Ruta èv. 16.19-31 Ärea

 

Tāpati 25 no Tetepa 2022.

Ärea

Taramo 146

1 E haamaitaì i te Fatu A haamaitaì i te Fatu, e ta ù värua.

2 E haamaitaì au i te Fatu, òi vai aè to ù ora; e himene au i ta ù Atua, òi vai aè au nei.

3 Eiaha e tiàturi i te hui arii, e te taata atoà, aita hoì o na e ora.

4 Te reva nei hoì to na värua, te hoì nei o ia i to na ra repo, mou roa atu ra ta na i ôpua i taua mahana ra.

5 E ao to na tei te Atua o Iatöpa te tauturu ia na, e tei to na Atua, tei i te Fatu to na tiàturiraa.

6 O tei hämani i te mau raì e te fenua, te tai e te mau mea atoà i roto ra; o tei haapaò i te parau mau na na e a muri noa atu.

7 O tei faatià mai i te feiä i hämani-ìno-hia, e ua horoà mai i te mäa na tei poìa ra. O te Fatu tei tätara i tei täpeàhia ra,

8 o te Fatu tei faaaraara i te mata o tei matapö ra, o te Fatu tei faatià i të faahaèhaahia ra, o te Fatu tei hinaaro i te feiä parau tià ra.

9 Te faaora nei te Fatu i te mau taata èê ra, te tauturu nei o ia i te ôtare e te vahine ìvi ra âreà te haereà o te paieti-òre ra, e huri-ê-hia ia.

10 E vai arii mai ä te Fatu e a muri noa atu. O to Atua, e Tiona, e tae noa atu i te mau uì atoà ra.

Hareruia.

Àmota 6.1-7

I te taiàta o te mau ärataì

1 E pohe to tei pärahi noa i Tiona ra, tei tiàturi i te mouà i Tämäria ra; o tei maìrihia i te iòa o te feiä rarahi o te fenua ra; te haere nei te ùtuafare o Ìteraèra i reira.

2 E haere atu òutou i Taräne, e hiò; e mai reira hoì a haere tià atu ai i Hamata rahi ra: e haere hoì i raro i Tata o te Firiteti: te hau ra änei ia i teie nei mau pätireia ? E rahi ra änei to rätou ôtià i to òutou ra ôtià?

3 E pohe to te feiä i tute ê atu i te mahana ìno ra, o tei tïtau i te pärahiraa o te rave ûàna ra:

4 o tei taòto i nià i te roì-tena, a tïtoo ai ia rätou iho i nià i te roì-hopohopoi ra; o tei àmu i te fanauà no roto i te nana ra, e te täfa no roto i te faaàmuraa ra;

5 o tei pehe i te òto o te näpara, e mai ia Tävita ua ìmi i te mau mea faaòtohia ra no rätou iho;

6 o tei täâuà rahi ia inu i te uaina, e ua faatävai ia rätou iho i te monoì maitaì ra; aita rä i roto i te pohe o Iotëfa.

7 E teie nei, o rätou te reva na ei tïtï i te feiä atoà e reva ei tïtï ra, e te àmuraa i tïtoo ia rätou iho ra, e faaòrehia ia.

1Timoteo 6.11-16

Te mau poroìraa hopeà

11 Âreà òe, e te taata o te Atua na, e maùe ê òe i te reira, e tapi rä i te parau tià, i te paieti, i te faaroo, i te hinaaro, i te faaòromaì, e te marü.

12 Rohi hua òe i te rohiraa maitaì ra i te faaroo; e haru i te ora mure òre, i parauhia ai hoì òe na, e ua fäì hoì i te fäìraa parau maitaì i mua i te aro o te ìte e rave rahi ra.

13 Te tuu atu nei au i te parau ia òe i mua i te aro o te Atua o tei faaora i te mau mea atoà nei, e to te Metia ra o to Ietu, o tei fäì i te fäìraa parau maitaì i te aro o Ponotio Pirato ra;

14 e e tämau mäite òe i taua parau nei, eiaha ei vähi ìno, eiaha ei hapa, e tae noa atu i te färaa mai o to tätou Fatu o Ietu Metia ra:

15 o ta na e faaìte mai ia tae i to na ra tau, ta tei Maitaì e tei ia na anaè te Mana ra, o te Arii o te hui arii, e te Fatu o te mau fatu ra;

16 tei ia na anaè te pohe òre, e te pärahi ra hoì i roto i te märamarama taeà-òre-hia e te taata atoà; o tei òre roa i hiòhia e te taata atoà, e eita roa hoì e tià ia hiò. Ei ia na te tura e te hau e a muri noa atu. Âmene.  

Ruta èv. 16.19-31

Te taata taoà rahi e o Rätaro

19 «I pärahi na te hoê taata taoà rahi, e àhu ùra e te àhu maitaì ta na e àhu, e àmuraa mäa rahi nehenehe ta na i te mau mahana atoà.

20 E te hoê taata taoà òre hoì o Rätaro te iòa, i vaiihohia i to na ra ùputa, ua àti roa i te maì.

21 Ua ani atu ra i te huà rii mäa i maìri no nià i te àmuraa mäa a taua taata taoà ra: e ua haere mai ra te mau ùrï ua mitimiti i te mau maì no na ra.

22 E pohe iho ra taua taata taoà òre ra, hopoihia atu ra o ia e te mau merahi i nià roa iho i te ôuma o Âperahäma. E pohe iho ra hoì taua taata taoà rahi ra, e tänuhia iho ra.

23 E àti atu ra o ia i te mäuiui rahi i häte, ua nänä aè ra i ta na mata i nià, ìte atu ra ia Âperahäma i te ätea ê, e ia Rätaro i nià iho i to na ôuma.

24 Ua pii atu ra o ia, nä ô atu ra: «E päìno, e Âperahäma e, e aroha mai òe ia ù, e tono mai òe ia Rätaro ia uhi o ia i ta na àuru rima i te pape, ei faatoètoè i ta ù arero nei; ua àti roa vau i te mäuiui rahi i teie nei auahi ura.»

25 Ua parau mai ra Âperahäma: «E ta ù tamaiti, a haamanaò na, e maitaì to òe i to oraraa ra, e e ìno hoì to Rätaro. I teie nei rä, ua faaîhia o ia i te òaòa, e ua àti òe i te mäuiui rahi.

26 E e ärea rahi hoì tei tuuhia i röpü ia tätou, e òre to ô nei e tae atu io òutou na ia haere atu; e òre atoà to ô na e tae mai i ô nei io mätou nei.»

27 Ua parau atu ra o ia: «Teie maori ta ù parau ia òe, e päìno:»E tono òe ia na i te fare o ta ù metua ra;

28 toopae hoì o ù taeaè, e aò atu o ia ia rätou, o te tae atoà mai rätou i roto i teie vähi mäuiui rahi.

29 Ua parau mai ra Âperahäma ia na: «Tei ia rätou Möte e te mau perofeta, a faaroo rätou i te reira.»

30 Ua parau atu ra o ia: «Eiaha, e päìno, e Âperahäma, ia haere atu rä te hoê taata ia rätou mai te pohe atu, e tätarahapa ia rätou.»

31 Ua parau mai ra o ia: «Ia òre rätou ia faaroo ia Möte e te mau perofeta ra, tià noa ä te hoê taata mai te pohe atu, e òre ä rätou e faaroo i te aò.»

Manaò.

Ärea, ua âano roa i teie nei i roto i to tätou oraraa, vaamataèinaa, poritita, ètärëtia, tei faatupu i te rauraa o te mau èà i faatorohia i roto i te mau faanahoraa tei faaätea te nünaa i te tumu no te ora ta te fenua e tïtau noa nei ia na ia faatura. I parauhia ai tätou e tamarii na te fenua, i te haereraa mai to tätou Fatu o Ietu Metia i te ao nei, e ua haere mai o ia i o na iho èi tamarii fänau püfenua ia faaroo e ia tiàturi te mau taata atoà e to te ao atoà nei te Tämaïti fänau tahi teie a te Atua Nui Tumu Tahi. I tae roa ai o Ietu i te ui e, O vai au te Tamaiti a te taata i ta te taata nei parauraa, e te ui-atoà-raa i te feiä faatere, O vai rä vau nei i ta òutou na parauraa. Teie na uiraa, no te haapäpü ia i to Ietu hinaaroraa e faatumu i te ôpuaraa faaora a te Atua i pïhaì iho i te taata tei firihia i te fenu maha, te here, te aroha, te parau mau, te parau tià. Ia ìte e ia färii te taata i teie tiàraa to Ietu ei Tamaiti na te taata, ua marua e ua faufaa òre te mau patu atoà e faataa ê nei i te taata i te Atua. Te haapäpü noa mai ra teie iòa i te tiàraa ärai o Ietu. Te mea ia i ètaèta ai to na reo i nià i te mau Päpaì parau e te mau Färitea ia nä ô mai ai o ia e : Aue òutou e te mau Päpaì parau e te mau Färitea, e haavare òutou. Te ôpani nei òutou i te ùputa o te pätireia o te ao i te taata nei, e òre òutou iho e tomo, e te feiä e tomo ra, te täpeà nei òutou (Mätaio 23, 13). No te mea te faaìte noa nei te fenua i te Atua, e tano ai tätou e parau e, ta te taata märamaramaraa i te parau o te Atua, ua haamäramarama atoà mai ia i ta na huru hiòraa i te parau o te fenua ; te huru auraa hoì e faanaho ra i te oraraa o te taata e to na fenua, te horoà atoà mai ra ia i te tahi türamaraa i nià i te mau auraa e täamu ra i te taata i to na Atua. Rau noa atu ai ta te mau nünaa hiòraa i teie parau, eita te parau o te taata e tano ia faataa-ê-hia i to te fenua e to te Atua. Te auraa, ia färii hope roa te taata i te fenua e te Atua, e märamarama ai o ia i to na parau ei taata ; te mea atoà rä te reira e horoà i te auraa i to na oraraa. Te faaìte noa mai ra teie manaò, te Atua e te fenua, hoê ä ia. Teie rä Parau i pü mai ai te fenua, eere ia i te tahi noa âmuiraa taò e faanaho ra i te tahi manaò, o te Atua iho rä te reira e òhipa ra, oia hoì to na te reira mana òhipa, e te mea hoì ta te reira parau i faatupu, ua riro ia ei ìte e ei faaìte i te Atua. Te märamarama noa ra tätou e, eita te parau o te fenua e hope noa i nià ia na iho, eere te fenua te haamataraa e te faahopeàraa o to na iho parau, eita te parau o te fenua e hope ia òre te reira parau ia riro ei fäìraa i te Atua, ei faaìteraa hoì i ta na ôpuaraa faaora. Te parau o te fenua, eere ia i te tahi parau hope, e parau rä i roto i to na tupuraa. E tïtauraa ta te Atua i te fenua, e tïtauraa atoà rä ta na i te taata ta na i haapärahi i nià i taua fenua ra. Te mea päpü ra te fenua e te èà e faatorohia i nià iho, no te faaïti ia i te ärea, e taua ïti ra te ìteraa ia te taata i to na täuaro tei haafärerei, tei hoìhoì, i te hauà no te monoì tiare Maurua. A faaroo na ra tätou i te haapotoraa no mau taiòraa i haapaòhia no teie mahana haamaitaìraa e haamoriraa na tätou : 

-Taramo 146, 8 o te Fatu tei faaaraara i te mata o tei matapö ra, o te Fatu tei faatià i të faahaèhaahia ra, o te Fatu tei hinaaro i te feiä parau tià ra.

-Amota 6, 6 o tei täâuà rahi ia inu i te uaina, e ua faatävai ia rätou iho i te monoì maitaì ra; aita rä i roto i te pohe o Iotëfa.

-1Timoteo 6 12 Rohi hua òe i te rohiraa maitaì ra i te faaroo; e haru i te ora mure òre, i parauhia ai hoì òe na, e ua fäì hoì i te fäìraa parau maitaì i mua i te aro o te ìte e rave rahi ra.

-Ruta èv. 16, 26 E e ärea rahi hoì tei tuuhia i röpü ia tätou, e òre to ô nei e tae atu io òutou na ia haere atu; e òre atoà to ô na e tae mai i ô nei io mätou nei.»

Te faaìte noa nei te Parau Maitaì no teie mahana te huru oraraa e tupu nei i teie mahana te ärea i faatupuhia e te taata ia au i te mau faufaa i faanaòhia e ana tei tuu ia na i nià i te hoê fäito, tei haamoè te tahi pae no to na täuaro. Te faaìte atoà nei o Ietu i roto i ta tätou parau no teie mahana i te tahi huru oraraa i ô mai i te fenua, e òre roa ra te hoê e tià e hoì mai, mai reira mai. Te raveà ta Ietu e höroà nei i roto i teie huru faatiàraa ia tià i te taata i te faaroo teie ia, «Ia òre rätou ia faaroo ia Möte e te mau perofeta ra, tià noa ä te hoê taata mai te pohe atu, e òre ä rätou e faaroo i te aò. Oia hoì, te faahoì ra o Ietu i te taata i roto i te parau, te parau ra o te Atua te tumu, oia hoì te fenua. I te fenua nei e faatupu hope roa ai te Aroha e te Here i to na täuaro. E piti vahi te tupuraa ta tätou parau no teie mahana : te vahi mätamua te oraraa no teie na taata, te taata taoà rahi, e oraraa fänaò e te maitaì tei tämaa noa i te mau mahana atoà î noa to na vaha i te maa, ta na mau ùrï tei àmu ia i te huà rii maa e maìri mai, mai nià i àiraa maa. Ua hopoihia mai ra te hoê taata maì tei î to na tino i te tutuà i te pae ùputa hoê-ä vahi to na e te ùrï, te aniraa a Rätaro ia àmu o ia te huà rii maa e maìri mai, mai nià i te àiraa maa, âreà te mau ùrï ua ìte e taata maì teie ua mitimiti i te vahi tei reira te maì o teie taata, naò ia tätou i te parauraa e, te hoa o Rätaro te mau ùrï ia, e ua ìte e taata teie mai to na fatu atoà. Te òhipa e ravehia nei e teie mau ùrï te faaära i to na fatu, e taata teie e hinaaro nei i te tauturu mea tià ia rapaauhia àita i tupu te âparauraa i roto ia Rätaro e teie taata taoà  e tae noa atu ai i te taime i hopoihia ai te tino o Rätaro i nià i te ôuma o Âperahäma. Pohe mai nei te taata taoà tänuhia atu ra : i teie vahi te tupuraa te piti o te tuhaa, o Hate teie vahi ia au i te taiòraa, no ta tätou parau i teie mahana, ua na rotohia teie taata i te ôpu o te fenua i te faafänau-faahou-raa-hia e ua tae i hate, te vahi àuàuraa niho tei pïhaì iho i te ahi ura, i te tuöraa atu ia Âperahäma e päìno e ta ù metua here e, a tono mai ia Rätaro ia haere mai e faarari i to ù ìri ùtu i te päpe, no te mea e area rahi e faataaê ra ia Rätaro ia Âperahäma, ua onoöno teie taata taoà rahi i te ìmiraa i te mau raveà atoà, no na e no to na mau taeaè, te parau a Âperahäma tei ia rätou o Möte, e te mau perofeta a faaroo ia rätou, e òre to ô nei e tae atu ia òe na, e òre atoà to reira e tae mai i ù nei. Ua manaò teie taata taoà i hate e tià ia na ia faaue ia tono ia Rätaro, no te tauturu ia na e to na mau taeaè pae. I teie huru parauraa na Âperahäma te höroà nei i teie taata taoà i to na tiàmaraa ia faaea noa i pïhaì iho i te ahi ura ia poìhä noa i te päpe, e aore ia vai iho i te ahi ia täma i to na viivii. Te parau ra no Rätaro mea päpü te pärahi ra i nià i te ôuma o Âperahäma. A hoì mai na ra tätou i te fenua nei, i roto i to tätou ao nehenehe tei parauhia o Mäòhi Nui, tupu noa te mau tumu maa, hiti noa te mahana, topa noa te ua, puhi hau noa te mataì, fati tautau te miti i nià i te aau, topa noa te ìnaa, te ature, e te vai atu ra… no te faaìte ia e mau taata taoà rahi tätou i Mäòhi Nui nei, te nahe nei ra ta tätou tiàauraa teie mau faufaa, te ìte nei ra tätou e no mai i Te Atua Nui Tumu Tahi ra teie mau maitaì, ia fäì tätou e o to tätou ora teie ta te fenua e haafänau noa nei no te faaâpï i to tätou faaroo. Ia faahau ia, ia tätou i to tätou fenua ia Mäòhi Nui. Ia tupu te faahauraa i te fenua o te Atua iho tera e haafänau ra ia tätou e Tamarii no te fenua, e Tamarii na e Atua, te ìteraa a tätou èi Mäòhi, mai te fäì atoà ra e, e òhipa na te Atua te reira mäòhiraa to tätou, e huru atoà hoì te reira ta na i hinaaro èi huru no tätou. Te tumu ia te reira iòa i noaa ai ia tätou. Te reira te iòa ta te Atua i topa no tätou, e te taura täamu atoà te reira ia tätou i te Atua. Eiaha atoà rä ia moèhia ia tätou e, nä roto i to tätou parauraa ia tätou e, e tamarii na te Atua, te haapäpü atoà ra tätou e, ua herehia tätou, aita tätou i vai-iho-hia i roto i te ère, e te òereraa, te fänaò nei ra tätou i te mau maitaì ta to na here i höroà noa èi maitaì e èi ora no tätou. No reira tätou i parau ai i te Atua, e Päìno Metua no te Here. Eere no te mahana hoê nei te Atua i Metua ai, eere atoà no te mau taime òaòa anaè. Ua riro rä to na metuaraa èi haapäpüraa mai ia tätou e, tei pïhaì noa o Na ia tätou i to tätou mau tuuraa âvae atoà, e o te ora anaè ta na i hinaaro no tätou. Ua höroà mai te Atua i te reo, te peu tumu, te mäa e au ia tätou, te fenua nehenehe e te ruperupe tei riro èi nounouraa na te rätere, ua höroà atoà mai te Atua i te Faaroo Mäòhi tei niuhia i nià i te Aroha e te Here.   

 

Teraì òr. Faatura.