« Māreto 13.24-32 » Mäìtihia

 

Tāpati 14 no Novema 2021.

Mäìtihia

« Taramo 16 »

Âueue

1 Mitetäma na Tävita. E faaora ia ù, e te Atua, te tiàturi nei au ia òe. 2 Te parau nei au i te Fatu e: «O ta ù Fatu òe, aita a òe e faufaa i to ù nei maitaì.» 3 Âreà te feiä moà i te fenua nei, o te feiä maitataì rätou o ta ù e pöpou nei. 4 E faarahihia to rätou mäuiui tei rü i te hoì i muri. Ta rätou tütia-inu toto ra, e òre au e hopoi, e òre hoì ta ù vaha e faahiti noa atu i to rätou iòa. 5 O te Fatu, o ta ù ia tufaa e ta ù âuà, o òe tei haapaò mai i to ù nei terero. 6 Ua maìri aè nei to ù terero i te vähi maitaì; e te maitaì nei au i ta ù nei tufaa. 7 E haamaitaì ä vau i te Fatu o tei haapii mai ia ù ra: te aò mai ra ta ù manaò âau ia ù i te ruì. 8 Ua tuu vau i te Fatu ei mua ä ia ù, tei ta ù rima àtau o ia, e òre au e âueue. 9 I òaòa ai ta ù âau, e te òaòa nei ta ù värua; e taòto atoà ta ù tino nei mä te tiaì. 10 E òre hoì òe e vaiiho i ta ù värua i häte, e òre hoì òe e tuu i te taata moà ra ia ìte i te tähuti. 11 E riro òe i te faaìte mai ia ù i te èà ora. E te îraa o te òaòa i mua i to aro na, te maitaì e vai i to rima àtau e a muri noa atu.

« Täniera 12.1-3 »

Parau maitaì 

1«Ia tae i te reira ra atu e tià mai ai te arii rahi ra o Mitaèra, o tei tià mai e faatià i te mau tamarii a to òe ra mau taata: ei reira te ànotau ahoaho, aita ia ahoaho mai te tupuraa mai o te fenua ra e tae roa aè nei i teie nei taime: ia tae hoì i te reira tau e ora ai to òe mau taata, te feiä atoà i päpaìhia i roto i te puta ra. 2 E rave rahi to tei taòto i raro i te repo nei e ara mai; e rave i te ora-mure-òre te tahi pae te tahi pae e rave ia i te haamä e te vahavaha mure òre. 3 E te feiä i haapii i te parau maitaì ra, e ànaana mai ia mai te ànaana o te raì ra; e o tei faafäriu i te taata e rave rahi i te parau tià ra, mai te feiä atoà ra ia e a muri noa atu.

« Hēpera 10.11-18 »

Päpaìhia

11 E tià hoì te mau tahuà atoà i te tià-noa-raa i te mau mahana atoà i te haamoriraa, e te püpü-pinepine-raa i te mau tütia hoê ä huru o të òre roa e tià ia matara te hara ra. 12 Âreà te Metia, oti aè ra ta na tütia hoê i te püpühia ei täraèhara faufaa mure òre, pärahi atu ra i te rima àtau o te Atua ra. 13 E teie nei, te tiaì ra e ia faarirohia ta na mau ènemi ei taahiraa âvae no na. 14 Ua maitaì roa hoì e a muri noa atu te feiä haamoàhia e ana, i te perotefora hoê ra. 15 O ta te Värua Maitaì atoà e faaìte mai ia tätou nei, oti aè ra hoì ta na i parau i mütaa iho ra e: 16«Te nä ô mai ra te Fatu: Teie te faufaa ta ù e faaau ia rätou i muri aè i taua ànotau ra: E tuu vau i ta ù ra mau ture i roto i to rätou âau, e e päpaìhia e au i roto i to rätou manaò.» 17 Ua nä ô atoà mai ra: «E to rätou ìno e ta rätou mau hara, e òre roa vau e haamanaò faahou atu.» 18 Ua faaòre-anaè-hia hoì te reira ra, aita atu ra e püpüraa täraèhara toe.

« Māreto 13.24-32 »

Te haereà

(Mät 24,29-31; Ruta èv 21,25-28)

24«Ia tae rä i taua ànotau ra, i muri aè i taua pohe ra, e haapöurihia ai te mahana, e e òre hoì te märama e ànaana mai: 25 e maìri mai hoì te mau fetià o te raì ra, e te mau mea mana o te raì ra, e ueuehia ia. 26 Ei reira rätou e ìte ai i te Tamaiti a te taata i te haereà mai i nä roto i te ata, mä te mana rahi e te hanahana. 27 Ei reira o ia e tono ai i ta na ra mau merahi, e haaputu mai i to na ra feiä i mäìtihia, no nä âpoo mataì e maha ra, no te hopeà mai o te raì e te fenua ra.

 Te tumu tute

(Mät 24,32-35; Ruta èv 21,29-33)

28 E teie nei, ia ìte òutou i te tahi parapore i te tute nei. E ia ôteo te ômou rii e mähora aè ra te rau, ua ìte ia òutou e ua fätata te àuhune i reira. 29 Oia atoà i teie nei, ia hiò òutou i taua mau mea nei, ua fätata ia i reira tei te pae ùputa ia, ia ìte hoì òutou. 30 Oia mau ta ù e parau atu ia òutou nei, e òre e mou teie nei uì e hope ai teie nei mau mea atoà i te tupu. 31 E mou te raì e te fenua, e òre roa rä ta ù parau e mou.

Te ànotau  

(Mät 24,36-44)

32«Âreà te reira mahana e te reira hora, e òre roa te hoê e ìte; e òre hoì te mau merahi o te raì, e òre atoà te Tamaiti, maori rä o te Metua anaè ra.

 « Manaò »

Te mau ànotau a uìuì mai ä hou te tupuraa te mau mea atoà, ua anaunau to te pö i te uripaò o te ano, aore e ù, aore e tiàrama, aore e mataì, aore e ua, ia tupu ai te pätaùtaù a te mau Nuu Atua o te pö. I te taùraa i te mau tumu e mau ra i te pöuri, i roto i te vai no te püfenua te taura pito e täamu ra i te reo, i te parau, i òto ai te maniania tei faatiàrepu i te vai i parauhia ai to te Värua tei ìriti i te ùputa o te fenua. Te maniania te paraparau, te himene, te ùuru, te òoro, ua riro anaè ia ei täpaò no te ora o te taata, âreà te òreraa te maniania, e riro ia i te faatupu i te uiui i roto i te manaò. Ia fänau te hoê tama, te mea ta te metua e tiaì, ta na ia taì, oia te maniania mätamua e paaìna mai nä roto i to na tino, no te mea na te reira maniania e faaìte mai e, te vai ra te ora i roto i te tama. Te faufaa rä o te ora, aita i faaea noa i nià i te faatupuraa i te maniania e ìtehia ai e, te vai ra te tahi mea, tei roto atoà rä i te faarooraa, oia hoì i roto i te ineineraa i te färii i te mea ta taua maniania e faaìte ra, e te pähonoraa hoì i te mea e tïtauhia mai ra. Teie te tahi mau iòa maniania ta te tarià e faaroo nei : te paaìna, te taì, te haruru, te àhehe, te vavä, te vevo, te varovaro, te pïnaì, te àtete, te maùu, te àvï, te taû, te pahö, te pooâ, te höhö, te hühö, te mü, te muhu…, e te vai atu ra. Te reo e tiaìhia ra te taata ia faaìte, ta na ia fäìraa e, te vai, te ùputa ia o te ora, te vähi e matara ai te ôpuaraa faaora a te Atua o te märamarama ia. No reira, te ìte atoà ra tätou e, te mea faufaa, eere te maniania ta te pape i faatupu, te haruru rä o te reo o te taata i te fäìraa i te faufaa o te pape i roto i te ôpuaraa faaora a te Atua. Teie te tahi mau manaò i roto i te mau taiòraa no teie mahana e tià i te tauturu i te tätou manaò :

- Taramo 16, 8 Ua tuu vau i te Fatu ei mua ä ia ù, tei ta ù rima àtau o ia, e òre au e âueue.

- Täniera 12, 3 E te feiä i haapii i te parau maitaì ra, e ànaana mai ia mai te ànaana o te raì ra; e o tei faafäriu i te taata e rave rahi i te parau tià ra, mai te feiä atoà ra ia e a muri noa atu.

- Hepera 10, 16 «Te nä ô mai ra te Fatu: Teie te faufaa ta ù e faaau ia rätou i muri aè i taua ànotau ra: E tuu vau i ta ù ra mau ture i roto i to rätou âau, e e päpaìhia e au i roto i to rätou manaò.»

- Märeto 13, 27 Ei reira o ia e tono ai i ta na ra mau merahi, e haaputu mai i to na ra feiä i mäìtihia, no nä âpoo mataì e maha ra, no te hopeà mai o te raì e te fenua ra.

Teie mau ìrava i faaroohia e tätou, te faaìte-noa mai ra i te faufaa no te feiä, no te nünaa i mäìtihia e te Atua Nui Tumu Tahi, e mau taata tei haapii i te parau maitaì i te mea ua tuuhia i roto i to rätou âau te ture no te aroha e te here, e ua päpaìhia i roto i to rätou manaò, e faaroo rätou i te vava o na âpoo maitaì e maha i te hopeà o te raì e i to te fenua o rätou tei mäìtihia e tei haaputuputuhia e te mau merahi. Èita tätou e tätara te auraa o te taò e mäìti, o ta tätou ra e hiò mai to na tupuraa, e te tahi faaäuraa e tià ia faaäuhia. A hiò na tätou i te parau no te päpe e faufaa rahi teie i roto i to tätou oraraa ta tätou atoà e parau nei e vai, te ànavai ra no te faaìte ia i te puai o te pape  nä te tahi vähi teitei, e faaroohia to na haruru i te ätea ; ia tahe marü noa te pape nä nià i te ôfäfaì, te faaroohia atu ra ia to na àhehe ; e ia horo te pape nä roto i te âuri, aore ra nä roto i te òhe, te faaroohia ra ia te vavä. I roto i te vavä, te vai ra te manaò no te tahi maniania e tere, oia te maniania të òre e mau i te vähi hoê, e faaroohia rä mai te tahi vähi fätata, tere tià atu i te vähi ätea ; aore ra e faaroohia i te ätea, a nuu noa mai ai. Te huru atoà ia o tei mäìtihia e faaroohia i roto i te vahi reira te tupuraa o teie òhipa i nià i te fenua. Te mea hoì ta te parau i faatupu, ua faaroo atoàhia te reo. Aita atu paha e täpaò hau roa aè i te faahiahia ei haapäpüraa i te parau o te ora maoti rä, te faatupuraa i te tïtauraa ra i roto i te parau. Te auraa, òre-noa-atu ai e ìtehia te mäìtiraa e faaroohia ra, ua riro atoà te faaroo ei täpaò no te ora. Te reira te mea i ìtehia i roto i te faahitiraa a te Parau Maitaì, e haapöurihia te mahana, e òre te märama e ànaana mai, te mau fetià o te raì, te mau mea mana o te raì ra, e ueuehia, e ìtehia te Tamaiti a te taata i te haereà mai  mä te mana rahi e te hanahana. Teie te òhipa a te feiä i mäìtihia, ia òhipa ia òre te mau tiàrama ia puehu i te faatupuraa i te märamarama te ora ia te reira o te taata. Oia atoà te parau no te tute ia ôteo te ômou e mähora ai te rau, ua fätata te àuhune, ua tae i te pae ùputa ia, Oia mau, e òre e mou teie nei uì e hope ai teie nei mau mea atoà i te tupu. E mou te raì e te fenua, e òre roa rä ta ù parau e mou. Âreà te reira mahana e te reira hora, e òre roa te hoê e ìte; e òre hoì te mau merahi o te raì, e òre atoà te Tamaiti, maori rä o te Metua anaè ra. E mätutuhia nei te òhipa a te feiä mäìtihia ia tupu tämau te parau no te märamarama i roto i te taata e te nünaa. E mau rätou i te parau tià e te parau, e ia anoenoe noa te aroha e i roto i to rätou hinaaro. No te mea te vai nei te tahi parauraa a te Mäòhi e tarià to te mau mea atoà, oia hoì e faaroo te mau mea atoà i te parau : E tarià to te mau mea atoà, to te fenua, to te moana ; to te mataì, to te vero, to te fafatatiri, to te püahiohio, to te ureuretiàmoana, e faaroo, e tarià to te fetià, to te âvaè, to te rä, to te uira, to te tau mä te taiò, to te moana hauriuri, to te mau mautai, i faaroo anaè ia i te reo o te nuu atua. No te mea feiä mäìtihia na te aru a te Tumu Nui i haapii ia rätou, i ìte ai rätou te tupuraa no te mau ta te rahu e faaìte noa, mai te tau mai e tae roa i teie ànotau, i rahu te Atua i te raì, te fenua, e to rätou atoà ra mau faufaa, te pape anaè te mea ta te Atua i òre i rahu, no te mea o te Atua iho te pape, o ia iho te vai, o ia i vai na, e vai nei, e vai ä. Teie te parauraa a Täniera, 3 E te feiä i haapii i te parau maitaì ra, e ànaana mai ia mai te ànaana o te raì ra; e o tei faafäriu i te taata e rave rahi i te parau tià ra, mai te feiä atoà ra ia e a muri noa atu.

 

Teraì òr. Faatura.