Märeto 1.40-45 Mä

 

Tāpati 14 no Fëpuare 2021.

Mä

Mau taiòraa.

Taramo 102

1 E pure na te taata e òto ra ia roohia o ia e te àti rahi, e te ninii ra i ta na parau taiä i mua i te aro o te Fatu. 2 E te Fatu e, e faaroo mai i ta ù pure, e ia tae atu hoì ta ù reo ia òe ra. 3 Eiaha òe e huna i to mata ia ù ia tae i te mahana e àti ai au ra. E färiu mai i to tarià ia ù nei ia tae i te mahana e tiàoro atu ai au ra, e faaroo ènaèna mai òe ia ù. 4 Ua mou o ù nei puè mahana mai te au auahi ra, e ua viu o ù nei puè ivi mai te ômoì ra.5 Ua täìrihia ta ù âau mai te àihere ôriorio ra, e te moè noa nei ia ù ta ù nei àmuraa mäa. 6 Ua piri ta ù mau ivi i to ù nei ìri i to ù autä-noa-raa.7 Mai te tata o te mëtëpara ra vau, e mai te tuta o te vähi ano ra. 8 Te tiaì nei au, e mai te manu iti ra vau, mai te manu iti o ia anaè ra i nià i te fare. 9 Te faaìno mai nei ta ù mau ènemi ia ù e pö noa atu te mahana; e no te rahi o te riri, ua tapu rätou ia ù. 10 No te mea te àmu nei au i te rehu auahi mai te mäa ra, e ua ânoì i ta ù e inu nei i te roimata.11 No to òe rä mäinaina e te riri, ua hopoi hoì òe ia ù i nià, e ua faaruè òe ia ù i raro.12 Mai te maru ata e pee ra to ù nei puè mahana, e ua riro vau mai te àihere e mae ra. 13 Âreà òe, e te Fatu, e tià ia i te vai-mäite-raa e a muri noa atu, e te manaòraa ia òe e ia hope noa atu te mau uì atoà ra.14 E riro òe i te tià mai i nià e aroha ia Tiona. Ua tae hoì i te tau, te ànotau mau e ìtehia mai ai o ia ra. 15 Te pöpou nei hoì to mau tävini i te mau ôfaì atoà no na nei, e te aroha nei ia na e tae noa atu i te repo ra. 16 Ei reira te mau êtene e mataù ai i te iòa ra, o te Fatu, e te hui-arii atoà o te ao nei i to òe ra hanahana 17 Ia patu faahou te Fatu ia Tiona, e ìteä mai o ia mä to na iho ra hanahana, 18 e haapaòhia e ana te pure a tei àti ra, e e òre o ia e vahavaha faahou i ta rätou i ani ra. 19 E päpaìhia teie no te tahi uì atu, e e haamaitaì te feiä e fänau ra i te Fatu, 20 no te mea ua hiò mai o ia i raro i to na vähi moà teitei ra; i nià i te raì to te Fatu hiòraa mai i te fenua nei, 21 e faaroo i te autä o te feiä i täpeàhia ra, e ia tuu hoì i te feiä i haapaòhia no te pohe. 22 Ia faaìtehia to te Fatu iòa i Tiona, e ia haruru faahou te haamaitaì ia na i Ierutarëma, 23 ia âmui atoà mai te taata atoà ra, e te mau pätireia e haamori i te Fatu. 24 Ua faaòrehia ta ù püai i te èà tià ra, ua haamure o ia i o ù puè mahana. 25 Ua parau hoì au e: E ta ù Atua, eiaha vau e hopoi-ê-hia i röpü i to ù nei puè mahana, e vai ä hoì to òe ra mätahiti e hope roa aè te mau uì atoà ra. 26 Na òe i haamau i te fenua, e te Fatu, i tahito ê ra, e te mau raì hoì na to òe rima ia i hämani. 27 E riro rä te reira i te mou, e toe ä òe. E e marau rätou mai te àhu e marau ra, e e haapaehia rätou e òe mai te àhu ra. 28 Haapae noa ä iho rätou, o òe ä òe, e òre roa to òe ra mätahiti e hope. 29 E haamauhia te mau tamarii a to mau tävini, e to rätou ra huaai e haapäpühia ia i mua ia òe ra.

Revitito 13.1-2

1 Ua parau mai ra hoì te Fatu ia Möte räua o Àarona, nä ô mai ra, 2 E uiui to te hoê taata, e te paa, e te vähi iti teatea i nià i to na iri, mai te maì ra e rëpera te huru i nià i to na ìri; e ärataìhia te reira taata i te tahuà ra ia Àarona, e aore ra, i te hoê tamaiti tahuà na na ra 3 e na te tahuà e hiò i taua maì ra i to na ra ìri, e te teatea te huruhuru i taua maì ra, e te hohonu ra taua maì ra i raro ia hiò, aore i te ìri anaè ra, o taua maì ra ia e rëpera; e na te tahuà e hiò ia na ra e parau ia na e, ua viivii:

45-46

45 E te taata i pohe i te rëpera ra, e pii noa o ia, Ua viivii, ua viivii, ma te ahu mähae, e te täupoo òre, e ma te täpoìhia to na taa; 46 e taua poheraa atoà no na i te rëpera, e parauhia o ia e, ua viivii o ia o ia anaè ra i to na pärahiraa; ei räpaeàu mai i te pühapa o ia e pärahi ai.

1 Törïnetia 10.31- 33

31 E teie nei, te àmu ra e te inu ra hoì, e te mau mea atoà ta òutou e rave na, e rave ia mä te haamaitaì i te Atua. 32 Eiaha òutou ei türoriraa, i te âti-Iüta, e te Herëni, e te Ètärëtia atoà a te Atua. 33 Mai ia ù atoà e haamauruüru i te taata atoà i te mau mea atoà nei, aore au i ìmi i te maitaì no ù iho, no te taata atoà rä e rave rahi, ia ora rätou.

11.1

1 Ei pee mai òutou ia ù mai ia ù atoà e pee i te Metia nei.

Märeto 1.40-45

Te tämäraahia te hoê taata rëpera

(Mät 8,1-4; Ruta èv 5,12-16)

40 Ua haere mai ra te hoê rëpera ia na ra, tuu mai ra i te turi i raro i mua ia na, mä te parau maitaì mai ia na, nä ô mai ra: Ia tià ia òe ra, e mä vau ia òe. 41 Aroha aè ra Ietu ia na, faatoro atu ra i te rima, faatiàià atu ra ia na, nä ô atu ra: Ua tià ia ia ù, ia mä òe. 42 E tei te parauraa atu o ia ra, pee atu ra te rëpera o taua taata ra i reira ra, mä atu ra o ia. 43 Ua aò hua atu ra Ietu ia na, e tuu atu ra ia na ia haere na; 44 nä ô atu ra ia na: Eiaha roa òe e parau noa atu i te hoê taata. E haere rä e faaìte ia òe iho i te tahuà, e hopoi atu no te tämäraa ia òe i te mau mea ta Möte i parau mai ra, ei faaìte atu i te taata. 45 Haere atu ra rä taua taata ra, faaìte haere atu ra i taua parau ra, e haaparare haere atu ra. Aita atu ra e tià ia haere o Ietu e faaìte i taua ôire ra, pärahi noa iho ra rä i te mau vähi moèmoè ra, e ua haere mai ra rätou ia na ra no te mau vähi atoà e àti noa aè.

Manaò

I roto i te parau no teie mahana haamoriraa e parau ia no te mä, teie mä e faaìtehia ra e parau ia no te taata i naeàhia i te maì rëpera. Te mä o te mea ia i höroàhia e te Atua Nui Tumu Tahi no te faatupu i to na nünaa i parauhia ai to te Mäòhi, i Mäòhi Nui nei. Eiaha ra ia moèhia ia tätou nä roto i to tätou parauraa e Mäòhi, e haapäpüraa ia e mau tamarii tätou na te Tumu, ma te fäì atoà rä e, e òhipa na te Atua to tätou mäòhiraa, e huru atoà hoì te reira ta na i hinaaro èi huru no tätou, o te taura täàmu teie ia tätou e te Atua. Ia faaroo tätou i te mau taiòraa turu tei haapotohia te naò ra ia e,

-Taramo 102,  18 e haapaòhia e ana te pure a tei àti ra, e e òre o ia e vahavaha faahou i ta rätou i ani ra.

-Revitito 13, 46 e taua poheraa atoà no na i te rëpera, e parauhia o ia e, ua viivii o ia o ia anaè ra i to na pärahiraa; ei räpaeàu mai i te pühapa o ia e pärahi ai.

-I Törïnetia 10, 32 Eiaha òutou ei türoriraa, i te âti-Iüta, e te Herëni, e te Ètärëtia atoà a te Atua.

-Märeto 1,  41 Aroha aè ra Ietu ia na, faatoro atu ra i te rima, faatiàià atu ra ia na, nä ô atu ra: Ua tià ia ia ù, ia mä òe.

Tatararaa.

Tätou parau no teie haamoriraa, ua haere mai ra te hoê taata rëpera i mua ia Ietu tuu iho ra to na turi i nià i te repo parau atu ra ia Ietu ia tià òe ia mä ia vau. Ua päpü i teie taata e e mä o ia  i te parau a Ietu, i te mea ua häroàroà o ia i te roo o Ietu i roto i ta na mau faaoraraa maì e te tiàvaruraa i te mau värua faufau e te mau temeio. No Ietu i te faarooraa i te reo o te rëpera ua tupu to Na aroha, ua faatoro i to na rima ua faatiàià ma te parau e ua mä òe. Te ìte nei teie taata rëpera i roto ia Ietu te puai no te aroha, te aroha tei tämä mate òre e faahaìriiri i te faatiàiàraa i ta na rima ua mä te tino o teie rëpera. Ua ìritihia e Ietu te mau òpanipaniraa no teie huru maì i to Na tau, ua tuuhia teie mau taata i rapae i te òire i te mea mau taata viivii teie, èita rätou e täno ia âmui i te mau taata no te òire. E faaotiraa teie na te mau tahuà, e te mau faatere faaroo Âti-iuta i te raveà òre e ua tae roa te manaò i te parauraa e maì teie na Atua. Teie färereiraa no te rëpera ia Ietu e tämäraa tei faatiàmä i to na tiàraa taata i mua i te mau taata, te mau tahuà o rätou te mau ra i te faaoraraa i te taata. Ua parau vave atu ra o Ietu i te rëpera eiaha roa òe e faaìte i te taata, e haere rä e faaìte i te tahuà ia riro òe èi ìte no te òhipa i ravehia i nià ia òe. Àita i tupu mai ta Ietu i hinaaro ua haapüraha o ia te mä o to na tino e ua òre to na viivii. Te manaò tumu ra o Ietu, ia haapäpü teie taata i mua i te mau tahuà teie mai nei o Ietu te Tämaïti a te Atua i röpü ia rätou  i roto i te òire. E òhipa faahiahia mau tei ravehia e Ietu, tei haapäpü e e Tävini mau, e Perofeta mau. I mua i teie òhipa i ravehia e Ietu te faaìte noa ra te reira e, e òhipa ihoä to roto i te parau o te täviniraa, ia òre rä tätou iho e te Mäòhi ia uruaì i nià i ta tätou iho märamaramaraa i te parau o te òhipa, eita änei tätou e faatupu atu i te tahi mea të òre roa e tüàti i ta tätou märamaramaraa i teie parau.

Ia haamata tätou i te manaò e, ua î te taata i mäìtihia i te Värua o te Atua, e òhie tätou i te manaò e, te Atua iho terä e òhipa ra i roto i te reira taata. Ia mäìti te Atua i te tahi taata, eere no te mono ia na, i te faatupuraa ra i ta na òhipa nä roto i teie taata, na teie iho rä taata e rave i te òhipa no reira te Atua i mäìti ai ia na, na te Atua rä e tauturu ia na, ia au rii i te manaò ta te päpaì taramo e parau ra ia nä ô mai o ia e : 18 e haapaòhia e ana te pure a tei àti ra, e e òre o ia e vahavaha faahou i ta rätou i ani ra. Te auraa, na teie ihoä taata e haere, to na ihoä te âvae e taahi i nià i te repo, aore ra to na iho te âvae e puta i te ôfaì, na te märamarama rä o te parau e faaòhie ia na i to na mau tuuraa âvae atoà. Eere no te mea ua mäìtihia te tahi taata no te rave i te tahi òhipa, i riro ai te mau mea atoà ei mea òhie no na, i mänina noa ai hoì to na èà, to na noa vähi hau, eiaha rä ia, to na rä vähi taa ê, te tiàturiraa ia ta te Atua i tuu i nià ia na. Mai ta Ietu i höroà to na tiàturiraa i nià i teie taata tei tämähia e te parau. Te tanoraa mau, no te taata hoê te parau e tupu nei, e no te mea na te Atua te parauraa, te Atua anaè ia tei ìte i te tumu o ia i rave ai i te tahi taata, e i òre i rave ai i te tahi ; te òhipa rä, te vai noa ra ia. Mai te taime rä te tahi e tae ai te parau a te Atua i roto ia na, ua faaea atoà o ia i te ìmi i to na iho maitaì, te faatupu i to na iho hinaaro, e te parau hoì i te parau no na iho, mai ta Ietu e haapäpü ra ia parau mai o ia e : Ua tià ia ia Ù, ia mä òe. Ia au i te mea ta tätou i mätau, no te maitaì o te òhipa i ravehia e te tahi i mauruüru ai tätou ia na. Ia hiò rä tätou i te reo o te Atua ta Pauro e faaìte mai nei, mea taa ê rii ia te tupuraa : 32 Eiaha òutou ei türoriraa, i te âti-Iüta, e te Herëni, e te Ètärëtia atoà a te Atua. Ua parau mai na ihoä tätou e, ia taiò tätou i te parau mai teie, e òiòi rii to tätou manaò i te horo i nià ia Ietu, eita atoà rä tätou e tano e huna e, i roto i te tupuraa o te òhipa, te vai ra te mea e haamanaò mai i te parau o Ietu. Te parau poroì a Ietu i te taata rëpera i tämähia aita i tae i te vahi i reira e faaìte ai ua haapürahia i roto i te mau taata atoà o te òire, aita teie taata i ìte e o te Atua teie e faauë nei ia na e haere e parau i te tahuà èita te Atua tumu no te maì o te taata. No reira te faatoro noa mai ra o Ietu i to na rima no te faatiàtià ia tätou, e te parau noa mai ra e Ua tià ia ia Ù, ia Mä òe, e parau tumu teie no teie parau e Tiàmä.

 

Teraì òr. Faatura.