Tāpati 17 no Tënuare
2021.
Papa Haamori
Maìrihia
Ômuaraa
Mäòhi
Nui e Ia Ora Na, na te Taramo 40 e ärataì ia tätou i roto i te haamoriraa i
teie mahana, teie to na parau.
Taramo
40
1 Na te Mënätehe. Taramo na Tävita.2 Tiaì mäite atu ra vau i te Fatu, e ua
färiu mai ra o ia ia ù, e ua faaroo i ta ù pure. 3 Ua ùme o ia ia ù i räpae i
taua âpoo riàrià ra, no roto i te vari hohonu e te piripiri. E ua tuu o ia i ta
ù âvae i nià i te papa, e ua faaäu mäite hoì i to ù mau haereà. 4 E ua tuu mai
o ia i te himene âpï i roto i to ù nei vaha, e himene haamaitaì i to tätou
Atua. E rave rahi të hiò, e ua mataù ia na e tiàturi hoì rätou i te Fatu. 5 E
ao to te taata e tiàturi i te Fatu, e aore i haapaò i te teòteò, e tei färiu i
te parau haavare ra.6 E rave rahi, e ta ù Atua, e te Fatu, te mau òhipa taa ê i
ravehia e òe ra, e to òe ra manaò ia mätou nei. E òre e tià ia taiò noa atu i
mua ia òe na, e faaìte hoì au, e parau vau i te reira eita rä e tià ia taiò atu
i te rahi.7 Aore òe i hinaaro i te tütia e te tütia àmu, ua haafatafata òe i to
ù puè tarià. Te tütia-täauahi e te tütia no te hara ra, aita òe i tïtau mai. 8
Ua parau atu ra vau: Inaha, te haere atu nei au. Ua päpaìhia te parau no ù i
roto i te puta ra. 9 E mea au na ù te rave i to òe hinaaro, e ta ù Atua; te vai
nei hoì ta òe ture tei roto i to ù nei âau.10 Te parau nei au i te parau tià i
roto i te âmuiraa rahi o te taata nei; inaha, aore roa ta ù vaha i mämü i te
reira ua ìte atoà hoì òe, e ta ù Atua e te Fatu.
Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene. E tià mai tätou.
Himene
Pärahi tätou.
Huna
11 Aore au i huna i te parau tià na òe i roto i ta ù âau; te faaìte nei
au i to parau mau e te ora na òe. Aore au i huna i to hämani maitaì e to parau
mau i te âmuiraa rahi ra. 12 Eiaha òe e hopoi ê i to aroha hämani maitaì ia ù,
e te Fatu e; na to hämani maitaì e to parau mau e tiaì mai ia ù. 13 Ua
haaàtihia hoì au e te ìno e rave rahi; ua roohia vau i ta ù nei mau hara, e
eita e tià ia nänä noa atu i nià ra. E rahi te reira i te iò rouru i to ù nei
upoo; e teie nei, ua taiä ta ù âau i roto ia ù nei. 14 Ia tià ia òe, e te Fatu,
e faaora ia ù: ia peepee mai, e te Fatu, e tauturu mai ia ù. 15 Ia haamä rätou
e ia hepohepo rätou atoà ra o tei tïtau mai ia ù nei ia pohe. Ia faahoìhia
rätou e ia hepohepo tei tïtau mai ia ù nei ia ìno. 16 O te pau të noaa ia
rätou, ei utuà no ta rätou faaìno, o tei parau ia ù nei e: «Àitoa! Àitoa!» 17 O
te feiä atoà rä i ìmi ia òe ra, e òaòa ia rätou, e ia reàreà ia ia òe; e te
feiä i hinaaro i te ora na òe ra, e parau ia rätou e: Ia faarahihia te
Fatu e a muri noa atu. 18 E àti e te veve to ù, te manaò mai ra rä te
Fatu ia ù. O òe ta ù tauturu e ta ù ora. Eiaha e faaroaroa, e ta ù Atua.
E faaroo mai òutou i teie te tïtauraa a te Atua ia Tämuera.
1
Tämuera 3.1-19, Tïtauraa ia Tämuera.
1 Te rave ra taua tamaiti ra o Tämuera i te òhipa a te Fatu i mua i
te aro o Èri. Te ïti ra te parau a te Fatu i te reira ànotau, aita hoì e
ôrama pinepine i reira. 2 I taua ànotau te taòto noa ra Èri i to na ra roì mau,
ua mohimohi to na mata aita o ia i ìte ia hiò ra, 3 e aita i pohe te rämepa a
te Atua i te nao o te Fatu i vaiihohia ai te âfata a te Atua ra, ua taòto
atoà iho ra Tämuera: 4 ua tiàoro mai ra te Fatu ia Tämuera: e ua parau atu
ra o ia, Teie au. 5 Ua horo atu ra o ia ia Èri ra, e ua nä ô atu ra, Teie au;
ta òe hoì tiàoro mai ia ù nei. Ua parau mai ra o ia, Aore au i tiàoro atu ia
òe, a haere a taòto. 6 Ua tiàoro faahou mai ra te Fatu ia Tämuera. Ua tià
aè ra Tämuera i nià, haere atu ra ia Èri ra, e ua nä ô atu ra, Teie au, ua
tiàoro mai hoì òe ia ù. Ua parau mai ra o ia, Aita vau i tiàoro atu ia òe, e ta
ù tamaiti, e haere ä e taòto. 7 Aita hoì Tämuera i ìte i te Fatu; aore ä hoì te
parau a te Fatu i faaìtehia mai ia na ra. 8 Ua tiàoro faahou mai ra te
Fatu ia Tämuera, o te toru ia o te tiàororaa mai. Ua tià aè ra o ia i nià,
haere atu ra ia Èri ra, nä ô atu ra, Teie au ua tiàoro mai ä òe ia ù. Ìte aè ra
Èri e, o te Fatu tei tiàoro mai i taua tamaiti ra. 9 E ua nä ô mai ra Èri
ia Tämuera, A haere a taòto, e ia tiàorohia mai òe ra, e parau atu òe i reira
ra e, E parau mai òe, e te Fatu e, te faaroo nei hoì to tävini. Ua haere
mai ra Tämuera ua taòto i nià i ta na roì. 10 Ua haere mai ra te Fatu, ua tià
noa mai ra, e ua tiàoro, mai tei mütaa iho ra, E Tämuera, e Tämuera, Ua parau
atu ra Tämuera, E parau mai, te faaroo nei hoì to tävini. 11 Ua parau mai ra te
Fatu ia Tämuera, Inaha, e faatupu vau i te hoê mea i Ìteraèra nei, e riro
nä tarià o te feiä atoà e faaroo ra i te turi. 12 E ia tae i taua tau ra, e
faatupu ai au i te parau ia Èri ra, i te mau parau atoà i parauhia e au i to na
ra ùtuafare; ua haamata anaè au, na ù atoà ia e faaoti. 13 Ua parau hoì au ia
na e, e tähoo atu vau i to na ra ùtuafare e a muri noa atu, no te mea, ìte noa
ä o ia i te hara a nä tamarii nö na ra, o tei faariro ia räua iho ei mea faufau
ra, aita ä o ia i faaòre i ta räua parau. 14 E teie nei, ua tapu vau i te
ùtuafare o Èri ra e, e òre roa te hara a te ùtuafare o Èri mä i te tütia e te ö
e a muri noa atu. 15 Taòto noa iho ra Tämuera e ao noa aè ra, e ua ìriti aè ra
i te mau ôpani o te fare o te Fatu. Mataù aè ra Tämuera ia faaìte atu ia Èri i
taua ôrama ra. 16 Ua pii mai ra rä Èri ia Tämuera, nä ô mai ra, E ta ù tamaiti,
e Tämuera, ua parau atu ra o ia, Teie au. 17 Ua nä ô mai ra o ia, E aha ta te
Fatu parau i parau mai ia òe ra? Teie tä ù parau ia òe, eiaha òe e huna i
taua parau ra ia ù; ia nä reira mai te Atua ia òe, e ia rahi noa atu ä, ia huna
noa atu òe i te hoê parau ia ù i te mau parau atoà ta na i parau mai ia òe ra.
18 Ua faaìte atu ra Tämuera ia na i te mau parau atoà ra, aore roa e parau i
hunahia. Ua nä ô mai ra o ia, O te Fatu ia, e rave o ia i tei au ia na iho
ra. 19 Tupu atu ra Tämuera, e ua àti mai ra te Fatu ia na, e aore roa te
hoê parau a na i òre i te tupu ia na. Âmene.
Himene tätarahapa.
Teie
ta tätou faahanahanaraa i te Atua, i te faaìteraa a Pauro, ia tätou e tià ai.
Himene
òaòa
1
Torinetia 6.13-20, E faahanahana i te Atua mä to òutou tino
13 No te ôpü te mäa, e no te mäa hoì te ôpü, e faaòre rä te Atua i te
ôpü e te mäa atoà. Eere rä te tino no te taiàta, no te Fatu rä; e no te tino
hoì te Fatu. 14 Ua faatià hoì te Atua i te Fatu, e faatià atoà o ia ia tätou i
to na iho mana. 15 Aita òutou i ìte e no te Metia to òutou mau tino? E rave
änei hoì au i to te Metia ra, a faariro atu ai no te faaturi? Eiaha roa ia. 16
Aita òutou i ìte e, o tei àti atu i te faaturi hoê ä ia tino? Ua parau hoì o ia
e: E riro räua ei tino hoê. 17 O te taata rä i àti atu i te Fatu ra, hoê ä ia
värua. 18 E maùe ê atu i te faaturi. Te mau hara atoà e ravehia e te taata nei,
aita rä te tino; o te taata rä i faaturi ra, ua hämani ìno o ia i to na iho
tino. 19 Aita òutou i ìte, e hiero to òutou tino no te Värua Maitaì i roto ia
òutou na, tei noaa ia òutou i te Atua ra, eere hoì òutou i to òutou iho? 20 Ua
täuihia hoì òutou i te täui, e teie nei, e haamaitaì i te Atua, i to òutou
tino, e i to òutou värua, no te Atua ia. Âmene.
Pärahi tätou.
Haamaitaì tätou i te Atua i te himene.
Himene.
Pure
Pure
tätou i te Atua, e te Atua e ua ineine maitaì mätou i te faarooraa e te
haapaòraa i ta òe mau parau ta te taiòraa e faaìte nei ia mätou ia riro èi
haapiiraa na mätou i roto i to mätou oraraa i te mau mahana atoà. Âmene.
Taiòraa
Te
parau i haapaòhia no tätou i teie hora paieti, tei roto ia i te Parau Maitaì
no Ietu i te faaìteraa a Ioane.
Ioane
1.35-42
Te mau pipi mätamua
35 E ao aè ra, te tià noa ra Ioane e o e toopiti puè pipi ana ra. 36 E
ìte aè ra ia Ietu i te haereraa nä reira iho, ua nä ô aè ra: A hiò na i te
Ârënio a te Atua. 37 E ìte aè ra nä pipi i taua parau ra, ua pee atu ra räua ia
Ietu. 38 Ua färiu mai ra Ietu i muri, ìte mai ra ia räua i te peeraa atu, e ua
parau mai ra ia räua: E aha ta òrua e ìmi nei. Ua parau atu ra räua ia na: E
Rapi oia hoì të parauhia ra E te Òrometua e tià òe i hea? 39 Ua parau mai ra o
ia ia räua: A haere mai, a hiò. Haere atu ra räua e ìte atu ra i to na
pärahiraa, e pärahi atu ra io na i taua mahana ra: ua tae hoì i te àhuru o te
hora ra. 40 E te hoê i taua puè taata toopiti i faaroo i te parau a Ioane ra, o
tei pee atu ia Ietu ra, o Àneterea ia, te taeaè o Timona Pëtero ra. 41 E
färerei atu ra o ia i te mätamua i ta na tuaana iho ia Timona, e parau atu ra
ia na: Ua ìteä ia mäua te Metia oia hoì Tei Faatähinuhia ia ìritihia ra. 42 E
ua arataì mai ra o ia ia na ia Ietu ra. E ia hiò aè ra Ietu ia na ra, nä ô atu
ra: O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì Pëtero.
Na te Atua e haamaitaì mai te täiòraahia ta na parau.
Pure
Pure tätou i te Atua, 5 E ao to te
taata e tiàturi i te Fatu, e aore i haapaò i te teòteò, e tei färiu i te parau
haavare ra. Âmene.
Haamaitaì tätou i te Atua i te reo himene.
Himene.
Faaitoitoraa.
Himene.
Parau
faaära.
Himene
püpüraa ö
Pure
Ärai.
Pure tätou i te Atua Nui Tumu Tahi, ua tiaì mäite Òe ia mätou, ua färiu
mai Òe ia mätou, ua faaroo mai òe i ta mätou pure. No te ùme ia mätou i räpae i
teie maì riàrià, teie piripiri i nià ia mätou, ma te ìte-òre-hia e to mätou
mata, e ìteä mätou ia repo to mätou rima i reira mätou e horoi ai, teie ta
mätou e rave nei mea horoi noa te rima ma te ìte òre tei hea te maì, mea paruru
noa te vaha ma te ìte òre atoà teihea roa te maì te pühaparaa. Ua tuuhia te mau
ärairaa, aita e manuiraa te ûàna noa ra, te raveà i teie taime te ôpanipaniraa,
e te pätia ärai.
E te Atua Nui Tumu Tahi e, E ao to te taata e tiàturi ia Òe, e aore i
haapaò i te teòteò, e tei färiu i te parau haavare. I te mea ua rahi aè to
mätou faaìteraa i te rahi o te fäito maì, i te hiò i te fäito o te maitaì ta te
fenua e faaìte noa ra ia mätou, te faaïtihia nei te parau no te fenua, te
faarahihia nei te parau no te moni, i te mea no te fenua i parauhia ai to te
moni. I te mea e rave rahi, e ta ù Atua Nui Tumu tahi, te mau òhipa taa ê i
ravehia e òe ra, e to òe ra manaò ia mätou nei. E òre e tià ia taiò noa atu i
mua ia òe na, e faaìte hoì au, e parau vau i te reira eita rä e tià ia taiò atu
i te rahi.
To Òe hinaaro ia mätou e te Atua e, to Òe ia maìriraa i to mätou iòa te
mau Tamarii na te Tumu, e ta Ietu parauraa ia mätou e Ôfaì òe, e paari te ôfaì
i mua i te haavare, te faahaha, e te haapaìà, e märu te ôfaì i mua i te parau
mau e te parau tià. E mea ia mätou i te rave ai i to Òe mau hinaaro, e te Atua;
te vai nei ta òe ture tei roto i to mätou âau. Ia itoito mätou i te ora i te
parau tià na Òe i roto i te âmuiraa o te taata.
E te Atua Nui Tumu Tahi e,
Eiaha òe e hopoi ê i to aroha hämani maitaì ia mätou nei, na to hämani
maitaì e to parau mau e tiaì mai ia mätou. Ia tià ia Òe te faaora ia mätou i te
tauturu na Òe na, ia haamä atoà te mau maì e faaäpiäpi nei te tupu maitaìraa no
ta Òe ôpuaraa faaora. Âmene.
Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene âmui, e tià mai tätou.
Himene âmui.
Âmui
to tätou reo i roto i te pure a te Fatu i te naòraa e,
Pure a
te Fatu.
E
to mätou Metua i te ao ra.
Ia raa to òe iòa
Ia
tae to òe ra hau.
Ia
haapaòhia to òe hinaaro
I
te fenua nei mai tei te ao atoà na.
Ho
mai i te mäa
E
au ia mätou i teie nei mahana
E
faaòre mai i ta mätou hara
Mai
ia mätou atoà e faaòre nei
I
tei hara ia mätou nei
E
eiaha e faaruè ia mätou
Ia
roohia-noa-hia na e te àti,
E
faaora rä ia mätou i te ìno
No
òe hoì te hau, e te mana,
E
te hanahana, e a muri noa atu. Amene.
Teie
ta tätou parau faaitoitoraa
Faaitoitoraa.
42 E ua arataì mai ra o ia ia na ia Ietu ra. E ia hiò aè ra Ietu ia na
ra, nä ô atu ra: O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì
Pëtero.
Teie ta tätou parau haamaitaìraa.
Haamaitaìraa.
20 Ua täuihia hoì òutou i te täui, e teie nei, e haamaitaì i te Atua, i
to òutou tino, e i to òutou värua, no te Atua ia. Âmene.
Teraì
òr. Faatura.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire