Tāpati 28 no
Më 2023.
ÔROÀ no te REO.
Aho.
Taramo
104
1 E haamaitaì i te Fatu, e ta ù värua E ta ù Atua, e te Fatu, òe tei rahi
roa. Ua vehihia òe i te hanahana e te mana,
2 i te faaàhuraa ia òe iho i te märamarama mai te àhu ra, e te hohoraraa i
te mau raì ra mai te päruru;
3 i te vauvauraa i to na ra mau piha i te pape. E te raveraa i te mau ata
ei pereoo no na, i te hahaereraa nä nià i te pererau ra o te mataì,
4 i te faariroraa i te mau merahi no na mai te mataì ra, e te mau tävini no
na mai te auahi ura ra.
5 Na òe i haamau i te tumu o te fenua, ia òre roa ia âueue.
6 Ua täpoì hoì òe ia na i te àputo, mai te àhu ra, te teitei ra te pape i
te mau mouà.
7 Ia aòhia e òe ra, maùe atu ra; i te haruru o to pätiri ra, ua haapeepee
atu ra i te haere.
8 Ua aè rätou i te mau mouà, ua pou rätou i te mau peho, i te vähi i
haapaòhia e òe no rätou ra.
9 E ôtià tei haapaòhia e òe, e òre ia e maìri ia rätou, e òre e hoì faahou
mai e haanïnä i te fenua.
10 Ua tuu mai o ia i te pape pihaa ei vai matätia, o tei tahe haere nä roto
i te ärea o te mau mouà ra:
11 i reira te mau puaa o te fenua nei i te inuraa, e te mau âtini ôviri i
te haamäharaa i to rätou hiaai.
12 I pïhaì iho te mau manu o te reva i te pärahiraa o tei òto i roto i te
mau âmaa rii.
13 Te faararirari nei o ia i te âivi rii no roto i to na ra mau piha; e te
î nei te fenua i ta òe i faahotu mai.
14 Te faatupu nei o ia i te àihere na te mau puaa, e te räau rii na te
taata. E te roaa nei te mäa ia na no roto i te fenua:
15 e te uaina e òaòa ai te âau o te taata nei e te monoì i hinuhinu ai to
na mata, e te päne e itoito ai te âau taata nei.
16 Te mau räau a te Fatu ra, ua paari ia, te mau âreti i Repanona ra,
ta na i tanu ra,
17 e tei ôfaahia e te mau manu ra. Te mau peruti ra to te hetite ra
ùtuafare.
18 Te mau mouà teitei ra, no te puaaniho ôviri ia; e te mau mato ra, e
haapüraa ia no te täfana.
19 Ua hämani o ia i te märama no te mau tau i haapaòhia ra, ua ìte hoì te
mahana i to na maìriraa.
20 Na òe i hopoi mai i te pöuri, e ua ruì iho ra, ei reira te mau taehae o
te ururäau ra e haere ai,
21 te mau riona âpï i te ûâ-haere-raa i te mäa, i te ìmiraa i te mäa i te
Atua ra.
22 Ua hiti anaè te mahana ra, ua hoì rätou, e ua taòto faahou i roto i to
rätou mau âpoo.
23 Ua haere iho ra te taata i te òhipa na na, ta na i rave ra, e ahiahi
atu.
24 Aita te huru rau o ta òe ra òhipa, e te Fatu. E mau räveà paari anaè ä
ta òe. Ua î te fenua nei i ta òe ra taoà.
25 E tënä na hoì miti rahi e te âano, tei reira te mau mea e nee haere, eita
e hope ia taiò: te mau mea rii ra e te mea rarahi atoà ra.
26 Tei reira te mau pahï i te tere-haere-raa; tei reira te Reviatana ta òe
i hämani i te haùti haereà.
27 Te tiaì anaè ra te reira ia òe ra, ia noaa ta rätou mäa i te taime mau
ra.
28 O ta òe i horoà ra, o ta rätou ia i rave; ua heheu òe i to rima ra, ua
îî anaè ia rätou i te maitaì.
29 Ua püroù òe i to mata ra, e àti ia to rätou Ua rave mai òe i to rätou
aho, ua pohe ia rätou, e ua hoì faahou i to rätou ra repo.
30 Ua tono mai ra òe i to värua, ua hämanihia rätou. E ua rave faahou òe i
te aroä o te fenua.
31 E vai ä te hanahana o te Fatu e a muri noa atu. Te òaòa nei te Fatu i
ta na iho ra òhipa.
32 Ua hiò anaè o ia i te fenua, ua rürü ia; ua faatiàià anaè o ia i te mau
mouà ra, ua pee te auahi i nià.
33 Te ora nei au ra, e himene ä vau i te Fatu; te vai nei au ra, e himene
au ei haamaitaì i ta ù Atua.
34 E mauruüru ä to ù manaòraa ia na; e òaòa hoì au i te Fatu.
35 Te feiä rave hara ra, e mou ia i te fenua nei; e te feiä parau ìno ra, e
òre roa ia.
E haamaitaì i te Fatu, e ta ù värua e. Hareruia.
Òhipa
2.1-11
Te haereà mai o te Värua Maitaì
1 E tae mau atu ra i te mahana Penetetöte, ua taìruru mäite aè ra rätou
atoà i te vähi hoê mä te hinaaro hoê.
2 E aore i mähia, o te haruru mai ra no nià mai i te
raì mai te mataì rahi ûàna ra, î roa aè ra te fare i pärahihia e rätou ra.
3 Ua fä mai ra te arero mäa ia rätou ra mai te ahi ra
te huru, e faaea iho ra i nià iho ia rätou atoà ra,
4 e î aè ra rätou atoà i te Värua Maitaì, ua parau iho
ra i te parau èê, i ta te Värua i horoà mai i te parau ia rätou ra.
5 E te pärahi ra te taata âti-Iüta paieti i Ierutarëma, no te mau fenua
atoà i raro aè i teie nei raì.
6 E parare atu ra taua roo ra, ua ruru mai ra te taata
atoà, e mäere iho ra, no te mea i faaroo atu ra taua mau taata atoà ra i ta
rätou iho parau mau i te parau-raa-hia mai ra.
7 Faahiahia atu ra rätou atoà mä te pöpou, nä ô iho ra
rätou rätou iho: «Inaha, eere änei rätou e parau nei i to Tarirea anaè?
8 E aha rä hoì teie i ìte ai tätou atoà nei i to tätou
iho reo mau i te parau-raa-hia mai?
9 To Paretia, e te âti-Mëtai, e te âti-Èrama, e te
feiä e pärahi i Metopotamia, e Iutea, e te Tapatotia, e to Ponoto, e to Àtia,
10 e to Ferutia, e to Pamafuria, to Àifiti, e to Rupi
i te pae i àti mai i Turene ra, e te taata èê hoì no Röma, te âti-Iüta, e te
peroteruto,
11 to Tereta, e to Âräpia, i te faarooraa atu tätou ia
rätou i te parauraa mai i te peu taa ê a te Atua i ta tätou iho nei mau parau
mau.
1
Törïnetia 12.3-13
3 E teie nei, e faaìte atu vau ia òutou, aore roa e
taata na te Värua o te Atua ta na parau, e parau ia Ietu e: «Ua ànatemahia»,
aore roa e taata e tià ia parau e: «o Ietu te Fatu», maori rä o tei parau i ta
te Värua Maitaì ra.
4 E rave rahi te huru o te mau mea i horoàhia, hoê rä Värua.
5 E rave rahi ä hoì te töroà, hoê rä Fatu.
6 E rave rahi ä hoì te òhipa, hoê rä Atua e òhipa i te
mau mea atoà i roto i te taata atoà.
7 Ua horoàhia ta te Värua faaìte i te taata atoà, ia
maitaì päatoà.
8 I horoàhia mai te parau paari e te Värua, i te hoê
ra; e i horoàhia mai e taua Värua ra te parau e noaa ai te ìte, i te hoê.
9 Ta te tahi ra, o te faaroo ia, na taua Värua ra; ta
te tahi ra, o te ìte ia i te faaora maì na taua Värua ra.
10 Ta te tahi ra, o te rave täpaò ia; ta te tahi ra, o
te tohu ia; ta te tahi ra, o te ìte värua ia; ta te tahi ra, o te parau èê ia;
ta te tahi ra, o te faaìte parau èê ia.
11 Na taua Värua hoê ra i òhipa i taua mau mea atoà
nei, i te ôpere-mäite-raa i ta te taata atoà i ta na i hinaaro ra.
Hoê tino e te mero e rave rahi
12 Mai te tino hoì hoê nei, e rave rahi to na mero, e te mau mero atoà no
taua tino hoê ra, rahi noa ä rätou, hoê ä ia tino, oia atoà hoì te tino o te
Metia.
13 I päpetitohia hoì tätou e te Värua hoê i roto i te
tino hoê ra, te âti-Iüta e te Herëni, te tävini e te tiàmä, e ua faainuhia
tätou i ta te Värua hoê ra.
Ioane
20,19-23.
Te färaa mai Ietu i ta na ra mau pipi.
(Mät 28,16-20; Mär 16,14-18; Ruta èv 24,36-49)
19 E i te ahiahi o taua mahana mätamua o te hepetoma ra, ua putuputu mai ra
te mau pipi, ua ôpanihia nä ôpani i te mataù i te âti-Iüta ra. Ua haere mai ra
Ietu i reira ra, tià noa iho ra i röpü, ua parau mai ra ia rätou: Ia ora na
òutou
20 I nä reira mai o ia, e ua faaìte mai ra ia rätou i ta na rima e i ta na
àoào. Òaòa aè ra te mau pipi i te ìteraa atu i to rätou Fatu ra.
21 Ua parau faahou mai ra Ietu ia rätou: Ia ora na òutou. Mai ta ù Metua
hoì i tono mai ia ù nei ra, e tono atoà hoì au ia òutou na.
22 I nä reira mai ra o ia, e ua haapüaì mai ra i te aho i nià ia rätou ra,
e ua parau mai ra: A färii i te Värua Maitaì.
23 Ta òutou i faaòre i ta rätou hara ra, ua faaòrehia ia; e ta òutou hoì i
vaiiho i ta rätou hara ra, ua vaiihohia ia.
Manaò.
Tei
te pae àhuraa no te mahana i to Ietu niuraa i te parau no te nünaa tei piihia
ia amo i te hopoià no te faafäiteraa i te Atua Nui Tumu Tahi, i ta Na Rähu, i
te aru, i te taata èi ia pïhauhau tämau noa te Värua faatupu ora. O ta te aru e
faaìte noa ra ia tätou i te mau mahana atoà, te ôteu noa ra te tiare Maurua, te
mäoa noa ra te ùru, te para noa ra te meià, te ài noa ra te here, te täfifi noa
ra te pöhue, te ìte noa nei tätou teie mau faufaa, ia tere haere tätou, ia
haere tätou na pïhaì iho, no te huru ra o to tätou oraraa i teie mahana i te
haapaòraa i te mau hopoià no te oraraa ùtuafare, te tïtau noa mai ra teie mau
faufaa i te tahi maa taime no rätou i te haapoupouraa i teie mau maitaì. Te
mahana, te ua, te mataì, teie e miri nei i te faufaa o te fenua, tei höroà i te
ù i roto i te mau vao, te mau faaàpu, i reira te mau manu no te reva, e himene
ai i roto i te mau âmaa räau, èi hämaniraa i to rätou mau ôfaaraa. Te hoê nei
teie mau faufaa no te faaìte i te puai mana hope no te reo aroha e te here no
te Atua Nui Tumu Tahi. Te Moana Nui a Hiva, te märae moà no te Atua o Taaroa
Nui Tumu Tahi, tei faaòhu i te mau ôpe èi natiraa i te mau fenua te fauraò no
te mau ìnaì o te moana uri paò. Tei haamahu i te anu o te vai miti ta te rä e
türama ra i te mau ù o te hanahana o te Atua, tei faaìte ua hau te fenua i te
hohoà o te Atua, ta Na i faahuri i ta na fana no te faatoro i te èà o te mau
nuu atua, ta na i faaìte ia Noa te anuanua, e ta na atoà i faaìte ia tätou te
Mäòhi to na aroha, to na here, e te hau ta na päpaì i roto i te raì èi taiòraa
tämau na tätou, èi manaòraa tämau na tätou :
-Te
ùoùo : te hohoà ia o te merahi, te tura, e te tiàmäraa.
-Te
nïnamu : te raì ia, te tähei o teie nei ao, oia te ao o te Atua.
-Te
matie : te fenua ia e to na î, nä reira hoì te mau mauà.
-Te
ùteùte : te toto ia, te àti e te hara.
-Te
reàreà : te hau ia, te märamarama, e te ìte.
Ua
haapae te Atua i te èere i roto i te anuanua e täpaò no te pohe e te haaväraa,
ia ìte maitaìraa tätou e te anuanua e täpaò no te aroha e te here fäito òre o
te Atua. I mua i te aroha e te here o te Atua Nui Tumu Tahi, e haamaitaì
tätou i te Fatu, tei vehihia ia tätou i
te hanahana e te mana, i te faaàhuraa ia tätou i te märamarama mai te àhu ra, e
te hohoraraa i te mau raì ra mai te päruru, i te vauvauraa i te mau ata ei fauraò,
i te hahaereraa nä nià i te pererau ra o te mataì. Te faariroraa i te mau
merahi no na mai te mataì ra, e te mau tävini no na mai te ahi ura ra. Tei
haamau i te tumu o te fenua, ia òre roa ia âueue, ua täpoìhia te fenua, mai te
àhu ra, te teitei ra te pape i te mau mouà, te haruru ra te pätiri, ua
haapeepee i te haere. Te aè nei tätou i te mau mouà, te pou nei tätou i te mau peho,
i te vähi i haapaòhia no tätou ra, tei faahau ia tätou i te fenua. Te pihaa noa
nei te pape ei vai matätia, o tei tahe haere nä roto i te ärea o te mau mouà
ra, i reira te mau puaa o te fenua nei i te inuraa, e te mau puaa taetaevao i
te haamäharaa i to rätou hiaai. I pïhaì iho i te mau manu o te reva i te
pärahiraa o tei òto i roto i te mau âmaa rii. Te pïnaì nei te mau âivi no roto mai i to na mau piha; e te î nei te
fenua i te heeuri te faahotu nei. Te faatupu nei i te àihere na te mau puaa, e
te räau rii na te taata. E te roaa nei te mäa ia na no roto i te fenua. Teie
atu ra te manaò haapoto i te mau taiòraa :
-Taramo
104, 15 e te uaina e òaòa ai te âau o te taata nei e te
monoì i hinuhinu ai to na mata, e te päne e itoito ai te âau taata nei.
-Òhipa 2, 8 E aha rä hoì
teie i ìte ai tätou atoà nei i to tätou iho reo mau i te parau-raa-hia mai?
-1 Törïnetia 12, 13 I päpetitohia
hoì tätou e te Värua hoê i roto i te tino hoê ra, te âti-Iüta e te Herëni, te
tävini e te tiàmä, e ua faainuhia tätou i ta te Värua hoê ra.
-Ioane 20, 22 I nä reira
mai ra o ia, e ua haapüaì mai ra i te aho i nià ia rätou ra, e ua parau mai ra:
A färii i te Värua Maitaì.
Haapüaì
i te aho, e tià ia parauhia e toru noa taime faahitiraahia teie tao i roto i te
pîpîria, te faahiti mätamuaraahia tei roto i te Tenete pene 2, ìrava 7 A hämani
ai te Atua ra o te Fatu i te taata i te repo
fenua nei, ua haapüaì iho ra o ia i te aho ora i roto i ta na âpoo ihu ra, riro
aè ra te taata ei taata ora. Piti Ètetiera 37,9 Ua parau mai ra o ia ia ù, E
tohu òe i te aho, e tohu, e te tamaiti a te taata na, e parau atu òe i te aho
ra, Të nä ô mai ra te ATUA ra o te Fatu; E haere mai, e te aho e, mai nä mataì
mai e maha ra, e haapüaì mai i nià i te feiä i pohe nei ia ora rätou. Te toru
teie e faahitihia nei e Ioane pene 20, ìrava 22 e ua haapüaì
mai ra i te aho i nià ia rätou ra, e ua parau mai ra: A färii i te Värua Maitaì.
I
roto i teie fare te hämani faahouhia nei te mau pipi, i te mea ua matara te
ùputa o te fenua e te ùputa no te raì. I tià ai i te mau âpotetoro i te faahiti
i te reo o te mau nünaa i putuputu mai i taua mahana ra i tonohia mai ai te
Värua Maitaì mai te arero maa ra, mai te ahi ra i nià i te mau taata
päpetitohia atu ra rätou e rave rahi. Te färiiraa i te Värua Maitaì, te aho ia
e höroà nei te itoito i roto ia tätou no te faaìteraa i te hanahana o te Atua
Nui Tumu Tahi. No te huru oraraa e färereihia nei e tätou i teie manaha te rahi
o te mau àti i nià i te fenua, ua rahi te maì, te pohe, e te oè, ua ìte tätou,
ua ìte atoà te nünaa , ua rahi te hara i nià i te fenua, ua rahi te hara a te
taata i mua i te Atua, te taime atoà te reira e faanahohia ai te vaereà marae,
oia te tämäraa i te marae, tämä i te taura pito, tämä i te fenua, oia te färii
ora mai reira mai te aho. I mua i te rahi o te fifi e färereihia nei e te
Etärëtia, eita tätou e tano e parau e, aita e hapa ta tätou e tämä, no te mea
eita te tupuraa o te òhipa e haavare. Teie faaruè rahi te taata ia tätou i teie
mahana, e täpaò faaìte anaè te reira e, ua tae i te taime no te Etärëtia no te
tämäraa ia na ia ora te nünaa faaroo. Te feiä atoà e pätoì i teie aniraa, te
feiä atoà ia e hinaaro ra e huna i te parau mau. A ìtehia te taata e mauiui noa
e aita to na e maì. E vaereà marae ta te mau Tupuna, ei tämäraa ia rätou ia ora
te nünaa. No tätou nei rä, aita atu e räveà e matara ai tätou i to tätou mau
fifi atoà maoti rä, ia färii te Etärëtia i te tämä ia na, ia tämä hoì te mau
tävini o te Atua ia rätou, te mea noa ia e tiàturi faahou mai ai te nünaa
faaroo i to na mau arataì. Te mea noa ia e faaora i te Etärëtia. Ia hiòhia
tätou, i te tahi taime, ua faariro roa tätou i te Atua mai te mea ra, e Atua
matapö, te tarià turi, e te vävä, mai te tahi tii të òre e ìte mai i te mau
òhipa ìno e rave-noa-hia nei e to na mau tävini : te taiàta, te àmu moni, te
inu àva, te parau ìno …, e te vai noa atu ra. No te òreraa te Etärëtia e
hinaaro ia parauhia teie mau ìno e tupu noa nei i roto ia na, no to na ìmiraa i
te räveà täpoìpoì i te reira, hiòhia atu ra mai te mea ra ua färii atoà o ia i
te reira mau ìno, e ua âmui atoà hoì i roto i te reira haaviiviiraa e
rave-noa-hia nei i te iòa o te Atua. Teie hoì mau parau ta tätou e faahiti nei,
eere te mau parau no te raì, e mau parau anaè rä no te fenua ; eere te mau
parau no tahito ra, e mau parau rä ta tätou e ìte noa nei i te tupuraa i mua i
to tätou mata e tei tae roa mai te varovaro i roto i to tätou tarià, e mau
parau hoì e täpiri ia tätou i te ùputa o te raì ia òre ia ìmihia te räveà tätäì
i te reira, ia maitaì ta tätou täviniraa i te Atua, e ia hanahana to na iòa i
nià i to tätou fenua iti, i roto i to tätou nünaa. Te vai aho noa nei tätou, e
raveà faahou ta tätou, ua tämahia tätou e Ietu i to na haapüaìraa i te aho i
nià i tätou, a färii i te Värua Mataì.
Teraì òr. Faatura.