Māreto 10.17-30 Tià

Tāpati 10 no Âtopa 2021.

Tià

Taramo 90

Repo.

1 Te pure a te taata o te Atua ra, a Möte. E te Fatu, o òe to mätou haapüraa, i tërä uì, i tërä uì. 2 Aore te mau mouà nei i fänau, e aore hoì te fenua e te ao atoà nei i hämanihia e òe ra, te vai ra òe, e te Atua, mai tahito mai ä e a muri noa atu. 3 O te taata nei rä, te faariro faahou nei òe ei repo, te parau ra hoì òe: «A hoì, e te tamarii a te taata na.» 4 Ia òe rä hoì, hoê tautani noa atu i te mätahiti e au i te mahana hoê i mahemo ra, e mai te äraraa hoê i te ruì ra. 5 Te riro nei rätou ia òe mai te riro pape puè ra, e mai te vareà taòto ra rätou. I te poìpoì ra, mai te àihere e tupu ra rätou, 6 o tei ôteu e tei tupu i te poìpoì ra, e ua ahiahi anaè ra, ua täpühia e ua ôriorio atu ra. 7 Oia teie, ua pau mätou i to òe ra riri, e ua riàrià mätou i ta òe ra mäinaina. 8 Ua tuu òe i ta mätou hara i mua ia òe, e ta mätou hapa moè i roto i te märamarama o to mata ra. 9 Ua mou aè nei to mätou mau mahana i to òe ra riri, ua pau to mätou mau mätahiti mai te manaò âau e pee ra. 10 To mätou puè mahana i te oraraa nei, e hitu ia àhuru i te mätahiti, e ia tae i te vaù i te àhuru i te mätahiti i te ètaèta, e riro rä taua ètaèta ra ei rohirohi e ei taiäraa. E òre hoì e mähia motu ê atu ra, maùe atu ra mätou. 11 O vai rä tei haapaò i te püai o to òe ra riri? E ta òe ra täiroiro, mai te mataù e au ia òe ra? 12 E haapii mai ia mätou i te taiò i to mätou puè mahana, ia riro to mätou âau i te haapaò maitaì. 13 E färiu mai ia mätou e te Fatu: a hea ra ia? A faite mai òe i to mau tävini nei. 14 A haamauruüru vave mai òe ia mätou i to òe ra aroha, ia reàreà mätou e ia òaòa i to mätou nei puè mahana toe. 15 A faaòaòa mai ia mätou e ia fäito i te mau mahana i àti ai mätou ra, e te mau mätahiti i faaòromaì ai mätou i te ìno ra. 16 A faaìte mai i ta òe ra òhipa i to mau tävini nei, e to òe ra hanahana i ta rätou ra tamarii. 17 Ia vai mai ä te here o to mätou nei Atua, o te Fatu, i nià ia mätou nei, e te òhipa a to mätou nei rima, e haamau òe, oia ia, o te òhipa a to mätou rima i rave ta òe e haapäpü.

Māteri 3.13-20

Te paari.

13 E ao to te taata i noaa ia na te paari: te taata i noaa ia na te ìte ra 14 O te taoà hoì e hoona ai o ia ra, e maitaì rahi ia to te ârio ra, e rahi ia o ia ra, e maitaì rahi ia to te àuro maitaì ra. 15 E maitaì rahi tö na i to te poe ra; e te mau mea e hinaarohia ra, e òre roa ia e au ia na.16 E mau mahana mäoro tei ta na rima àtau, e te taoà rahi e te tura tei te rima àui. 17 E fänaò-anaè-hia te mau parau atoà nä na; e e hau tei to na ra mau haereà atoà. 18 O te räau ora o ia i te feiä e täpeà ia na; e o tei mau mäite ia na ra e ao tö na. 19 Ua haamau te Fatu i te tumu o te fenua i to na ra paari; e nä tö na ìte i haamau i te mau raì ra, 20 Na to na ìte i püroro mai ai te moana, e i töpatapata mai ai te hau o te mau raì ra. O te Fatu to òe ra tiàturiraa

Hēpera 4.12-13

Òè.

12 E mea ora hoì te parau a te Atua, e te püai rahi, e te òoi rahi hoì to te reira i to te òè mata piti ra, i te putapupü-roa-raa hoì e taa ê noa atu te värua e te âau, e te tiàatiraa e te puo ivi aa, e te hiòpoà hoì i te manaò e te ôpua o te âau ra. 13Aore roa hoì e mea i moè ia na; te vai noa nei rä te mau mea atoà mä te mäheu roa i mua i to na mata, to tei haavä mai ia tätou nei.

Māreto 10.17-30

Te taoà.

(Mät 19,16-30; Ruta èv 18,18-30)

17 E te haere atu ra o ia i nià i te äratià ra, te horo mai ra te hoê taata, ua tuu iho ra i te turi i raro i mua ia na, ua ui mai ra: «E te Òrometua maitaì ra, e aha vau e noaa ai te ora mure òre? 18 Ua parau atu ra Ietu ia na: «E aha òe i haamaitaì mai ai ia ù? O te Atua anaè ra të maitaì. 19 Te ìte na òe i te ture: «Eiaha e faaturi. Eiaha e täparahi. Eiaha e èiä. Eiaha e haavare. Eiaha e rave ìno. E faatura atu i to metua täne e to metua vahine.» 20 Ua parau mai ra o ia ia na, nä ô mai ra: «E te Òrometua, ua hope roa te reira i te haapaòhia e au mai to ù âpïraa mai ä. 21 Ua hiò atu ra Ietu ia na e ua aroha atu ra ia na, nä ô atu ra: «Te toe ra te hoê mea ia òe: a haere a hoo atu i ta òe ra e hope roa aè, a hopoi atu ai na te taata rii, e e taoà ta òe i te ao i reira; a haere mai ai, a rave ai i to tätauro, a pee mai ai ia ù. 22 Taiä atu ra o ia i te reira parau, haere atu ra mä te òto, e taoà rahi hoì ta na. 23 Ua hiò atu ra Ietu e àti noa aè, ua parau atu ra i ta na mau pipi: «Te faaö taìàtä o te feiä taoà rahi i te Pätireia o te Atua e. 24 Hitimaùe atu ra te mau pipi i taua parau ra; ua parau faahou atu ra rä Ietu ia rätou, nä ô atu ra: «E te mau tamarii e, te faaö taìàtä o te feiä i tiàturi i te taoà i te Pätireia o te Atua e 25 E faaö ôhie aè te tämera nä roto i te âpoo au i te taata taoà ia faaö i te Pätireia o te Atua ra. 26 Rahi roa aè ra to rätou mäere, nä ô aè ra rätou rätou iho: «O vai iho rä hoì të ora? 27 Ua hiò atu ra Ietu ia rätou, nä ô atu ra: «E òre roa ia e tià i te taata, eita rä e òre i te Atua: e tià hoì te mau mea atoà nei i te Atua. 28 Ua parau mai ra Pëtero ia na: «Inaha mätou ua faaruè i te mau mea atoà e ua pee mai ia òe. 29 Ua parau atu ra Ietu, nä ô atu ra: «Oia mau ta ù e parau atu ia òutou nei: aore roa e taata i faaruè i to na fare, e te mau taeaè, e te mau tuahine, e te metua täne, e te metua vahine, e te vahine iho, e te mau tamarii, e te fenua, no ù e no te Èvaneria nei, 30 e òre ai i te noaa ta na e hänere atu i teie nei ao, i te fare, i te taeaè, i te tuahine, i te metua vahine, i te tamarii, i te fenua, e te hämani ìno; e i te ao to muri ra, o te ora mure òre ia.

Manaò.

E parau mau teie nei mau parau, e te haavare òre o ta tätou e färerei nei i teie mahana mai te mau parau atoà i taiòhia e tätou ta te pipiria e faaìte nei i te puai no te mau parau i tuuhia i nià i te papa ta te fenua e faaìte noa nei. Te faaìte nei teie mau parau i te mau òhipa i tupu i roto i te tau e tae roa i te mau tau e a muri atu. Ua tono mai hoì te Fatu ra o te Atua i te mau tävini e faaìte i te mau mea e fätata i te tupu, e te tupu atu ànanahi. E inaha, ua tae mai te tahi mau faanahoraa tei faaôtiàtià ia tätou i roto i to tätou oraraa vaamataèinaa, ua hiò tätou i te pae àui, pae àtau, i mua, i muri, i nià i raro ma te uiui e, teihea te ora te vairaa. I mua teie mau òhipa e tupu ra, ua rau te mau òhipa tei haapitaataa ia tätou i mua i te mau parau faaära, e faaìtehia ra, ua òhu noa te parau i roto i te reo mai te hoê pehe tei marau te navenave i te feiä e parau ra, i te feiä e faaroo ra, to na auraa ua pau te parau. Tupu noa ai te mau ârepüraa, àreà te òhipa a te fenua oia hoì te repo Mäòhi, i Mäòhi nui nei, aore te reira e haafifi ra i to na tupuraa i te mea to na aa ua tiàtaro i roto i te fenua te papa no te ora. Tei haahaumaruhia e te mau ànavai, te ua, te mataì, te mau tiàrama, no te faaìte i te hanahana o te Tumu Nui e âpee noa ra i ta na mau tamarii, noa atu to na huru e ta na mau peu, te pärahi fatata noa ra te aru i pïhaì iho ia na mai te metua ra te huru i te amoraa i ta na mau hopoià. Te hiti noa ra te mahana i te hiti-a-o-te-ra e te maìri ra i te tooà-o-te-ra, no te faaìte i te òhipa tuatau a te Atua Nui Tumu Tahi. Te tiaìtururaa ia e vai ra i roto i na taiòraa e maha no teie mahana, teie te tahi haapotoraa :

-Taramo 90, 3 O te taata nei rä, te faariro faahou nei òe ei repo, te parau ra hoì òe: «A hoì, e te tamarii a te taata na.

-Materi 3, 19 Ua haamau te Fatu i te tumu o te fenua i to na ra paari; e nä tö na ìte i haamau i te mau raì ra,

-Hepera 4, 12 E mea ora hoì te parau a te Atua, e te püai rahi, e te òoi rahi hoì to te reira i to te òè mata piti ra, i te putapupü-roa-raa hoì e taa ê noa atu te värua e te âau, e te tiàatiraa e te puo ivi aa, e te hiòpoà hoì i te manaò e te ôpua o te âau ra.

-Märeto 10, 27 Ua hiò atu ra Ietu ia rätou, nä ô atu ra: «E òre roa ia e tià i te taata, eita rä e òre i te Atua: e tià hoì te mau mea atoà nei i te Atua.

E aha te Tià, e parauhia nei e Ietu no te faaìte ia, hoê huru to te Atua Nui Tumu Tahi i ànanahi ra i teie mahana e a muri atu, àita to na e täuiraa. Mai te mea ra e hiò tätou te puai o teie taò i roto i to na faaòhiparaa, teie ia te mea e tupu mai, e faaìte o ia i te tano, te hau, te faaäu, te fäito, te au, te tü, ia parau ra o Ietu i teie manaò, e tià hoì te mau mea atoà nei i te Atua. To na auraa te haafänau nei o Ietu i te Värua o te Atua i roto i te taata i te raveraa i ta na faaotiraa ia Tiàma o ia i mua i ta na uiraa. Mai teie taata taoà i mua ia Ietu o ia tei hinaaro i te tauturu, i nià i to na oraraa vaamataèinaa, ua haapaò o ia i te ture, ua haamori i te Atua, ta na uiraa e aha e noaa ai ia ù te ora mure òre. Ua höroà o Ietu i te mau raveà i mua i teie tämaïti, àita ra i färiihia, ua hoì o ia i roto i to na ao. Te raveà a Ietu ôpere ta òe taoà e taoà ta òe i te ao ra, e hoì mai no te amo i to òe tätauro, no te haafänau i te taoà tei faatiàma i to na värua.

Oia atoà te mau pipi tei faaruè i to rätou mau ùtuafare tei pee ia Ietu, teie te manaò o Ietu ia rätou, «Oia mau ta ù e parau atu ia òutou nei: aore roa e taata i faaruè i to na fare, e te mau taeaè, e te mau tuahine, e te metua täne, e te metua vahine, e te vahine iho, e te mau tamarii, e te fenua, no ù e no te Èvaneria nei, 30 e òre ai i te noaa ta na e hänere atu i teie nei ao, i te fare, i te taeaè, i te tuahine, i te metua vahine, i te tamarii, i te fenua, e te hämani ìno; e i te ao to muri ra, o te ora mure òre ia. Ia ìte te mau pipi e taata rätou na mua roa, o ta te Atua Nui Tumu Tahi i haafänau ia ìte i te ora mure òre. No te mea e tià te mau mea atoà i te Atua, èi faatupuraa i te hau, ia hau to tätou âau i reira tätou e tano ai i te Tià.

Te auraa, eere te pohe o te taata ta te Atua i hinaaro, to na rä ora. No reira e òre ai e tià ia tätou ia färii i te manaò e, te maì, te pohe ta tätou e faaruru nei, e färii noa, e tupuraa no te hinaaro o te Atua. Eiaha atoà rä e tiaì noa ia haere roa mai te Atua e haru i to tätou rima no te huti mai ia tätou i räpae i te maì, e te pohe tei reira tätou i te heiraa. Haamanaò tätou i te mau taime atoà e, mai te peu te vai ra te topa, te vai atoà ra te tià ; te vai ra te taì ra, te vai atoà ra ia te àta ; te vai ra hoì te pöiri ra, te vai atoà ra ia te raumaì. Eiaha tätou e täpoì i te reo o te päpaì taramo e haamanaò noa mai ra e : 3 O te taata nei rä, te faariro faahou nei òe ei repo, te parau ra hoì òe: «A hoì, e te tamarii a te taata na. No reira, tätou i amoamo e i taoraora ai i to tätou âvae i tae roa ai tätou i roto i te àti, na tätou atoà e amoamo e e taoraora i to tätou âvae no te faahaere mai ia tätou i räpae i te fifi tei reira tätou i te mauraa. E faaea tätou i te ani i te Atua ia haere mai o ia e tatara i te ìno ta tätou iho i faatupu, e tano rä tätou e ani i te Atua ia horoà mai ia tätou i te itoito, te püai, e te märamarama no te tatara i te fifi ta tätou i faatupu. I parau noa mai na tätou, e te parau faahou nei ä tätou e, te maì e te pohe rahi o te Mäòhi i teie mahana, to na ia ère, to na maùa, e ta na faaìno rahi i to na reo, to na hiroà, e ta na peu, e te täviri haere-noa-hia nei . Na na iho e tüpohe nei i te märamarama e arataì ia na i roto i te ora, oia hoì i te Atua ra. Taua märamarama ra, ua hunahia ia i roto i te reo ta na e vahavaha nei e ta na e haafaufaa òre nei i teie mahana i te haapeuraa i roto i te reo eere i to na, mai te tahi taata e haapeu ra i roto i te àhu eere i to na, te faufaa eere i ta na, te oraraa eere i to na. Tano roa ai te reo ta te Materi e haamanaò mai nei, 19 Ua haamau te Fatu i te tumu o te fenua i to na ra paari; e nä tö na ìte i haamau i te mau raì ra, Ua tae roa atoà tätou i te ìteraa i te nehenehe i roto i te maì e te pohe, ta tätou e parau noa nei e, heipuni, mai te manaò e, e hei nehenehe terä e faaàti ra ia tätou, e inaha te parau noa mai ra te reo e, ua mau tätou i nià i te ùpeà, mai te ià i hei, e ua haapunihia, ua faaàtihia tätou e te maì e te pohe. Mai te peu e àti to te taata i topa, e àti atoà to te feiä na rätou i türaì i te nünaa i roto i te hape te maì e te pohe. Te taata i märamarama e tei färii i te märamarama, ua ineine atoà ia taata i te haere mai i räpae i te vähi o ia i fifi ai, no te tïtau i te tahi vähi maitaì atu. Te märamarama atoà ra ia tätou i te mea Ietu i rave ai i te parau o te haapii e te ìte tei au mai ia na, ei papa no ta na òhipa, ei räveà tauturu i te taata ia òhie o ia i te ìte i te ôpuaraa faaora a te Atua.

 

Teraì òr. Faatura.