Täpati 2 no Faaàhu/Fepuare 2025.
Te mana Atua tei faaora i te ao nei
Mau
taiòraa.
Taramo
24
1 Taramo na
Tävita. No te Fatu te fenua e te î atoà i nià iho, te mau
fenua o te ao nei, e te feiä atoà e pärahi i reira.
2 Na na ia i
faatïnana i te reira i te miti, e ua haamau o ia i te reira i te moana.
3 Nä vai e
paìùma i te mouà o te Fatu? O vai të tià i to na ra vähi moà?
4 Te taata rima
mä ra e te âau maitaì; o tei òre e faahiti i to na värua i te parau haavare,
aore hoì i tapu mä te haavare.
5 To na te
maitaì e noaa mai no ô i te Fatu ra, e te parau-tià no ô i te Atua o to na
ra ora.
6 Oia te feiä i
ìmi ia na; o tei ìmi i to mata, e te Atua o Iatöpa. Tera.
7 E faateitei
na ia òutou, e te mau ùputa e, e ia faateitei-atoà-hia òutou, te mau ôpani vaiiho
taìàtä e, ia ö atu te arii hanahana i roto na.
8 O vai teie
nei arii hanahana? O te Fatu ia o tei mana e te püai; o te Fatu ia e
mana i te àroraa ra.
9 A faateitei
na ia òutou, e te mau ùputa e, e ia faateitei-atoà-hia òutou, e te mau ôpani
vaiiho taìàtä e, ia ö atu te arii hanahana i roto na.
10 O vai teie
nei arii hanahana? O te Fatu manahope ia, o ia taua arii hanahana ra.
Tera.
Heuraa Manaò.
E himene e
ârueraa te Taramo 24 i te arii ra o Tavita. Te faahanahana ra ò ia i te mana
arii o te Atua i nià i te fenua täatoà e te tïtau manihini ra ò ia i te feiä
haapaò maitaì ia färii i to Na rahi e to Na moà. Teie te hoê mäìmiraa i nià i
te Taramo 24
1-Na ìrava e piti te 1 e te rua 2: Te mana arii o te
Atua i nià i te Rähuraa, I te Fatu te fenua e te mau mea atoà i roto ra, i te
ao Nui nei e te feiä atoà e pärahi i roto ra. No te mea ua haamau ò Ia i te
reira i nià i te moana, e ua haamau i te reira i nià i te mau päpe. Te haapäpü
ra teie mau ìrava e o te Atua te Parau e te Fatu o te fenua atoà e te mau mea atoà
e vai ra i roto. Ua haamau o Ia i te fenua i nià i te päpe, ma te faaìte i to
na puai e to na mana.
2-Mau ìrava 3 e tae i te 6: Te mau Tïtauraa no te Tomo
i mua i te Aro o te Atua, Na vai e paìuma i te mouà o Iehova ? O vai te tià i
to Na ra vahi moà ? O Ò ia o tei mau i te rima hara òre e te âau mä; o Na o te
òre e horoà i to na fëruriraa no te haavare, e o te òre e tapu e haavare. E färii ò ia i te haamaitaìraa a te Fatu,
te aroha o te Atua o to na faaoraraa. O te âmahamaharaa ia o te uì e tiàoro nei ia na,
i te feia e ìmi nei i to òutou mata, o Iatopa A faaea. Te faataa ra teie mau
ìrava i te mau huru maitataì e tïtauhia no te tomo i mua i te aro o te Atua: te
hapa òre, te viivii òre o te âau, te haerea tià, e te haapaò maitaì. E fänaò te
feiä e fänaò ra i teie mau huru maitataì i te haamaitaìraa e te aroha o te
Atua.
3-Te mau ìrava 7 e tae i te 10: Te tomoraa hanahana o
te Arii o te hanahana, E feia maì to òutou, a hopoi mai i ô nei. A tià i nià, e
te mau ùputa mure òre, Ia tomo mai te Arii hanahana, O vai teie arii hanahana.
Te Puai Mure Òre e te Puai, te Àito Mure Òre i roto i te àroraa. E te mau ôpani,
a faateitei i to òutou mau täpoì; A tià i nià, e te mau ùputa mure òre, Ia tomo
mai te Arii hanahana, O vai ia teie arii
hanahana, Te Fatu o te mau nuu, A hiò na i te Arii no te hanahana. Te
faahanahana ra teie mau ìrava i te tomoraa hanahana o te Atua èi Arii hanahana.
Te tiàoro nei rätou i te mau ùputa mure òre ia matara no te tuu i roto i te
Fatu, tei puai e tei upootià i roto i te tamaì.
Ìrava e tià ia faatumuhia te ìrava, 1 I te Fatu ra o
te fenua e te mau mea atoà i roto ra, o Ia te ao nei e te feiä atoà e pärahi i
roto ra. Te haapoto ra teie ìrava i te mana arii o te Atua i nià i te mau mea
atoà i rähuhia e te haamanaò ra i te feiä haapaò maitaì e no ò mai te mau mea atoà i te Atua ra.
Te haapäpü ra teie ìrava i te mana arii o te Atua i
nià i te mau mea atoà i rähuhia. Te haapäpü ra o ia e na te Atua te mau mea
atoà i nià i te fenua, tae noa atu te mau taata. Te haamanaò ra te reira i te
feiä haapaò maitaì e o te Atua te Rähu e te Fatu o te mau mea atoà, e e tià ia
rätou ia färii i to Na rahi e to Na mana i nià i te ao nei.
Te auraa o te parau " Te ao nei e te feia atoà e
pärahi i reira i te ìrava 1 no te Taramo 24 oia ia, è ère noa na te Atua te
fenua, na te mau mea ora atoà rä e pärahi i reira. Oia hoì te mau taata, te mau
ànimara, e te mau mea ora atoà. Te haapäpü nei teie parau i te manaò e, o te Atua
te faatere o te mau mea atoà i hämanihia, e tei raro aè te mau mea atoà i te
fenua nei i to Na mana e to Na päruru. Te auraa o te mana arii o te Atua i nià
i te mau mea atoà i rähuhia, o te Atua ia tei rähu e te fatu ôtià òre o te mau
mea atoà e vai ra. Òia hoì te fenua, te mau raì, te mau miti, te mau mouà, te
mau ànimara, te mau raau tupu, e oia atoà, te mau taata. Òia hoì, te mau mea
atoà e vai ra i roto i te ao nui, tei raro aè ia i te mana e te mana o te Atua.
Te faaìte ra teie manaò o te mana arii o te Atua e e mana e e mana hau ê to te
Atua i nià i te mau mea atoà i rähuhia. O Na te Fatu o te mau mea atoà e vai
ra, e àita hoê aè mea e tupu mai te peu e àita to Na hinaaro aore ra ta Na
parau faatià. Te haamanaò ra te reira i te feiä haapaò maitaì e e mana hope to
te Atua mana hope, e ìte hope tei ìte i te mau mea atoà, e tei te mau vahi atoà
ò Ia. E tïtau te färiiraa i te mana arii o te Atua i te feiä faaroo ia auraro i
to Na hinaaro, ia tiàturi ia Na, e ia haamori ia Na èi Fatu e èi Fatu o te ao
Nui.
Te tahi parau tumu o te Taramo 24 e haapotohia i roto
i te ìrava 1 : " I te Fatu ra i te fenua e i te mau mea atoà i roto ra, o
teie nei ao Nui, e te feiä hoì e pärahi i reira."
Te faataa ra teie ìrava i te manaò tumu o te Taramo
24, òia hoì te färiiraa i te mana arii o te Atua i nià i te mau mea atoà i
rähuhia. E haamanaò o ia i te feiä haapaò e, te mau mea atoà e vai ra, na te
Atua ia, e e mea tià ia rätou ia faatura e ia haamori i te Fatu èi hämani e èi
Fatu no te ao Nui.
Òia mau, Teie te parau tumu o te Taramo 24 i roto e
piti taò : " Te mana o te Atua ". Te faataa ra
te reira i te manaò tumu o te poroì tumu a te taramo, òia hoì te färiiraa i te
mana arii o te Atua i nià i te mau mea atoà i rähuhia i te ao Nui nei.
Marati
3, 1-4.
1 Inaha, e tono vau i ta ù veà, e na na e
haamaitaì i te èà i mua ia ù ra: e te Fatu ta
òutou e ìmi na, o te tae vave mai ia i to na ra hiero, te veà a te faufaa ta
òutou i òaòa na: inaha, o te tae mai ia, te parau mai ra te
Fatu manahope ra.
2 E tià rä ia vai ra a faaòromaì ia tae i te mahana e
haere mai ai o ia ra? E o vai te mau ia fä mai o ia ra? E au hoì o ia i te
auahi a tämä àhu ra:
3 e pärahi mai o ia mai te tämä e te haamaitaì i te ârio
ra: e na na e tämä i te tamarii a Revi, e haamaitaì hoì ia rätou mai te àuro e
te ârio ra, e nä rätou e hopoi mai i te tütia parau-tià i te
Fatu ra.
4 E riro te tütia a Iüta e ta Ierutarëma i te mea mauruüru
na te Fatu i reira, mai tei te ànotau tahito ra,
te mau mätahiti i mütaa iho ra.
Heuraa
Manaò.
Ìrava 1 Inaha, e tono vau i ta ù veà, e na na e
haamaitaì i te èà i mua ia ù ra: e te Fatu ta
òutou e ìmi na, o te tae vave mai ia i to na ra hiero, te veà a te faufaa ta
òutou i òaòa na: inaha, o te tae mai ia, te parau mai ra te
Fatu manahope ra.
Te
tohu nei teie ìrava i te taeraa mai o te hoê veà o te faaineine i te èà no te
Fatu. E mea pinepine teie veà i te parauhia o Ioane Päpetito, tei faaineine no
te taeraa mai o Ietu Metia. Te faahiti ra te Fatu, i ò
nei, ia Ietu, o tei
haere vave mai no te faaìte i te tumu no te haamoriraa e te àvariraa i tau no
to na Hiero.
Ìrava
2: Na vai e turu i te mahana o to na taeraa mai ? O vai te tià noa ia fä mai o
Ia? E riro hoì o Ia mai te auahi àma ra i te pihaaraa e vai ra, mai te moà e
tähuhia i te ôfaì ra. Te haapäpü nei teie ìrava i te mana e te viivii-òre o te
Fatu i to Na taeraa mai. E au te reira i te hoê auahi tämä e te hoê taoà ùoùo,
o te faataipe i te tämäraa e te haaväraa.
Ìrava
3: E pärahi o ia i raro e e faarari i te ârio; e tämä o ia ia rätou i te mau
tamarii a Revi, e e tämä ia rätou mai te auro e te ârio i tämähia ra, e e pupu atu rätou i te ö i te Fatu na roto i
te parau-tià ra.
E
tämä te Fatu i te mau tahuà te mau tamaiti a Revi mai te hoê e tämä i te auro e
te ârio. Maoti teie tämäraa e na rätou e pupu i te mau tutia tià e te färiihia
i te Atua ra.
Ìrava
4: Èi reira te tutia a Iuta e a Ierutarëma e färiihia ai e Iehova, mai tei te
ànotau tahito ra, mai tei te ànotau atoà ra ".
I
muri aè i te tämäraa, e mauruüru te Atua i te mau tutia a Iuta e a Ierutarëma,
mai i mütaa iho ra. Te faataipe ra te reira i te hoìraa i roto i te hoê taairaa
parau-tià e te viivii òre i te Atua.
Te
ìrava e tià ia faatumuhia te Ìrava 1 Inaha, e tono vau i ta
ù veà, e na na e haamaitaì i te èà i mua ia ù ra: e te Fatu ta
òutou e ìmi na, o te tae vave mai ia i to na ra hiero, te veà a te faufaa ta
òutou i òaòa na: inaha, o te tae mai ia, te parau mai ra te
Fatu manahope ra.
Te
faaite nei teie ìrava faufaa i te taeraa mai o te Veà e te Fatu, ma te haapäpü
i te faufaa rahi no te faaineineraa e te tämäraa hou te taeraa mai o te Fatu.
Te
na ô ra te Marati pene 3 Ìrava 1, Inaha, e tono vau i ta
ù veà, e na na e haamaitaì i te èà i mua ia ù ra: e te Fatu ta
òutou e ìmi na, o te tae vave mai ia i to na ra hiero, te veà a te faufaa ta
òutou i òaòa na: inaha, o te tae mai ia, te parau mai ra te
Fatu manahope ra.
Te
tohu nei teie ìrava i te taeraa mai o te hoê veà o te faaineine i te èà no te
Fatu. E mea pinepine teie veà i te parauhia o Ioane Päpetito, tei faaineine no
te taeraa mai no Ietu Metia. Te faahiti ra te Fatu, i ò
nei, ia Ietu, o te haere ami. Te haapäpü nei te reira i te faufaa rahi no te faaineineraa e te
tiaìraa i te taeraa mai o te Fatu.
Te
auraa no te parau ra Inaha, e tono vau i ta ù veà " i roto i te Marati
pene 3 ìrava 1, te auraa ra, e faaära te Atua i te tonoraa mai i te hoê veà no
te faaineine i te èà i mua ia Na. E mea pinepine teie veà i te parauhia o Ioane
Päpetito, tei faaineine no te taeraa mai o Ietu Metia. Te òhipa a te veà o te
faaineineraa ia i te âau e te fëruriraa o te taata no te taeraa mai o te Fatu,
ma te pii ia rätou ia tätarahapa e ia tämähia.
Te
faahiti nei te parau " te veà no te faufaa ta òutou i hinaaro i roto i te
Marati pene 3 ìrava 1 i te hoê veà taa-ê tei tiaìhia e tei hinaarohia e te
nünaa. E pinepine teie veà i te faataahia mai ia Ietu Metia, o tei haamau i te
hoê faufaa âpï i rotopü i te Atua e te hui taata. Te auraa no te parau ra
" fäfauraa " i ô nei, o te hoê ia faaäuraa hanahana e aore rä, te hoê
fäfauraa i rotopü i te Atua e to Na mau taata. Ua faarirohia o Ietu mai te veà
o teie ia faaäuraa âpï, o tei hopoi mai i te faaoraraa e te faahoì-faahou-raa
mai i te feiä e tiàturi ia na.
Te
parau tumu no te ìrava 1 no te Marati pene 3 e haapotohia na roto i teie mau
parau : "
Te faaineineraa hanahana ". Te faaìte ra te reira i te auraa mau o te parau poroì tumu no te
ìrava, òia hoì, te tonoraa i te hoê veà no te faaineine i te èà i mua i te
Fatu.
"
Te faaineineraa hanahana " o te manaò ia e e faaineine te Atua i te mau òhipa e te mau taata
no te faatupu i ta Na mau ôpuaraa e ta Na mau ôpuaraa. I roto i te tätararaa a te
Marati pene 3 ìrava 1, te auraa ra, e tono mai te Atua i te hoê veà no te
faaineine i te èà hou te taeraa mai o te Fatu. E tïtau teie faaineineraa
hanahana i te Atua ia faanaho i te mau huru oraraa e ia ärataì i te mau taata
ia ineine no te färii e no te pähono i to Na hinaaro.
Òia
hoì, te mau piiraa no te tätarahapa, te mau taime tämäraa e te täuiraa, e te
haamauraa i te mau huru tupuraa maitataì no te faatupu i te mau parau tapu
a te Atua. Èi haapotoraa, te faaineineraa hanahana o te òhipa ia a te Atua no te faaineine i te âau e te
fëruriraa o te taata ia farii e ia pee i ta Na mau faanahoraa.
Hëpera
2, 14-18.
14 E teie nei, no te mea e tino to te tamarii
ra, ua rave atoà hoì o ia iho i te reira, ia na te pohe o ia i te faaère atu ia
na no na te pohe nei, oia hoì te tiàporo ra;
15 e ia faaora hoì o ia i te feiä i tïtï i te mataù i te
pohe e hope roa aè to rätou oraraa nei.
16 Aita roa hoì o ia i täpeà i te mau merahi, ua täpeà rä
o ia i te huaai o Âperahäma.
17 I tià ai ia na ia faarirohia mai ta na mau taeaè te
huru i te mau mea atoà ra, ia riro o ia ei tahuà rahi parau mau e te aroha noa
i te mau mea a te Atua ra, ia tätara o ia i te hara a te taata nei.
18 E o ia iho hoì i pohe i te mea i roohia i te àti, e tià
hoì ia na ia turu mai i te feiä i roto i te àti ra.
Heuraa
Manaò.
Ìrava 14 E teie nei, no te mea e tino to te
tamarii ra, ua rave atoà hoì o ia iho i te reira, ia na te pohe o ia i te
faaère atu ia na no na te pohe nei, oia hoì te tiàporo ra;
Te
faataa ra teie ìrava e ua rave o Ietu i te hoê hohoà taata no te faaìte i to tätou
huru taata. Na roto i te pohe, ua upootià ò Ia i nià i te tiàporo, tei mau i te
mana o te pohe.
Ìrava
15: E ia faaora o Ia i te feiä atoà o tei täpeàhia i roto i te tîtîraa na roto
i te mätaù i te pohe. Ua haere mai Ietu e faatiàmä i te feiä i faatîtîhia i te mätaù
i te pohe. Na roto i to Na poheraa e to Na tià-faahou-raa, ua püpü o Ia i te tiàmäraa e te ora mure òre i te feiä e tiàturi ia Na.
Ìrava
16: No te mea aore o Ia e tauturu i te mau merahi, maori rä o te huaai o
Âperahäma o ta Na ia e tauturu. Aita o Ietu i haere mai no te tauturu i te mau
merahi, no te tauturu rä i te huaai o Âperahäma, oia hoì te mau taata. Te
haapäpü nei te reira i to Na tiàraa èi Faaora no te mau taata nei tei tiàturi i
te ôpuaraa faaora a te Atua.
Ìrava
17: No reira ia faarirohia o Ia mai to Na ra mau taeaè i te mau mea atoà, ia
riro o Ia èi tahuà rahi parau-tià e te haapaò maitaì i roto i te òhipa a te
Atua, ia rave i te täraèhara no te mau hara a te mau taata nei. Ua tià ia Ietu
ia riro mai ia tätou i roto i te mau mea atoà no te riro èi tahuà rahi aroha e
te haapaò maitaì. Ua rave o Ia i te täraèhara no te mau hara a te taata na roto
i te püpüraa i to na iho ora.
Ìrava
18: No te mea ua roohia o Ia i te àti, e tià ia Na ia tauturu i te feiä i
roohia i te àti. No te mea ua mauiui e ua faahemahia o Ietu iho, ua tià ia Na
ia marämarama e ia tauturu i te feiä tei faahemahia. Ua riro o Ia èi turu e èi
tauturu no te feiä e faaruru ra i te mau fifi.
No
reira, i fänau ai te mau tamarii i te toto e te ìò, e ua rave atoà o Ia i te
reira, ia pohe o Ia, e na roto i te pohe e haamou ai oia ia na tei mau i te
mana o te pohe, oia hoì, te tiàporo. Te haapäpü nei teie ìrava faufaa rahi i te
faufaa o te tiàraa o Ietu e to na upootiàraa i nià i te pohe e te tiàporo. Te
faaìte ra te reira e mea nafea to Ietu faaìteraa i to tätou huru taata no te
faaora ia tätou.
Te
na ô ra te ìrava 14 o te Hepera pene 2 e : No reira, i noa ài i te tamarii te
toto e te ìò, mau atoà o Ia i te reira, ia pohe o Ia, e na roto i te pohe e
haamou ai o ia ia na tei mau i te mana o te pohe, oia hoì, te tiàporo. No te
taa maitaì i teie ìrava, e mea faufaa ia täpaò i te tahi mau manaò faufaa :
Te
âpitiraa atu i roto i te toto e te ìò: Te auraa ia e ua hämanihia te taata i te
ìò e te toto, oia hoì, e huru taata to rätou. Ua rave atoà o Ietu i teie huru taata
na roto i te riroraa mai èi taata.
Ua
âpiti atoà o Ia iho i roto i te reira: Ua tufa o Ietu i to tätou huru taata na
roto i te raveraa i te hoê tino taata. Ua ora o Ia mai te hoê taata, e te mau
ìteraa e te mau mauiui atoà ta te reira e faatupu mai.
Na
roto i te pohe : Ua riro te pohe o Ietu i nià i te tätauro èi tumu no teie
ìrava. I to Na poheraa, ua rave o Ietu i te hoê òhipa faaoraraa no te hui taata.
A
haamou ia na tei mau i te mana no te pohe, oia hoì te tiàporo: Na roto i to na
pohe ua upootià o Ietu i nià i te tiàporo, tei mau i te mana no te pohe. Te
auraa ra, ua ôfati o Ietu i te mana o te tiàporo e ua püpü i te ora mure òre i
te feia tei tiàturi ia Na.
Ei
haapotoraa, te haapäpü ra teie ìrava i te huru o Ietu to na âpitiraa i roto i
to tätou huru taata e to na upootiàraa i nià i te pohe e te tiàporo na roto i
to na poheraa i nià i te tätauro. Te faaìte ra te reira i te here e te tutia o
Ietu no te faaora i te hui taata.
Ua
niuhia te haapiiraa a te paari i nià i te ìrava 14 no te Hepera pene 2 e rave
rahi manaò faufaa:
Hohoà:
Ua rave o Ietu i te hohoà taata no te faaìte i to tätou huru. Te faaìte ra te
reira i te faufaaraa o te riroraa èi taata, i reira te Atua e riro mai ai èi
taata no te haafatata atu ä i te mau taata nei e no te ora i te mau tupuraa o
te reira mau faanahoraa no te ora mure òre.
Faaoraraa
: Na roto i to na poheraa, ua upootià o Ietu i nià i te tiàporo e te mana o te
pohe. Te haapäpü ra te reira i te tumu parau o te faaoraraa, i reira to Ietu i
te püpüraa i to na ora no te faaora i te mau taata atoà e no te faatiàmä i te taata
i mätaù i te pohe.
Upootiàraa
i nià i te ìno : Na roto i te upootiàraa i nià i te taata tei mau i te mana o
te pohe, oia hoì, te tiàporo, te faaìte nei o Ietu i to na upootiàraa i nià i
te ìno. Te faaìte ra te reira e e upootià noa te maitaì e mea rahi aè te mana o
te Atua i to te ìno.
Te
hoêraa e te hui taata: Na roto i te âpitiraa atu i roto i te toto e te ìò, te
faaìte ra o Ietu i to na turu-maite-raa atu i te hui taata nei. Te faaìte nei o
ia i to tätou mau mauiui e to tätou mau ìteraa, na te reira e tauturu ia na ia
marämarama e ia tauturu i te feiä tei faahemahia.
Èi
haapotoraa, te haapäpü ra te haapiiraa a te paari o teie ìrava i te àravihi, te
faaoraraa, te upootiàraa i nià i te ìno, e te hoêraa o Ietu e te hui taata nei.
Ua riro teie mau manaò èi tumu mätamua no te haapiiraa faaroo marü metia e te
faaìte ra te reira i te here e te tutia o Ietu no te faaora i te mau taata atoà
nei.
Ruta
èv. 2, 22-40.
Te faaìte-raa-hia o Ietu i roto i te hiero
22 E hope aè ra
o na puè mahana tämäraa i haapaòhia i te ture a Möte ra, hopoi atu ra rätou ia
na i Ierutarëma e püpü atu i te aro o te Fatu ra.
23 Mai tei päpaìhia hoì i te ture a te Fatu ra e: «O
te mau tamaroa mätahiapo atoà a te metua vahine ra, ua moà ia no te Fatu.»
24 E e hopoi atu hoì i te tütia mai tei parauhia i te
ture a te Fatu ra: «E piti ûupa, e aore ra, e piti ûuàiraò fanauà.»
25 E inaha, tei
Ierutarëma te hoê taata o Timeona te iòa, e taata parau-tià e te haapaò maitaì,
te tiaì ra i te haamähanahana no Ìteraèra, e tei ia na te Värua Maitaì.
26 E i faaìtehia mai o ia e te Värua Maitaì e èita o
ia e pohe vave ia ìte rä o ia i te Metia o te Fatu ra.
27 E i ärataìhia o ia e te Värua i roto i te hiero; te
hopoi mai ra nä metua i te tamaiti ra ia Ietu i roto, e rave i ta te ture ra ia
na,
28 ua rave atu ra o ia ia na, ua hii iho ra, haamaitaì
atu ra i te Atua, nä ô atu ra:
29 E te Fatu, e
tuu òe i to tävini i teie nei mä te hau, ua au hoì i ta òe parau.
30 Ua ìte aè nei hoì ta ù mata i te Ora na òe,
31 i haapaòhia e òe i mua i te mata o te taata atoà nei;
32 e tiàrama èi haamäramarama i te Ètene, e ei hanahana no to òe ra taata
no Ìteraèra.
Te tohu a Timeona
33 Mäere iho ra
Iotëfa e te metua vahine o Ietu i taua mau parau i parauhia e ana ra.
34 Ua faaora atu ra Timeona ia räua, nä ô atu ra i te
metua vahine ia Märia: «Inaha, ua haapaòhia teie nei tamaiti ia hià to Ìteraèra
e rave rahi e ia tiàfaahou mai to Ìteraèra e rave rahi; ei täpaò e märöhia
35 e e putapupü atoà to òe iho âau mai te puta hoto
ra, ia ìteä te manaò no te âau taata e rave rahi.
Te perofeta vahine ra o Àna
36 E te hoê
perofeta vahine ra o Àna, e tamahine na Fänuera, no te ôpü o Àtera. Ua
ruhiruhiä o ia, e hitu o na mätahiti i te taòtoraa i te täne, ta na i faaipoipo
i te pötiiraa ra:
37 ua ìvi ra o ia a varu aè ra àhururaa o na mätahiti
e maha tiàhapa, aore roa o ia i faaruè i te hiero, e tià rä i te haamoriraa i
te Atua mä te pure e te haapaeraa mäa i te ruì e te ao.
38 E o ia i tomo mai i roto i reira ra, haamaitaì atoà
atu ra i te Fatu, e ua parau iho ra ia na i te feiä atoà i haapapa i te ora i
Ierutarëma ra.
Te hoìraa i Nätareta
39 E oti aè ra
ia räua tei parauhia mai i roto i te ture a te Fatu ra, hoì atu ra räua i Tarirea
i to räua iho ôire mau i Nätareta.
40 Tupu atu ra taua tamaiti ra, e itoito atu ra te
âau, î aè ra hoì i te paari, e te vai ra te maitaì a te Atua i nià ia na.
Heuraa Manaò.
Mau ìrava 22 e tae i te 24: To Maria Tämäraa e to na
Haereraa i te Hiero :
E ia hope aè ra te mau mahana no to raua tämäraahia
ra, mai tei au i te ture a Mote ra, ua hopoi atu ra Iotëfa raua o Maria ia na i
Ierutarëma, ia tuu atu ia na i mua i te Fatu, mai te au i tei päpaìhia i roto i
te ture a Iehova, e püpühia te mau tamaroa mätamua i te Fatu ra, e ia püpü atu
èi tutia e piti pane e aore rä, e piti fänauà manu, mai tei faataahia i roto i
te ture a te Fatu ra. Te faataa ra teie mau ìrava e mea nafea to Iotëfa raua o Maria
peeraa i te ture a Mote ma te püpü ia Ietu i roto i te hiero e ma te püpü i te
hoê tutia no te tämäraa.
Mau ìrava 25 e tae i te 32: Färereiraa ia Timeona :
E inaha, te vai ra te hoê taata i Ierutarëma o Timeona
te iòa. E taata parau tià teie e te paieti, ua tiaì o ia i te tämarüraa o Ìteraèra,
e tei nià iho ia na te Värua Moà. Ua faaärahia o ia e te Värua Moà e èita o ia
e pohe e tae noa atu i te taime a ìte ai o ia i te Metia o te Fatu. Ua haere
mai o ia i te hiero, ma te faauruhia e te Värua. E ia hopoi mai ra na metua i
te àiü ra ia Ietu, ia rave i ta te ture i faaue mai ia na ra, ua färii mai ra o
ia ia na i roto i to na rima, haamaitaì atu ra i te Atua, na ô atura, E te
Fatu, ia haere ê atu to tävini nei ma te hau, mai te au i ta Òe parau. Ua ìte
to ù na mata i to òutou faaoraraa, o ta òutou i faaineine i mua i te aro o te
mau nünaa atoà, èi marämarama no te haamarämarama i te mau nünaa, e te hanahana
o Ìteraèra i to òutou mau taata. Ua tapuhia
ia Timeona, te hoê taata parau-tià e te paieti, e e ìte o ia i te Metia
hou o ia a pohe ai. Ia ìte o ia ia Ietu, e ìte o ia i roto ia na te Faaora e e
ârue o ia i te Atua no to na faatupuraa i ta na parau tapu.
Mau ìrava 33 e tae i te 35: Te parau tohu a Timeona :
Ua faahiahia roa to na metua tane e to na metua vahine
i te mau mea i parauhia no nià ia na. Ua haamaitaì Timeona ia raua, e na ô
atura ia Maria to na metua vahine, Inaha, ua faataahia teie nei tamaiti no te
faatupu i te hiàraa e te tiàraa o te mau taata e rave rahi i Ìteraèra nei, e ia
riro èi täpaò o te faatupu i te märö, e e puta to òutou värua i te òè, ia fäì
mai te mau manaò o te mau âau e rave rahi.
Te tohu ra Timeona e e faaàmahamaha o Ietu ia Ìteraèra
e e faaìte o Ia i te mau manaò o te âau. Ua tohu atoà o ia i te mauiui o Maria.
Te mau ìrava 36 e tae i te 38: Te färereiraa ia Àna :
Te vai atoà ra te hoê perofeta vahine, o Àna, te
tamahine na Fänuera, no te ôpu o Atera. Ua paari roa o ia, e ua ora o ia e hitu
mätahiti e ta na tane mai to na pötiiraa mai ä. E vahine ivi, e vaù àhuru mä
maha mätahiti, àita o ia i faaruè i te hiero, e ua tävini o ia i te Atua i te
pö e te ao na roto i te haapaeraa maa e te pure. I to na taeraa mai i taua iho
hora ra, ua ârue o ia i te Atua, e ua paraparau no nià ia Ietu i te feiä atoà e
tiaì ra i te faaoraraa o Ierutarëma. Ua ìte atoà o Àna, te hoê perofeta vahine
paari e te haapaò maitaì, ia Ietu èi Faaora e te paraparau nei o Ia no nià ia Na
i te feiä atoà e tiaì ra i te faaoraraa a Ierutarëma.
Na ìrava 39 e te 40: Te hoìraa i Nätareta :
E oti aè ra ia raua te mau mea atoà i faauehia mai e
te ture a te Fatu ra, hoì atu ra Iotëfa raua o Maria i Tarirea, i Nätareta, to
raua oire. I teie nei, ua paari mai te tamarii e ua puai roa atu ä. Ua î o Ia i
te paari, e tei nià ia na te maitaì o te Atua. I muri aè i to raua raveraa i te
mau peu i faauehia e te ture, ua hoì o Iotëfa raua o Maria i Nätareta, i reira
to Ietu tupuraa i te paari e te maitaì.
Te ìrava e tià ia faatumu teie ia mau ìrava, 30 Ua ìte aè nei hoì ta ù mata i te Ora na òe, 31 i haapaòhia e òe i mua i
te mata o te taata atoà nei; 32 e tiàrama èi haamäramarama i te Ètene, e ei
hanahana no to òe ra taata no Ìteraèra. Te turäma nei teie mau ìrava e toru,
te tahi mau manaò faufaa :
Fäìraa i te faaoraraa: Te färii ra Timeona, te hoê
taata parau-tià e te paieti, ia Ietu mai te Faaora i tapuhia mai e te Atua. Te ìte ra o ia i roto ia Ietu i te
tupuraa o te parau tapu a te Atua no nià i te faaoraraa i te hui taata.
Faaineineraa hanahana : Te faaìte nei te faaoraraa a
te Atua i mua i te mau taata atoà e e mea faufaa rahi te faanahoraa a te Atua
no te faaoraraa i te mau taata atoà. Àita te reira i täôtià-noa-hia i te hoê
noa pupu taata, ua ôpuahia rä no te mau nunaa atoà.
Te marämarama no te haamarämarama i te mau nunaa: Te
faataahia ra o Ietu mai te hoê marämarama o te haamarämarama i te mau nünaa. Te
auraa ra, e hopoi mai o Ia i te parau mau, te ìte, e te heheuraa hanahana i te
mau taata atoà, ma te faaòre i te pöiri o te ìte òre e te hara.
Te hanahana o Ìteraèra: O Ietu atoà te hanahana o
Ìteraèra, no te mea o oia te Metia i tapuhia
mai, no ò mai i te nünaa o Ìteraèra
ra. Ua riro to na haerea mai èi tupuraa o te mau parau tohu e te mau tiaìraa no
nià i te Metia a te nünaa àti Iuta.
Èi haapotoraa, te haapäpü nei teie mau ìrava faufaa
rahi i te färiiraa ia Ietu àiü èi Faaora no te ao atoà nei, tei faaineinehia e
te Atua no te hopoi i te marämarama e te faaoraraa i te mau nünaa atoà, a riro
atoà ai o Ia èi hanahana no Ìteraèra. Te haapäpü nei te reira i te faufaa rahi
o Ietu i roto i te faanahoraa no te faaoraraa a te Atua no te taata nei.
Te auraa o te parau e haamarämarama i te mau nünaa, ua
haere mai o Ietu no te hopoi mai i te parau mau, te ìte e te heheuraa hanahana
i te mau nünaa atoà. Èi marämarama, e faaòre o Ia i te pöuri o te ìte òre, te
hara, e te taa òre, e e ärataì o Ia i te taata i te marämarama e te paari. Te
haapäpü ra teie mau ìrava i te parareraa o te poroì a Ietu na te ao atoà nei e
ta na òhipa èi Faaora no te mau nunaa atoà, eiaha noa no Ìteraèra.
Haapiiraa tumu no nià i na ìrava e toru 30, 31, 32, Ua
ìte hoi to ù na mata i to òutou faaoraraa, o ta òutou i faaineine i mua i te
aro o te mau nünaa atoà, èi marämarama no te haamarämarama i te mau fenua, e te
hanahana o Ìteraèra to òutou mau taata.
Te huru o te taata no te faaoraraa :
Te haapäpü ra te ìrava e te faaoraraa ta Ietu i hopoi
mai, no te mau taata atoà ia, noa atu te huru o te nünaa, te taère, aore ra te
peu. Te faaìte ra teie faaoraraa na te ao atoà nei i te hoê hiòraa päpü e te
âano no nià i te faaoraraa a te Atua. E tïtau te reira ia fëruri i nià i te
àifaitoraa e te au-maite-raa i rotopü i te mau taata atoà, mai tei na nià aè i
te mau ôtià e te mau âmahamaharaa.
Te marämarama e te ìte:
Ua faataahia o Iesu mai te hoê marämarama no te
haamarämarama i te mau nünaa. E faataipe te marämarama i te parau mau, te ite,
e te heheuraa a te Atua. Te tïtau manihini ra teie hohoà ia tätou ia ìmi i te
parau mau e te paari, e ia fëruri i te tuhaa a te ìte i roto i te faatiàmäraa
ia tätou i te ìte òre e te hara. Te faaitoito atoà ra te reira ia ìmi i te
marämarama no roto mai e ia riro èi pü no te marämarama no vëtahi ê.
Te
tiàturiraa e te tämahanahanaraa:
E
hopoi mai te färiiraa ia Ietu èi faaoraraa i faaineinehia e te Atua i te hoê
poroì o te tiàturiraa e te tämahanahanaraa. Te haamanaò mai nei te reira ia
tätou e, noa atu te mau tämataraa e te mau mauiui, te vai ra te parau fäfau no
te faaoraraa e te faahoì-faahou-raa mai. Na teie hiòraa e tïtau i te fëruriraa
no nià i te itoito, te faaroo e te tiàturiraa i roto i te mau taime fifi.
Te
hanahana e te tiàraa taata :
O
Ietu atoà te hinuhinu o Ìteraèra. Te haapäpü ra te reira i te faufaaraa o te
iho e te tiàraa taata i te tufaa i te pae tiàturiraa. Te haamanaò ra te
hanahana o Ìteraèra i te mau parau tapu e
te mau parau tohu i tupu i nià ia Ietu, e te tïtau manihini ra i te fëruri-maite-raa i nià i
te vai-tämau-raa e te haapaò maitaì o te Atua i te roaraa o te tuatapaparaa. Te
faaitoito atoà ra te reira ia haafaufaa e ia faatura i ta na iho tufaa i te pae
varua e i te pae hiroà tumu.
Èi
haapotoraa, te tïtau nei teie mau ìrava, 30, 31, 32 i te fëruriraa hohonu no
nià i te hanahana o te faaoraraa, te ìmiraa i te parau mau, te tiàturiraa i
roto i te mau taime fifi, e te faufaa rahi o te tiàraa taata e te faufaa âià
pae varua. Te horoà ra te reira i te hoê hiòraa marämarama e te ànaana no nià i
te faaoraraa a te Atua, o te na nià atu i te mau patu e o te hopoi mai i te
marämarama e te tämahanahanaraa i te mau nunaa atoà.
Heuraa
Ìrava.
-Taramo
24, 1 No te Fatu te fenua e te î atoà i nià iho, te mau
fenua o te ao nei, e te feiä atoà e pärahi i reira.
-Marati
3, 1
Inaha,
e tono vau i ta ù veà, e na na e haamaitaì i te èà i mua ia ù ra: e te Fatu ta òutou e ìmi na, o te tae vave mai ia i to
na ra hiero, te veà a te faufaa ta òutou i òaòa na: inaha, o te tae mai ia, te
parau mai ra te Fatu manahope ra.
-Hëpera
2, 14 E teie nei, no te mea
e tino to te tamarii ra, ua rave atoà hoì o ia iho i te reira, ia na te pohe o
ia i te faaère atu ia na no na te pohe nei, oia hoì te tiàporo ra;
-Ruta
èv. 2, 30-32, 30 Ua ìte aè nei hoì ta ù mata i te Ora na òe, 31 i
haapaòhia e òe i mua i te mata o te taata atoà nei; 32 e tiàrama èi
haamäramarama i te Ètene, e ei hanahana no to òe ra taata no Ìteraèra.
Heheuraa
Tumu.
Oia
mau, Teie te hoê fëruriraa hohonu no nià i te mau ìrava Taramo 24:1, Marati
3:1, Hepera 2:14, e Ruta èv. 2:30-32:
Taramo
24 ìrava 1
I
te Fatu te fenua e te mea e vai nei i roto, te ao nei e te feia atoà e pärahi i
reira.
Haapiiraa
a te Paari: Te haapäpü ra teie ìrava i te mana arii o te Atua i nià i te mau
mea atoà i rähuhia. E tïtau te reira ia fëruri i nià i te taairaa i rotopü i te
hui taata e te aru, e i nià i te hopoià a te taata èi tiàau no te fenua. Ua riro
te färiiraa i te mana arii o te Atua èi haamanaòraa e te mau mea atoà e vai ra,
na te Atua ia, e e tià i te taata ia òhipa ma te faatura e te mauruüru i te
rähu.
Marati
pene 3 ìrava 1
Inaha,
e tono vau i ta ù veà ; e faaineine o ia i te èà no ù. e te veà no te faufaa ta
Òe i hinaaro ra, inaha, te haere mai nei o Ia, te na reira mai nei te Fatu
Tapaota ra.
Te
haapiiraa a te paari: Te haapäpü ra teie ìrava i te manaò o te faaineineraa a
te Atua e te tupuraa o te mau parau tapu.
E tïtau te reira i te fëruriraa no nià i te faufaa rahi no te faaineineraa i te pae varua e te tiaì-itoito-raa.
Ua riro te hiroà tumu mai te hoê Veà a te Fatu èi haamanaòraa e, e tupu te mau
òhipa hanahana ia au i te hoê faanahoraa päpü, e e mea tià i te feia tiàturi ia
vai ineine noa no te färii i te faaöraa mai te Atua i roto i to rätou oraraa.
Hepera
pene 2 ìrava 14
No
reira, i fänau ai te mau tamarii i te toto e te ìò, e ua rave atoà o Ia i te
reira, ia pohe o Ia, e na roto i te pohe e haamou ai o Ia ia na tei mau i te mana
o te pohe, oia hoì, te tiàporo.
Haapiiraa
a te paari: Te haapäpü ra teie ìrava i te huru o Ietu e to na upootiàraa i nià
i te pohe e te ìno. E tïtau te reira ia fëruri i nià i te turu a te Atua i te
hui taata e i te mana faaora o te tutia. Ua riro to Ietu âpitiraa i roto i to
tätou huru taata èi faaìteraa i te faufaa o te aumauiui e te aroha, âreà to na
upootiàraa i nia i te tiàporo ra, e haamanaòraa ia e e upootià noa ihoä te
maitaì i nià i te ìno.
Ruta
èv. Pene 2 i te mau ìrava 30 e tae i te 32
Ua
ite hoi to ù na mata i to òutou faaoraraa, o ta òutou i faaineine i mua i te aro
o te mau nünaa atoà, èi marämarama no te haamarämarama i te mau fenua, e te
hanahana o Ìteraèra to outou mau taata.
Haapiiraa
a te paari: Te haamatara ra teie ìrava i te ao täatoà o te faaoraraa e te
marämarama ta Ietu i hopoi mai. E tïtau te reira ia fëruri i nià i te huru
maitaì e te àifäitoraa i rotopü i te mau nunaa atoà. Te faataipe ra te
marämarama no te turäma i te mau nünaa i te ìmiraa i te parau mau e te ìte,
âreà te hanahana o Ìteraèra ra, te haamanaò ra ia i te faufaaraa o te tufaa
varua e te taère oia hoì te hiroà tumu. Te faaitoito nei teie mau ìrava ia
tätou ia ìmi i te marämarama i roto e ia riro èi puna no te marämarama no vëtahi
ê.
Èi
haapotoraa, te tïtau nei teie mau ìrava i te hoê fëruriraa hohonu no nià i te
mana arii hanahana, te faaineineraa värua, te hoêraa e te faaoraraa, e tae noa
atu i te parau no te faaoraraa i te ao atoà nei. Te pupu nei rätou i te hoê
hiòraa marämarama e te marämarama no nià i te täairaa i rotopü i te Atua e te
hui taata, e te faaitoito nei rätou i te òhipa ma te faatura, te mauruüru, te
marämaramaraa i te huru o vëtahi ê e te aroha.
Oia
mau, Te hoê tumu parau e tuàti i nià i te manaò o te mau ìrava Taramo 24 ìrava
1, Marati pene 3 ìrava 1, Hepera pene 2 ìrava 14, e te Ruta èv. Pene 2 i te mau
ìrava 30 e tae i te 32 o teie ia, " Te mana Atua tei faaora i te ao nei ". Te haamataraa ra o teie
tumu parau i te mana arii o te Atua i nià i te mau mea atoà i rähuhia, te
faaineineraa a te Atua no te tupuraa o ta Na mau parau tapu,
to Ietu hoêraa atu i te mau nünaa e to Na upootiàraa i nià i te ìno, e te
faaoraraa o Ietu na te ao atoà nei. E tïtau te reira i te fëruriraa no nià i te auraa i rotopü i te
Atua e te taata, te hopoià a te mau taata no te rähuraa, e te faufaa rahi no te
ìmiraa i te parau mau, te tiàturiraa e te faaoraraa.
Pehepehe.
Te
marämarama o te mau nunaa
Ua
ìte to ù na mata i to òutou faaoraraa,
Tei
faaineinehia i mua i te mau nünaa atoà,
Te
marämarama no te haamarämarama i te mau nünaa,
Te
nünaa no Ìteraèra, to òutou nünaa.
I
roto i te pöiri o te mau tau, te hoê fäfauraa,
Te
hoê veà, te hoê fäfauraa hanahana,
Te
faaineine ra i te èà o te Fatu,
No
te hopoi mai i te marämarama e te ora.
E
mana i nià i te fenua atoà nei,
I
te Fatu te fenua e i te mau mea atoà e vai ra i roto,
Te
ao e te feiä e pärahi i reira,
E
mea moà te mau mea atoà i raro aè i ta na faatereraa.
Ua
rave o Ietu i te tino ìò e te toto,
No
te faaòre i te mana o te pohe,
Na
roto i to na pohe, ua upootià o Ia i nià i te tiàporo,
Ma
te püpü i te faaoraraa i te taata nei.
Te
marämarama o te mau nünaa,
Te
tiàturiraa i te mau âau, te tiàturiraa o Ìteraèra,
Ua
tupu te fäfauraa, ia au i te marämarama o to òutou here,
E
ìteähia ia mätou te hau e te ora.
Teraì
òr. Faatura.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire