jeudi 6 février 2025

Ruta èv. 5, 1-11 Pähono i te pii a te Atua

 

Täpati 09 no Faaàhu/Fepuare 2025

Pähono i te pii a te Atua



Mau taiòraa

Taramo 138

1Na Tävita. E haamaitaì au ia òe, e te Fatu, mä ta ù âau atoà nei, e himene au ei haamaitaì ia òe, i mua i te aro o te mau atua.

2 E haamori tià atu vau i to nao moà ra, a haamaitaì atu ai i to òe iòa, e te Fatu no to òe aroha e ta òe ra parau-mau : ua faarahi hoì òe i ta òe parau ia hau atu i to iòa atoà ra.

3 I te mahana i tiàoro atu ai au ra, ua parau mai òe ia ù ; e ua höroà mai i te itoito i ta ù värua.

4 E hope te mau arii atoà o te fenua nei i te haamaitaì ia òe, e te Fatu, ia ìte rätou i te parau a to vaha!

5 E himene rätou i te mau parau a te Fatu: «E hanahana rahi hoì to te Fatu.

6 Teitei noa ä te Fatu, e haapaò mai ä o ia i tei haèhaa, âreà tei teòteò, èi te ätea ê o ia e hiò mai ai.»

7 Ia haere noa vau nä roto i te àti ra, e faaànaanaeahia mai au e òe ra, e na to rima e täpeà i te riri o tei märö mai ia ù ra, e na to rima àtau iho e faaora ia ù.

8 Na te Fatu e nä reira mai ia ù, e tià to òe aroha, e te Fatu, i te vai-mäite-raa; eiaha na òe e faaruè i te òhipa a to rima.

Heuraa Manaò

E himene haamauruüruraa e ârueraa te Taramo 138 i te Atua na te arii Tavita. I roto i teie taramo, te faaìte ra Tavita i to na mauruüru i te Atua no to na faarooraa i ta na mau pure e täutururaa ia na i te mau taime fifi. Te faahanahana ra te reira i te haapaò maitaì e te ora o te Atua, e te haapäpü ra i te faufaaraa ia ârue i te Atua i mua atoà i te mau arii o te fenua nei.

Te mauruüru e te ârueraa : Ua haamata Tavita na roto i te haamauruüruraa i te Atua ma to na âau atoà no To na maitaì e te parau mau, e no te pähonoraa i ta na mau pure (mau ìrava 1-2).

Te haapäpüraa e e òhipa mai te Atua : Te haapäpü ra o Tavita e ua faaroo te Atua ia na e ua faaitoito ia na, ma te haapuai i to na itoito èi pähonoraa i ta na piiraa (ìrava 3).

Poroì na te ao atoà nei : Te faaìte nei Tavita i to na tiàturiraa e, e ârue te mau arii atoà o te fenua nei i te Atua ia faaroo anaè rätou i ta Na mau parau e ia ìte i to Na mau haerea (ìrava 4-5).

Te faateiteiraa i te rahi o te Atua : Te haapäpü nei o Ia i te rahi o te Fatu, o te hiò maitaì nei i tei haèhaa e o te pätoì nei i te feiä teòteò (ìrava 6).

Te haapäpüraa o te pärururaa a te Atua : Te faaite ra Tavita i to na tiàturi i te pärururaa e te turu a te Atua, i roto atoà i te mau fifi e te mau ènemi (ìrava 7).

Te haapaò e te here mure òre : Ua faaoti Tavita na roto i te haapäpüraa e e mea mure òre te here o te Atua e èita o Ia e faaruè i te mau òhipa a to Na rima (ìrava 8).

E himene ârueraa te Taramo 138 i päpaìhia e te Arii ra o Tavita. Te faaìte nei teie taramo i te mauruüru e te òaòa i te Atua no to Na maitaì, To na haapaò maitaì e ta Na pätururaa. Ua haamauruüru Tavita i te Atua no to na faarooraa i ta na mau pure e no to na täutururaa ia na i te mau taime fifi. Te ârue atoà ra o ia i te rahi o te Atua e te parau ra o ia e e ârue atoà te mau arii o te fenua nei i te Atua.

Te hoê ìrava e haafaufaa i roto i teie tuatapaparaa, o te ìrava 3 ia : I te mahana a tiàoro atu ai au ia òe, ua parau mai òe ia ù, Ua faaitoito mai òe ia ù, ua faaitoito òe i ta ù värua. Te haapäpü nei teie ìrava i te manaò e, te faaroo nei e te pähono nei te Atua i te mau pure a te feiä e tiàoro nei ia Na. E tämahanahana e e haapuai o ia i te mau värua o te feiä e färiu atu ia na ra i te mau taime fifi. Ua riro te Taramo 138 èi haamanaòraa i te haapaò maitaì e te here âueue òre o te Atua i ta Na mau tävini.

Te na ô ra te Taramo 138 ìrava 3 e : I te mahana a pii ai au ia òe, ua ìte òe ia ù, ua faaitoito mai òe ia ù, ua haapuai òe i to ù värua. Te auraa no teie ìrava, oia hoì, te faaroo nei e te pähono nei te Atua i te mau pure a te feiä e tiàoro nei ia Na. Te faaìte nei te reira i te fätataraa o te Atua i te feia e ìmi nei ia Na e o te pure nei ma te âau tae mau. Ia faaruru anaè tätou i te mau taime hepohepo aore ra te àti, e hopoi mai te piiraa i te Atua i te tämahanahanaraa e te puai. Teie te hoê parau tumu faauruhia e te Taramo 138 : Na te haapaò o te Atua e faaitoito ia ù e e haapuai ai i to ù värua. Te faataa ra teie parau tumu i te manaò tumu o te poroì a te Taramo 138, ma te haapäpü i te faufaaraa o te tiàturi i te Atua e te puai ta na e höroà ra i te feiä e tiàoro ia na.

Te püpü nei teie taramo i te hoê poroì puai no te tiàturi i te Atua, te mauruüru no ta Na mau òhipa, e te mauruüru no to Na rahi e to Na haapaò maitaì.

Ìtaia 6, 1-8

Te tïtauraahia o Ìtaia

1 I te mätahiti i pohe ai te arii ra o Ûtia, hiò atu ra vau i te Fatu i te pärahiraa i nià i te terono teitei e te teniteni ; e ua î hoì te hiero i te hiti àhu roroa no na ra.

2 Te tià noa ra nä teräfi i nià aè : taìono o rätou atoà ra pererau ; o e piti ra, èi täpoì ia i to na mata, o e piti ra, èi täpoì ia i ta na âvae, o e piti ra, èi maùeraa ia.

3 Ua pii iho ra rätou te tahi i te tahi, nä ô aè ra, E moà, e moà, e moà, O te Fatu manahope, ua î te fenua atoà nei i to na ra hanahana.

4 Ua turorirori iho ra nä pou i te tömoraa ra i te reo o to rätou piiraa ; î aè ra hoì te hiero i te au auahi.

5 Ua nä ô aè ra hoì au, Ârue hoì au nei e ua mämü iho nei au ; e taata vaha viivii hoì au, e tei rotopü hoì au i te mau taata vaha viivii atoà i te pärahiraa : ua hiò hoì ta ù mata nei i te arii, i te Fatu manahope ra.

6 Ua maùe mai ra te hoê teräfi ia ù nei ; e tei ta na rima te hoê àrahu àma, i rävehia mai e ana i te faahöhoni no nià mai i te fata ra.

7 Ua faatiàià mai ra i ta ù vaha, nä ô mai ra, ìnaha, ua faatiàiàhia to ùtu i teie : ua faataa-ê-hia to òe piò, ua faaòrehia ta òe hara.

8 Ua faaroo atu ra vau i te reo o te Fatu, i te nä-ô-raa e, O vai ta ù e tono ; o vai te haere no tätou? Ua parau atu ra vau, Ìnaha, teie au ; o vau ta òe e tono.

Heuraa Manaò.

Oia mau, E hiò na tätou i te Ìtaia pene 6 i te mau ìrava 1 e tae i te 8 e i te ìrava faufaa. Te faaìte nei teie mau ìrava i te ôrama a te perofeta Ìtaia no nià i te Atua i roto i te hiero e to na piiraa ia riro èi perofeta. Ìtaia pene 6 i te mau ìrava1 e tae i te 8 te Ôrama a te Atua : Ua ìte Itaia i te Fatu i te pärahiraa i nià i te hoê terono teitei e te hanahana, e te hei o to na ahu i te faaîraa i te hiero.

Ìrava 1. Teräfi : Te tià ra o Teräfi i nià aè i te terono, e ono pererau to na. Te ârue nei rätou i te Atua, ma te faaìte i to Na moà e te hanahana o to Na ra aro (ìrava 2-3).

Te huru o Ìtaia : Ua mätaù Ìtaia e ua ìte o ia i ta na iho hara e te viivii o to na nünaa. Te pii hua nei o ia e ua moè o ia no te mea ua ìte o ia i te Fatu o te mau àti o Ètera (ìrava 5).

Tämaraa : Ua täpeà te hoê o te mau teräfi i te vaha o Ìtaia i te hoê auahi ura, e täpaò faaìte te reira no te tämaraa o ta na mau hara (ìrava 6 e te 7).

Piiraa a te Atua : Te ani nei te Atua o vai ta Na e tono èi perofeta no te paraparau i to Na nünaa. Pähono atu ra Ìtaia ma te ànaanatae, Teie au, a tono ia ù (ìrava 8).

Ìrava faufaa : te ìrava 8 ia hiòpoàhia ua parau o ia, Ua faaroo vau i te reo o te Fatu i te na-ô-raa mai e, O vai ta ù e tono, e o vai te haere no tätou, Ua pähono atu vau, Teie au, a tono ia ù. Mea faufaa roa teie ìrava no te mea te faahohoà ra te reira i te piiraa hanahana o Ìtaia e ta na pähonoraa na roto i te âau tae. Te faaìte ra te reira i te hinaaro o Ìtaia ia faaòhipahia o ia e te Atua no te rave i to Na hinaaro, noa atu e ua färii o ia i to Na tiàraa tura òre i te ômuaraa.

Te haamatara ra teie ìrava täatoà e rave rahi tumu parau faufaa :

Te huru moà o te Atua : Ua faataahia te Atua èi mea moà e te hanahana, e e mea faahiahia to Na vairaa mai. Te hara a te taata : Te färii ra Ìtaia i ta na iho hara e ta to na nünaa.

Te tämaraa : E püpü te Atua i te tämaraa e te faaòreraa hara na roto i te täipe o te àrahu àma.

Te piiraa e te täviniraa : Te pii nei te Atua ia Ìtaia ia riro èi perofeta, e ua pähono maitaì o Ìtaia i teie piiraa.

E faaòhipa-pinepine-hia teie ìrava no te faahohoà i te manaò no te piiraa hanahana e te pähonoraa i te hoê piiraa värua.

Te parau nei te Ìtaia pene 6 ìrava 8 : Ua faaroo vau i te reo o te Fatu, i te na ôraa mai e, O vai ta ù e tono, e o vai te haere no tätou. Ua pähono atu vau, Teie au, a tono ia ù. Te faaìte mai nei teie ìrava e rave rahi mau tuhaa faufaa rahi i te Piiraa a te Atua, te ui nei te Fatu i te hoê uiraa matara noa, ma te ìmi i te hoê taata no te rave faaoti i ta Na òhipa. Te faaìte ra te reira e, te pii itoito nei te Atua i te taata ia rave i ta na òhipa.

Te pähonoraa e te färiiraa a Ìtaia : Ua pähono Ìtaia ma te hinaaro mau i teie piiraa ma te parau e, Teie au, a tono ia ù. E faaìte o ia ia na iho ma te ineine e te òhipa no te tävini i te Atua, ma te faaìte i ta na faaotiraa päpü e to na faaroo.

Te haamatara ra teie ìrava i te manaò o te töroà o te Atua e te ineineraa i te pähono i te piiraa a te Atua. Te faatäipe atoà ra te reira i te hinaaro o Ìtaia e püpü ia na iho no te täviniraa a te Atua, noa atu e ua ìte o ia i to na iho mau huru tià òre i roto i te mau ìrava na mua atu. E tuàti te reira i te manaò no te fafauraa ia na iho e te hinaaro ia tävini i te hoê òhipa rahi aè i te tahi, noa atu e, è ère i te mea òhie e aore rä, i te mea teimaha.

Teie te hoê parau tumu i faauruhia e Ìtaia pene 6 i te mau ìrava 1 e tae i te 8 : Teie au, a tono ia ù.

Te faaìte nei teie parau tumu i te värua no te ineineraa e te püpüraa ia na iho no te pähono i te piiraa a te Atua, e tae noa atu i te hinaaro ia tävini e ia püpü ia na iho no te hoê òhipa hanahana. Te haapoto nei te reira i te manaò tumu o Ìtaia pene 6 i te mau ìrava 1 e tae i te 8 e te haapäpü nei i te fafauraa päpü ia na iho no te hoê tumu rahi aè.

1Torinetia 15, 1-11

Te tià faahouraa o te Metia

1 E Faaìte atu rä vau ia òutou e aù mau taeaè, i te Èvaneria ta ù i parau atu ia òutou na, ta òutou hoì i färii mai ra, e i mau ai hoì òutou na ;

2 e e ora ai hoì òutou, ia täpeà mäite ä òutou i ta ù i parau atu ia òutou na, ia òre rä ia riro to òutou faaroo èi faaroo faufaa òre.

3 Ua tuu atu hoì au ia òutou i mütaa iho ra, i tei noaa na ia ù ra, e i pohe te Metia i ta tätou nei hara, mai tei te parau i päpaìhia ra ;

4 e i tänuhia hoì o ia, e tià faahou mai ra i te ruì toru, mai tei te parau i päpaìhia ra ;

5 e i ìteä o ia e Tefa, e i te àhuru mä piti i muri aè.

6 E muri aè ra hoì, i ìteä o ia e te mau taeaè e pae atoà hänere e tiàhara, hoê ä ìteraa ; te ora noa nei ä te rahi o taua feiä ra, ua täòto rä te tahi pae.

7 E muri aè ra hoì, ìteä iho ra o ia e Iatōpo, e i te mau âpotetoro atoà i muri aè.

8 E te hopeà iho ra, ìteä atoà iho ra ia ù, mai te mea e e mahemo vau.

9 E ïti hoì au i te mau âpotetoro atoà ra, e òre hoì au e au ia parauhia e, e âpotetoro, no te mea i hämani ìno vau i te Ètärëtia o te Atua.

10 To ù nei rä huru e vai nei, no te here ia o te Atua; e te maitaì na na i höroàhia mai ia ù nei, aore ia i riro èi mea faufaa òre: e òhipa rahi hoì ta ù i rave i ta rätou atoà ra è ère rä vau, o te maitaì rä a te Atua ia ù nei ra. 11 E teie nei, o vau tei aò ra, o vau ia, o rätou ra, o rätou ia, o ta mätou ä ia aò, e o ta òutou ä ia i faaroo.

Heuraa Manaò.

Oia mau, E hiò na tätou i te Tōrīnetia 1 i te pene 15 i te mau ìrava 1 e tae i te 11 e ma te hiò atoà i te hoê ìrava faufaa. I roto i te Tōrīnetia 1, pene 15 i te mau ìrava 1 e tae i te 11 o te hoê ia ìrava i reira te âpotetoro Pauro i haamanaò mai ai i to Tōrīnetia i te faufaa rahi o te èvaneria e te tià-faahou-raa o Ietu Metia. Teie te tahi hiò-poto-raa no nià i teie mau ìrava :

Te haamanaòraa a te èvaneria : a Pauro i to Tōrīnetia i te èvaneria ta na i poro ia rätou, ta rätou i färii, e i reira rätou e mau päpü ai i to rätou tiàturiraa i te Metia (na ìrava 1 e tae i te 2).

Parau Poroì Tumu o te Èvaneria : Te faataa nei o Pauro i te âau o te èvaneria, Ua pohe te Metia no ta tätou mau hara ia au i te mau päpaìraa moà, ua tänuhia o Ia, e ua tiàfaahou mai i te ruì toru ia au i te mau päpaìraa moà (ìrava 3 e te 4).

Te mau ìte no te Tià-faahou-raa : Ua faahiti o Pauro i te färaa mai o Ietu tei tià-faahou-mai ia Pëtero (Te mau Âpotetoro), i te Tino Àhuru mä Piti, i na taeaè e pae hänere, ia Iatōpo, i te mau âpotetoro atoà, e i te pae hopeà ia na iho (mau ìrava 5 e tae i te 8).

Te haèhaa o Paulo : Ua ìte Pauro e, o ò ia te mea ïti roa aè i te mau âpotetoro, no te mea ua hämani ìno o ia i te Ètärëtia a te Atua. Te ra rä, te haapäpü nei o ia e, na te aroha mau o te Atua i faatäui ia na e i faatià ia na ia rave puai atu ä i te òhipa i te tahi atu mau âpotetoro, eiaha na roto i to na iho puai, na roto rä i te maitaì o te Atua i roto ia na (ìrava 9 e te 10).

Faaotiraa : Te onoöno ra o Paulo e noa atu e o na aore ra te tahi atu mau âpotetoro, te poro pāatoà ra rätou i te hoê ä poroì, e o teie te poroì ta to Tōrīnetia i tiàturi (ìrava 11).

Te ìrava tumu : te ìrava 3 e faarirohia èi ìrava faufaa Ua haapii atu vau ia òutou na mua roa, mai ta ù atoà i färii na, e ua pohe te Metia no ta tätou mau hara, mai te au i te mau parau i päpaìhia ra.

Te haapoto nei teie ìrava i te tumu mau o te èvaneria e te haapäpü nei i te faufaa rahi no te poheraa o te Metia no ta tätou mau hara, ia au i te päpaìraa moà. Mea faufaa roa teie ìrava no te mea te haamanaò ra te reira i te faufaaraa o te tià-faahou-raa i roto i te faaroo Marü Metia e te haapäpü ra i te parau mau o teie poroì e te mau ìte e rave rahi no nià i te tià-faahou-raa o Ietu. Teie te hoê parau tumu faauruhia e te ìrava tumu o te Tōrīnetia 1 pene 15 ìrava 3, I pohe te Metia no ta tätou mau hara, ia au i te päpaìraa moà. E mau teie parau tumu i te manaò faufaa o te poroì a te èvaneria e e haapäpü te reira i te faufaa o te pohe o te Metia no ta tätou mau hara, ia au i te päpaìraa moà. Te faaìte atoà ra te reira i te faufaaraa o te tià-faahou-raa o Ietu i roto i te faaroo Marü Metia.

Ruta èv. 5, 1-11

Te tïtau-raa-hia nä pipi mätamua

(Mät 4,18-22 ; Mär 1,16-20)

1 E te tià noa ra o ia i te hoê mahana i te hiti roto i Tenetareta ra, ua neneì noa mai ra te taata atoà e rave rahi ia na ra, e faaroo i te parau a te Atua.

2 Hiò atu ra o ia i e piti puè pahi i te tïpae-noa-raa i te hiti roto, âreà te feiä rävaai, tei uta ia te uhi ra i ta rätou ùpeà.

3 Haere atu ra o ia i nià iho i te hoê i taua nä pahi ra, i ta Timona ra, ua parau atu ra ia na e tute i tai ïti aè. Pärahi iho ra o ia i raro, e ua haapii mai ra i nià i te pahi i taua feiä rahi ra.

4 E oti aè ra ta na parauraa, ua parau atu ra o ia ia Timona : «Hö atu i te vähi moana, e tuu i ta òutou ùpeà i te hoê häroà.

5 Ua parau mai ra Timona ia na, nä ô mai ra : «E te Fatu, i haa noa na mätou e ao noa aè nei te ruì, e aore roa i noaa, e tuu rä vau i te ùpeà o òe i parau mai na.

6 E ia tuu iho ra rätou, ua àti aè ra ia rätou te ià e rave rahi, motumotu iho ra ta rätou ùpeà.

7 Ua täpare atu ra rätou i to rätou i nià i te hoê pahi ra, ia haere atoà mai rätou e rave. Ua haere mai ra hoì rätou, ua faaî iho ra i nä pahi e piti atoà, e ua fätata roa i te tomo.

8 E ia hiò iho ra Timona Pëtero i te reira, tïpapa iho ra o ia i raro i te pae turi o Ietu, i te nä-ô-raa atu e : «E haere ê òe, e te Fatu, e taata hara hoì au.

9 Roohia iho ra o ia e rätou atoà i te mäere rahi mätaù, i taua häroà ià i noaa ia rätou ra.

10 O Iatöpo atoà hoì e o Ioane, nä tamarii a Tepetaio ra, ua âmui atoà räua ia Timona. Ua parau mai ra Ietu ia Timona : «Eiaha e mätaù, i teie nei, e taata ta òe e noaa.

11 E tae mai ra to rätou puè pahi i tähatai, faaruè anaè iho ra rätou, e ua pee mai ra ia na.

Heuraa Manaò.

Heheuraa.

Te faaìte nei te èvaneria i te tïtauraa a Ietu i te mau pipi mätamua, teie te huru o te haamataraa o teie parau.
1. Päpaìraa moà : Te faaìte nei teie mau ìrava i te piiraa o Ietu i te mau pipi mätamua. E tupu te reira i te pae tähatai o te roto no Tenetareta, tei pii-atoà-hia te Miti no Tarirea.

2. Te temeio no te faaòreraa hara : Ua faaìte o Ietu i to Na mana hanahana na roto i te tautururaa i te feiä rävaai, tei haa noa na i te pö täatoà ma te manuia òre. Te faaìte ra teie temeio i te mana o Ietu i nià i te aru e te ara-maite-raa o te feia ravaai.

3. Te huru o Pëtero : Ua ìte òiòi o Timona Pëtero i to na tiàmä òre e ta na hara i mua i te moà o Ietu. Te faaìte ra to na huru i te haèhaa hohonu e te ìteraa i to na huru taata hara.

4. Tià faatere i te òhipa : Ua pii o Ietu ia Timona Pëtero, mai ia Iatōpo e o Ioane, ia pee ia na e ia riro èi " rävaai taata ". Te auraa ra, e rave ia rätou i teie nei i te òhipa no te pororaa i te èvaneria e te färiiraa i te mau värua no te Pätireia o te Atua.

Teie te ìrava tumu, Ruta èv. Pene 5 ìrava 10 : Ua parau atu ra Ietu ia Simona, " Eiaha e mätaù ; e i teie nei, e riro òe èi ravaai taata. Te haapoto ra teie ìrava i te piiraa a Ietu i te mau pipi, ma te faariro i to rätou töroà èi feiä ravaai èi hopoià pae värua rahi aè.

Faaòhiparaa

Te haapii mai nei teie ìrava ia tätou e rave rahi mau haapiiraa faufaa rahi : Te ìteraa i to tätou paruparu taata e to tatou hinaaro i te aroha o te Atua. Te puai e te mana o Ietu, e faariro i ta tätou mau manuia-òre-raa èi manuiaraa. Te piiraa ia pee ia Iesu e ia rave i ta na täviniraa no te haaparare i te Èvaneria.

Te parau nei Ruta èv. I te pene 5 ìrava 10 : Ua parau atu ra Ietu ia Timona, eiaha e mätaù ; mai teie atu taime e riro òe èi ravaai taata. Te auraa o te ìrava " Eiaha e mätaù " : Ua tämarü o Ietu ia Timona Pëtero na roto i te parauraa atu ia na eiaha e mätaù. I taua taime ra, ua î Roa o Pëtero i te mätaù e te faatura i muri aè i to na ìteraa i te temeio o te temeio i noaa mai. Ua faaitoito Ietu ia na ia faaruru i teie mätaù.

Mai teie atu taime e riro ai òe èi ravaai taata : Te auraa o teie parau, òia hoì ia, e rave o Pëtero, e te tahi atu mau pipi, i te hoê òhipa no te värua. Èita ta rätou ià e noaa, e noaa rä ia rätou te mau haamaitaìraa no te Pätireia o te Atua. E tïtau te reira ia rätou ia poro i te èvaneria e ia ärataì i te taata i te faaroo ia Ietu Metia. Te huru oraraa i te pae värua Te täpaò ra teie ìrava i te hoê täuiraa i roto i te oraraa o Pëtero. Ua rave oia i ta na òhipa èi taata ravaai i roto i te hoê töroà no ò mai i te Atua ra, oia hoì te peeraa ia Ietu e te riroraa mai èi hoê o ta na mau pipi mätamua. E piiraa no te fafauraa hope e no te hoê täviniraa âpï o te hau atu i te òhipa noa i te mau mahana atoà. Te tïtau-manihini-hia ra o Pëtero ia riro èi ärataì i te hinaaro o te Atua, ia faaìte i te here e te parau mau a te Atua ia vëtahi ê.

Te mau Manaò Täuturu no te Haapiiraa e piihia ra ia haere i rapae i to tätou vahi au maitaì e ia pee ia Ietu i roto i te hoê täviniraa rahi aè ia tätou iho. Ua faaea o Pëtero mä i roto i te manuia òre ua haere mai o Ietu  e haamanaò i te ôtià o te taata, ua haere mai o Ietu e faaìte i te manuia, eiaha e mätaù ia pähono i teie piiraa e ia tiàturi i te Atua no te ärataì ia tatou.

Te tahi parau tumu e faaìtehia nei e Ruta èv. Pene 5 ìrava 1 e tae i te 11 e tuàti i nià i te parau tumu rahi no te piiraa e te täuiraa. Teie te hoê haapotoraa : Te piiraa ia riro èi ravaai taata "Te faataa ra teie parau tumu i te auraa mau o te òhipa ta Ietu i höroà i ta na mau pipi mätamua. Te haapäpü ra te reira i te täuiraa mai te hoê oraraa au noa e tae atu i te hoê töroà no ò mai i te Atua ra, e te haamatara ra te reira i te tïtauraa a Ietu e âpiti ma te itoito i roto i te haaparareraa i te Èvaneria.

Heuraa Ìrava

-Taramo 138, 3 I te mahana i tiàoro atu ai au ra, ua parau mai òe ia ù ; e ua höroà mai i te itoito i ta ù värua.

-Ìtaia 6, 8 Ua faaroo atu ra vau i te reo o te Fatu, i te nä-ô-raa e, O vai ta ù e tono ; o vai te haere no tätou ? Ua parau atu ra vau, Ìnaha, teie au ; o vau ta òe e tono.

-1Torinetia 15, 3 Ua tuu atu hoì au ia òutou i mütaa iho ra, i tei noaa na ia ù ra, e i pohe te Metia i ta tätou nei hara, mai tei te parau i päpaìhia ra ;

-Ruta èv. 5, 10 O Iatöpa atoà hoì e o Ioane, nä tamarii a Tepetaio ra, ua âmui atoà räua ia Timona. Ua parau mai ra Ietu ia Timona : «Eiaha e mätaù, i teie nei, e taata ta òe e noaa.

 

Faaitoitoraa.

Ômuaraa
Ia ora na, i te mau taata atoà no teie färereiraa na te feiä âpï, I teie mahana, e hiòpoà mai tätou e nafea tätou e pähono ai i te piiraa a te Atua i roto i to tätou oraraa. E niu tätou ia tätou iho i nià e maha tuhaa o te Pîpîria o te faaìte mai ia tätou nahea te Atua i te pähono mai i ta tätou mau pure, i te piiraa ia tätou ia tävini, i te faaora ia tätou na roto ia Ietu Metia, e i te tonoraa mai ia tätou èi mau pipi.

1. Taramo 138 ìrava 3 I te mahana i pii ai au ia òe, ua faaroo mai òe ia ù, ua faaitoito òe i to ù värua na roto i te höroàraa mai i te puai ia ù nei.

Parau poroì : Te haamanaò mai nei teie ìrava ia tätou e, te faaroo mai nei te Atua i ta tätou mau pure e te höroà mai nei o Ia i te puai ta tätou e hinaaro nei.

Faahoturaa : A faataa e ia pure tätou ma te âau ôtahi, e faaroo e e pähono mai te Atua ia tätou. I te tahi taime e pähono tià mai o Ia i ta tätou āniraa, e i te tahi atu taime, e höroà mai o Ia ia tätou i te puai no te haere na roto i te mau tämataraa.

2. Ìtaia pene 6 ìrava 8 E ua faaroo iho ra vau i te reo o te Fatu, i te na ôraa mai e, O vai ta ù e tono, e o vai te haere no tätou, Ua pähono atu vau, Teie au, a tono ia ù.

Parau poroì : Te pii nei te Atua ia tätou tätaìtahi ia tävini e ia pähono i ta Na piiraa.

Faaòhiparaa : E ärataì i te feiä âpï ia parau " e " i te Atua, ia ìte i ta rätou mau höroà e ta rätou mau täreni, e ia ineine no te tävini i te vahi ta te Atua e pii ia rätou.

3. 1 Törïnetia pene 15 ìrava 3 Ua haapii atu hoì au ia òutou na mua roa i te taata atoà, mai ta ù atoà e färii nei, e i pohe te Metia no ta tätou nei hara, ia au i te parau i päpaìhia ra.

Parau poroì : Te niu o to tätou faaroo o te tutia ia o Ietu Metia no ta tätou mau hara.

Faahoturaa: A faataa i te faufaaraa o te tutia o Ietu e e nafea te reira e täui ai i to tätou oraraa. A paraparau no nià i te faaoraraa e te faaòreraa hara ta tätou e färii na roto i to Na poheraa e to Na tià-faahou-raa.

Faaòhiparaa : E faaitoito i te feiä âpï ia patu i to rätou faaroo i nià i teie parau mau faufaa rahi e ia ora èi haamauruüruraa no taua tutia ra.

Hiòraa : A faaìte i te hoê ìteraa päpü e aore rä te hoê àamu no nià i te mana o te tutia a Ietu i roto i te oraraa o te hoê taata.

4. Ruta èv. Pene 5 ìrava 10  E ua na reira atoà Iatöpo raua o Ioane te mau tamarii a Tepetaio, e mau hoa hoì no Timona. Na ô atu ra o Ietu ia Timona, Eiaha e mätaù ; mai teie atu taime e riro òe èi ravaai taata.

Parau poroì : Ua pii Ietu ia tätou ia riro èi mau pipi na Na e ia faaìte i te èvaneria ia vëtahi ê.

Faahoturaa : Te paraparau ra o Ia no nià i te piiraa a Timona Pëtero e e mea nahea to Ietu faariroraa ia na èi  taata ravaai taata. A faataa e aha te auraa no tätou i teie mahana ia riro èi pipi na Ietu e ia faaìte i to tätou faaroo.

Faaòhiparaa: A ärataì i te feiä âpï ia riro èi taata tei ìte i te itoito no to rätou faaroo, ia faaìte i te here o te Atua i te mau hoa e i te ùtuafare, e eiaha e mätaù i te paraparau no nià ia Ietu.

Hiòraa : A faaìte i te ìteraa o te hoê taata e aore rä, o te tahi atu taata no nià i te òhipa pororaa èvaneria e aore rä, te täviniraa.

Faaotiraa
Teie te mau manaò faufaa rahi : E pähono mai te Atua i ta tätou mau pure, e pii o Ia ia tätou ia tävini, ua niuhia to tätou faaroo i nià i te tutia o Ietu, e ua piihia tätou èi mau pipi na Na. E ani manihini i te feiä âpï ia fëruri e nahea rätou ia pähono i te piiraa a te Atua i roto i to rätou iho oraraa. A faaoti na roto i te hoê pure, ma te ani i te Atua ia haapuai e ia ärataì i te feiä âpï tätaìtahi i reira.

 Pure

Pure tätou i te Atua.

Te pähonoraa i te piiraa a te Atua e te Fatu to mätou Atua, Te haamauruüru nei mätou ia Òe no to òe taeraa mai i ô nei i teie mahana. Mauruüru no to òutou haaputuputuraa mai ia mätou i ô nei no te arue ia Òe e no te ìmi âmui ia Òe. Te hinaaro nei mätou e faatae atu i teie taime ia òutou na e ia ìriti i te ùputa o to mätou âau i ta Òutou parau.

E te Metua, e te Tamaiti e te Värua Maitaì, te ârue nei mätou ia Òe no te mea e Atua Òe o te faaroo mai nei i ta mätou mau pure. Mai tei päpaìhia i roto i te Taramo 138 ìrava 3 : I te mahana i tiàoro atu ai au ia Òe, ua faaroo mai Òe ia ù, ua faaitoito Òe i te varua i te höroàraa mai i te puai ia ù. E te Fatu, te pure nei mätou ia höroà mai Òe i te puai o ta mätou e hinaaro nei, ia pähono mai i ta mätou mau pure, e ia haapuai i to mätou faaroo.

E te Fatu, te faaroo nei mätou i to Òe piiraa mai ia Ìtaia i te faarooraa i to Òe reo i te na-ô-raa mai e, o vai ta ù e tono, e o vai te haere no tatou. Te hinaaro nei tätou e pähono mai ta na i rave Teie au, a tono ia ù. A tauturu mai ia mätou ia vai te âau hinaaro e te ineine no te tävini ia Òe, noa atu te vahi ta Òe e pii ia mätou.
Mauruüru e te Fatu ia Ietu, no ta Òe tutia no ta mätou mau hara, mai ta Pauro i haamanaò mai ia mätou i roto i te Törïnetia 1 pene 15 ìrava 3. Ua ìte mätou e ua niuhia to mätou faaroo i nià i to Òe poheraa e to Òe tià-faahou-raa.

Mauruüru no to Òutou here e ta Òutou faaòreraa hapa, e a tauturu mai ia mätou ia ora i te mahana tätaìtahi i roto i teie parau mau.

I te pae hopeà, e te Fatu, mai ta Òutou i parau atu ia Timona Pëtero i roto i te Ruta èv. Pene  5 ìrava 10 : Eiaha e mätaù ; mai teie atu taime e riro òe èi ravaai taata. A tauturu mai ia mätou eiaha ia mätaù, ia riro rä èi pipi haapaò maitaì e ia faaìte i te èvaneria i te feiä e haaàti nei ia mätou. A höroà mai ia mätou i te itoito e te paari no te paraparau i nià ia  Òe e no te faaìte i to Òe here na roto i ta mätou mau òhipa. Te pure nei mätou ia haamaitaì mai Òutou i te feiä âpï atoà i roto i teie vahi, ia ärataìhia mai ai mätou, ia haapuai e ia faaüru ia rätou ia pähono i ta Òutou piiraa i roto i to rätou iho oraraa. Ia faaî e ia ärataì to Òutou Värua Moà ia mätou. Na roto i te iòa o Ietu, te pure nei mätou ia Òe e te Atua Nui Tumu Tahi. Âmene.

 

Pehepehe

Pähono i te pii a te Atua

 

I roto i te marämarama o te âahiata, te pure nei au,

E i roto i te vahi moèmoè o to ù âau, te tiàoro atu nei au ia Òutou,

E i te mahana i tiàoro atu ai au ia òe, e te Atua haapaò mai,

Ua faaroo mai òe ia ù, i te faaètaètaraa i ta ù värua i te raì ra.

 

Mai ia Ìtaia, te faaroo nei au i to òutou reo ïti marü i pïhauhau mai,

O vai ta ù e tono, o vai to tätou e haere Ua matara to ù âau,

Ua pähono puai au,

Teie au, e te Fatu, a tono ia ù, ua ineine au.

 

I nià i te tätauro, no ta tätou mau hara, ua mauiui Òutou,

Te Metia, to tätou Faaora, to tätou tiàturiraa i püpühia.

Ia au i te mau päpaìraa moà, ua höroà òutou i to òutou ora,

Te pohe e te tià-faahou-raa, te tumu no to tätou faaroo hope òre.

 

Eiaha e mätaù, te parau ia a Iesu ia Timona Pëtero,

E teie nei, e riro òe èi ravaai taata i teie nei ao.

Te haere atoà nei mätou na roto i to òutou marämarama,

To òutou te mau pipi e to òutou mau ìte, ma te amo i ta òutou reva.

 

Teraì òr. Faatura.

 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Ruta èv. 13.1-9 Aroha, te faaroo o te niu päpü.

  Täpati 23 no Pipiri/Mäti 2025. Aroha, te faaroo o te niu päpü. Mau Taiòraa . Taramo 103  1 Na Tävita. E haamaitaì i te Fatu, e ta...