Ioane 14.15-21 Faaaò

 

Tāpati 14 no Më 2023.

Faaaò

Taramo 66

1 Na te Mënätehe. E Himene, e Taramo. E pii hua i te òaòa i te Atua, e te mau fenua e.

2 E himene ei haamaitaì i to na iòa, e faariro i to na hanahana ei haamaitaìraa ia na.

3 E parau atu i te Atua: «E mau räveà mataùtaù ta òe. No to òe ra mana rahi i auraro mai ai to mau ènemi ia òe ra.

4 E haamori te mau fenua atoà nei ia òe, e himene ia òe, e himene i to òe ra iòa. Tera.

5 E haere mai e hiò i te mau òhipa a te Atua. E mea mataùtaù ta na i rave i te taata nei.

6 Ua faariro o ia i te tai nei ei repo marô, ua nä raro noa rätou nä te moana i te haere, i reira to tätou òaòaraa ia na.

7 Te mana nei o ia i to na püai e a muri noa atu. Te tiàtonu ra to na mata i te mau êtene;  eiaha tei haùti ra e faateitei ia rätou iho. Tera.

8 E haamaitaì i to tätou Atua, e te mau taata nei e. Ia ìteä hoì te reo i te haamaitaìraa ia na.

9 O o ia tei tiaì ia tätou e ora ai, e o tei faaitoito i to tätou âvae ia òre ia pähee.

10 Ua tämata-mau-hia mätou e òe, e te Atua e. Ua tämä òe ia mätou mai te ârio i tämähia ra,

11 ua tuu òe ia mätou i roto i te märei, e ua tuu òe i te hopoià teiaha i nià i to mätou tauupu.

12 Na òe i faahoro i te taata nä nià i to mätou upoo, ua nä roto mätou i te auahi e te pape. Ua arataì rä òe ia mätou i te fenua taoà.

13 E tomo vau i to fare mä te tütia-täauahi, e faatupu vau i ta ù mau èuhe ia òe ra,

14 tei parauhia e ta ù vaha, e na ta ù vaha i faaìte i ta ù àtiraa ra.

15 Te tütia-täauahi poria ra ta ù e hopoi atu ia òe ra: te mämoe oni, e te mea noànoà atoà te puaatoro e te puaaniho ta ù e faatütia. Tera.

16 E haere mai, e faaroo, o òutou atoà e mataù i te Atua ra, e na ù e faaìte i ta na i rave i to ù nei värua.

17 Ua pii atu ra ta ù vaha ia na, e ua faateitei ta ù arero ia na.

18 Ahiri rä te faatià ra ta ù âau i te ìno, e òre au e faaroohia mai e te Fatu.

19 Ua faaroo mau rä te Atua ia ù, e ua haapaò mai i ta ù i ani atu.

20 Ia haamaitaìhia hoì te Atua. O ia aore i haapae i ta ù nei pure, e aore hoì i faahoì i to na aroharaa ia ù nei.

Òhipa 8.5-17

5 Haere atu ra Firipa i te hoê ôire i Tämäria, parau atu ra ia rätou i te parau o te Metia.

6 E ia faaroo mai ra rätou, e ìte aè ra hoì i te mau täpaò ta na e rave ra, ua rötahi mäite mai ra te âau o te taata i te haapaòraa mai i te parau i parauhia atu e Firipa ra.

7 Ua pii hua mai ra hoì te reo o te mau värua ìno ra, e ua haere mai ra i räpae i te feiä i uruhia ra, e rave rahi hoì te häpepa e te piriòì i ora.

8 Òaòa roa aè ra to taua ôire ra.

9 O te hoê taata rä i pärahi i taua ôire ra, o Timona te iòa, e tahutahu na i mütaa iho, e te nä-ô-raa ia na iho e taata rahi roa, e mäere atu ra te taata o Tämäria ia na:

10 tïoi atu ra rätou atoà ia na, te taata rii e tae noa atu ra i te taata rarahi ra, nä ô aè ra: «O te mana rahi o te Atua ra teie nei taata.

11 Haapaò atu ra rätou ia na, no te mea ua mäoro aè ra to rätou maereraa ia na i ta na ra peu tahutahu.

12 Ia faaroo rä rätou ia Firipa i te parauraa i te parau maitaì o te Pätireia o te Atua, e te iòa hoì o Ietu Metia, päpetitohia iho ra hoì rätou te täne e te vahine atoà.

13 E faaroo atoà mai ra hoì Timona, e ia päpetitohia o ia ra, ua àti mai ra o ia ia Firipa, e ûmere mai ra o ia i te hiòraa mai i te mau täpaò e te mau temeio rarahi e ravehia ra.

14 E ìte aè ra te mau âpotetoro e pärahi i Ierutarëma ra e, ua mau to Tämäria i te parau a te Atua, ua tono atu ra rätou ia Pëtero räua o Ioane ia rätou ra.

15 E tae atu ra räua i raro, ua pure iho ra ia horoàhia mai te Värua Maitaì ia rätou ra.

16 Aore ä hoì o ia i tau mai i nià iho ia rätou atoà ra, o te päpetito anaè ra to rätou i roto i te iòa o te Fatu ra o Ietu.

17 Ua tuu atu ra räua i to räua rima i nià iho ia rätou, noaa iho ra te Värua Maitaì ia rätou ra.  

1 Pētero 3.15-18

15 E faateitei rä òutou i te Fatu ra i te Metia i roto i to òutou âau: e ia vai ineine ä òutou ia parau atu i te taata atoà ia ui mai ia òutou i te tiàturi i roto ia òutou na, mä te marü e te auraro mäite atu.

16 Ei âau hapa-òre ä to òutou, e ta rätou i faaìno mai ia òutou na, mai te mea e, e feiä rave parau ìno ra, ia haamä rätou o tei pari haavare noa mai i ta òutou parau maitaì i te Metia ra.

17 E mea maitaì hoì, ia tià i te Atua, ia pohe òutou i te parau maitaì, eiaha i te parau ìno.

18 I pohe na hoì te Metia iho no te hara hoê poheraa, te taata parau tià no te feiä parau tià òre, ia tae tätou ia na i te Atua ra, i täparahi-pohe-mau-hia o ia i te tino ra, i faaorahia rä e te Värua:

Ioane 14.15-21

E tono mai te Fatu i to na Värua

15«Ua hinaaro òutou ia ù ra, e haapaò i ta ù parau.

16 Na ù hoì e ani atu i te Metua ra, e na na e horoà mai i te tahi Faaaò ia òutou, ia pärahi mau o ia e a muri noa atu io òutou nei.

17 O te Värua parau mau ra, o të òre e färiihia mai e te ao nei ra, no te mea aore i hiò ia na, aore hoì i ìte ia na. E ìte rä òutou ia na, e pärahi mau hoì o ia io òutou nei, e ei roto hoì ia òutou.

18 Eita vau e vaiiho ôtare noa ia òutou, e hoì mai ä vau ia òutou nei.

19 E ia roovaù iti aè, e òre to te ao e hiò faahou mai ia ù; e hiò mai rä òutou ia ù, no te mea e ora vau, e ora atoà hoì òutou.

20 Ia tae i te reira mahana e ìte ai òutou e, tei roto hoì au i ta ù Metua, e tei roto hoì òutou ia ù e tei roto vau ia òutou.

21 Tei ia na ta ù ra parau e ua haapaò o ia i taua parau ra, o ia tei hinaaro mai ia ù. E tei hinaaro mai ia ù ra, e herehia mai o ia e ta ù Metua ra; e e here hoì au ia na, e e faaìte atu hoì au ia na ia ù iho.

Manaò.

E reo faaitoito to te metua i ta na mau tamarii ia tae i te taime e ìtehia te ineineraa no te amo i te hopoià no te oraraa, i te vahi i reira e tupu ai te hinaaro ia nahonaho te mau faanahoraa e tupu ai te maitaì tei türamahia e te märamarama o te mau òhipa. Ia au i te tïtauraa no te oraraa vaamataeinaa, te fenua, te moana, te reva, te mau papa teie no te mau tumu e tià ia haatupuhia, i te mea te faaìte-noa mai ra te reira i te oraraa ia hanahana te hau Atua. E faaaò teie no teie mau maitaì faatupu ora, oia hoì te paruru nünaa, te fenua to tätou te reira paruru i te poìä, e te poìhä, te moana to tätou te reira paruru i te ìnaì, ia fänaò tätou i taua mau ora ra, te reva to tätou te reira paruru, i te mau tiàrama, e vahi rereraa no te mau manu no te faaroo i te rau o te mau òto o te oraraa, i parauhia ai to Mäòhi Nui. Te paruru e faanahoraa te reira i te tuuraa i te taata i roto i te ìteraa i te ora, i faanahohia e te Atua Nui Tumu Tahi, taua ora ra te faanaòraa ia i te mau hopoià i paruruhia ai o ia e te värua maitaì, ia vai noa te itoito, te puai, te märamarama i to na tino. Te faaroohia nei teie reo i te feiä täutai ia ü i te ôpape i tua i te vahi ravaai, e faaroohia teie reo e, e faatià te hua vaa i nià i te mataì ia paruruhia tätou, oia hoì te puai o te ôpape, e te puai o te mataì ua tià, e tià noa te vaa i to na vairaa, te òhipa i taua taime ra te tataraa i te riu, e te haapaòraa i te tutau ia tiàtaro maite, no te mea te haru noa ra te ïà. E naò noa ia teie manaò i te parauraa e, e haamaitaìraa teie na te Atua, i to te taata ìteraa ia na i roto i teie huru tupuraa òhipa tei tià. No reira i parauhia ai te taata tiàturi Atua o te mauhaa nehenehe roa aè o ta te Atua i hämani na roto i to na Aroha e to na Here. Ia ìte te taata i teie huru no te Atua, e Metua o ia tei here i ta na mau tamarii ta te Atua i horoà ia na. I roto i teie mau parau e faahitihia nei e te mau taiòraa no teie mahana, te tïtauraa ia hiòhia te faufaa no te tiàraa metua. E aha te auraa o teie taò, o vai të tano ia parauhia e, metua. Ia päpü to tätou manaò i nià i te türamaraa ta te reo e horoà mai, e päpü atoà ai tätou i te mea ta teie parau e heheu mai ra ia tätou i nià i te Atua. Ia ìte mai tätou, na te faaòhiparaa, e i roto i te faaòhiparaa e matara mai ai te auraa o te tahi taò, e tano ai tätou e parau e, te auraa o te tahi taò : te âmuiraa o te mau faaòhiparaa atoà tei ìtehia e tei färiihia ei mea tano e te feiä atoà tei päpü to rätou ìte i to rätou reo, o rätou ihoä rä e faaòhipa tämau nei i te reo i roto i to rätou oraraa i te mahana tätaì tahi. I ô nei, te faaätea ra tätou i te manaò o te feiä ìte puta, o rätou hoì e nä roto mai ra i te reo faräni, aore ra te reo paratäne i te parau e, terä te mea ta te Mäòhi e parau ra, òre noa atu ai rätou iho i ìte i te parau, òre noa atu ai e ora ra i te oraraa o te feiä no rätou te reo e hiòhia ra. No reira, ia täpeà mai tätou i te tahi faaòhiparaa hape, tei òre te feiä no rätou te reo i ìte, te färii atoà ra ia tätou i te reira hiòraa hape ia haere mai e faahape i ta tätou märamaramaraa i te auraa o te reira taò. Teie atu ra ia te haapotoraa no te mau taiòraa no teie mahana :

-Taramo 66, 20 Ia haamaitaìhia hoì te Atua. O ia aore i haapae i ta ù nei pure, e aore hoì i faahoì i to na aroharaa ia ù nei.

-Òhipa 8, 15 E tae atu ra räua i raro, ua pure iho ra ia horoàhia mai te Värua Maitaì ia rätou ra.

-1 Petero 3, 15 E faateitei rä òutou i te Fatu ra i te Metia i roto i to òutou âau: e ia vai ineine ä òutou ia parau atu i te taata atoà ia ui mai ia òutou i te tiàturi i roto ia òutou na, mä te marü e te auraro mäite atu.

-Ioane 14, 21 Tei ia na ta ù ra parau e ua haapaò o ia i taua parau ra, o ia tei hinaaro mai ia ù. E tei hinaaro mai ia ù ra, e herehia mai o ia e ta ù Metua ra; e e here hoì au ia na, e e faaìte atu hoì au ia na ia ù iho.

Te faaitoito nei o Ietu i ta na mau pipi, ma te höroà i te mau faanahoraa e te àveià e tià ia rave ma te haapäpü e, tono mai au i te Värua parau mau i nià ia òutou. Ia hinaaro e ia haapaò te mau pipi i te parau o ta Ietu e ani i to na Metua, e höroàhia mai ia rätou te tahi Faaaò, oia hoì te päruru ia rätou, no te päruru ia rätou i mua i te färii òre o te ao nei. Ia òre rätou ia pärahi ôtare noa i te ao nei i te mea  e hoì mai ä te Fatu. E moè o Ietu i te mata o te ao nei, no te mau pipi ra e ìte rätou ia Ietu no te mea te ora ra o Ia, e ora atoà rätou, i te reo o Ietu tei roto hoì au i ta ù Metua, e tei roto hoì òutou ia ù e tei roto vau ia òutou. Ia haapaò i taua parau ra, o ia tei hinaaro mai ia ù. E tei hinaaro mai ia ù ra, e herehia mai o ia e ta ù Metua ra; e e here hoì au ia na, e e faaìte atu hoì au ia na ia ù iho. Te haafaufaa nei o Ietu i te parau no te tiàraa Metua i ta na faaitoitoraa i ta na pipi e ia tätou i teie mahana. Te türama mai nei ta tätou taiòraa i te parau no te tiàraa Metua, te here e tei faaìte te tumu òhipa ia tià e fautua taua hopoià ra. Naò ia te manaò i te parauraa, Te manaò parare roa aè i roto i te taata i nià i te parau o te metua, ua haamauhia ia i nià i te fänau. Teie taò Metua ta Ietu e parau nei, aita ia i faaòhipahia no te faaìte noa i te tahi huru auraa e vai ra i roto i te taata paari e te tamarii, e aita atoà hoì i täôtiàhia i nià i te auraa fëtii e täamu ra i te tahi taata i te tahi. No reira, ia haere au i te tahi vähi âpï, e taata tei ìte mai ia ù, aita vau i fifi noa aè i te fäìraa e, i to ù purutiaraa, ua riro te reira taata ei metua no ù. Aita vau e parau ra e, ua faaamuhia vau, oia hoì ua rave teie taata i nià ia ù i te peu no te faaàmuraa tamarii, aita atoà o ia i ìte ia ù ei tamarii na na, te vai täatoà noa ra to ù tiàmäraa taata, aita vau i tärahu ia na, aita o ia i ani mai i te taime no ta na aupurupururaa ia ù, o ia rä tei riro mai te metua mau ra no ù, oia hoì ua rave o ia i nià ia ù i te huru e te peu ta te hoê metua e rave nei i nià i ta na tamarii, i te ra ia reo no Ietu e naò ra e, e òre vau e vaiiho ôtare noa ia òutou. I roto i teie huru parauraa na Ietu i te parau no te Metua, te hinaaro noa nei ra te manaò e faamanaò i faahiti atoà na o Ietu i roto i ta na pure i haapii i te mau pipi i te parau no te Metua. Nä roto i to tätou parauraa i te Atua e, to mätou Metua, te hinaaro ra tätou e faaìte e, o ia te tumu o to tätou ora, oia hoì, o ia te haamataraa e te faahopeàraa o to tätou ora, e fäìraa atoà rä teie na tätou e, na tätou e faaî i te ärea e vai fatafata noa ra. Nä mua roa, i röpü ia tätou e te fenua, i röpü hoì ia tätou e te Atua. Ia òre ia î ia tätou teie ärea, aita ia e tüàtiraa to te haamataraa i te faahopeàraa, e e riro mai teie ärea ei âpoo, ta tätou e tiàturi ra e, eita e riro mai te ärea e faataa ê ra i te taata taoà ia Rätaro, i roto i te tahi parau ta Ietu e faatià ra Ruta Èvaneria pene 16 i te mau ìrava 19 e tae i te 31, te ärea e faataa ê ra i te ora i te pohe. Mai te tamarii hoì e hinaaro ra i te mau taime atoà i te haapäpü noa i te paari o te taura e täamu ra ia na i te püfenua ta te parau o te fare metua i haamanaò mai ia tätou, e tuhaa atoà na tätou te haapäpüraa i te paari o te taura e täamu ra ia tätou i te Atua Metua nä roto i te fare metua, oia te fenua tei riro ei ùputa e tae ai tätou i te Atua ra. Ia märamarama tätou i te auraa o te parau o te fenua ei metua, e òhie atoà ai tätou i te märamarama i te auraa o te parau o te Atua ei Metua no tätou. Eiaha ia moèhia ia  tätou te mau taeaè te mau tuahine, no tätou, ua riro mai te Atua ei fenua, te tumu o to tätou ora. Mai te tamarii i huti i to na ora mai roto mai i to na metua, mai teie ora i nä roto mai i te pito i roto i te tamarii, te huti atoà nei te taata i to na ora mai roto mai i te fenua, to na metua, e teie ora, ua nä roto mai i te taura pito e täamu ra i te fenua i te Atua, oia te iho tumu, mea nä reira te Atua i te niniiraa mai i te ora no te taata. Nä roto i te tänuraa i te püfenua, ua haapäpü te taata i to na täamuraa i te fenua, e no te mea te fenua, te ùputa ia o te raì, te riro atoà ra te reira tänuraa i te püfenua ei faaòhieraa i te taata i te haapäpüraa i to na täamuraa i te Atua, te parau ia o te iho tumu. Eita e òre e, ua faaroo aè nei ä tätou i teie parau no te pito o te fenua, ia au i te manaò e, te röpüraa o te fenua, ta te Paùmotu e parau ra e, te vaenga o te fenua. Aita paha te reira manaò i tano roa. Eere änei e, te pito, te taura täamu ia i te metua i te tamarii, no reira, te pito o te fenua, te pito ia o te metua vahine, oia te taura e täamu i te tamarii ia na, tei riro atoà rä ei taura täamu i te tamarii i te Atua. Mai te peu te fenua, to tätou ia metua vahine, te Atua, to tätou ia Metua täne, ua riro te metua vahine ei räveà faaòhie ia tätou i te färereiraa i to tätou Metua täne i te raì : te parau ia o te taura pito, aore ra te pito o te fenua, no te mea tei nià te reira mea i te metua vahine i te haamauraahia. No reira, aita e taata e tae i te Metua täne ra, ia òre ia nä roto i te metua vahine i te haere, ia òre ia färii i te rave i te taura pito ta tätou e parau atoà nei e, te iho, oia te taura e täamu ia tätou i te tumu, oia te fenua, e te taura hoì ta tätou e täamu atu i te tumu, oia te Atua. E haapäpüraa teie e, te taura e täamu i te taata i te fenua, te taura hoì e täamu ia na i te püfenua, te taura täamu atoà ia ia na i te Atua, ua riro noa te fenua ei vähi i reira te haapaariraahia teie täamuraa. I räpae aè i teie pito o te fenua, aita e mauraa to te taata, e aita atoà hoì to na e ora. i teie manaò ta Ietu e parau nei e, 21 Tei ia na ta ù ra parau e ua haapaò o ia i taua parau ra, o ia tei hinaaro mai ia ù. E tei hinaaro mai ia ù ra, e herehia mai o ia e ta ù Metua ra; e e here hoì au ia na, e e faaìte atu hoì au ia na ia ù iho.  

 

Teraì òr. Faatura.

 

 

Ioane 14.1-12 Ûmerehia.

 

Tāpati  7 no  Më 2023.

Ûmerehia.

ÔROÀ

Taramo 33

1 E òaòa i te Fatu, e te feiä parau tià e e au te haamaitaì i te feiä parau tià.

2 E haamaitaì i te Fatu i te tïnura, e himene ia na i te näpara aho àhuru ra.

3 E himene ia na i te himene âpï, faaòto maitaì na mä te òaòa e te au mäite.

4 E parau tià ta te Fatu, e te haavare òre hoì ta na atoà ra mau òhipa.

5 Hinaaro o ia i te parau tià e te au, te î nei te fenua i te maitaì a te Fatu.

6 Na te parau a te Fatu i oti ai te mau raì, e to rätou atoà ra i te aho o to na vaha.

7 Ua haaputu o ia i te moana ra o te tai ei puèà, e ua vaiiho o ia i te moana i roto i te fare vairaa.

8 Ia mataù te mau fenua atoà i te Fatu; e ia höriri to te ao atoà nei ia na.

9 Ua parau hoì o ia, e oti aè ra; ua faaue o ia, e ua mau atu ra.

10 Te faaòre nei te Fatu i te âpooraa a te mau êtene, te faariro nei i tei ôpuahia e te mau taata ra ei mea faufaa òre.

11 Tei faaauhia e te Fatu ra, e tià ia i te vai-mäite-raa, e tei manaòhia e ta na âau e tae noa atu i te mau uì atoà ra.

12 E ao to te fenua, o te Fatu to rätou Atua; e te mau taata i mäìtihia e ana ei tufaa na na.

13 O te Fatu tei hiò mai nä nià mai i te raì, te hiò mai ra i te mau tamarii atoà a te taata nei.

14 Te vähi i pärahihia e ana ra, ta na ia hiòraa mai i to te ao atoà nei.

15 O ia anaè rä tei haafäito i to rätou âau, e o ia tei hiòpoà mai i ta rätou mau räveà.

16 Aore e arii i ora i te rahi o ta na nuu, aore e taata püai i ora i te rahi o te püai.

17 E mea faufaa òre te puaahorofenua ei haapüraa, aore e taata e ora i to na püai rahi.

18 Inaha, tei nià to te Fatu mata i te feiä i mataù ia na, i nià i te feiä i tiàturi i to na ra aroha,

19 e faaora ia rätou i te pohe, e ia ora hoì rätou i te oè ra.

20 Te tiaì nei to mätou värua i te Fatu; o to mätou ia tauturu, e to mätou ia päruru.

21 Te òaòa nei to mätou âau ia na; te tiàturi nei hoì mätou i to na ra iòa moà.

22 Ia vai mäite mai ä to aroha, e te Fatu, i nià ia mätou, mai ia mätou nei e tiàturi atu ia òe ra.

Òhipa 6.1-7

Te mäìti-raa-hia nä tiàtono toohitu

1 E i taua ànotau ra, i rahi te mau pipi ra, ua tupu iho ra te amuamu a te Herëni i te Hëpera, no te mea aore to rätou mau ìvi vahine i haapaòhia i te tufaraa taoà i te mau mahana atoà ra.

2 E ua haaputuputu mai ra te àhuru mä piti ra i te mau pipi atoà e rave rahi, nä ô atu ra: «Eere hoì i te mea au ia mätou ia haapae i te parau a te Atua a raverave ai i te mau àmuraamäa na.

3 E tënä na, e te mau taeaè nei, e ìmi iho na òutou i e toohitu puè taata roo maitataì, e te î i te Värua Maitaì e te paari i roto ia òutou na, o ta mätou ia e haapaò no te reira òhipa.

4 Âreà mätou, ei te pure mätou eiaha e faaea, e ei te haapii hoì i te parau.

5 Mauruüru atu ra taua feiä rahi atoà i te reira parau, e ua mäìti iho ra rätou ia Tetefano, e taata î i te Värua Maitaì e te faaroo, e Firipa, e Porohoro, e Nitanora, e Timona, e Paremena, e Nitoro, e peroteruto o ia no Ànetiohia.

6 O ta rätou ia i tuu mai i mua i te aro o te mau âpotetoro ra, e oti aè ra te pure, ua tuu iho ra i to rätou rima i nià iho ia rätou ra.

7 Tupu atu ra te parau a te Atua, e rahi roa atu ra hoì te mau pipi i Ierutarëma, e rave rahi atoà hoì to te feiä tahuà i faaroo i te parau.  

1 Pētero 2.4-9

4 O òutou hoì i te haereà mai ia na i te ôfaì ora ra, i haapae-mau-hia ä hoì e te taata, i haapaòhia rä e te Atua, e te maitaì rahi.

5 Ua patu-atoà-hia òutou, te ôfaì ora ra, ei fare värua, ei autahuà moà, ei hopoi i te tütia värua e au i te Atua ia Ietu Metia ra.

6 Tei roto hoì i te parau i päpaìhia ra e: «Inaha e haamau vau i te ôfaì tihi i Tiona, e ôfaì haapaòhia, e te maitaì rahi; e o tei tiàturi i te reira, e òre roa ia e mäheàheà.»

7 E teie nei, ia òutou i te feiä i faaroo na, e maitaì rahi ia to na; âreà i te feiä faaroo òre ra, taua ôfaì i haapaehia e te feiä patu ra, o tei riro ia ei tiàvä.

8«E ei ôfaì türoriraa, e ei papa maheaituraa.» I te feiä i turori i te parau, no te faaroo òre, i haapaòhia hoì rätou no te reira.

9 E ui mäìtihia rä òutou, e autahuà arii, e nünaa moà, e feiä hoohia; ia faaìte hua òutou i to na maitaì, tei parau ia òutou i to roto i te pöuri, ia tae i to na ra märamarama ûmerehia.

Ioane 14.1-12

To Ietu haamähanahanaraa i ta na ra mau pipi

1 Eiaha e horuhoru to òutou âau. E faaroo i te Atua, e e faaroo atoà mai hoì ia ù.

2 E rave rahi te pärahiraa mau i te fare o ta ù Metua ra, àhiri aita ra, ua parau atu ia vau ia òutou: te haere nei au e haamaitaì i te hoê vähi no òutou.

3 E ua oti anaè i te faaauhia e au te hoê vähi no òutou ra, e hoì mai au e arataì ia òutou io ù ra; ei reira atoà òutou i te vähi e pärahihia e au ra.

4 Ua ìte hoì òutou i teie nei vähi ta ù e haere nei, e ua ìte hoì òutou i te èà.

5 Ua parau mai ra Toma ia na: «E te Fatu, aita mätou i ìte i tënä na vähi ta òe e haere na. E aha hoì mätou e ìte ai i te èà?

6 Ua parau atu ra Ietu ia na: «O vau te èà, e te parau mau, e te ora. Aore roa e taata e tae i te Metua ra, maori ra ei ia ù.

7 Ahiri òutou i ìte na ia ù, ua ìte atoà òutou i ta ù Metua. E teie nei, ua ìte òutou ia na, e ua hiò hoì òutou ia na.

8 Ua parau mai ra Firipa ia na: «E te Fatu, e faaìte mai ia mätou i te Metua a tirä atu ai.

9 Ua parau atu ra Ietu ia na: «O to ù nei hoì pärahiraa roa io òutou nei e, e aore ä òe i ìte ia ù, e Firipa? O tei hiò mai ia ù ra, ua hiò ia i te Metua. E aha hoì òe i parau mai ai e: «E faaìte mai ia mätou i te Metua «?

10 Aore òe i faaroo e tei roto vau i te Metua, e tei roto te Metua ia ù? E te parau ta ù e parau atu ia òutou nei, eere ia i ta ù iho, e te mau òhipa nei hoì, na te Metua ia i pärahi i roto ia ù nei, i rave.

11 A faaroo mai e tei roto vau i te Metua, e tei roto te Metua ia ù; e aore ia. A faaroo mai ia ù i te mau òhipa nei.

12 Âmene, âmene, e parau atu vau ia òutou: o të faaroo mai ia ù ra, e rave atoà o ia i teie nei mau òhipa ta ù e rave nei. E e rahi atu ä ta na e rave i teie, no te mea te haere nei au i ta ù Metua ra.

13 E ta òutou e ani mä to ù ra iòa, e tià ia ia ù ia maitaì te Metua i te Tamaiti.

14 O ta òutou i ani mä to ù ra iòa, na ù ia e rave.

Manaò.

E ao no te tiàfaahouraa teie ta tätou e ûmere nei, tei ärataì i te taata i roto i te märamarama, te märamarama o te faaìte ia i te tupuraa o te ata tei paèpaèhia e te reva no te mau nuu Atua. Te ûmere to te taata faaìteraa e nünaa teie e vai ära noa nei i roto i te tau, te tau ra o te ata ia o te mau hui tupuna tei âpee i ta na mau tamarii ta te fenua e faatupu noa ra i te öhi, te öhi tei mauhia e te tumu o te fenua, tei turuhia e te mau puai o te aru, te mataì, te ua, e te ahi. Te puai e te värua o teie taò ûmere no te faatupu i te faatura, e te hau èi faaìteraa i te puai no te âmuitahiraa o te hoê nünaa èi reo hoê i roto i te hau. I reira noa e tupu ai te mau öhi âpï, te tïtauraa ia e vai ra i roto i te ûmere, e reo mäòhi teie tei faaìte ua tomo te nünaa i roto i te hau o te fenua, te fenua ra te metua vahine  faatupu ora. Ia na reira anaè te taata, te nünaa i te haere e hanahana te Atua Nui Tumu Tahi ia tätou e maitaì te oraraa vaamataèinaa, e pärahi âmui te mau taeaè, te mau tuahine no te ìmiraa i te mau raveà atoà ia tupu te hau i roto i te òhipa. Te auraa o teie mau manaò, to te Atua ia faanaho faahouraa i te oraraa o te taata i roto i te aroha e te here, èi faatupuraa i te parau tià e te parau mau i te fenua nei, te fenua i Mäòhi ai tätou. Te hinaaro mai nei te Atua ia tätou èi faatupuraa i to na hanahana, te hinaaro o te Atua no te parau tià, tei roto i teie parau te ora, e puna teie to te taata ia märamarama, tei hinaaro i te Atua ra ua ìmi ia i te Atua, tei ìmi i te Atua ra te mau ra ia i te parau mau. O teie ia nünaa i mäìtihia e te Atua, èi ôriò mata e èi pütarià no te Atua, e ôpuaraa ora ta te Atua no to na nünaa ta na i mäìti, e te hinaaro nei te Atua i to na mau tävini ia riro rätou èi ärataì i te nünaa i roto i te ora ta Na iho i hinaaro no rätou. Te hinaaro ûàna o te Atua ia rave faahou ia te Mäòhi i to na huru mau, to na reo, ta na peu, te faufaa e te mau maitaì atoà ta te Atua i höroà ia ora e èi maitaì no na. Te hinaaro atoà nei te Atua e ia rave faahou te nünaa Mäòhi i to na faaroo mau no te faatupu i te parau tià e te hanahana o te Atua. No te ûmere i te Atua Nui Tumu Tahi na roto i te faaroo mau ta te fenua e faaìte noa nei. Te auraa te fenua te ra e mau ra i te faaroo, tei roto i te fenua e hohoàhia ai tätou no te Atua, e reohia tätou no te Atua. Ua faaìte te Atua te Tumu nui ia na i te Mäòhi i te iòa no Taaroa, mai ia na i faaìte ia na ia Ìteraèra i te iòa ra o Iehova ia au i te faaìteraa a te mau veà tono, tei fafauhia i te ¨Mäòhi ra o Taaroa ia , oia te aroha e te here èi niu no te fenua, te faaìte noa mai ra te fenua, e moihaa tätou i roto i te rima no te Atua, no te faatupu i te hau i roto i te faaroo o te taata, èi hau ia tiàmä te taata faaroo i te tiàturiraa i te Atua Nui Tumu Tahi, a ûmere ia hau o Mäòhi Nui, i te faaìteraa i te haapotoraa no te mau taiòraa no teie mahana :   

-Taramo 33, 15 O ia anaè rä tei haafäito i to rätou âau, e o ia tei hiòpoà mai i ta rätou mau räveà.

-Òhipa 6, 3 E tënä na, e te mau taeaè nei, e ìmi iho na òutou e toohitu puè taata roo maitataì, e te î i te Värua Maitaì e te paari i roto ia òutou na, o ta mätou ia e haapaò no te reira òhipa.

-1 Petero 2, 9 E uì mäìtihia rä òutou, e autahuà arii, e nünaa moà, e feiä hoohia; ia faaìte hua òutou i to na maitaì, tei parau ia òutou i roto i te pöuri, ia tae i to na ra märamarama ûmerehia.

-Ioane 14, 12 Âmene, âmene, e parau atu vau ia òutou: o të faaroo mai ia ù ra, e rave atoà o ia i teie nei mau òhipa ta ù e rave nei. E e rahi atu ä ta na e rave i teie, no te mea te haere nei au i ta ù Metua ra.

Te haamähanahana nei o Ietu i ta na mau pipi, o rätou i pärahi i roto i te peàpeà ma te höroà i te mau manaò tauturu i to rätou faaroo. Ma te haapäpü i roto i te fare Metua e rave rahi pärahiraa, e naho no te mau taata atoà, i te mea na Ietu iho e faanaho ma te haamaitaì. Ia oti e hoì mai au e arataì ia òutou io ù ra; ei reira atoà òutou i te vähi e pärahihia ai. E faaitoito o Ietu i ta na mau pipi ma te parau e ua haapii vau ia òutou i te èà e ua ìte òutou. No Toma ua ère o ia i te ìte i teie èà. Te pähono nei o Ietu, O vau te èà, e te parau mau, e te ora. Aore roa e taata e tae i te Metua ra, maori ra ei ia ù. Ua mohimohi te faaroo o te mau pipi, i haapäpü ai o Ietu e Ahiri òutou i ìte mai ia ù, ua ìte atoà òutou i ta ù Metua. E teie nei, ua ìte òutou ia na, e ua hiò hoì òutou ia na. No Firipa E te Fatu, e faaìte mai ia mätou i te Metua a tirä atu ai. E haamanaò o Ietu ia Firipa i to na pärahiraa roa i pïhaì iho ia òutou O tei hiò mai ia ù ra, ua hiò ia i te Metua. E aha hoì òe i parau mai ai e: «E faaìte mai ia mätou i te Metua. E faaìte o Ietu i ta na mau pipi, i to na pärahi tämauraa i roto i to na Metua e te Metua i roto ia na. A faaroo mai e tei roto vau i te Metua, e tei roto te Metua ia ù; e aore ia. A faaroo mai ia ù i te mau òhipa nei. Te tïtau nei o Ietu i ta na mau pipi e i te mau taata atoà e faaroo nei i ta na mau haapiiraa, Âmene, âmene, e parau atu vau ia òutou: o të faaroo mai ia ù ra, e rave atoà o ia i teie nei mau òhipa ta ù e rave nei. E e rahi atu ä ta na e rave i teie, no te mea te haere nei au i ta ù Metua ra. E ta òutou e ani mä to ù ra iòa, e tià ia ia ù ia maitaì te Metua i te Tamaiti. O ta òutou i ani mä to ù ra iòa, na ù ia e rave. E tià ia tätou ia ûmere èi faaìteraa i te mauruüru te òhipa e höroàhia mai ra i roto ia tätou e na tätou e rave. Te faahiti nei O Ietu i te parau no te faaroo, te òhipa, e te rahi e mau taò faatupu òhipa teie tei faaìte te puòiraa i roto i te tau ia ìtehia te èà e tae ai i te fare metua. E täpeà tätou teie faanahoraa tei niuhia i nià i te fäìraa faaroo i te mea e nünaa mäìtihia tätou e te Atua, no te faatupu i te parau tià e te hanahana o te Atua. E ûmere tätou, mai te here o te Metua i ta na fänau tahi. Èere teie i te parau faatietie ia tätou iho eere roa atu. E ûmere rä e, e tiàraa taa ê e te hoê roa to tätou i mua i te Atua, e faaherehere rahi hoì to te Atua ia tätou. E poihere ia tätou i mua i te Atua, ia riro tätou èi nünaa no na, i te faatupuraa i ta na parau tià e to na mau hinaaro atoà no te hanahana o to na iòa. E àtuàtu maitaì ia tätou, e tämä i to tätou mau viivii, e haapae roa i te mau ìno ia riro tätou èi teòteòraa na te Atua. Tei here ia tätou, to tätou reo, ta tätou peu, ta tätou maa. Te fenua maitaì roa i höroàhia mai no tätou, e here atoà rä i te faufaa hau ê ta te Atua e vai iho mai i roto i te âau o te nünaa, oia te aroha e te here. No reira tätou i riro ai èi nünaa mäìtihia e te Atua e nünaa herehia, te òhipa ia e tupu i roto i te fare Metua, te fare Metua to tätou te reira nohoraa no te feiä i ìte i te mau hopoià i roto i teie reo e faahitihia nei e Ietu,  1 Eiaha e horuhoru to òutou âau. E faaroo i te Atua, e e faaroo atoà mai hoì ia ù.

 

Teraì òr. Faatura.

Ioane 10.1-10 Tiaì e te Tiàau.

 

Tāpati 30 no Èperera 2023.

Tiaì e te Tiàau.

Taramo 23.

1 Taramo na Tävita. O te Fatu to ù tiaì, e òre roa vau e ère.

2 Te faataòto nei o ia ia ù i te mau âua heeuri ra, te arataì nei o ia ia ù nä pïhaì iho i te pape atatià ra.

3 E faahoì o ia i ta ù värua. E arataì o ia ia ù nä te èà tïtïàifaro, no te hanahana o to na ra iòa.

4 E ia haere noa atu vau nä te peho ra o te maru pohe, e òre ä vau e mataù i te ìno, tei pïhaì-atoà-iho òe ia ù: to räau e te tootoo tei haamähanahana mai ia ù.

5 Ua faanahonaho òe i te tahi àmuraa mäa na ù i mua i te aro o ta ù mau ènemi; ua faatävai òe i ta ù upoo; e te î nei ta ù âuà.

6 E riro ä te maitaì e te aroha i te pee mai ia ù i te mau mahana atoà o to ù nei oraraa. E pärahi ä vau i roto i te fare o te Fatu e mäoro noa atu o ù puè mahana.

Òhipa 2.14+36-41.

Te aòraa a Pëtero i te mahana Penetetöte

14 Ua tià aè ra rä Pëtero, e te àhuru mä hoê atoà ra i nià, faateitei atu ra i ta na reo, ua parau atu ra ia rätou: «E te mau âti-Iüta nei, e te feiä atoà e pärahi i Ierutarëma nei, ia ìte mai òutou, a faaroo mai na òutou i ta ù nei parau.

36-42.

36 E teie nei, ia ìte atoà te fëtii o Ìteraèra e, ua faariro-mau-hia o ia e te Atua ei Fatu e ei Metia, o Ietu mau nei ä ta òutou i faatätauro nei.

37 E ìte aè ra rätou i taua parau ra, putapü atu ra to rätou âau, e ua nä ô mai ra ia Pëtero e te mau âpotetoro atoà ra:«E te mau taeaè nei, e aha mätou nei?

38 Ua parau atu ra Pëtero ia rätou: «E tätarahapa, e ia päpetitohia òutou atoà i roto i te iòa o Ietu Metia ia matara te hara, e horoàhia mai ia te Värua Maitaì ia òutou.

39 No òutou hoì tei parauhia mai ra, e no to òutou tamarii, e no te feiä atoà hoì i te ätea ê ra, ta te Fatu ta to tätou Atua e parau atu.

40 E rave rahi te parau ta na i parau atu, e aò atu ra, nä ô atu ra: «Ia ora òutou i teie nei uì märö.

41 E te feiä atoà i färii mäite i ta na ra parau, päpetitohia iho ra ia, e âmui-atoà-hia mai ra ia rätou, e toru atoà tautani i taua mahana ra.

42 Mau päpü mäite atu ra rätou i ta te mau âpotetoro i haapii ra, e te âmui-mäite-raa, e te vähiraa i te päne, e te pureraa hoì.

1 Pētero 2.20-25.

20 I papaìhia rä òutou i ta òutou iho hara, a faaòromaì ai òutou, e aha to reira haamaitaìraa? Ia pohe rä òutou mä te haapaò maitaì, a faaòromaì ai òutou, e mea au ia i te Atua.

21 I parauhia ai hoì òutou; i pohe atoà hoì te Metia iho no òutou; e ua vaiiho hoì i te haapaòraa na òutou, ia pee òutou i to na taahiraa âvae.

22 O tei òre roa i rave i te hara, e aore roa e haavare i ìteä i to na vaha.

23 O tei òre i faaìno atu, ia faaìnohia mai o ia; e ia pohe o ia ra, aore o ia i parau tähoo atu; ua püpü rä ia na iho ia na no na te manaò tià ra.

24 O tei maraa hoì ia na iho ta tätou hara i to na iho tino i nià i te tätauro, ia haapaò tätou, o tei matara mai i te hara ra, i te parau tià; no to na hoì ìravarava i ora ai òutou.

25 Mai te mämoe i haere ê ra hoì òutou; ua hoì mai rä i teie nei i te Tiaì e te Tiàau o to òutou mau värua.

Ioane 10.1-10

Te parapore o te tiaì-mämoe maitaì

1 «Âmene, âmene, e parau atu vau ia òutou, o të òre e nä te ùputa i te tomo i roto i te âua mämoe ra, o të paìùma nä te tahi èà ê ra, e èiä ia e te haru.

2 E nä te ùputa ä te tiaì-mämoe i te tomo.

3 E ìriti mai ia te tiaì-ôpani ra ia na, e e faaroo mai te mämoe i to na reo, e taò atu ä o ia i ta na iho mämoe mä te faahiti atu i te iòa, e e arataì o ia ia rätou i räpaeàu.

4 E ia arataì o ia i ta na iho mämoe i räpaeàu ra, e nä mua o ia ia rätou i te haere, e pee mai rätou ia na, ua ìte hoì rätou i to na reo.

5 E òre rätou e pee i te taata ê, e horo ê rätou i reira, aore hoì rätou i ìte i to te taata èê reo.

6 I parau tià atu ra Ietu ia rätou i taua parapore nei, e aita roa i ìte i te parau ta na i parau atu ia rätou ra. O Ietu te tiaì-mämoe maitaì

7 Ua parau faahou atu ra Ietu ia rätou: «Âmene, âmene, e parau atu vau ia òutou: o vau te ùputa o te âua mämoe.

8 O to mua atoà ia ù nei, e èiä ia e te haru, aita rä te mämoe i faaroo ia rätou.

9 O vau te ùputa, o të nä ô nei mai ia ù nei i te tomo ra, e ora ia, e haere rätou i roto e i räpae, e noaa hoì te mäa.

10 O te èiä anaè ta te èiä i haere mai ai, e o te täparahi hoì e ia pau roa. I haere mai nei au ia noaa to rätou ora, e ia rahi atu ä te ora.

Manaò.

E parau mau te Tiaì e te Tiàau, e na taò teie e ärataì i te âau i te vai äraraa i te mau taime atoà no te oraraa, tei turäma i te èà tià ia faanaho e ia haere i nià ma te ìte i te haafifiraa rau e vai ra. Te mea ra e tïtauhia i te taata haere to na ia âvae tei paruruhia e te tämaa tei riro èi tiàrama e tauturu i te rama ia puai noa te àma. No te haamanaò ia tätou e, o Ietu tei parau ia na e märamarama, no te faaìte i te taata i te täpaò no te Aroha e te here o te Atua i te taata, te auraa te manaò ia i parauhia ai e èvaneria, òia hoì te parau no te aroha e te here o te Atua, ta te taata ra o Ietu i faaìte, ta na ìmi i te raveà ia märamarama te taata, aita ra hoì te taata i märamarama roa, mai te reira iho ä, e ère te mea rahi te feiä i âpee ia na, mea ra tei täpeà i ta na parau te parau ia ta Na i ìmi i te raveà ia märamarama, te ra parau e naò ra e èvaneria. Ua haamata e mai na, ia òre pai tätou ia manaò e, te èvaneria ua haamata i te tau o Ietu, mai na nià ia Ietu te haamata te parau o te èvaneria ua haamata e na mai na te parau o te èvaneria, i te taime te Atua i rahu ai te raì e te fenua. Ua parau te Atua, ua tupu, ua faaìte mai te Atua mea maitaì, te reira maitaì e ora no te taata. E aha te èvaneria e parau maitaì no te aroha e te here o te Atua ia tätou, te ra mea e haaàti ra ia òutou, ia ìte mai tätou ua tupu e èvaneria, e parau maitaì no te aroha e te here o te Atua ia tätou, tera mea e faaî ra i te aru a te Atua e èvaneria e parau maitaì, òia hoì te tahi mau täpaò ta te Atua i tuu mai, ia noaa i ta tätou haamaitaìraa ia na i te mau taime atoà, e i te mau vahi atoà, te mea te ìte ra tätou eiaha, maite peu e rave tätou i te ïà, te ïà e ère no te faaî noa i te ôpu o te taata, faaòre i to na poìä e ère. Ia roaa ra ta te taata haamaitaìraa i te Atua na roto i teie ïà i reira e faufaahia ai. Te mau mea atoà e faaî nei i te fenua, e ère no te faaî noa i to tätou ôpu, ia roaa ra ta tätou àrueraa i te Atua, no to na aroha e to na here, e, e parau maitaì, e parau maitaì tera no te Aroha e te here o te Atua ia tätou, ôpanihia atu ra e tätou i roto i te puta, naò ra ia tätou te èvaneria tera ia i papaìhia e Mataio, Märeto,  Ruta, e Ioane aita ua papaì e na te Atua, te Atua tei haamata i te papaì, àhiri tätou i haapii faahou a na ra ia tätou, i te taiò i te mau faanahoraa te mau faufaa e vai ra i roto i te aru, e ìte tätou te rauraa no te mau tumu räau, te mau àihere, te mau manu, te mau rö, te mau tiare, e te huru no te mau puaa e te vai atu ra…. Eiaha ra tätou e hiò noa mea nehenehe roa e òaòa ra tätou no te tupuraa te ôpuaraa faaora a te Atua ia hiò tätou i te fenua no reira mai tätou, e parau ia tätou e, no ô nei to ù pito i te täpuraahia, e riro ia te fenua e vahi e noaa ai ia tätou i te haamaitaìraa i te Atua, ta tätou àrueraa, ta tätou faateniteniraa i to na iòa. Ua î te fenua ta te Atua haamaitaìraa i te taata, e faaî te fenua, e faaî ra i te taata tei ìte i te haamaitaì e te ârue i te Atua. Ia î te fenua i te taata haapaò i te òhipa èi faatupuraa i te maitaì ia täno te haapiiraa e au no taata, ia mä to na âau, i reira e òhie ai i te ârue e te faateniteni i te Atua, te mea ia e noaa ai te paari i te tarahapa, färii faahou te hoì i roto i tera huru to tätou, tera huru i horoàhia mai, e ère na tätou i maìti, tera te huru i vaiihohia mai a rave i tera huru, e a faaòhipa, ia noaa ta tätou haamaitaìraa, e àrueraa, faateniteniraa i te Atua, eiaha i te mahana pureraa noa. Mäite mea ua ìte tätou i te reira mea, te mau vahi atoà e haere, te mau òhipa atoà ta na e rave, e haamaò iho ä o na i to na Atua, te reira te mea e täno faahou ia tätou i te rave i teie mahana. Tätou e te feiä paari, òutou e te feiä âpï, eiaha òutou e teòteò noa i to òutou âpï, faaòhipa ra i te reira âpï, ia ìtehia te vahi âpï i roto i ta òutou haamaitaìraa i te Atua, faufaahia tätou. Te auraa ua ìte te Atua ua mau ia tätou, no reira a rave tera horoà ta te Atua ia tupu te parau tià a te Atua, ia mauruüru te Atua, ia mauruüru änaè te Atua ia rahi atu ä ta na ia ninii mai, no te mea te ora ta tätou e faanaò nei, na te Atua i ninii mai, e aha te auraa maite peu na te Atua i ninii mai, e täno atoà o na ia täpeà horo atu ai tätou i hea, no reira a rave ia rahi atu ä ta na e horoà mai. Ia faaroo tätou i te mau taiòraa no teie mahana ia au i te haapotoraa te vai nei te tahi türamaraa no te Tiaì e te Tiàau :

-Taramo 23, 6 E riro ä te maitaì e te aroha i te pee mai ia ù i te mau mahana atoà o to ù nei oraraa. E pärahi ä vau i roto i te fare o te Fatu e mäoro noa atu o ù puè mahana.

-Òhipa 2, 41 E te feiä atoà i färii mäite i ta na ra parau, päpetitohia iho ra ia, e âmui-atoà-hia mai ra ia rätou, e toru atoà tautani i taua mahana ra.

-1 Petero 2, 25 Mai te mämoe i haere ê ra hoì òutou; ua hoì mai rä i teie nei i te Tiaì e te Tiàau o to òutou mau värua.

-Ioane 10, 9 O vau te ùputa, o të nä ô nei mai ia ù nei i te tomo ra, e ora ia, e haere rätou i roto e i räpae, e noaa hoì te mäa.

Ia parau o Ietu o Vau te ùputa te haapäpü noa mai ra ia na tumu e piti i te parau no te Tiaì e te Tiàau, teie huru parauraa na Ietu no te haapäpü ia te vai ra te vahi tomoraa i roto i te faanahoraa a te Atua. Te tïtauraa tei roto ia i teie reo no Ietu e parau ra e, Âmene, Âmene, oia hoì a faaroo mai e parau mau teie e tomo na roto i te ùputa no te àua mämoe. E ùputa vai matara noa teie no te faaìte i to te Atua hoo-faahou-raa mai ia tätou ua piri na teie ùputa i te taime i tuuhia ai te taata i räpae i te ô i ètene i te ôfatiraa i te ture no te ora, rave iho ra te taata te maitaì, e te ìno, te ora e te pohe. O ta Ietu ia e faaäu nei i te àua mämoe, e o Ia te ùputa, e tomo te taata i roto ma te tiàma, e haere i rapae ma te maa, no te faaìte i te türamaraa i te parau maitaì no te ora. E parau faahou o Ietu Âmene, Âmene te piti ia no taime, no te haapäpü hoê noa vahi tomoraa i roto i teie àua, te àua no te tiàmaraa, tei na nià i te patu i te tomo ra e èiä e feiä ia tei haafaufaa òre te parau no te ora, i faanahohia na roto i te Aroha e te here o te Atua Nui Tumu Tahi. I roto i ta tätou parau no teie mahana te faahitihia nei te parau no te tiaì mämoe, te tiaì ôpani e parau hoê teie no na òhipa e piti, te tumu òhipa ra e tiaì, i te faaìteraa a Ietu, te tiaì, e taata mäìtihia teie e te Atua e tävini no na, tei höroàhia te mana e faaroo te mämoe i to na reo, e ìte mai te mämoe i te reo o te tiaì, e pärahi fatata noa o ia i te reo o te Atua, ma te tütonu maite i nià i te mau hinaaro o te Atua, tei pïhaì iho ra te Atua ia na i roto i ta na òhipa e rave. Te tiaì e taata ia tei haamau päpü i to na tiàturiraa i nià i te Atua. To na Atua ra ta na ia faufaa, to na türuìraa i nià i te Atua, e ta na tïtauraa, to na atoà ia te reira òaòaraa e to na puai. Mai te Atua tei riro èi Atua mana hope, e tiàturiraa hope òre atoà to na i to na Atua. Àita te taiä e täpeà ia na, àita te fifi i faaòraì tià i mua ia na i muri, àita te faahemaraa i faaôpaì ia na, i te pae àui e i te pae àtau. Hoê noa ta na maoti, te raveraa i te òhipa ia raa te iòa o to na Atua e ia ìtehia hoì to na hanahana i roto i ta na òhipa e i roto i te täatoàraa o to na oraraa. No te here o te Atua i to na nünaa, e no to na aroha rahi i te hiòraa i te mau àti atoà ta na e faaruru ra, no reira te Atua i mäìti ai i to na mau tiaì, te mau toa, no te rave i te mau òhipa atoà e au ia ravehia no te haamänina i teie mau fifi tei riro èi herepata tei täumiumi noa i te taata i roto i te pohe. Ia ìte ra te nünaa e èita na te tiaì e faaora ua riro noa te tiaì èi mauhaa i roto i te rima metua o te Atua. No reira, na te huru fifi e faatupu mai te huru o te tiaì ta te Atua i hinaaro no te òhipa faaora ta na i manaò. Te auraa o teie manaò ra, àita te tiaì i hau atu i te tahi, àita hoì te tahi i ïti i te tahi e mau tävini anaè rätou no te Atua hoê. E nä ô tätou i te parau e, no to te Atua here i to na nünaa, i faatupu ai o Ia i te mau tiaì, âreà te mau tiaì ra, e faatià ia i te nünaa ia tupu te hinaaro o te Atua, oia hoì, ia matara te here o te Atua, e ia ninii mai o Ia i te mau maitaì atoà no roto mai i to na here metua. Ia na reira te nünaa e riro o ia èi putarià e èi ôriò mata no te Atua Nui Tumu Tahi. Oia mau te parau no te tiàau, e faanahoraa teie na te Atua i te taata tätaì tahi, te faariroraa ia na èi moihaa no te faatupuraa i te parau tià a te Atua, a riro atu ai te ao nei mai te hoê hiò hipa e faaìte mai te hohoà o te Atua e to na hanahana. Ia ìte tätou i te hoê àiü fänau âpï te parau nei tätou e tià maitaì teie àiü i to na nä metua fänau, ia riro atoà to tätou oraraa èi faaìteraa e, e tamarii tätou na te Atua. Te tiàau èita o na e täui te vahi i faanahohia no na e te Atua, èita atoà o na e tuu ia na i roto i te mäìtiraa no te faatià i to na manaò. Ia na reira o ia ua ateä i te faanahoraa i ôpuahia e te Atua no na, ua hara i mua i te aro o te Atua, e ua haavare. Te hinaaro o te Atua ia tätou ia faatupu e ia faahotu i ta na parau tià i roto i to tätou oraraa. No te ètaèta e te täiva o te taata, i tono mai ai te Atua i ta na Tamaiti here i roto i teie nei ao, te ao no te tià-faahou-raa no te faahotu-faahou-raa i te parau tià a to na Metua. Te hinaaro atoà nei rä te Atua ia faaìte te huru e te hohoà ta na i hinaaro no tätou, e hara na tätou ia faariro tätou i te parau o te Mäòhi èi peu no te tau. Eere roa atu te reira. Ia faatupu tätou i te parau no te Mäòhi, te faatupu ra ia tätou i te hinaaro o te Atua, i te mea ua hämani o ia ia tätou ia au i to na huru e i to na hohoà, ia au i ta na i hinaaro ia riro èi huru e èi hohoà no tätou. Te òhipa tumu ia a te tiaì, e te tiàau to raua tärià no te faaroo ia i te hinaaro o te Atua, te hinaaro o te Atua ra te hinaaro atoà ia o te nünaa. 25 Mai te mämoe i haere ê ra hoì òutou; ua hoì mai rä i teie nei i te Tiaì e te Tiàau o to òutou mau värua.

 

 

Teraì òr. Faatura.