jeudi 30 septembre 2021

Māreto 10.2-16. Hii

 

Tāpati 3 no Âtopa 2021.

ÔROÀ

Hii



Taramo 128

1 Tire a te Moruta. E ao to te taata atoà i mataù i te Fatu, o tei haapaò i to na ra mau èà. 2 E àmu òe i ta to rima i òhipa ra. E ao to òe e e manuia ta òe 3 E riro to vahine mai te vine hotu i to òe ra pae fare; e to mau tamarii, mai te ohi ôrive ia, i te haaàtiraa i ta òe ra àmuraa. 4 Inaha, i nä-reira-hia to taua taata ra maitaì, to te taata i mataù i te Fatu ra. 5 Na te Fatu òe e haamaitaì, mai ô mai i Tiona ra. E ìte hoì òe i te maitaìraa o Ierutarëma, e hope noa atu to òe ra puè mahana, 6 e ìte òe i te tamarii a to mau tamarii ra. E te hau hoì i nià ia Ìteraèra.

Tenete 2.18-24

18 Ua parau iho ra te Atua ra o te Fatu: «eere ia i te mea maitaì ia pärahi noa Âtamu o ia anaè ra; e hämani au i te tahi tauturu au nä na ra». 19 Ua hämani hoì te Atua ra o te Fatu i te mau manu âvae maha atoà o te fenua nei, i te repo fenua; e ua arataì mai ia Âtamu ra, ia ìteä ta na iòa e maìri; e ta Âtamu iòa e maìri i taua mau mea ora atoà ra, ia riro te reira ei iòa mau. 20 I maìri noa ra Âtamu i te iòa no te mau puaa atoà, e to te mau manu atoà o te reva, e to te mau manu âvae maha o te fenua nei; aita roa rä o Âtamu e tauturu au i ìteä. 21 Haamaìri iho ra te Atua ra o te Fatu i te vareà taòto rahi i nià ia Âtamu; taòto iho ra o ia, ua rave iho ra o ia i te hoê àoào no na, täàti iho ra i te ìò i taua vähi ra; 22 e taua àoào o Âtamu ta te Atua ra ta te Fatu i rave ra, hämani iho ra o ia ei vahine; e ua ärataì mai ra o ia ia na ia Âtamu ra. 23 Ua nä ô iho ra Âtamu: I teie nei, e ivi teie no to ù nei ivi, e ìò hoì no to ù nei ìò: e parauhia o ia e e vahine, no te mea, no roto o ia i te taata i te noaa-raa-mai. 24 No reira e faaruè ai te taata i ta na metua täne e ta na metua vahine, e e riro hoì räua ei hoê.

Hēpera 2.9-11

9 Te ìte nei rä tätou ia Ietu, o tei faahaèhaahia i raro ïti aè i te mau merahi, ia pohe o ia ei ono i te taata atoà no te aroha mau o te Atua ra, i te faatoröna-raa-hia i te teitei e te tura, o ia i faaòromaì i taua pohe ra. 10 E mea au hoì ia na no na te mau mea atoà nei, e na na te mau mea atoà nei i hämani, i te arataìraa i te tamarii e rave rahi i te ao ra, ia faariro o ia i te tumu o to rätou ora ei Ora nehenehe mau i to na iho pohe. 11 O te Metia hoì o tei tämä mai, e te feiä i tämähia ra, hoê ä ia Metua; e òre ai o ia e haamä ai ia parau mai ia rätou e, e taeaè,

Māreto 10.2-16.

Te faataaraa

(Mät 19,1-12; Ruta èv 16,18)

1 Ua tià aè ra o ia i nià haere atu ra i te pae Iutea, i te hiti Iörïtäna ra. Ua taìruru faahou mai ra te taata ia na ra e ua haapii faahou atu ra o ia, ia rätou o ta na ia peu mau. 2 Ua haere mai ra te mau Färitea ia na ra, ua ui mai ra ia na: «E au änei i te ture ia haapae te täne i ta na vahine? Rämä mai ra ia na. 3 Ua parau atu ra o ia, ia rätou nä ô atu ra: «E aha ta Möte parau i tuu mai ia òutou i te reira? 4 Ua parau mai ra rätou: «Ua tià ia Möte ia päpaì mätou i te parau haapae, a tuu atu ai ia na. 5 Ua parau atu ra Ietu ia rätou, nä ô atu ra: «No te marü òre o to òutou âau i päpaì mai ai Möte i te reira parau. 6 Âreà i te mätamua ra, i te hämaniraa i te mau mea atoà nei, «i hämani iho ra te Atua i te taata i te täne hoê, e te vahine hoê». 7 E «faaruè ai te täne i ta na metua täne e ta na metua vahine, a àti atu ai i ta na vahine, 8 e e riro hoì räua ei hoê. «Eere atu ra räua i te toopiti, hoê rä. 9 E teie nei, ta te Atua i täàti ra, eiaha te taata e faataa ê atu. 10 Ua ui faahou mai ra ta na mau pipi ia na i roto ä i te fare i taua parau ra. 11 Ua parau atu ra o ia ia rätou: «O të haapae i ta na vahine a faaipoipo ai i te tahi, ua faaturi ia o ia ia na. 12 E ia haapae te vahine i ta na täne a faaipoipo ai i te tahi, ua faaturi atoà o ia.

Te mau tamarii rii

(Mät 19,13-15; Ruta èv 18,15-17)

13 Ua hopoi mai ra rätou i te tamarii rii ia na ra, ia faatiàià atu o ia ia rätou; ua àvau atu ra rä ta na mau pipi i te feiä i hopoi mai. 14 Ia ìte atu rä Ietu, ìnoìno atu ra, nä ô atu ra ia rätou: «A tuu mai i te tamarii rii ia haere noa mai ia ù nei, e eiaha e täpeàhia atu; mai ia rätou hoì to te Pätireia o te Atua ra. 15 Oia mau ta ù e parau atu ia òutou nei: o të òre e färii i te Pätireia o te Atua mai te tamaiti àruàru ra, e òre roa atu o ia e ö i reira. 16 Ua rave atu ra ia rätou, ua hii iho ra, ua tuu atu ra i ta na rima i nià iho ia rätou, e ua faaora atu ra o ia ia rätou.

Manaò.

Hou te Atua a hämani ai te taata, te vai ra ihoä te haapäpüraa e, ua ôpua te Atua i te taata. Ua tupu te tahi täuàparauraa i roto i te Nuu Atua, no te hiò e aha te faaotiraa e tano ia ravehia no te taata. I mua ra i te parau o te nätura, te mea o ta tätou e parau nei i teie mahana, e nätura, i mua ra e parauhia e aru, i mua i te parau o te aru, aita e faanahoraa i ravehia mai tera i ravehia no te taata. Oia hoi, aita e âpooraa i tupu, te uiuiraa i te manaò o te Nuu Atua e aha te òhipa e tano ia ravehia, faatupu anei i te raau, e aha te huru raau, faatupu anei i te tiare, e aha te huru o te tiare, e òhipa te reira ta te Atua Nui Tumu Tahi iho i faaoti. Parau te Atua -> ua tupu. Ua tupu -> e ua haamaitaì te Atua.

Ua haapäpü te Atua te maitaì e vai ra, ua haapäpü atoà ra te Atua e horoà te reira mea i te maitaì, e faaìte mai te reira mau mea atoà ta te Atua i faatupu, i te maitaì, oia hoì, te haamaitaìraa rätou i te Atua e te haamaitaì atoàraa i te taata.

Ia hiò anaehia te òhipa ta te Atua i rave, faatupu te Atua i te märamarama, ua faataa i te pape, taa atu te pape no nià i to raro, e i raro faataa faahou i te pape, taa atu ai te moana, ìtehia ae nei te repo maro, faatupu mai nei i te mau mea no roto i te repo maro, faataa atu ra i te päpe ora no raro i te tai, ua faanaho i te mau tiàrama, ua faanaho i te mau manu i roto i te reva, -> ua î. E ora to te mau vahi atoà, to nià, to raro, to raro i te tai, e ora. I reira noa to te Atua òpuaraa i te taata. Te nahonahoraa te mau mea atoà, i reira to te Atua hinaaroraa i te taata, i faaoti ai i te parau o te taata. E tano tätou e parau, te tumu i na muri ai te taata, no te mea ia, te faaineine ra te Atua i te maa na na, e ia nahonaho anaè, i reira ò Na e haapärahi mai ai te taata. E tano ihoä e na reira.

Te ìte atoà ra rä tatou i ô nei, i roto i te parau "e aru", ta te Atua faanahoraa. Ua faanaho, ua faaineine te Atua i te oraraa o te taata, e te hohoà atoà tera ta te Atua e horoà ra i te taata no te raveà e roaa ai ia na te ora. Ua faa î te Atua na mua i te fenua, e te ineine hoperaa te mau mea atoà, i reira noa to te Atua haaparahiraa i te taata, i reira noa to te Atua faaueraa i te taata, ia fänau faarahi, faa î. Tera te tereraa no ta te Atua huru faanahoraa, o ta Na i faaoti no te taata.

Ua hiò anaè ra tatou  i teie mahana, ua taui te taata, aita te taata e pee faahou i ta te Atua faanahoraa, ta Na arataìraa.  Ua faataa ê te taata, te vai ra ihoä te mau taata i faataahia no te tanu, te vai ra te taata i faataahia no te àmu. E te feiä aita e àmu ra, te feia aita e faaàpu ra, aita i moèhia ia rätou te fänau. Haere noa te fänau i tona haereraa, haapaò noa te tanu i tona haereraa. Te mea e ìtehia, mea puai ae te taata i te fänau, e ïti aè te tanu. No reira, e rahi aè ihoä ia te hape o te taata. Ahiri te taata i haapaò ta te Atua faanahoraa, ua faaineine te Atua i te oraraa o te taata, te riro ra te fenua ei haapiiraa i te taata, e naò òe, no te mea e ôpuaraa na te Atua, e faanahoraa na te Atua, i ô e ia Na ô òe e roaa ai te ora. No te taata hape, teie ta tätou e parau nei, te vai ra te tino, te vai ra te värua, e au e, ua haere àpaapa noa te taata, areà te ôpuaraa a te Atua, hoê ia. Tanu ; ia î anaè, fänau rahi. Mai te peu, hinaaro tätou i te ìte faahou te maitaì e te hau ta te Atua i ôpua no te taata, -> ia hoì faahou tätou i nià i tera faanahoraa, i nià i tera ärataìraa ta te Atua i faanaho mai no te taata. Tamata na ra tätou i te hiò i roto i na ìrava e maha mai roto mai i na taiòraa e maha, tei faanahohia no teie mahana teie te haapotoraa.

-Taramo 128, 3 E riro to vahine mai te vine hotu i to òe ra pae fare; e to mau tamarii, mai te ohi ôrive ia, i te haaàtiraa i ta òe ra àmuraa.

-Tenete 2, 23 Ua nä ô iho ra Âtamu: I teie nei, e ivi teie no to ù nei ivi, e ìò hoì no to ù nei ìò: e parauhia o ia e e vahine, no te mea, no roto o ia i te taata i te noaa-raa-mai.

-Hepera 2, 11 O te Metia hoì o tei tämä mai, e te feiä i tämähia ra, hoê ä ia Metua; e òre ai o ia e haamä ai ia parau mai ia rätou e, e taeaè, e tuahine.

Märeto 10, 16 Ua rave atu ra ia rätou, ua hii iho ra, ua tuu atu ra i ta na rima i nià iho ia rätou, e ua faaora atu ra o ia ia rätou.

Te turäma nei teie mau ìrava i te maitaì o te Atua Nui Tumu Tahi i te taata, te tane e te vahine, i te mea tei nià te Värua o te Atua i te taata, e taua Värua ra o te fenua ia tei hii ia na i nià i te ôuma o te Atua. Te mea e täamu ra na parau e maha nei te taò no te Hii, e aha te Hii, te mauraa ia o tei poiherehia e tätou i nià i to tätou ôuma, àreà te poihere te faatupuraa ia i te here i te mau vahi atoà ia ìtehia te hau. I roto i te aru te ô a te Atua tänuraa i to na aroha e to na here, èi faaìteraa ua poihia e te Atua te taata i nià i te tumu no te ora, te ô ra te vahi ta Na iho i poihere, e aore ra ta Na i hii.

Ia hiò tätou i to tätou mau metua paari, tera te haapiiraa ta rätou e horoà ra i te tamarii, e te tamarii, te feia âpï, eita e horo òiòi noa e faaea i te vahine, e hiòhia te paari o te tahi taureàreà i nià i ta na faaàpu. Te auraa ; e ora te taata ia na, taata itoito, e ànaanatae atoà mai te vahine ia faaea. I teie mahana, aita, haapaò faaea noa, i muri e hiò atu ai, e haere ra i o vai, to ù na metua ra, aore ra, i to òe na metua ra. Ia òre anaè ra, e ìmi i te ora. I roto i te òpuaraa, tei riro te nätura ei faahohoàraa, oia hoì, te aru, ei faahohoàraa, faanaho te Atua, ua faanaho te Atua i te oraraa o te taata, ua faaineine te Atua i te oraraa o te taata.

- Te vahi e ora ai te taata, i roto i ta te Atua ôpuaraa, tei roto i te aru, tei ô te oraraa o te taata.

- To tatou àti, te haere ra tätou e ìmi i te ora i te tahi vahi ê atu o ta tätou i manaò e, penei aè tei ô te ora.

To tatou ia àti i teie mahana, no te mea, ua faaruè tatou i te mau faanahoraa o te fenua i roto i te ra manaò e. Ua hau aè i te ìmi i te ora i te hoê vahi tei òre i naeàhia e ana i te faatupu a topa atu ai i roto i te ahoaho e te peàpeà. Ua ère tätou i te ora, inaha hoi, te ora, i roto i te parau no te nätura, te parau no te aru, haamanaò faahou mai ra te Atua, ta na faanahoraa o ta na i ôpua no te taata tei hinaaro i te ora, ua hoì faahou ia i te vahi i reira to te Atua faaineineraa mai te ora no te taata.

E ua hiò anaè tätou i teie parau mai teie te huru, e haamanaò tätou i teie òhipa ta Ietu i rave i nià i te mau tamarii rii, 16 Ua rave atu ra ia rätou, ua hii iho ra, ua tuu atu ra i ta na rima i nià iho ia rätou, e ua faaora atu ra o ia ia rätou. No reira, te haapiiraa e vai ra i roto i teie ôpuaraa ta te taata i òre i märamarama, ta te Tamaiti ia i haere mai e haamanaò faahou, e ta te taata e onoöno nei ä i te haapöiri noa ia na iho, te ôpuaraa a te Atua, te hinaaroraa ia ìte te taata, e tei ô tona ora. No reira, tei tiàturi i te Atua, ua farii ia i te hoì i te vahi tei reira to te Atua faaineineraa i to na ora, tona maitai, e to na hau. Ua hii o Ietu i teie mau tamarii àruàru i nià i to na ôuma no te faaìte i to na peàpeà i te huru o ta na mau pipi tei òre i ìte i roto i teie tamarii te ànanahi o te hoê nünaa. E te huru o te mau Faritea i nià i te ture no te vahine e te tane ia faaroo tätou i te reo o Ietu i te parauraa no te tane e te vahine 11 Ua parau atu ra o ia ia rätou: «O të haapae i ta na vahine a faaipoipo ai i te tahi, ua faaturi ia o ia ia na. 12 E ia haapae te vahine i ta na täne a faaipoipo ai i te tahi, ua faaturi atoà o ia.

Te auraa no teie reo no Ietu te faaìteraa ia tätou e tei äni i te Atua ia haere mai i roto i te oraraa o te tane e te vahine te haapäpü noa mai ra te reira ta te Atua i täati ra eiaha te taata e faataaê. I mua i teie mau parau ta Ietu e faahiti ra te faaìte noa mai ra te reira ia tätou te puai o to na Aroha e to na Here i te taata nei.

Te vai atu ra änei te tahi vähi e märamarama ai tätou i te ôpuaraa a te Atua. I roto i te rahi, te hanahana, e te mana o te Atua, aita atu mea ta na i faatupu mai maoti rä, te mau mea e faaî nei i te fenua, te tai, e te raì, e ua haapäpü mai te Atua e, mea maitaì roa. Mai te peu rä terä ta te Atua i faaìte mai, no te mea ia aita atu vähi tätou färerei ai i te Atua maoti rä, i te vähi no reira to na raveraa mai ia tätou, oia te vähi i taata ai te taata, te vähi hoì e ìte ai o ia i te auraa e te tupuraa o teie parau ta te Atua e, ua hämani o ia i te taata ia au i to na huru e to na hohoà. I hiihia ai tätou e te fenua.

 

Teraì òr. Faatura.

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Märeto 12.38-44 Ö a Te Vahine Ìvi.

  T ā pati 10 no Teeri/Novema 2024. Ö a Te Vahine Ìvi. Mau taiòraa Taramo 146 EIAHA TÄTOU E FAAEA I TE HAAMAITAÌ I TE ATUA.  1 ...