Täpati 26 no Huriama/Âtopa 2025.
Haere ma te
haèhaa e te haapaò maitaì hope noa atu te tau.
Mau taiòraa.
Taramo 34
1 E Taramo na Tävita i to na
faahuru-ê-raa ia na iho i mua ia Âpïmereta, o tei tiàvaru atu ia na, e ua haere
atu ra ò ia.
Ârefa
2 E haamaitaì ä vau i te Fatu e
òre e faaea. Ia vai tämau mäite ä te haamaitaì ia na i roto i to ù nei vaha.
Pëta
3 E ârue ta ù âau i te Fatu. Ia ìte
mai tei pohe ra i te reira a òaòa atoà ai
Tïmera
4 E haaamaitaì tätou i te Fatu,
tätou atoà të faateitei i to na iòa.
Täreta
5 Ua ìmi au i te Fatu, e ua parau
mai ra ò ia ia ù ; e ua faaora ia ù i te mau mea ta ù i mataù ra.
Hë
6 Ua hiò atu rätou ia na, e ua
haamäramaramahia mai ; e aore to rätou
mau mata i haamä.
Väu
7 Ua pii atu ra taua taata i pohe
nei, e ua faaroo mai ra te Fatu ; e ua faaora atu ra ia na i to na atoà ra mau
àti.
Täina
8 Te pätia nei te merahi a te
Fatu i te pühapa e àti noa aè i te feiä i mataù ia na, e ua faaora ia
rätou.
Hëta
9 A tämata na ia ìte i te maitaì o te Fatu. E ao to te
taata i tiàturi ia na ra.
Tëta
10 A mataù i te Fatu, òutou te feiä
moà no na ra. Aore hoì e èreraa to te feiä i mataù ia na ra.
Iöta
11 Ua ère te mau riona âpï i te mäa,
e te pohe ra i te poìa ; âreà tei ìmi i te Fatu ra, e òre roa e ère i te
maitaì.
Täfa
12 A haere mai na, e te mau tamarii
na, e faaroo mai ia ù ; e haapii au ia òutou ia mataù i te Fatu.
Rämeta
13 O vai ia taata i hinaaro i te
ora, tei hinaaro ia ìte i te maitaì i to na puè mahana i te ao nei ?
Mena
14 A täpeà i to arero i te ìno, e to
vaha èi aha ia parau i te parau haavare.
Nuna
15 E haapae i te ìno, e rave i te
maitaì, e ìmi i te hau, e àruàru atu.
Tämeha
16 Tei te feiä parau-tià ra to te
Fatu mata, e tei ta rätou pure to na tarià.
Ôina
17 E mata ê rä to te Fatu i te
feiä i rave i te ìno ra, e ia òre roa ia manaòhia i te ao nei.
Pë
18 Te tiàoro nei te feiä parau-tià e
te faaroo mai ra te Fatu, e te faaora nei ò ia ia rätou i to rätou mau àti atoà
ra.
Tati
19 Te fätata nei te Fatu i te
feiä âau paruparu ra, e te faaora nei ò ia i te taata âau taiä.
Tofa
20 E àti rahi to te taata parau-tià
ra ; e faaorahia rä ò ia e te Fatu i taua mau àti atoà ra.
Reta
21 Na te Fatu e tiaì i to na ra
mau ivi, e òre roa te hoê e ôfatihia.
Tina
22 E pohe te paieti-òre i te ìno ; e
tei riri i te feiä parau-tià ra, e mou ia.
Täu
23 E faaora te Fatu i te värua
o to na ra mau tävini ; e òre hoì te hoê e tiàturi ia na ra e faaruèhia.
Heuraa Manaò.
Ua riro te
Taramo 34 èi täiamani no te ârueraa e te tiàturiraa, tei päpaìhia e Tavita i te
hoê taime peàpeà a faahua maamaa ai ò ia i mua ia Apïmereta no te àpe i te àti
(ia au i te faaìteraa 1 Tämuera pene 21 ìrava 10 e tae i te 15. E taramo teie,
e haamata na roto i te mau ìrava tätaìtahi na nià i te hoê reta piapa Hepera, e
riro te reira èi mauhaa puai no te haapiiraa e no te haamanaòraa maitaì roa no
ta tätou mau tuatapaparaa aore rä, no ta tätou mau huru hiòraa.
Faanahoraa e
te mau parau tumu
Te mau ìrava
1 e tae i te 3 : Ârueraa ia na iho e te aniraa manihini e âmui ia faahanahana i
te Atua.
Ìrava 4 e
tae i te 7 : Ìte raa päpü no te faaoraraa : Ua ìmi o Tavita i te Atua e ua
faaorahia ò ia i to na mau mataù.
Ìrava 8 e
tae i te 10 : Piiraa ia ìte i te maitaì o te Atua
Ìrava 11 e
tae i te 14 : Haapiiraa e te faaitoitoraa i te mätaù i te Fatu.
Ìrava 15 e
tae i te 22 : Te tiaì nei te Atua i te feia parau-tià, te faaora ia rätou, e te
faahapa nei i te ino.
Ìrava
faufaa, te ìrava 9 ia A tämata na ia ìte
i te maitaì o te Fatu. E ao to te taata i tiàturi ia na ra. Òia hoì A
tämata na, e a hiò e, e maitaì to Iehova, E ao to te taata i te haapüraa i nià
i te Atua. E òhipahia teie ìrava o tei faarirohia èi tumu no te taramo. E tïtau
manihini te reira èi aha noa ia tiàturi, ia ìte atoa rä i te Atua ia tämata, ia
hiò, ia fäfä. E aniraa manihini te reira i te pae feruriraa e i te pae värua ia
tomo i roto i te hoê auraa ora e te Atua. E täno maitaì te reira i roto i te
hoê hohoà e aore rä, i roto i te hoê pehepehe : a feruri i te hoê hohoà i reira
te mau tumu ìte (tämataraa, mata, fäfäraa) e faaìte mai ai i te maitaì hanahana
o te Atua ta te fenua e faaìte noa ra i te mau taime atoà o to tätou oraraa.
Teuteronomi
10.2-11.1
2 E na ù e
päpaì i te parau i nià iho i taua na papa ra, mai tei päpaìhia i nià i na papa
i mütaa iho ta òe i vävähi ra : a tuu ai i te reira i roto i te âfata ra.
3 Hämani iho ra vau i te hoê âfata e
titima te räau, e ua tarai iho ra vau e piti papa ôfaì mai tei mütaa iho ra
haere atu ra vau i nià i te mouà, e na papa ôfaì atoà i ta ù rima.
4 Ua päpaì
iho ra ò ia i te parau i nià iho i taua na papa ra, mai tä na atoà i päpaì i
nià i na ôfaì i mütaa iho ra, i na ture hoê àhuru ra, i ta te Fatu i parau
mai ia òutou i nià i te mouà ra i röpü i te auahi ra, i te mahana âpooraa ra ;
e ua tuu mai ra te Fatu i taua na papa ra ia ù.
5 Ua färiu
mai ra vau, pou mai ra vau i raro mai nià mai i taua mouà ra, ua tuu iho ra vau
i na papa i roto i taua âfata i hämanihia e au ra ; ia vai noa na i reira, i ta
te Fatu i parau mai ia ù ra.
6 Ua haere iho ra te tamarii a
Ìteraèra mai Perota, io te mau tamarii a Iatana, i Motera : pohe iho ra Àarona
i reira, e i reira to na tanu-raa-hia ; ua rave iho ra ta na tamaiti o Êreätara
i te töroà tahuà no na, èi mono ia na ra.
7 Mai reira
hoì reva atu ra rätou i Tutatota ; e mai Tutatota hoì, tae atu ra i Iöputa, e
fenua pape rii tahe ra.
8 Mai reira hoì, ua faataa iho te
Fatu i te ôpü ra o Revi èi hopoi i te âfata faufaa a te Fatu, e èi tià i
mua i te aro o te Fatu e rave i te töroà na na, e ia haamaitaì i te taata
i to na ra iòa, e tae roa aè nei i teie nei mahana.
9 E teie
nei, àita roa o te âti-Revi tufaa e te terero i roto i to na ra mau taeaè ; o
te Fatu to na terero, mai ta to Atua ta te Fatu i parau mai ia na ra.
10 I pärahi na vau i nià i te mouà
mai tei mütaa iho ra pärahiraa, a maha aè ra àhururaa o te ao, e maha hoì àhuru
o te pö ; e ua faaroo atoà mai ä te Fatu ia ù i reira, e aore aè ra te
Fatu i rave pohe roa ia òe.
11Ua parau
mai ra te Fatu ia ù i reira, A tià, a arataì i taua mau taata nei, ia tae
rätou ia noaa ia rätou te fenua ta ù i tapu atu i to rätou mau metua e, e höroà
vau no rätou.
11, 1
1E teie nei, e hinaaro òe i to Atua i te Fatu, e te haapaò i ta na poroì, e ta na mau haapaòraa,
e ta na ra mau ture, i te mau mahana atoà ra.
Heuraa Manaò
E
rave anaè tätou i teie mau ìrava no roto mai i te Teuteronomi i te pene 10 i te
mau ìrava 2–e tae i te pene 11i te ìrava 1 e hiò anaè te reira, ma te ìmi i te
ìte-raa i to na faanahoraa, e to na auraa faaroo, e te hoê ìrava faufaa o te
haapoto i te tä-atoà-raa o te mau ìrava.
Te
haamanaò ra o Mote i te nünaa i te aroha o te Atua i muri aè i te hämani-raa-hia
te tafa auro. I te mea ua täora-raa-hia te mau papa mätamua o te
Ture i raro i te fenua e ua paparari, e horoà faahou te Atua i te mau papa âpï,
èi täpaò no te faaòreraa hara e te faahauraa.
Te
mau parau tumu : Te haapaò maitaì o te Atua noa atu te täivaraa o Ìteraèra. Te
faufaa rahi o te Ture èi faufaa ora.
Te
faataaraa i te ôpu o Revi no te täviniraa i roto i te vahi moà. Te piiraa ia
here e ia mataù i te Atua
i te täuiraa i te pene 10 ìrava 12
pene 11
i te ìrava 1.
Tuatapaparaa
faanahohia pene 10 ìrava 2 e tae i te 5 : Te päpaì faahouhia nei te papa Ture e te hämaniraa
i te àfata i na Parau hoê Àhuru, te hoê ia täpaò,
àita ta Na fafauraa i faaòrehia.
Ua
riro te àfata èi vahi no te haapaòraa i te Ture : èi haamanaòraa ora no te
vairaa mai o te Atua.
Pene
10 ìrava 6 e tae i te 9 : Te ôpu o Revi tei faataahia, E faufaa âià no te mau
àti Revi i te fenua nei ; ta rätou tufaa, o te Fatu iho ia. Te haapäpü nei te
reira e, te täviniraa i te Atua, o te hoê ia faufaa âià teitei aè i te mau taoà
mäteria.
Pene
10 ìrava 10 e te 11 : Te ärai o Mote, Ua ärai o Mote e maha àhuru mahana e e
maha àhuru pö te mäoro. Te faaroo nei te Atua e te haapäpü nei i te òhipa : A
tià i nià, a haere, a arataì i teie nei mau taata...E ìtehia te aroha o te Atua
i roto i te tere tämau e tae atu ai i te Fenua i parauhia ra, te fenua o te
tapu.
Pene
11 ìrava 1 : Täuiraa e te aòraa E hinaaro outou i to Atua ra o Iehova, e a
haapaò noa i ta Na mau ture, ta Na mau ôroà, e ta Na mau faaueraa. Te tïtau nei
teie ìrava i te piiraa ia haapaò maitaì, tei aahia i roto i te here.
Te
tahi ìrava e tià èi hinere te Teuteronomi pene 11 ìrava 1 èi hinere, no te mea
e tïtau ra te reira i te taatoàraa o te mau ìrava : E teie nei, e hinaaro òe i to Atua i te Fatu,
e te haapaò i ta na poroì, e ta na mau haapaòraa, e ta na ra mau ture, i te mau
mahana atoà ra. Òia hoì,
E
teie nei, e hinaaro òe i to Atua ia Iehova, e haapaò i ta na parau, e ta na mau
haapaòraa, e ta na mau ture, e ta na mau faaueraa i te mau taime atoà o te
oraraa. E faatuàti te reira i te aroha i mua ra te faaâpïraa a te Atua i te
fafauraa i te haapaò maitaì a muri aè (e tià i te taata ia here e ia haapaò).
Te tuu nei te reira i te here èi niu no te haapaò, èi aha rä no te mataù e aore rä,
no te faaheporaa.
E
piti täpura → E piti tuhaa
: te auraa e te Atua e te auraa ia vëtahi ê.
Te
→ Haamanaòraa
ora : àita te Ture i päpaì-noa-hia, ua âfaì-roa-hia râ i roto i te âau o te
nünaa.
Te
mau àti Revi → Faufaa âià i
te pae värua : no te haamanaò e, te taoà mau, o te Atua iho ia.
Mote → Hohoà no te
Metia : ärai o te färii i te faaòreraa hara e te tämau noa i te tere.
Pene
11ìrava 1 → Täviri no te
Hinere : te Here èi puai e türaì no te haapaò, e no te faatupu.
Te
parau "Ia here no te haapaò, ia haapaò na roto i te here." Te here o te
Atua, te puai o to tätou haapaò maitaì. E feia âià no te Ture ora, e mau tiaì
no te fafauraa. Te here èi ture, tei haapaò èi èà. Te Atua èi tufaa âià, te
here èi täviniraa.
Here
i te Atua, haere i roto i ta na Ture e tupu te Ora i te rahi.
2 Timôteo 4.6-18
6 Teie hoì to ù toto a tahe, teie
hoì au a reva ê.
7 I tö na vau i te töraa maitaì, ua
oti to ù hororaa, i mau mäite na vau i te parau.
8 E teie
nei, te vaiihohia ra te toröna o te parau-tià no ù, ta te Fatu, ta te hiò
parau-tià ra, e horoà mai no ù ia tae i taua mahana ra ; è ère hoì o to ù anaè
ra, o to te feiä atoà rä i hinaaro i taua färaa mai no na ra.
Faaitoitoraa
9 Haapeepee òe ia tae vave mai ia ù
nei.
10 Ua faaruè
mai hoì Tema ia ù, ua nounou i teie nei ao, e ua reva i Tëtäronia ; ua reva hoì
Terete i Taratia, e o Tito hoì tei Tarematia ia.
11 O Ruta
anaè rä teie ia ù nei. Arataì atoà mai òe ia Märeto, e maitaì hoì au ia na i te
töroà nei.
12 Ua tono
atu ra vau ia Tuhito i Èfetia na.
13 Te pütë
ta ù i vaiiho i Teroa ia Tarepo ra, e hopoi atoà mai ia haere mai òe ra, e te
mau puta, ia rahi atu rä te mau pëpa ìri ra.
14 Hämani ìno rahi to Àretanetero
tüpaì-veo ra ia ù ; na te Fatu ia e faautuà mai ia na i tei au i ta na ra
òhipa.
15 E ara
atoà hoì òe ia na, e pätoì rahi hoì ta na i ta tätou parau.
16 I taua faatiàraa na ù ia ù iho i
mütaa iho ra, aore roa e taata i turu mai ia ù, täiva anaè atu ra ia. Èi aha rä
te reira ia häio tià atu ia rätou èi hara.
17 Ua turu
mai ra rä te Fatu ia ù, ua faaitoito mai ra, ia ìte-ä-roa-hia te parau i
aò-haere-hia nei ia ù, e ia faaroo te mau Ètene atoà : faaorahia iho ra vau i
te vaha o taua riona ra.
18 E na te
Fatu ä e faaora ia ù i te mau ìno atoà ra, e e tiaì mai ia ia ù e tae noa atu i
to na ra Pätireia i te ao ra. Èi ia na te haamaitaì e a muri noa atu. Âmene.
Heuraa Manaò
E
rave anaè tätou i teie mau ìrava no roto mai i te 2 Timôteo pene 4 i te mau
ìrava 6 e tae i te 18 èi hohoà hopeà no Pauro : te hoê faufaa faaroo, no te
taata iho e no te ao atoà nei. Teie te hoê manaò i faanahohia, o te haamatara i
te hoê ìrava faufaa.
Te
päpaì ra o Pauro mai te fare täpeàraa i Roma, ma te ìte e ua fatata roa to na
pohe. Te parau ra ò ia ia Timôteo mai te hoê tamaiti i te pae värua, ma te
faaìte i ta na mau aòraa hopeà. Ua riro teie päpaìraa èi fäìraa a te taata iho,
èi faaiteraa i te faaroo, e èi tiàturiraa no nià i te mau tau e a muri atu.
Teie
tahi hiòraa no te mau ìrava tätaìtahi
1.
Ìrava 6 e tae i te 8 : Te faufaa pae värua Te faataa nei o Pauro ia na iho mai
te hoê tutia i niniihia i püpühia aè nei vau èi tutia.
E
toru parau haa no te haapoto i to na oraraa :" Ua tö vau i te töraa maitaì
" → te haapaò
maitaì i roto i te tämataraa ". Ua faaoti au i te hororaa " → te
täpeà-maite-raa e tae noa atu i te hopea ".
Ua
täpeà noa vau i te faaroo → te tiàturiraa noa atu te mäuiui. Te tiaì nei ò
Ia i te hei no te parau-tià, èi aha èi haamauruüruraa no na iho, èi horoà rä
no ô mai i te " haavä parau-tià
" i te feia atoà e here i to na färaa mai.
2.
ìrava 9 e tae i te 16 : Te moèmoè e te faaruèraa Te faahiti ra o Pauro i to na
mau hoa : ua faaruè te tahi pae ia na, ua tonohia te tahi pae no te òhipa. I te
haaväraa, « àita e taata i pïhaì iho ia ù » → te hoê ìte-raa no
te faaruèraa taata. Tera rä, e riro mai
teie faaearaa moèmoè èi vahi no te parau mau : e faaìte mai te reira i te
haapaò maitaì ôtahi o te Fatu.
3.
ìrava 17 e te 18 : Te täuturu a te Fatu « Ua tià mai
te Fatu i pïhaì iho ia ù e ua haapuai ia ù » → Ua ìte o Pauro e, ua oti ta
na òhipa no te poro i te Èvaneria i te mau nünaa noa atu te mau mea atoà e
haafifi ra i ta na faaìteraa i te hanahana o te Fatu. Hohoà puai : haruhia mai
roto mai i te vaha o te riona → faaoraraa i te mau fifi rahi. Te tiàturiraa
hopeà : Na te Fatu e faaora ia ù e e arataì mai ia ù i roto i to Na Pätireia i
te raì. Na te haamaitaìraa hopeà (Ia na te hanahana e a muri noa atu e täàti i
teie parau no te ârueraa.
Te
tahi ìrava tumu Te ìrava 7 ia e faaìte mai nei i te auraa mau o te ìrava : 7 I tö na vau i te töraa maitaì, ua oti to ù hororaa,
i mau mäite na vau i te parau. Òia hoì, Ua tö vau i
te töraa maitaì, ua oti ta ù hororaa, ua täpeà vau i te faaroo. → Teie te haapotoraa
o te oraraa marü metia haapaò maitaì, te hoê o te mau hohoà
e toru (àroraa, hororaa, haapaò maitaì) o te riro mai èi hiòraa na Timôteo e no
te Ètärëtia i roto i to na taatoàraa.
Te
tahi mau èà no te feruriraa e faatänohia i te hoê hohoà päpaì e aore rä, te
hohoà e tupu te ora.
Te
mau täpaò : A àro → te paruru,
te òè o te faaroo. Horo → te èà e aore
rä, te èà faaotihia. Te upootiàraa → te hei o te
ora. Faaäuraa : Ua faaruèhia o Pauro e te Metia → te taata, ua päturuhia rä e
te Metua.
Tumu
parau i ôpuahia, Tämau noa i roto i te faaroo e tae noa atu i te faaheiraa → E faaìteraa
teie ìrava no te haapaò maitaì : I te ahiahi o to na oraraa, ua feruri o Pauro
i ta na àroraa, to na nünaa e to na faaroo i päruruhia. Te tumu parau, o te
täpeà-maite-raa ia o te arataì atu i te upootiàraa mure ore.
Ua
niniihia vau mai te tutia ra, ua maraa to ù aho mai te mea noànoà ahiahi ra. Ua
fatata mai te taime no to ù revaraa, e te hiò nei au i muri ma te mataù òre. Ua
àro vau i te tamaì maitaì, èi aha na roto i to ù puai, na roto rä
i to Na aroha. Ua horo vau i te hororaa e tae noa atu i te hopeà, ma te tià noa
to ù mata i nià ia Na e tiaì ra ia ù. Ua täpeà noa vau i te faaroo mai te taoà
rahi ra, e hau atu i te taoà i te auro, e puai aè i te ôfaì. E ìnaha, ua faahereherehia
te hoê hei no ù, àita i hämanihia e te rima taata, ua horoàhia mai rä e te
Haavä haapaò maitaì, i te feia atoà i hinaaro i to Na taeraa mai. O vau anaè,
ua vai-iho-hia vau, aita rä vau i faaruèhia e te Fatu. Ua tià mai te Fatu i
pïhaì iho ia ù, ua haapuai ò Ia ia ù, ua hamama ò ia i ta ù vaha, ia faaroo te
mau fenua atoà. Ua ìte au e, e faaora faahou ò Ia ia ù, e e arataì mai ò Ia ia
ù i roto i to Na Pätireia märamarama. No Na te hanahana, e a muri noa atu. Âmene.
Ruta èv
18.9-14
Te parapore o te Färitea e te feiä
òhi tute
9 Ua parau atu ra ò ia i teie nei
parapore i te hoê pae taata i manaò ia rätou iho e e feiä parau-tià, e e
vahavaha hoì ia vëtahi ê:
10 «Haere atu ra e toopiti puè taata
i nià i te hiero ra e pure ; e Färitea e tahi, e feiä òhi tute e tahi.
11Tià noa
iho ra te Färitea ò ia anaè ra, pure atu ra, nä ô atu ra : «E haamaitaì au ia
òe, e te Atua, i te mea è ère au mai te taata atoà nei, i te popore taoà, e te
parau-tià òre, e te faaturi, e mai të rä ra feiä òhi tute hoì.
12 Taìpiti a
ù haapaeraa mäa i te hepetoma hoê, e te horoà nei au i te àhuru o te mau taoà
atoà na ù nei.»
13 Âreà te
feiä òhi tute, te tià noa ra ia i te ätea ê, aore i hiò noa atu ta na mata i
nià i te raì, papaì noa iho ra i to na iho ôuma, nä ô atu ra : «E te Atua, e
aroha mai òe ia ù i te taata hara nei.»
14 E faaìte atu vau ia òutou, i hoì
mai ra taua taata ra i te ùtuafare mä te tiàhia mai, aore te tahi. O tei
faateitei hoì ia na iho ra, e faahaèhaahia ia ; e o tei faahaèhaa ia na iho ra,
e faateiteihia ia.
Heuraa Manaò
Teie
te hoê taiòraa e to na tuatapaparaa i te Ruta èv. Pene 18 i te mau ìrava 9 e
tae i te 14, te parapore no te färitea e te teröna e te parau no te hoê ìrava
tumu.
Ua
paraparau o Ietu i te tahi pae o tei ìte i te parau tià e o tei vahavaha ia
vëtahi ê i te faaìteraa a te ìrava 9.
E
piti hohoà taa ê e haere ra i te Hiero :
Te
Färitea : hohoà no te paieti rapae, tiàturi i ta na iho parau-tià.
Te
teröna : e taata hara vahavahahia ò ia, ma te haèhaa rä i mua i te Atua.
Te
horoà mai nei te ômuaraa parau i te tahi täviri no te tatararaa :
Te
faahohoàhia nei teie parapore i te feia e manaò nei e, e feia parau-tià raua
iho ia au ìrava 10
Te
faahohoà nei na taata e piti nei i te huru värua taa ê ìrava 11 e te 12 :
Te
pure nei te Färitea « ia na iho » : ua faatumuhia ta na pure i nià i to na iho
maitaì. Te faaau nei ò ia ia na iho ia vëtahi ê, ma te teòteò i ta na mau
raveraa, pure, haapaeraa maa, tuhaa àhuru. Ua hâmanihia to na auraa e te Atua
no te faatià ia na iho ìrava 13 :
Èita
te teröna i te mea atea roa, e mataù i te hiò i to na mata i nià. Te
faaìte ra ta na rima i te tüpaìraa i to na ôuma i to na tätarahapa. E mea poto
ta na pure, te ra rä, e pure mau : E te Atua, ia aroha mai òe ia ù, e taata
hara vau ìrava 14 : Täuiraa : o te teröna te « haere i raro ma te tià », èi aha
rä te Färitea. Ua faaoti Ietu na roto i te hoê parau tumu na te ao atoà nei :
" O te faateitei hoi ia na iho ra, e faahaèhaahia ia, e o te faahaèhaa ia
na iho ra, e faateiteihia ia ".
Te
tahi ìrava tumu te ìrava 14 o te niu ia no te haapäpü ia tià i mua i te Atua : 14 E faaìte atu vau ia òutou, i hoì mai ra taua taata
ra i te ùtuafare mä te tiàhia mai, aore te tahi. O tei faateitei hoì ia na iho
ra, e faahaèhaahia ia ; e o tei faahaèhaa ia na iho ra, e faateiteihia ia. Òia hoì, E parau atu
vau ia òutou, Ua haere atu ra ò ia i to na ra fare ma te tià, èi aha te tahi. O
tei faateitei hoì ia na iho ra, e faahaèhaahia ia, e o tei faahaèhaa ia na iho
ra, e faateiteihia ia.
Te
tïtau nei teie ìrava i te poroì : no ô mai i te faatiàraa a te Atua ra, èi aha
na roto i te mauruüru i te pae faaroo. E ìriti te haèhaa i te ùputa o te âau i
te aroha, e ôpani te teòteò i te reira.
Te
hoê haapiiraa tumu.
Te
pure mau : E faaroo i te Atua ma te âau haèhaa, èi aha rä i te mau òhipa e òre
e au i te pae o te tiàturiraa.
Parau-tià
mau : È ère no roto mai te reira i ta tätou mau òhipa, no roto mai rä i te
aroha e te here o te Atua.
Te
täuiraa èvaneria : E täui te mau tïtauraa a te Atua i te taata : e faatiàhia te
taata vahavahahia, e pätoìhia te taata tei tiàturi ia na iho.
Te
huru o te nünaa : Te faaäuhia nei te Färitea ia na iho e te tiàturi ia na iho ;
Te färii nei te teröna ia na iho èi taata turu i te feia hara atoà.
Faatiàraa
: E faarirohia te teröna èi taata parau-tià èi aha no ta na mau òhipa, no te
mea rä ua färii ò ia e e taata hara ò ia e ua täparu ò ia i te aroha e te here
o te Atua.
Täuiraa
: Àita te Färitea, noa atu ta na mau peu faaroo, e tano no te mea te tiàturi ra
ò ia ia na iho e te vahavaha ra ò ia ia vëtahi ê.
Parau
tumu no te ao atoà nei : E huti mai te
haèhaa i te aroha, e ôpani te teòteò i te tömoraa mai te Atua.
Te
tahi parau tumu : Te tumu parau o te parapore o te parau-tià mau ia i mua
i te Atua. È ère no roto mai i te mauruüru i te pae faaroo, na roto rä i te
aroha o te Atua tei färiihia ma te haèhaa. Te faahapa ra Ietu i te faahemaraa e
faaäu ia tätou iho ia vëtahi ê no te manaò e mea teitei aè. E täui te Pätireia
o te Atua i te mau ture a te taata : e faateiteihia te taata vahavahahia, e
faahaèhaahia te taata tiàturi ia na iho.
Haapiiraa
e Pure mau : E faaroo i te Atua ma te âau òto e te haavare òre, èi aha rä i te
mau parau faatià ia na iho.
Te
tiàraa i roto : È ère te mea ta tätou e rave no te Atua e faatià ia tätou, o te
mea rä ta te Atua e rave i roto ia tätou ia faahaèhaa tätou ia tätou iho i mua
ia Na.
Hohoà
èi faaäuraa.
|
Huru |
Färitea |
Teröna |
|
Vairaa |
Tià
i mua |
I
te atea ê piò te mata i raro |
|
Pure |
Faatià
ia na iho, e faaäu |
Ìte
i ta na mau hara |
|
Âau |
Teòteò,
e te au òre |
Haèhaa,
tätarahapa |
|
Faaotiraa |
Àita
i tiàhia |
Tiàhia
e te Atua |
Èi
haapotoraa : te tumu parau o te faatiàraa ia, na roto i te aroha tei färiihia
ma te haèhaa, e te ìrava tumu o te reira ia te mea faufaa roa : « O te faahaèhaa ia na iho e faateiteihia ia
».
Heuraa Ìrava
-Taramo 34, 9 A tämata na ia ìte i te maitaì o te Fatu. E ao to te
taata i tiàturi ia na ra.
-Teuteronomi
11, 1 E teie nei, e hinaaro òe i to Atua i te Fatu, e te haapaò i ta na poroì, e ta na mau haapaòraa,
e ta na ra mau ture, i te mau mahana atoà ra.
-2 Timôteo
4, 7 I tö na vau i te töraa maitaì, ua oti to ù hororaa,
i mau mäite na vau i te parau.
-Ruta èv.
18, 14 E faaìte atu vau ia òutou, i hoì mai ra taua taata
ra i te ùtuafare mä te tiàhia mai, aore te tahi. O tei faateitei hoì ia na iho
ra, e faahaèhaahia ia ; e o tei faahaèhaa ia na iho ra, e faateiteihia ia.
Faaitoitoraa
Tumu
parau : Haereraa ma te haèhaa e te
haapaò maitaì e hope noa atu te tau.
1.
Ômuaraa
Noa
atu e no roto mai teie mau ìrava e maha i te hoê reni pae värua tuàti maitaì :
Te haamata nei na roto i te tämataraa i te maitaì o te Atua Taramo 34.
A
tämau noa na roto i te hereraa i te Atua e te haapaòraa i ta Na Parau Teuteronomi
pene 11. A tämau noa i roto i te faaroo e tae noa atu i te hopeà 2 Timôteo pene
4.
E
ia haere ma te haèhaa, o te huti mai i te faateiteiraa hanahana Ruta èv. Pene
18.
E
èà no te oraraa : te ìteraa, te haapaò, te täpeà-maite-raa e te haèhaa.
2.
Tupuraa
a)
Ìteraa i te maitaì o te Atua Taramo 34 ìrava 9 È ère te faaroo i te hoê noa
haapiiraa ; E òhipa te reira : ia « rave » e ia « hiò ». E ìte te taata tiàturi
e, o te Atua te haapüraa, te puai e te òaòa. E riro teie ìteraa èi niu no te
haapaò i te mau mea atoà.
e)
Te here e arataì atu i te haapaò Teuteronomi pene 11 ìrava 1 È ère te here o te
Atua i te manaò hohonu noa ; e faaìtehia te reira na roto i te haapaòraa i ta
Na mau faaueraa. Te haapaò, o te ìteraa ia e, e mea maitaì aè to Na hinaaro i
to tätou. E faaìtehia te here mau i roto i te haapaò maitaì i te mau mahana
atoà.
f)
Te täpeà-maite-raa e tae noa atu i te hopeà 2 Timôteo pene 4 ìrava 7 Te faaìte
päpü nei o Pauro i te hoê oraraa i orahia i roto i te àroraa i te pae faaroo,
te hororaa o te tiàturiraa. Aita te marü metia i piihia no te horo, no te
hororaa atea rä. Te täpeàraa i te faaroo, o te täpeàraa ia i te Metia noa atu
te mau tämataraa.
h)
Te haèhaa e pii mai te faateiteiraa Ruta èv. Pene 18 ìrava 14Te faataa ê nei o
Ietu i te Färitea teòteò e te teröna haèhaa. O te haèhaa te täviri no te pönao
e faatiàraa i mua i te Atua. Te taata o te färii i to na tiàturiraa i te Atua,
e faateiteihia ia e a Na.
3.
Te tïtauraa òhie i roto i te oraraa o te taata iho : tütava i te mau mahana
atoà ia ìte i te maitaì o te Atua na roto i te pure e te feruri-maite-raa.
I
roto i te oraraa o te nünaa : a faaìte i te here o te Atua na roto i te haapaò
e te täviniraa.
Na
roto i te täpeà-maite-raa : èi aha e haaparuparu i te manaò, a täpeà noa rä i
te faaroo noa atu te mau àroraa. I roto i te huru no roto mai : a faatupu i te
haèhaa, e pätoì hoì te Atua i tei teòteò, e horoà mai rä i te aroha i tei haèhaa.
4.
Hopeàraa :
Te
tïtau manihini nei teie mau ìrava e maha ia tätou i te hoê èà hope roa : A
haamata na nià i te Atua a tämata i to Na maitaì, A haere e te Atua e here ia
Na e a haapaò ia Na, A täpeà i pïhaì iho i te Atua a tämau noa e tae noa atu i
te hopeà, A faahaèhaa ia tätou iho i mua i te Atua a ora ma te haèhaa. I muri
iho, mai ia Pauro, e tià ia tätou ia parau e : " Ua haapaò vau i te faaroo
", e mai te teröna ra, e faatiàhia tätou e e faateiteihia tätou e te Atua.
A
tämata i te maitaì o te Atua Taramo 34 ìrava 9 → täpaò no te meri e aore rä,
no te hoê àuà ànaana.
A
haapaò na roto i te here Teuteronomi pene 11 ìrava 1 → täpaò no te
âau e no te puta matara noa. A tämau noa i roto i te faaroo 2 Timôteo pene 4
ìrava 7 → täpaò no te
taata horo e tere ra.
A
faahaèhaa ia tätou iho ia faateiteihia tätou Ruta èv. Pene 18 ìrava 14 èi täpaò
no te → pure i nià i
to tätou turi âvae. Ua tuàtihia te täahiraa tätaìtahi no te faaìte i te
haereraa i mua : Te ìteraa i te haapae→→ te täpeà-maite→ te haèhaa.
Pehepehe.
E tae roa atu
i te hopea o te èà
A
tämata na i to òe ra aroha, e te tumu o te märamarama,
Mai
te meri mau e tämärü i te fenua nei.
I
roto i to òe haapüraa, te faaea nei ta ù värua,
Na
to òe aroha e türama i to ù mau mahana òto.
Ia
here, ia haapaò, ia tämau i ta òe Parau,
Mai
te hoê tamarii e pee nei i ta òe haapiiraa.
Ta
òe mau faaueraa, e mau èà ia no te ora,
Te
haapii mai nei te reira ia ù i te here, te hau e te au maitaì.
E
mea roa te hororaa, te ra rä, e faateitei to òe aho,
I
roto i te àroraa, e âfaì to òe rima i nià.
Ua
täpeà noa vau i te faaroo, noa atu te mataì e te ua,
Te
àma nei ta òe rama e te arataì nei i to ù mau täahiraa huna.
E
ia tüturi au i mua ia òe, e ìte au i te rahi o to òe haerea.
O
ò ia o te faahaèhaa ia na iho,
E
färii ia ò ia i to Òe märamarama,
No
te mea e ìriti te haèhaa i te ùputa no te mure òre.
Teraì
òr.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire