maitaì e te taata tärahuhia, o te faaruè i te mämoe noa atu te àti e färereihia e te nänä. Te haamanaò mai ra te reira e e taata haapaò maitaì o Ietu e èita roa atu oia e faaruè ia tätou. I roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, e nehenehe te reira e faaitoito ia tätou ia vai haapaò noa i roto i to tätou mau auraa e ta tätou mau fafauraa parau no te ora. Ia parau anaè o Ietu, O vau te tiaì mämoe maitaì, e faaòhipa o Ia i te hoê faahohoàraa no te faaìte i te mau parau faufaa rahi no nià i to na iho taata e ta na faatupuraa òhipa, e ärataì e paruru te tiaì mämoe no ta na nänä ta na i haaputu. Mai te reira atoà o Ietu, te arataì nei e te paruru nei o Ia i te feiä e pee nei ia Na. Te ìte hohonu te hoê tiaì mämoe maitaì i ta na mau mämoe tätaìtahi. Oia atoà, ua ìte maitaì o Ietu i ta na mau pipi tätaìtahi. E tutia, ua ineine te hoê tiaì mämoe maitaì i te höroà i to na ora no te paruru i ta na nänä. Oia atoà o Ietu, ua häroà o Ietu i to na ora no te taata nei, e no to te ao nei. Te here, te aroha hoo òre, e te ora mure òre te here ia o te Tiaì Mämoe Maitaì i ta na mau mämoe e e aupuru o ia i to rätou oraraa maitaì. Mai te reira atoà o Ietu, ua here o Ia i te feiä atoà e pee ia na. Ua riro ia te parau a Iesu èi haapäpüraa i to na here i te mau fenua atoà, e te mau nünaa o te ao nei, to na ìte hohonu, to na tutia, e ta na òhipa èi ärataì e èi paruru no te feiä e pee ra ia na ma te âau, e te faaroo. Teie te tahi mau raveà e nehenehe ta tätou e faaòhipa i te parau mau a Ietu èi Tiaì Mämoe Maitaì i roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, a ora ia au i te mau haapiiraa a Ietu, Mai te tiaì mämoe e ärataì ra i ta na nänä, ia ärataìhia tätou e te mau haapiiraa a Ietu i roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà. E tïtauraa te reira ia taiòhia i te Pîpîria, ia pure, e ia ìmi i te ora ia au i te mau faaueraa tumu a te mau Teretetiano. Te tiàturiraa ia Ietu i te mau tau fifi, mai te hoê tiaì mämoe e paruru ra i ta na nänä, e paruru o Ietu ia tätou i to tätou mau fifi. Ia faaruru tätou i te mau taime fifi, a haamanaò e tei pïhaì iho o Ietu ia tätou e te täuà mai ra oia ia tätou. A here i to täuaro mai ia Ietu i here ia tätou, te faaìte nei o Ietu, te Tiaì Mämoe Maitaì, i te here fäito òre ia tatou. E nehenehe ta tätou e ìmi i te mau raveà no te faaìte i teie here ia vëtahi ê i roto i to tätou oraraa i te mau mahana atoà, na roto anei i te hämani-maitaì-raa i te hoê taata ê, te tautururaa i te hoê hoa i roto i te fifi, e aore rä, te faaòreraa i te hapa a te hoê taata tei faaìno mai ia tätou. Ia marämarama tätou i te faufaa o te taata tätaìtahi mai te hoê tiaì mämoe maitaì o tei ìte i te mämoe tätaìtahi ma to na iòa, ua ìte e te haafaufaa ra o Ietu ia tätou tätaìtahi. E nehenehe ta tätou e ìmi ia ìte i te faufaa i roto i te mau taata atoà ta tätou e färerei, ma te ìte i to rätou huru taa-ê e to rätou tiàraa èi mau tamarii na te Atua. Faaìteraa i te here o Ietu ia vëtahi ê, e hinaaro o Ietu, te Tiaì Mämoe Maitaì, ia haaputuputu i ta na mau mämoe atoà. E nehenehe ta tätou e rave i teie òhipa na roto i te faaìteraa i te here o Ietu i te mau taata atoà, na roto anei i te mau òhipa hämani maitaì, te faaìteraa i to tätou faaroo, e aore rä, te faaineineraa i te taata i te ìte i te Atua Nui Tumu Tahi. A haamanaò e, te faaòhiparaa i teie mau parau mau i roto i to òutou oraraa i te mau mahana atoà, e tere ia, e ère i te hoê täpaeraa, te hoê ra haamataraa. Te höroà nei te mahana tätaìtahi i te mau raveà âpï no te faatupu e no te haapii mai. Ia parau anaè o Ietu e, O vau te tiaì mämoe maitaì i roto i te Èvaneria a Ioane, te parau ra o ia i roto i te hoê faatupuraa òhipa e te hoê töhuraa taa ê, no te faaàmuraa mämoe, I te tau o Ietu, e peu mätauhia te faaàmuraa mämoe i fenua Paretetina. Tei roto te mau tiaì mämoe i te mau mahana atoà i te àua, e ua mätau maitaì te rahiraa o te taata i ta rätou tuhaa òhipa. Ia faaìte anaè o Ietu ia na iho mai te Tiaì Mämoe Maitaì, te faaòhipa ra ia o Ia i te hoê hohoà ta te feiä e faaroo ra ia na e ia òhie i te märamaramaraa. Te mau faahororaa i roto i te Faaäuraa Mätamua, Te vai atoà ra te hohoà o te tiaì mämoe i reira hoì te Atua e parau-pinepine-hia ai e, te tiaì mämoe no Ìteraèra. Èi hiòraa, te haamata nei te Taramo 23 i te parau e, O Iehova to ù tiaì, e ore au e ère  i te hoê mea. Ia parau anaè o Ietu ia na iho èi Tiaì Mämoe Maitaì, te tämau noa ra o Ia i teie peu. Taa-ê atu i te mau tià faatere faaroo o taua tau ra, i roto i te mau òhipa o taua tau ra, e mea pinepine te mau tià faaroo i te faahapahia no to rätou òreraa e tauà i te taata. Na roto i te faaìteraa ia na iho èi Tiaì Mämoe Maitaì, te faataa-ê nei o Iesu ia na i teie mau tià faatere e te faahapa nei o Ia i to rätou èreraa i te aroha e te püpüraa ia na iho. E ua aa hohonu-roa-hia te parau a Ietu O Vau te Tiaì Mämoe Maitaì i roto i te tuatua e te taère o taua tau ra. E faaòhipa o Ia i te hohoà mätauhia no te faaìte i te pue parau mau hohonu i te pae no te Varua Maitaì. E paraparau te Tiaì Mämoe Maitaì i ta na mau mämoe. E faaroo te mämoe i to na reo ia au te faaìteraa a Ioane pene 10 i te ìrava 3, E ia ärataì oia i to na atoà ra mau taata, e na mua oia ia rätou i te haere, e pee mai hoì te mämoe ia na, no te mea ua ìte rätou i to na reo e te faaìteraa a Ioane pene 10 i te ìrava 4. I mütaa iho ra, i Paretetina, e rave rahi nänä a te mau tiaì mämoe taa ê o tei täpeàhia i roto i te hoê ä àua. I to te hoê tiaì mämoe ärataìraa i ta na nänä i rapae, ua faaroo oia i to na reo, e o te mau mämoe anaè a na tei âpee mai ia na. E haaputuputu o Ietu i to na nünaa na roto i ta na Parau. E faaroo o Ia i to Na reo na roto i te taiòraa i te mau parau, na roto i te pororaa, na roto i te haapiiraa i ta Na Parau. E pee te mau mämoe i te Tiaì Mämoe, e faaruè rätou ia rätou iho i roto ia na, ma te hepohepo òre. E faaroo mai ta ù ra mämoe i to ù reo. Ia ù nei ua ìte au ia rätou, e te pee mai nei rätou ia ù Ioane  pene 10 i te ìrava 27. E mana rahi to te Varua Maitaì. E tauturu te reira ia tätou ia faaroo. Mai te mea e, e pee tätou i te reo o te Tiaì Mämoe Maitaì, no te mea ia e, e puai rahi to te Atua. E òhipa  o Ia i roto i to tätou âau. E faatià o Ia ia tätou ia auraro ia Na. Te faaroo ra anei tätou i to na reo i teie mahana? Ua ineine anei tätou i te pee ia na ? E ani anaè tätou i te Varua Moà ia faatià ia tätou ia faaroo ia Na e ia haapaò, e ia pähono i ta Na piiraa. Ia höroà mai te Fatu ia tätou tätaìtahi i te òaòa no te ìteraa e te hereraa i te Tiaì Mämoe Maitaì. Ia horoà mai oia ia tätou ia ìte i te hau atu ä ia na e ia here ia na i te mau mahana atoà, ma te here i te mau taime atoà, ma te here âueue òre. Ia faatià o Ia ia tätou ia faaroo i to na reo i te mau mahana atoà o to tätou oraraa, ia pee ia Na e ia färii i ta Na ärataìraa. A vaiiho ia na ia âmui atu i te mau mämoe ê atu, te feiä tei òre ä i pähono i ta na piiraa. Ia ärataì e ia paruru o Ia ia tätou, ia ärataì to na rima maitaì ia tätou i te vahi päpü. E faaea anaè tätou i roto ia Na. E tiàturi anaè tatou ia Ietu tei Tiàfaahou. O na te Tiaì Mämoe Maitaì o te haapaò i ta na mau mämoe. O vau te tiaì mämoe maitaì ra, te na reira mai ra Te Vai Nei Au, O Vau E Vai Nei, te ärataìraa i te nänä ma te here e te märu. I roto i te mau àua matie, i raro aè i te raì nïnamu, Te ärataì nei au i ta ù mau mämoe i raro aè i te mata ara o te Atua. Ia parau anaè Ietu e, O vau i roto i te Faaäuraa Âpï, te parau ra o Ia no to na huru Atua e to na tiàraa taata. Teie te tahi mau manaò faufaa te tià ia märamaramahia te tiàraa atua na roto i te parauraa e O vau, te faaìte nei o Ietu ia na iho i mua i te Atua O vau i roto i te Etoto i te pene  3 i te ìrava 14, i reira hoì te Atua e heheu ai ia Na iho ia Mote èi O vau. E haapäpüraa te reira no to na Oraraa Mure Òre e to na tiàraa èi Atua. Te òhipa hanahana e mea pinepine te mau faahitiraa parau a Ietu O vau i roto i te Parau Maitaì a Ioane i te âpeehia e te mau faahohoàraa o te faaìte mai i te hanahana o ta na òhipa. Èi hiòraa, ia parau anaè oia e, O vau te pane ora, O vau te marämarama o teie nei ao, O vau te ùputa o te mau mämoe, O vau te tiaì mämoe maitaì, O vau te tià-faahou-raa e te ora, O vau te èà, te parau mau e te ora, e o vau te vine mau, te faaite nei o Ia i ta na mätuturaa o ta Na òhipa no te faaoraraa i to te ao nei. Te auraa e te feiä tiàturi Na roto i te parauraa ia na iho e, O vau, te haapäpü nei o Ietu i to na auraa piri e te taa ê e te feia e tiàturi nei ia na. O o Ia te tiaì mämoe tei ìte i ta na mau mämoe e tei ìte i te ao ei i teie parauraa e e mämoe è atu ä ta ù e ère tei roto i teie àua, te pane e faaamu nei, te marämarama e ärataì nei, e te vai atu ra. Ua riro  O vau no Ietu èi haapäpüraa no to na tiàraa hanahana, ta na òhipa no te faaoraraa, e to na auraa piri roa i te Atua, i te taata tei tiàturi i ta na mau haapiiraa.

 

Pehepehe

Te tiaì.

Ua ìte au i ta ù mau mämoe, to rätou iòa tätaìtahi,

I roto i ta ù Rähu, aita hoê aè i faaìte i to na iòa.

E ua ìte atoà ta ù mau mämoe ia ù,

I roto i to rätou âau, ua ìte rätou i to ù reo.

 

Te horoà nei au i to ù ora no ta ù mau mämoe,

Te hoê here rahi, aita e hoo.

Ua horo ê te raatira faèhau i mua i te ruto,

E faaea rä vau, tei pïhaì-atoà-iho ia vau ia òe.

 

E mämoe ê atu ä ta ù, e ère i to teie nei àua,

E tià ia ù ia àfaì mai ia rätou, e faaroo rätou i to ù reo.

Hoê aè nänä, hoê tiaì mämoe,

I raro aè i te raì fetià, e hoê paatoà tätou.

 

O vau te tiaì mämoe maitaì, te na reira mai ra Iehova,

Aita e hora no to ù here ia òutou.

I roto i te òaòa e te òto, i roto i te àta e te roimata,

Tei pïhaì iho ia vau ia òe, i te mau taime atoà, e tae noa atu i te hora hopeà.

 

Teraì òr. Faatura.