Papa Haamori. Tāpati 6 no Titema 2020.

 

Tāpati 6 no Titema 2020.

Papa Haamori.

ÔROÀ

TÏAÌRAA PITI

Haamataraa

Ômuaraa.

Teie tïaìraa piti, te haamanaò nei tätou i te maitaì no te Parau a te Atua, e te Parau o te Atua. E haava te Parau a te Atua ia tätou, e faahapa o na ia tätou, e täìri atoà hoì. E au atoà rä o na i te monoì tei tämarü i to tätou mau pëpë, e tei horoà ia tätou i te parau e i to tätou haereà i te noànoà o te parau tià. Tei mau i te Parau a te Atua ra, eita e maraa ia na te färii noa i te ìno i te mau mahana atoà, e àro rä o ia i te reira no te hanahana o to na Atua.

Ta te Taramo 85 ia e faaìte nei ia tätou,  1 Na te Mënätehe. E Taramo na te tamarii a Tora.2 Ua hämani maitaì mai òe, e te Fatu, i to òe ra fenua; ua faahoì mai òe i te tïtï o Iatöpa ra. 3 Ua faaòre òe i te hara a to mau taata ra, e ua täpoì òe i to rätou ìno. Tera. 4 Ua faaòre òe i to òe ra riri, e ua tïoi ê atu ra òe i te ûàna o to òe ra riri. 5 E teie nei, e haafäriu òe ia mätou, e te Atua e ora ai mätou nei, e ruri ê atu hoì òe i to riri ia mätou nei. 6 E riri mai ä òe ia mätou, e a muri noa atu? E tämau ä òe i to riri e tae noa atu i te mau uì atoà ra. 7 Eita änei òe e faaanaanaea mai ia mätou, ia òaòa to mau taata ia òe ra. 8 E faaìte mai, e te Fatu, i to òe ra aroha, e hö mai i te ora na òe ia mätou nei. 9 E faaroo na vau i ta te Atua ra, ta te Fatu e parau mai. Te faaìte mai ra o ia i te maitaì no to na ra taata, to na ra feiä moà, eiaha rä rätou ia färiu faahou i te ìno ra. 10 Te fätata mai ra te ora na na i te feiä i mataù ia na ra. E faatupu o ia i to na hanahana i to tätou nei fenua.11 O te aroha e te parau mau, ua färerei ia räua; o te parau tià e te hau, ua hohoì räua.12 E tupu mai te parau mau no roto i te fenua, e hiò mai hoì te parau tià mai te raì mai.13 Na te Fatu hoì e horoà mai i te mea maitaì, e hotu mai ä hoì to tätou fenua.14 E nä mua ia na te parau tià i te haere, e na te reira e faaìte mai i to na haereà.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene e tià mai tätou,

 

Himene

Pärahi tätou

 

Teie ta Ìtaia faaìteraa i te pene 40 i te mau ìrava 1 e tae i te ìrava 11, Te èvaneria i haapiihia e Ioane päpetito ra. 1 E haamähanahana òutou, e haamähanahana i to ù ra mau taata, të nä reira mai ra to òutou Atua. 2 E faaitoito atu òutou ia Ierutarëma, e parau hua atu òutou ia na, ua hope to na tau maì; e ua färiihia te täraèhara i ta na hara; ua noaa hoì ia na i te rima o te Fatu te pohe au rahi roa i ta na ra mau hara. 3 Te pii mai ra te hoê reo i te mëtëpara; a faanehenehe na i te èà o te Fatu, e e faatïtïàifaro na i te fenua marö i te haereà o to òutou Atua. 4 E faaîihia te mau peho, e faahaèhaahia te mouà e te mau âivi; faatïtïàifarohia te piò, e te mau vähi puupuu ra, e faarirohia ia ei vähi päpü; 5 e faaìtehia mai te hanahana o te Fatu, e ìte paatoà te taata i te ora a te Atua: o te vaha hoì o te Fatu tei parau mai. 6 Te nä ô mai ra te hoê reo, A faaìte. Ua parau atu ra vau, E aha tä ù e faaìte? A faaìte, E àihere te taata atoà nei, e to na ùnaùna mai te tiare ia o te fenua nei: 7 te mäehe noa nei te àihere, te mäheahea nei te tiare, ia farara mai te mataì no i te Fatu i nià iho ra: e àihere mau ä te taata nei. 8 Te mäehe nei te àihere, te mäheahea nei te tiare; âreà te parau a to tätou Atua, e tià ia i te vai-mäite-raa. 9 A paiùma i nià i te mouà teitei, e tei hopoi mai i te parau maitaì i Tiona nei; a faateitei na i to reo mä te ûàna, o te hopoi mai i te parau maitaì i Ierutarëma nei. A faateitei na; eiaha e mataù; a parau atu i te mau ôire o Iüta, A hiò na i to òutou Atua. Âmene.

 

Himene Tätarahapa.

 

10 Inaha, te haere mai ra te Fatu ra o te Fatu mä te püai, e nä tö na iho rima e faatupu i tä na. Inaha, tei ia na iho te utuà tä na e hopoi, e te hoo tä na e höroà ra, tei mua ia i ta na aro. 11 E faaàmu o ia i ta na nana mai te tiaì mämoe ra; e haaputu o ia i te mau fanauà rii i roto i ta na rima, e ei roto rätou i ta na ôuma ia hopoi; e arataì rii mäite o ia i te mau maiaa faaòte pinia ra.

Haamaitaì tätou i te Atua no teie mau parau òaòa e tià ai.

 

Himene òaòa.

 

Na te rata a  Pētero 2 i te pene 3 i te mau ìrava 8 e tae i te ìrava 14 e ärataì ia tätou i roto i te fäìraa faaroo, 8 Eiaha na ia moè ia òutou teie nei parau iti, e a ù mau here e, hoê ä hete i te Fatu te mahana hoê e te mätahiti hoê tautani ra; e te mätahiti hoê tautani ra, hoê ä hete e te mahana hoê. 9 Aore te Fatu i faaroaroa i ta na i parau mai ra, mai ta te tahi pae i parau ra e, e faaroaroa; e faaòromaì rahi rä to na ia tätou, aita roa i hinaaro e ia pohe atu te hoê, ia noaa päatoà rä te tätarahapa. 10 E tae mai rä te mahana o te Fatu mai te èiä i te ruì ra; e pee ê atu ai teie nei raì mä te haruru rahi, e mou hoì te mau mea rii tumu i te veàveà rahi, e te fenua hoì e te mau òhipa i nià iho, e pau ia i te auahi. 11 E teie nei, e mou anaè taua mau mea atoà nei, mai te aha to òutou huru e tià ai tei te haapaò maitaì e te paieti; 12 tei te tiaìraa e te rüraa atu ia tae mai taua mahana o te Atua ra, te mahana e mou ai te raì i te tutuìhia i te auahi, e te tärapape te mau mea rii tumu i te veàveà rahi. 13 Te tätari nei rä tätou i te raì âpï e te fenua âpï ta na i parau mai ra, i te vai mauraa o te parau tià ra. 14 E teie nei, e a ù mau here e, o te reira mau mea ta òutou e tiaì na, e faaitoito, e haapäpü hua tei roohia mai òutou e ana mä te hau, mä te pöraò òre e te hapa-òre. Âmene.

 

Pärahi tätou.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene.

 

Himene.

Pure.

Pure tätou i te Atua nui Tumu Tahi, ua ineine mätou i te taiò i ta Òe parau e i te faaroo, a höroà mai ia mätou i te ìte i te faufaa o to Òe mau hinaaro,  a türama ia mätou i te märamaramaraa no o na mai ia o na. Âmene.

 

Taiòraa

Tätou taiòraa no teie mahana, tei roto ia i te Parau Maitaì no Ietu i päpaìhia e,

Māreto 1.1-8 

Ioane päpetito

(Mät 3.1-6, 11-12; Ruta èv 3.1-6, 15-18)

1 Te haamataraa o te Èvaneria o Ietu Metia, te Tamaiti a te Atua; 2 tei päpaìhia i roto i te puta a te perofeta ra a Ìtaia, Inaha, e tono vau i ta ù veà i mua ia òe, e na na e haamaitaì i to òe èà i mua ia òe. 3 E reo no te hoê i te tiàororaa i te mëtëpara: E haamaitaì òutou i te èà o te Fatu, e faatïtïàifaro i to na haereà. 4 Oia hoì te haereà mai o Ioane i te päpetitoraa i te mëtëpara ra, e te faaìte haereà i te päpetito tätarahapa ia matara te hara. 5 Ua faahope mai ra to te fenua ra o Iutea e to Ierutarëma ia na ra, e päpetitohia iho ra e ana i te pape ra i Iörïtäna, mä te fäì i ta rätou hara. 6 Te àhu ra Ioane i te àhu huruhuru tämera, mä te tätuahia to na tauupu i te ìri puaa; e àtarite e te meri o te fenua àihere ta na mäa. 7 E poro haere atu ra o ia, nä ô atu ra: Te haere mai nei te hoê i muri iho ia ù e mana rahi to na i to ù, o të òre ia e au ia ù ia piò i raro a tätara ai i te täpeà tämaa no na ra. 8 I päpetito noa na hoì au ia òutou i te pape, e päpetito rä o ia ia òutou i te Värua Maitaì.

Na te Atua hau i te raì teitei e haamaitaì mai te täiòraahia ta na parau,  haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo Himene.

 

Himene.

Pure

Pure tätou i te Atua, te Atua e i faaroo aè nei mätou i ta òe ôpuaraa faaroo. Âmene.

Himene.

Parau faaära

Himene püpüraa moni.

 

Pure Ärai.

E te Atua Metua, te ani atu nei mātou ia òe, a tauturu mai ia mātou i te tāmāraa i ta mātou mau hara, e tià atu i mua ia òe ma te tiàmā. Tauturu mai òe to mātou faaroo, ia papahia te reira i nià i te faufaa no te ora, te riro hoì te rahu ei ìte, e ei tāpaò. Ia aa-faahou-hia ta òe parau tei mau-māite-hia mai e te mau tupuna i roto i to mātou mau âau, ia tià faahou ia mātou ia faariro i te rahu ei täuaro no mātou. I teie mahana, eere te rahu noa terā e fifi ra, o mātou atoà rā. Ta mātou peu, te iho, te hīroà tumu e to mātou iho reo, ua riro atoà ia i roto i te ôpape o teie tau hepohepo ; o mātou iho hoì te tumu. Te òaòa nei rā te âau, no te faaroo o te feiā e pātoì noa nei ia òre te turaraa o te taata no Māòhi Nui nei ia taataahihia. E te Atua Metua e, a faariro ia mātou ei mauhaa no te faatupuraa i ta òe ôpuaraa no te ora o teie nūnaa i Māòhi Nui nei, a fārii mai i ta mātou pure. Amene.

 

Himene ôroà.

Ôroà a te Fatu.

 

Himene âmui.

Pure a te Fatu.

Âmui to tätou reo i roto i te pure a te Fatu.

E to mätou Metua i te ao ra.

  Ia raa to òe iòa

Ia tae to òe ra hau.

Ia haapaòhia to òe hinaaro

I te fenua nei mai tei te ao atoà na.

Ho mai i te mäa 

E au ia mätou i teie nei mahana 

E faaòre mai i ta mätou hara

Mai ia mätou atoà e faaòre nei

I tei hara ia mätou nei

E eiaha e faaruè ia mätou

Ia roohia-noa-hia na e te àti,

E faaora rä ia mätou i te ìno

No òe hoì te hau, e te mana,

E te hanahana, e a muri noa atu. Amene.

 

Teie ta tätou parau faaitoitoraa

Faaitoitoraa.

8 I päpetito noa na hoì au ia òutou i te pape, e päpetito rä o ia ia òutou i te Värua Maitaì.

 

Teie ta tätou parau haamaitaìraa.

Haamaitaìraa.

9 E faaroo na vau i ta te Atua ra, ta te Fatu e parau mai. Te faaìte mai ra o ia i te maitaì no to na ra taata, to na ra feiä moà, eiaha rä rätou ia färiu faahou i te ìno ra. 10 Te fätata mai ra te ora na na i te feiä i mataù ia na ra. E faatupu o ia i to na hanahana i to tätou nei fenua. Âmene.

 

Teraì òr. Faatura.