jeudi 22 décembre 2022

Ioane 1.1-18 Märamarama.

 

Tāpati 25 no Titema 2022.

ÔROÀ FĀNAU

Märamarama.



Taramo 98.

1 Taramo. E himene i te Fatu i te himene âpï, e mau mea taa ê hoì tei ravehia e ana, no to na iho rima àtau e to na rima moà, i riro mai ai te rë ia na.

2 Ua faaìte mai ra te Fatu i te ora na na, i mua i te mata o te mau êtene atoà ra, te faaìte-raa-hia te parau tià na na ra.

3 To na aroha e ta na parau mau, ua manaòhia e ana i te ùtuafare o Ìteraèra. Ua ìte te mau hopeà atoà o te fenua i te ora a to tätou Atua.

4 Ia pïnaì te haamaitaì i te Fatu e àti noa aè te fenua, ia puroro te reo òaòa, ia ûmere mä te haamaitaì i te himene.

5 A himene i te Fatu mä te tïnura, mä te tïnura e te reo haamaitaì atoà ra;

6 mä te mau pü e te òto o te tuferi, te harururaa i te haamaitaì i te arii ra, i te Fatu.

7 Ia haruru te tai e to na îraa, te ao atoà e to na ra mau taata.

8 Ia paìpaì te mau pape i to rätou rima, e ia ûmere tahi te mau mouà atoà,

9 i te aro o te Fatu, te haere mai ra hoì o ia e haavä i te fenua. E haavä o ia i to te ao mä te parau tià, e te mau taata mä te piò-òre.

Ìtaia 52.7-10

7 Te nehenehe o te âvae o te veà i nià i te mouà, o tei hopoi mai i te parau maitaì ra, o tei faaìte hua mai i te parau hau ra, o tei hopoi mai i te parau òaòa e te maitaì ra, o tei faaìte hua mai i te ora ra, o tei parau mai ia Tiona, Tei to Atua ra te hau.

8 E faateitei to mau faèhau i to rätou reo; e ûmere päatoà noa atu to rätou reo; e hiò hoì rätou, te mata e te mata, i to te Fatu faahoìraa mai ia Tiona.

9 Ia püroro noa atu te òaòa; ia ûmere päatoà, e te mau vähi pararï i Ierutarëma, ua haamähanahana hoì te Fatu i to na taata; ua faaora oia ia Ierutarëma.

10 Ua faaìte hua te Fatu i ta na rima moà i mua i te mata o te mau êtene atoà ra; e ua ìte i te mau hopeà atoà o te fenua ra i te ora a to tätou Atua.  

Hēpera 1.1-6

Te parauraa mai te Atua nä roto i ta na Tamaiti

1 O te Atua, o tei parau riirii mai i mütaa iho, e rave rahi te huru o te parauraa mai i te feiä tupuna i te mau perofeta,

2 o tei parau mai ia ia tätou i teie nei ànotau hopeà i te Tamaiti, o tei haapaòhia e ana ei Fatu no te mau mea atoà nei, e ua hämani hoì o ia i nä ao atoà nei ia na.

3 O te ànaana hoì o ia o to na ra hanahana, e o te hohoà mau ia no na iho, e te mauraa hoì i te mau mea atoà nei i ta na ra parau mana, oti aè ra ta tätou hara i te tämähia e ana ia na iho ra, pärahi iho ra i raro i te rima àtau o te Mana i te vähi teitei ra.

Te Tamaiti tei hau i te mau merahi

4 E maitaì hau ê hoì to na i to te mau merahi, mai te iòa i noaa ia na i hau ê i te maitaì i to rätou ra.

5 O vai hoì to taua mau merahi ra ta te Atua i parau noa atu mai tahito mai ä e: «O ta ù Tamaiti òe,

i naùanei òe i fänauhia ai e au «? E ta na hoì i nä ô ra e: «Ei Metua vau no na, e ei Tamaiti o ia na ù «?

6 E ia na hoì i faahoì faahou mai i te mätahiapo i te ao nei, nä ô aè ra o ia: «Ia haamori te mau merahi atoà a te Atua ia na.»

Ioane 1.1-18

Te Parau a te Atua te Ora.

1 I vai na te Parau i te mätamua ra, i te Atua ra hoì te Parau, e o te Atua hoì te Parau/o te Parau hoì te Atua.

2 I te Atua ra hoì o ia i te mätamua ra.

3 Na roto ia na i rahuhia ai te mau mea atoà nei, e te mau mea atoà i rahuhia, aore hoê aè tei òre i nä roto mai ia na i te rähuraahia.

4 Tei roto ia na te ora, e te ora, o te märamarama ia o te taata.

5 Te ànaana nei te märamarama i roto i te pöuri, aita rä te pöuri i färii atu ia na.

6 Te vai ra ra te hoê taata tei tonohia mai e te Atua, o Ioane te iòa.

7 I haere mai o ia ei ìte, e faaìte i te märamarama, ia faaroo/tiàturi te taata atoà na roto ia na.

8 Eere o ia i te märamarama, ua haere mai rä o ia no te faaìte i te märamarama.

9 O te Parau te märamarama mau, ua haere mai o ia i te ao nei no te türama/haamäramarama i te mau taata atoà.

10 I te ao nei o ia, e na roto ia na teie nei ao i te rähuraahia; e aita to te ao i ìte atu ia na.

11 I haere mai nei o ia io na iho ra, e aore to na iho ra mau taata i färii atu ia na.

12 I te feiä atoà rä tei färii atu ia na, tei tiàturi i to na ra iòa, ua horoà o ia i te mana ia riro rätou ei mau tamarii na te Atua.

13 Te feiä eere i to te toto i fänau ai ra, eere hoì i to te hinaaro o te tino eere hoì i to te hinaaro o te taata, no te Atua rä.

14 I riro mai nei te Parau ei taata, e ua tiàhapa/pühapa mai io tätou nei, e ua ìte mätou i to na hanahana, mai te hanahana e au i te Tamaiti fänautahi a te Metua, ua î i te maitaì e te parau mau.

15 O na ta Ioane i faaìte mai, ia na i pii ra: «O ia teie ta ù i parau ra e: «O të haere mai i muri iho ia ù nei, ua riro ia i mua ia ù, o mua ä hoì o ia ia ù.»

16 Oia mau, na roto i to na î, ua noaa ia tätou atoà nei te maitaì e au atoà i to na ra maitaì.

17 Na Möte hoì i tuu mai i te ture, âreà te maitaì e te parau mau, na Ietu Metia ia.

18 Aore e taata i ìte i te Atua, o te Tamaiti fänautahi rä i nià i te ôuma o te Metua ra, o ia tei faaìte mai ia na.

Manaò.

Ia ora na i teie mahana haamanaòraa i te tupuraa òhipa i faanahohia e te Atua Nui Tumu Tahi, tei haafänau püfenua i ta na Tämaïti mai roto mai i te hoê pötii, teie haafänauraa e haafänauraa Atua, te haafaufaa noa ra te Atua i ta Na parau e fänau òe e te vahine. No teie ra tämaïti o Ietu te Faaora, ta te Atua i Faatahinu, tei ìtehia e te feiä paari, teie ta Päraama i parau i te faaìteraa a te Numera pene 24 ìrava 17, Te ìte nei au ia na, eita rä e tupu vave; te hiò au ia na, eere rä i te mea fätata; e fetià te tae mai mai ò ia Iatöpa ra, e e tupu te hoê tëpeta i Ìteraèra, o te täìri i na hiti o Moäpi ra, e e haamou i te tamarii a Tërä ra. No teie mea e fetià e märamarama ia to na auraa e Tämaïti ia teie no te märamarama to te taata ia ora. Te haamanaò mai nei te märamarama te täpaò te reira no te hanahana o te Atua, te tahi ia mea tei faatupu i te hau i roto i te pöuri, e to te pöuri färiiraa mai i te tahi papa ìtehia i roto i te mau tau e tei vai tämau, te ìriti nei te pöuri e te märamarama te faufaa o te ora ta raua e horoà noa nei, i te mau taata e te mau nünaa atoà o teie nei ao. Mai te fetià i ìtehia i roto i te pöuri  tei riro mai ei taata, te riro atoà nei teie parau o te taata ei räveà e matara ai te ùputa o te raì, oia te märamarama no te mau parau o te raì. No reira, tätou te taata nei o te tahi àma no te märamarama i te auraa e te faufaa o te ao no to na oraraa taata, o ia i märamarama ai i te auraa e te faufaa o te parau no to na oraraa värua. Ia hiò tätou i te òhipa ta te Atua i rave, ua nä mua o ia i te faatupu i te märamarama, taa atu ai te pö i te ao ; i muri mai, ua haamau te Atua i te tahi aroaro ei faataa i te pape i nià, i te pape i raro, o te reva ia ; i muri mai, ua haaputu te Atua i te pape i te vähi hoê, moana aè nei te moana, fenua aè nei te fenua ; i muri iho, ua faatupu mai te Atua i te mau räau atoà o te fenua ; i muri mai, ua faanaho te Atua i te mau tiàrama o te raì ; i muri mai, ua faaî te Atua i te moana i te mau mea oraora, e ua tuu i te manu i nià aè i te fenua ; e i te hopeà iho ra, faaue atu ra te Atua i te fenua ia fänau mai i te mau mea oraora, o te mau ânimara ia e pärahi nei i nià i te tua o te fenua. Teie atu ra te haapotoraa no te mau taiòraa i haapaòhia no teie mahana.

-Taramo 98, 8 Ia paìpaì te mau pape i to rätou rima, e ia ûmere tahi te mau mouà atoà,

-Ìtaia 52, 10 Ua faaìte hua te Fatu i ta na rima moà i mua i te mata o te mau êtene atoà ra; e ua ìte i te mau hopeà atoà o te fenua ra i te ora a to tätou Atua. 

-Hepera 1, 4 E maitaì hau ê hoì to na i to te mau merahi, mai te iòa i noaa ia na i hau ê i te maitaì i to rätou ra.

-Ioane 1, 14 I riro mai nei te Parau ei taata, e ua tiàhapa/pühapa mai io tätou nei, e ua ìte mätou i to na hanahana, mai te hanahana e au i te Tamaiti fänautahi a te Metua, ua î i te maitaì e te parau mau.

Te faateitei nei tätou i te Atua Metua i te parau e färereihia nei e tätou i teie mahana no te haamanaòraa i te fänauraa o te faaora o te ao nei. I te faaìteraa a Ioane i te Parau Maitaì no Ietu i te pene 1, e tae i te pene 18, e fäìraa faaroo teie na te âti-Iüta teie papahia i nià i te Parau riroraa mai èi Taata. Te Parau ia a te Atua te Ora, e Parau i te mätamua ra, i te Atua ra hoì te Parau, o te Atua te Parau te Parau ra hoì te Atua ia märamarama.  I rahuhia ai te mau mea atoà nei, e te mau mea atoà i rahuhia, aore hoê aè tei òre i nä roto mai ia na i te rähuraahia. Tei roto ia na te ora, e te ora, o te märamarama ia o te taata. Te ànaana noa nei ä te märamarama i roto i te pöuri, aita rä te pöuri i färii atu ia na. E te taata ra tei tonohia mai e te Atua, o Ioane te iòa. O te ìte ia, ei faaìte i te märamarama, ia faaroo ia tiàturi te taata atoà na roto ia na. Te türamaraa teie a te märamarama, ua haere mai rä o ia no te faaìte i te märamarama. Te Parau te märamarama mau, ua haere mai o ia i te ao nei no te türama e no te haamäramarama i te mau taata atoà. I te ao nei ra o ia, e na roto ia na teie nei ao i te rähuraahia; e aita to te ao i ìte atu ia na. Aore o ia i ìtehia io na iho ra, e aore to na iho ra mau taata i färii atu ia na. Tei färii atu ia na, tei tiàturi i to na ra iòa, ua horoà o ia i te mana ia riro ei mau tamarii na te Atua, ta te Atua i haafänau, to te Parau ia riroraa mai èi taata, ua tiàhapa e ua pühapa mai i ö tätou, te hanahana ia o te Atua, e au i te Tamaiti fänautahi a te Metua, ua î i te maitaì e te parau mau. Te piiraa a Ioane : «O ia teie ta ù i parau ra e: «O të haere mai i muri iho ia ù nei, ua riro ia i mua ia ù, o mua ä hoì o ia ia ù.» ua î te àau o Ioane i te maitaì e au atoà i to na ra maitaì. Te türamahia e Möte na roto i te ture, âreà te maitaì e te parau mau, na Ietu Metia ia e türama. No te ìteraa i te Atua, o te Tamaiti fänautahi ia i nià i te ôuma o te Metua ra, o ia tei faaìte mai ia na. Ia taiò tätou i te ìrava mätamua, ia au i teie türamaraa hopeà no te taò ìte, teie ia te auraa o te mea e parauhia ra : Eere te taeraa, aore ra te òreraa te parau o te fenua i tae i roto i te tarià o te taata ta te taiòraa e parau ra ; eere atoà te faariroraa te taata i te reira parau ei òhipa, nä roto i te hiòraa e Tämaïti Fänau  ; te mea noa ta teie parau e hinaaro ra e parau i te taata, teie ia : e òhipa ta te fenua e faatupu no te taata, mai te peu e tiàturi te taata i te fenua. E no te mea te faahitihia ra te parau o te raì, e te raì hoì ra, o te Atua ia, teie atu ra ia te auraa o te mea e parauhia ra : ia tiàturi te taata i te fenua, e faaìte te fenua i te taata i te Atua, te reira te òhipa ta te fenua e rave no te taata. Te mea ia tätou i parau noa ai e, no to rätou tiàturi rahi i te fenua, ua ìte ê na to tätou mau tupuna i te Atua. Mea nä reira te fenua i riro ai ei ùputa no te raì, ta teie ia Ôroà Fänau e haamanaò mai nei ia tätou i haafänau ai te Atua i ta na Tämaïti i roto i ta na Parau na roto i te faaheitaòtoraa i te tane, ta na i faaärea te tino na roto i te ìò, te ivi, i parauhia ai te Va, no te hämani i te hine te puna faatupu ora, i parauhia ai te Vahine, tei iòa ia o Huahine, o Huahine i te nahe toètoè faatupu ora fänau Atua.  

Ia rave tätou i te piti o te hiòraa, te vai ra ihoä te auraa mätamua, oia te taeraa te parau i roto i te tarià, te vai atoà ra hoì te manaò no to te taata haapaòraa, to na haafaufaaraa, aore ra to na òreraa e haafaufaa i te reira parau, te taata rä i tiàturi i te reira parau, e horoà te reira parau i te ora no te taata. Tirä rä mea e anihia ra i te taata. Eere mai te òhipa faaàpu, e tanu òe, e horoà mai te fenua i te mäa ta òe i tanu ; ia òre òe ia tanu, aita atoà e mea ta te fenua e horoà na òe. E matara te ùputa o te ora i te tiàturiraa noa o te taata. Te mea ia ta tätou e parau nei e, faaroo. Te nä ô ra Ietu : Oia mau ta ù e parau atu ia òutou nei, e faaroo turori òre to òutou, te mea mau te reira ta te Atua e hinaaro ra i te taata ia ìmi faahou, oia hoì ia ìte-faahouhia ia na to na huru atua. I roto i to na atuaraa, aita Ietu i ìmi i te räveà ia fäito o ia i to na Metua, eiaha atoà tätou e manaò e, no te mea ua parau tätou e, e atua atoà te taata, ua fäito ia te taata i te Atua, e tano hoì e mono i te Atua. Aita, te ani noa nei te Atua i te taata ia ìmi faahou i te huru atua ta na i horoà no te taata, i te mahana i ôpua ai o ia i te taata. Eere änei e, te Atua iho të haapäpü ra e : E hämani tätou i te taata i to tätou iho huru, ia au i to tätou iho hohoà  i te faaìteraa a te Tenete pene 1, ìrava 26, e ta te päpaì taramo e haapäpü ra e : I raro iti aè o ia i te mau merahi i te hämaniraahia e te Atua Taramo 8, ìrava 5. Tano roa ai te reo o te Atua e parau ra e : Mai te raì nei, e teitei rahi to na i to te fenua, oia atoà to ù ra haereà, e teitei ia i to òutou haereà, e to ù ra manaò, i to òutou ra mau manaò Ìtaia pene 55, ìrava 9. A hiò atu ai tätou i te ärea e faataa ê nei ia tätou i te Atua. Maitaì aè no tätou ia nä ô noa e : Eiaha e faarahi i te parau. E ìmi rä i te räveà ia maraa rii aè tätou i nià. E huru pinepine terä i te ìtehia i te taata, ia òre ia noaa ia na te mea ta na e hinaaro ra i te taime ta na i hinaaro, e rave o ia i te tahi mau òhipa ta na e tätarahapa i muri aè no te mea aita o ia i ìte nä hea i te tatara ia na i räpae i te fifi ta na iho i faatupu, ia au rii ihoä ia i te mea ta Pauro e parau ra no na : Ta ù e rave nei, aore au i hinaaro, e ta ù i hinaaro ra, aore au i rave ; ta ù rä mea hinaaro òre ra, ta ù ia e rave nei Röma i te 7, ìrava 15. Te nä ô ra tätou i te ômuaraa e, no te taata, aita te parau o te märamarama i ätea roa i te mea ta to na mata i hiò, ta to na tarià i faaroo, e ta to na ìri i faaìte ia na. E mea pinepine roa te tahi pae taata i te parau e, no te mea aita to rätou mata i ìte, aita te tarià i faaroo, e aita te rima i täpeà i te Atua, aita ia e Atua ; e aita hoì e Atua ra, e mataù ia ia vai, e mataù hoì i te aha. Te mea ta te Atua e tiaì nei i te taata, eere te mata mataìtaì, ia ìte rä o ia i roto i ta na rahu, i te täpaò no to na aroha e to na here i te taata. Aita atu rä mea ta rätou e hiò maoti rä, te fare rätou haaputuputu ai, e te mau hoa rii e âmui mai. E hiò rä rätou i te aha, mai te peu tei roto i te unuhi e te manunu vareà taòto. I mua i teie mau ôtoheraa, e tano te manaò e uiui e, oia mau änei hoì, aita mau änei e mea e faaìte mai nei i te Atua i te taata, eiaha paha mai te tahi mea ìte-mata-roa-hia, ia au rä i te tahi huru tei au i te Atua i te faaìte mai ; aita änei te Atua e parau mai nei i te taata nä roto i te tahi reo òhie no na i te märamarama, aore ra nä roto i te tahi atu räveà òhie no na i te ìte i te auraa, aita änei te ìri o te taata e faaìte atoà mai nei i te taata i te Atua, e teie mau maì rau e tupu nei, e te mau àroraa mana faatere a te mau taata mäìtihia e te nünaa, ma te òre haapaò te pohe e te pohe poìa o te nünaa, e te tauà òre te veve o te taata, e i ö tätou nei ua ûàna ia faanahoraa. I tae ai tätou i nià i teie huru faanahoraa, ua moèhia ia tätou te maitaì o to tätou fenua ia Mäòhi Nui, mai te àihere i ìte i te maitaì o te fenua. 14 I riro mai nei te Parau ei taata, e ua tiàhapa/pühapa mai io tätou nei, e ua ìte mätou i to na hanahana, mai te hanahana e au i te Tamaiti fänautahi a te Metua, ua î i te maitaì e te parau mau.

 

Teraì òr. Faatura.  

jeudi 15 décembre 2022

Mātaio 1.18-25 Faatura.

 

Tāpati 18 no Titema 2022.

TĪAÌRAA MAHA

Faatura.



Taramo 24

1 Taramo na Tävita. No te Fatu te fenua e te î atoà i nià iho, te mau fenua o te ao nei, e te feiä atoà e pärahi i reira.

2 Na na ia i faatïnana i te reira i te miti, e ua haamau o ia i te reira i te moana.

3 Nä vai e paìùma i te mouà o te Fatu? O vai të tià i to na ra vähi moà?

4 Te taata rima mä ra e te âau maitaì; o tei òre e faahiti i to na värua i te parau haavare, aore hoì i tapu mä te haavare.

5 To na te maitaì e noaa mai no ô i te Fatu ra, e te parau tià no ô i te Atua o to na ra ora.

6 Oia te feiä i ìmi ia na; o tei ìmi i to mata, e te Atua o Iatöpa. Tera.

7 E faateitei na ia òutou, e te mau ùputa e, e ia faateitei-atoà-hia òutou, te mau ôpani vaiiho taìàtä e, ia ö atu te arii hanahana i roto na.

8 O vai teie nei arii hanahana?  O te Fatu ia o tei mana e te püai; o te Fatu ia e mana i te àroraa ra.

9 A faateitei na ia òutou, e te mau ùputa e, e ia faateitei-atoà-hia òutou, e te mau ôpani vaiiho taìàtä e, ia ö atu te arii hanahana i roto na.

10 O vai teie nei arii hanahana? O te Fatu manahope ia, o ia taua arii hanahana ra. Tera.

Ìtaia 7.10-16

Te täpaò o Èmanuera

10 Ua parau faahou mai ra te Fatu ia Âhata, nä ô mai ra,

11 E ani òe i te tahi täpaò i to Atua ra, i te Fatu; e ani i raro roa ra, e aore ra, ei nià roa.

12 Ua parau atu ra Âhata, E òre au e ani, e òre hoì au e faaoôo atu i te Fatu.

13 E ua parau mai ra o ia: E faaroo mai, e te ùtuafare o Tävita; e mea iti änei òutou i faahaumani i te taata,  e faahaumani atoà òutou i ta ù Atua?

14 E tënä na, nä te Fatu iho e höroà i te tahi täpaò no òutou: inaha e tö te päretënia, e e fänau i te tamaiti,  e maìrihia hoì to na iòa o Èmanuera.

15 E àmu o ia i te päta e te meri, ia ìte anaè o ia i te haapae i te mea ìno, e te rave i te mea maitaì.

16 E òre hoì teie nei tamaiti e ìte i te haapae i te ìno, e te rave i te mea maitaì,  e faaruèhia ai taua fenua nei, e taua nä arii i àti ai òe na.

Rōma 1.1-7

Aroharaa

1 Pauro, e tävini no Ietu Metia, i faarirohia ei âpotetoro, ia faataahia no te Èvaneria a te Atua

2 o tei faaìtehia mai i mütaa iho e ta na mau perofeta i roto i te Parau moà i päpaìhia ra,

3 no ta na Tamaiti no to tätou Fatu ra no Ietu Metia, o tei fänau mai i te huaai o Tävita, i te haapaòraa i te tino ra;

4 i täpaò-faaìte-hia rä i te mana, e o te Tamaiti ia a te Atua, i ta te Värua Maitaì ra, i te tiàfaahouraa mai te pohe mai ra:

5 no na mai to mätou maitaì i noaa ai, e te töroà âpotetoro i te mau êtene atoà no to na ra iòa, ia noaa ia rätou te haapaò faaroo ra;

6 no rätou atoà hoì òutou, o tei haapaòhia e Ietu Metia ra.

7 I te feiä atoà i herehia mai e te Atua i Röma na, i haapaòhia ei feiä moà: ei ia òutou te aroha mau e te hau no ô mai i te Atua i to tätou Metua ra, e no ô hoì i to tätou Fatu ia Ietu Metia ra.  

Mātaio 1.18-25

Te faaararaa ia Iotëfa

18 Teie te huru o te fänauraa o Ietu Metia. Te momoàhia ra ta na metua vahine o Märia ia Iotëfa; aore ä räua i täati i hapü ai o ia i te Värua Maitaì.

19 E taata parau tià rä ta na täne o Iotëfa, aore rä i hinaaro i te faaìte hua ia Märia, manaò aè ra e haapae huna noa ia na.

20 E te feruri noa ra o ia i taua ôpuaraa ra, e inaha, ua fä mai ra te merahi a te Fatu, faaheitaòto mai ra ia na, nä ô mai ra:«E Iotëfa a Tävita ra, eiaha e mataù i te arataì mai i to vahine ia Märia i to fare na, no te Värua Maitaì hoì i hapü ai o ia.

21 E te tamaiti tä na e fänau, o ta òe ia e topa atu i te iòa ia Ietu; e faaora hoì o ia i to na nünaa i ta rätou hara. 

22 Tupu mau atu ra te mau mea atoà i parauhia mai e te Fatu i te perofeta, a nä ô mai ai e:

23 Inaha, e hapü te pötii, e fänau mai o ia i te hoê tamaiti, e maìrihia to na iòa ia Èmanuera», «Te Atua io tätou nei», ia ìritihia ra.

24 E ara aè ra Iotëfa, haapaò atu ra i ta te merahi a te Fatu i parau mai ia na, tii atu ra e arataì mai i ta na vahine io na ra.

25 Aita rä o ia i rave atu ia na e fänau noa mai ra i te hoê tamaiti, maìri atu ra i te iòa o Ietu.

Manaò.
I teie tiaìraa maha, mea tià ia tätou ia faaitoito i te ärairaa i te mau peu tià òre e ravehia nei i nià i te mau pötii oia hoì i nià i te mau tamarii tamahine, e hämani-ìno-hia nei e te tahi mau tane, e tae noa atu i te mau täparahiraa vahine. Ua tae tätou i nià i teie huru faanahoraa tei òre e au no te hoê nünaa tiàturi Atua, ua ère anei tätou te mau tane i te hoê vahi no to tätou oraraa i òre ai e noaa ia tätou i te àro i teie vahi paruparu no to tätou tino. Ia au i teie huru peu ua atea tätou i te ôpuaraa faaora a te Atua, ua fati te faatura i roto i te teòteò, te teòteò ra te ärataìraa ia i te taata i roto i te ano. Eita e òre e, i to ù faahitiraa atu i te parau o te faatura, to tätou manaò mätamua e haere i nià i te faatura, i nià rä i to na huriraa i roto i te reo faräni, oia hoì ta te tahi nünaa märamaramaraa i te tahi parau eere i ta na. Mai te mea ra e hiò mai tätou teie taò i roto i te faanahoraa i ta te fenua faaìteraa, te mea fatata te tumu tiàìri ia, no te tiàìri, ia òre tätou ia tüpaì i te àpu, eita tätou e ìte i te mea i hunahia i roto i to na àpu. E no te mea e märamarama to roto i te reo, ère atu ra ia tätou i te tauturu ta teie taò e horoà ia tätou àhiri i tae tätou i roto i te taò. Ua parau-atoà-hia te tiàìri e, tuitui, no te mea e tuihia te mäa o teie räau, te mörï ia o te Mäòhi i te mätamua. Parau mau, eere mai te mörï uira, e eita te fare e märamarama i te tiàìri hoê, ia tuihia rä, e maoro atu ia te märamarama ta na e horoà mai. Te vähi maere rä, te mea ia e, parau-noa-hia ai e, tei roto tätou i te tau märamarama, ia hiòhia, mai te mea atu ra ia e, tei roto noa te Mäòhi i te riàrià i te pärahiraa ; âreà i mua ra, mörï tiàìri noa ai te mörï, te pärahi hau noa ra te Mäòhi. I roto i teie märamarama rahi e parauhia nei, te tahi ä ia vähi maere, e au ra e, tei nià noa te pöiri i te Mäòhi i te haapuèraa. Mea märamarama roa hoì te Mäòhi i te pö ra,  e aha rä i perehahu noa ai i to na èà i teie mahana. Hiò maitaì na tätou : te mörï e nä räpae i te àma mai i nià ia òe, eere te mörï maitaì, no te mea e pö to òe mata i to na ànaana, òre atu ai òe e ìte faahou i to òe èà ; te mörï rä  e nä roto ia òe i te haere i räpae, te reira te mörï e türaì i te pöiri, märamarama maitaì ai o mua ia òe. Ia ìte atoà mai rä òe, eere na te mörï e faaìte mai ia òe i te èà e rave, te faaotiraa te reira ta òe e rave. Aita ä rä tätou i tae i reira. I teie taime, hoê huero tiàìri ta tätou e hinaaro nei e tütuì, ia àma teie huero tiàìri, e ìte ia tätou i te auraa o te manaò ta tätou e parau nei. Teie huero tiàìri ta tätou, teie ia taò faatura. E faaitoito tätou te tüpaì i te àpu, a ìte atu ai tätou i te mea e vai ra i roto. Te nä ô ra te tahi reo to te Atua i te faaitoitoraa i te tahi taata : A haere mä tenä na maa püai no òe na (Tävana 6, 14) ; e nä ô ia tätou e : A haere mä tenä na maa huero iti tiàìri ta òe. I roto te fifi tei reira te nünaa i te tütava-noa-raa i teie mahana mai te taa òre rahi i te hopeàraa o to na parau, e mai te âmaa räau i paìpaìhia e te àre miti, e tei hutihia e te ôpape, mai te reira atoà te manaò o te nünaa i te huti-hänoa-raahia e te feiä e manaò nei no na, e tei faaoti atoà i te mea maitaì no na. Manaòhia atu ra i te tahi parapore no te ià : e ià ê te ômii, e ià ê te îtere. Tei riro ei mea maitaì no te ômii, e haamaitaì atoà änei i te îtere ; tei òre hoì i au i te manaò o te ômii, ua riro änei ia ei mea ìno no te îtere ; e ià ê hoì te ômii, e ià ê te îtere. Teie mau ômii ta tätou e parau nei, te mau arataì poritita ia tei faaoti ê na to rätou manaò e, tei au ia rätou ra, mea maitaì atoà ia no te nünaa ; e tei òre i au ia rätou ra, eere ia te mea maitaì no te nünaa. Tatararaa : te mea e haamaitaì ia rätou, mea maitaì ia no te nünaa, òre noa atu ai te nünaa e ìte i te hohoà e te hauà o te reira maitaì. Te mea rä e òre e haamaitaì ia rätou, ua riro atoà ia ei mea ìno no te nünaa. E tano rä tätou e parau mai te täuruuru òre te manaò e, te haamataraa o te maitaì, to òe ia ìteraa i te faatura ia òe iho, oia hoì to òe ìteraa ia òe ei mea faufaa i mua i to òe iho mata. Te mea ia ta tätou i parau mai na e, te mörï maitaì, eere te mörï e nä räpae mai i te àma i nià ia òe, te mörï rä e nä roto ia òe i te haere i räpae, te mörï anaè te reira të òre e faareru i to òe feruriraa. Te tanoraa mau, te faatura, eere i te tahi òhipa ta ù e rave no ù iho, no te taata atoà rä ta ù i òre i hinaaro ia topa i roto i te peàpeà, nä roto i to ù huru, ta ù parau, e te òhipa ta ù e rave. E tano tätou e parau e, ia ìte òe i te faatura ia òe iho, e ìte atoà òe i te faatura i te täuaro, ia au i te manaò e, ta òe i hinaaro ia ravehia no òe, te mea atoà ia e tano òe e rave atu no te tahi. Ia òre to òe âau ia riro mai te hiò hipa i reira e puta atoà ai te parau o te tahi, hape noa ai òe, te tano noa ra, mai ta te paari e haamanaò mai ra : Te tià ra to te taata nei mau haereà i to na iho ra manaòraa (Mäteri 16, 2). O vau ihoä te haamataraa o te mau mea atoà, ia täua rä e maitaì ai te oraraa, mai te òre e haamoè e, te vai atoà ra räua, nä reira hoì o rätou. Te haapii noa mai ra te reira e, i roto i te mau òhipa atoà ta tätou e rave, te reo ihoä te täviri i te ùputa o te märamarama. E maere änei hoì tätou, inaha na te Parau i ìriti i te ùputa o te märamarama e te ora. Papahia teie mau manaò, ia au i te haapotoraa o te mau taiòraa no teie mahana :

 

-Taramo 24, 9 A faateitei na ia òutou, e te mau ùputa e, e ia faateitei-atoà-hia òutou, e te mau ôpani vaiiho taìàtä e, ia ö atu te arii hanahana i roto na.

-Ìtaia 7, 14 E tënä na, nä te Fatu iho e höroà i te tahi täpaò no òutou: inaha e tö te päretënia, e e fänau i te tamaiti,  e maìrihia hoì to na iòa o Èmanuera.

-Roma 1, 4 i täpaò-faaìte-hia rä i te mana, e o te Tamaiti ia a te Atua, i ta te Värua Maitaì ra, i te tiàfaahouraa mai te pohe mai ra:

-Mätaio 1, 20 E te feruri noa ra o ia i taua ôpuaraa ra, e inaha, ua fä mai ra te merahi a te Fatu, faaheitaòto mai ra ia na, nä ô mai ra:«E Iotëfa a Tävita ra, eiaha e mataù i te arataì mai i to vahine ia Märia i to fare na, no te Värua Maitaì hoì i hapü ai o ia.

No te Fatu te fenua e te î atoà i nià iho, te mau fenua o te ao nei, e te feiä atoà e pärahi i reira. To na te maitaì e noaa mai no ô i te Fatu ra, e te parau tià no ô i te Atua o to na ra ora. E faateitei na ia òutou, e te mau ùputa e, e ia faateitei-atoà-hia òutou, te mau ôpani vaiiho taìàtä e, ia ö atu te arii hanahana i roto na. A faateitei na ia òutou, e te mau ùputa e, e ia faateitei-atoà-hia òutou, e te mau ôpani vaiiho taìàtä, ia ö atu te arii hanahana i roto na. O te Fatu manahope ia, o ia taua arii hanahana ra. Te täpaò o Èmanuera, Ua parau atu ra Âhata, E òre au e ani, e òre hoì au e faaoôo atu i te Fatu no rätou atoà hoì òutou, o tei haapaòhia e Ietu Metia ra. Te faaararaa ia Iotëfa Teie te huru o te fänauraa o Ietu Metia. E taata parau tià rä ta na täne o Iotëfa, aore rä i hinaaro i te faaìte hua ia Märia, manaò aè ra e haapae huna noa ia na. E ara aè ra Iotëfa, haapaò atu ra i ta te merahi a te Fatu i parau mai ia na, tii atu ra e arataì mai i ta na vahine io na ra. Ua faaroo e ua faatura o Iotëfa i te mau faanahoraa i te taime i faaheitaòtohia ai o ia e te Värua Maitaì. Te mea ta tätou e parau nei e, te haèhaa, oia te  haereraa te taata i raro ia vai te Atua i nià, nä reira hoì te  tuuraa i te taata atoà i nià, no te mea e huru e e hohoà te taata no te Atua, te mea ia ta tätou e parau atoà nei e, faatura. Eere te reira i te täpaò no te taata tei ìte i te peu maitaì, e hinaaro mau rä no te Atua. Te nä ô ra te päpaì taramo : I raro iti aè o ia i te mau merahi i te hämaniraahia e òe, e ua faahei òe ia na i te hinuhinu e te tura (Taramo 8, 5). Te ìte noa ra tätou e, i mua i te Atua, e tiàraa upoo fäito to te taata atoà, aita e taata ta te Atua i faaère i te tura e te hinuhinu, te färiiraa i te reira, ta te taata ia faahanahanaraa i te iòa o te Atua. Eere no te tiàraa e mauhia ra e te tahi, e tei òre i noaa i te tahi, e faaturahia ai te tahi, e e òre ai hoì te tahi e faaturahia. E tano tätou e parau e, te faatura, te ture ia no te hoê oraraa maitaì, te òaòa, e te hau, te ture hoì e riro ai te òaòa, te maitaì, e te hau, ei faufaa na te taata atoà. Te Värua o te Faatura. E parau mau ihoä ia, e manaò pinepine hoì i te faahitihia e tätou e, te auraa o te tahi taò, te âmuiraa ia o te mau faaòhiparaa o te reira taò, te auraa, i roto i te rahiraa o te mau faaòhiparaa ìtehia e te färiihia o te tahi taò, oia te mau faaòhiparaa tei ìtehia e tei färiihia ei mea tano, e matara mai ai te manaò tumu ta te reira taò e mau ra. Te mea ia ta tätou e parau nei e, te värua o te tahi taò. Ia parau hoì tätou i te tano, no te feiä ia tei ìte päpü i to rätou reo ; âreà te feiä tei òre i ìte päpü i to rätou reo, e haapaò noa rätou i te mea tei au i to rätou manaò, e parau ìtehia rä hoì e tätou e, tei au i te tahi, eita paha ia e au i te tahi. Te òhipa ia e ìtehia nei i roto i ta tätou ìrava no teie mahana, te haèhaa e te faatura o Iotëfa i te faatupuraa i te faanahoraa a te Atua i te faaäraraa a te Merahi, ia piihia teie àiü ia Ietu Emanuera te Atua i ö tätou nei.

 

Teraì òr. Faatura.     

 

 

HEPETOMA PURE NO TE HOÊRAA O TE MAU NÜNAA ATOÀ O TE AO NEI E TE NÜNAA MÄÒHI

 

 



Ètärëtia Porotetani Mäòhi Eglise Protestante Mäòhi

 

 

HEPETOMA PURE NO TE HOÊRAA O TE MAU NÜNAA ATOÀ O TE AO NEI E TE NÜNAA MÄÒHI

 

 

 

(Mai te 01 e tae atu i te 08 no Tënuare 2023)

 

 

Tumu parau :

Haapii i te rave i te maitaì, e ìmi i te parautià

(Ìtaia 1, 17)


ÔIVI

Papa haamori                                                     1

Mahana mätämua

Täpati 01 no tënuare 2023                                 11

Piti o te mahana

Monirë 02 no tënuare 2023                                15

Toru o te mahana

Mahana piti 03 no tënuare 2023                       18

Maha o te mahana

Mahana toru 04 no tënuare 2023                      21

Pae o te mahana

Mahana maha 05 no tënuare 2023                   25

Ono o te mahana

Mahana pae 06 no tënuare 2023                       29

Hitu o te mahana

Mahana mäa 07 no tënuare 2023                      32

Vaù o te mahana

Täpati 08 no tënuare 2023                                 36


HEPETOMA PURE NO TE HOÊRAA O TE MAU NÜNAA ATOÀ O TE AO NEI

E TE NÜNAA MÄÒHI MATAHITI 2023

 

Tumu parau :

Haapii i te rave i te maitaì, e ìmi i te parautià

(Ìtaia 1, 17)

 

PAPA HAAMORI

 

TOMORAA & FÄRIIRAA

E te vai nei au, o vau e vai nei,

Te Atua Nui Tumu Tahi e, haere mai i te haamoriraa nei, Ua ineine te fenua, to mätou metua vahine,

E ta na mau tamarii no te färiiraa atu ia òe Terä mai te hei noànoà o to mätou here ia òe Terä atoà mai te here o to mätou metua vahine. E tere haamori to te taata i te marae nei.

Ia mä, ia mä te fenua, ia mä, ia mä te marae. Tämä, tämä te taata ia na, no te Atua.

Ia tura, ia tura te haamoriraa nei.


 

TAÙRAA

E te Atua Metua e, te Atua Nui i te raì tuatinitini, te Atua i vai na, te vai nei, e vai ä e a tau a hiti noa atu. Te taù atu nei mätou ia òe, pärahi mai i rotopü ia mätou nei, a haere mai i roto i to òe moà e to òe hanahana. Mai te rauère haari e tähiri maeva noa nei i nià ia Mäòhi Nui nei, ta mätou atoà ia färii- maeva-raa atu ia òe. A tià mai òe i nià i te ihu o te vaa nui nei, òe e tauoi i to mätou vaa, ia maitaì te tere roa nei, e ia hanahana to òe iòa moà. Tauturu mai, ia fänau faahou to òe nünaa no Mäòhi Nui nei, i roto i ta òe ôpuaraa faaora, ia òre mätou ia haafänauhia e te hïroà hotu päinu. Mäuruuru no te ìte e te paari ta òe i tuu i roto ia mätou, to mätou färiiraa e, ua ineine ta òe rahu i te tauturu ia mätou. E ia òe ta mätou ârueraa, ta mätou haamaitaìraa e ta mätou faateniteniraa, mai teie atu nei e a tau a hiti noa atu, Âmene.

 

HÏMENE

Ia oti, pärahi

 

Rautï : E te nünaa e, aita atu e hinaaro to te Tumu Nui ia òe, here i to òe fenua, te taura pito ia tei anihia ia òe ia haapaari. Here i te raì, tahi ä ia taura pito e täamu ra ia òe i te raì tuati- nitini. Here ia òe iho, i parauhia ai to òe mäòhiraa.

Âmui : Te vai noa ra hoì te fenua e to na huru e ta na peu, ta te mau tupuna ia i àtuàtu mai na. Ua î hoì te fenua i te paari, tei ineine i te haapii ia tätou i te ora. O vau nei rä, aita vau i täuà noa i ta na haapiiraa, o vau i hoo i to ù âià e tei mäfe- rahia e verä mä, e tei tanu i te viivii i roto i te ôpü moà o to ù


 

metua vahine, e ua riro vau ei tamarii ôvere io ù iho, aita e metua vahine faahou.

To ù metua vahine e, te î nei taù âau i te mäuiui. Faaòre mai i ta ù nei hapa, o vau i òre i färii i ta òe mau höroà. Faaòre mai i ta ù nei tärahu.

Te raì e to na hanahana, te raì e to na märama, to na ia huru e ta na peu i te raì hämama noa. No to ù âau teitei, te teòteò e te tähitohito, aita vau i täuà faahou i ta na haapiiraa, e ua höroà vau e verä e faatere ia òe. Aita vau i färii i ta òe veheraa i te tau, mai te marama e te matahiti, e ua tïpee vau i ta verä matahiti. Faaòre mai i te teimaha o ta ù nei hapa. Âmene.

 

HÏMENE TÄTARAHAPA

Rautï : E te Tumu Nui e, te tumu o to mätou mäòhiraa, te tiàmäraa o te nünaa mäòhi. I hämani òe ia mätou mai te tiàmä e te tura e àti tià aè o Mäòhi Nui.

Âmui : Te ora ù e tïtau nei, te tumu atoà ia o te mea ù e haa nei. E te Mäòhi e, a tirë i te haavare noa i te parauraa e : E fenua ù, e reo ù e e peu ù. hea fenua, hea reo, të hea peu, haamä òre òe i te taiòraa i te mea ta òe i haapae e i huna. Inaha, te mea ta òe i haapae, te èà mau ia e tae ai òe i te ìteraa i te Atua, te tumu o to òe tiàmäraa. No reira, eiaha e haapae, e e eiaha e huna faahou : E Mäòhi òe, a tià e a parau, ia ìtehia e, te vai ra òe.


 

Rautï : E te nünaa mäòhi e, ua hitihia òe e te märamarama âpï, e tau teie no te hinapaarae, ei haereà âpï teie no tätou. A tirë i te faariro faahou ia rätou ei hau metua no òe. Te Tumu Nui, te tumu o to òe mäòhiraa, o ia te tumu o to òe reo tumu, o ia te fatu o to òe fenua e to òe raì, o ia to tätou metua, e nänä e e türama i to òe haereà. O vai ia ta òe e mataù faahou ra. Haafänau faahou ia tätou i roto i te parautià e te parau mau, A òaòa, e a ôuàuà i te òaòa, no te mea, te Atua, te tumu o to òe ora, a hïmene i te haamaitaì i te Atua. E tià päatoà tätou.

 

HÏMENE FÄÌRAA FAAROO

Rautï : Te fäì nei tätou e, ua tuu mai to tätou Atua i te ora i mua i te mata o te nünaa mäòhi, e ua tanu roa i te reira i nià i teie fenua, oia hoì ia te mäa no te here e te aroha. E aita hoì te fenua e faaea nei i te faaìte i te reira i te mau mahana atoà. O te mea mau ia ta te Tamaiti i parau e : A rave, a àmu ; a rave, a inu. Inaha, o vau atoà te tupuraa o te parau o te here e te aroha o te Atua. Hoê ä faaìteraa ta te fenua e ta te Ta- maiti, ia noaa to tätou ora, te ora tei riro te Atua ei tumu hoê roa.

 

Te nünaa faaroo no Mäòhi Nui nei, teie te haapotoraa no te ture ta te Tamaiti i höroà mai : E here i te Atua, e here ia òe iho, e here i to òe mäòhiraa, ei räveà e ìte atoà ai òe i te here i to òe tauaro.


 

Te fäì nei tätou e, aita e taata, e aita e nünaa e aita te Atua i tuu i roto ia na te huero no te here e te aroha. Teie te mea ta te Atua e tiaì mai ra, ia hotu teie nünaa i te here e te aroha, e ia riro te reira ei òaòaraa e ei hanahana no te Atua Metua.

Âmui : Te fäì nei tätou e, eere o Mäòhi Nui i te àihuàräau, eere i te àihamu e te àimama. To na ora, no roto mai ia i te here o te fenua, e nä te Atua Nui Tumu Tahi e tähoê ia na i roto i to na Hau, e Hau no te parautià e te parau mau, e Hau no te here e te aroha, e Hau i reira te Mäòhi e ìte faahou ai i te ora höroà noa a te Atua. Mai te tau e te tau, te Atua, te tumu o te faaroo mäòhi mau ; te fenua, te papa ; te tupuna, te ohi tei haamata mai.

 

O ta tätou ia e tiàturi päpü nei. Âmene.

 

HÏMENE

PURE HOU TE TAIÒRAA PARAU

Rautī : Mämü, mämü, te Atua te parau i teie nei ; tïtauhia ia haapae tätou i ta tätou mau parau, ta tätou mau paraparau e to tätou mau manaò. Te Atua Nui Tumu Tahi e, òe e nä òe anaè te parau i teie nei. To tiàmäraa, ia riro ia ta òe parau ei parau faatiàmä i to òe nünaa no Mäòhi Nui nei. A parau mai, a parau mai. Âmene.


 

TAIÒRAA PARAU

PURE I MURI MAI I TE TAIÒRAA PARAU

Te pure a to tätou mau tupuna, e nä ô ra e : Ia Atua te Atua, ia fenua te fenua, ia taata te taata, ia mäòhi te mäòhi, ua maitaì roa ia.

Pure : Ia moè te huero i raro i te repo, e tupu ai te räau i te rahi, oia atoà ta òe parau ia topa i roto i te repo o to mätou âau, ia aahia, ia tiarehia, ia hotu mai e ia mäahia. Âmene.

HÏMENE FAAITOITORAA HÏMENE

PURE ÄRAI

Rautï : E to mätou metua täne, te papa nià « te raì », e to mätou metua vahine, te papa raro te « fenua », to mätou tau- turu e to mätou faaora, to mätou tiaì e to mätou päruru, haa- maitaì mätou ia ôrua.

Âmui : Mätou te taata nei, i mua i te rahu e i mua i to mätou parau, to mätou te reira veve. Haamanaò mai na i to òe nünaa mäòhi. Ua faatoröna òe ia na i te tura e te hinuhinu, e ia päpaì roa òe i te reira i roto i to na âau, ia ora hau teie nünaa i nià i to na fenua.


 

Päruru i to mätou fenua i mua i te mau mataì püai, te miti faaî, te vai-puè e tae noa atu i ta mätou haaviiviiraa i to mätou metua vahine. Haapii mai i te hinapaarae i te here e te faatura i to na fenua, tö na te reira metua faatupu ora tuätau.

Höroà mai te àuhune o te reva, te àuhune o te tai e te àuhune o te fenua, ia riro ei òaòaraa, ei ârueraa e ei haamaitaìraa nä ta òe mau tamarii no te tau hinapaarae nei, ia òe.

Te Atua Nui Tumu Tahi e, tauturu mai ia mätou i roto i teie fänau-faahou-raa. Tauturu mai ia mätou i te hoeraa i teie vaa mäòhi e ineine nei i te faareva. Tätou aè ia hoe i teie vaa mäòhi, e tae atu i te täpaeraa. Âmene.

ÔROÀ A TE FATU

I te ìritiraa e te ôpaniraa HÏMENE ÂMUI PURE A TE FATU

POROÌRAA & TONORAA

Rautï : E te nünaa o te Atua e, teie nünaa mäòhi ta tätou e parau nei, te feiä atoà ia tei here i te mau mea atoà i parauhia ai to te Mäòhi, mai to na reo tumu, to na hīroà tumu, to na iho tumu, ta na mäa tumu e ta na räau tumu, a ora i to tätou faaroo mäòhi mau. Haamanaò e, nä te Atua te hinapaarae e te fänau-faahou-raa, te Atua te faaâpïraa, a hoe âmui anaè i teie vaa mäòhi to tätou.


 

Ia Atua noa te Atua, ia fenua noa te fenua, ia taata noa te taata, ia Mäòhi noa te Mäòhi, ua maitaì roa.

PARAU FAAARA TÄMÄA MAITAÌ


Te Ôroà a te Fatu                                9

                                                                                                                                                                                                                                                                                  

TE ÔROÀ A TE FATU

Ua âmui mai tätou i pïhaì iho i teie àiraa mäa, no te haa- manaòraa ia i te òhipa i ravehia e to tätou Fatu ra o Ietu Metia, te Tamaiti a te Teitei.

A faaroo mai na i te parau i haamau i te Ôroà : « E te tämäa ra rätou i te ruì i haavarehia mai O ia ra, ua rave iho ra Ietu i te faraoa, e oti aè ra Ia na i te haamaitaì i te Atua Metua, ua vävähi iho ra, tuu atu ra ia rätou ra, ô atu ra : A rave, a àmu, o taù tino tenä. Ua rave iho ra i te âuà, haamäuruuru atu ra i te Atua Metua, tuu atu ra i ta na mau pipi, nä ô atu ra : A rave, a inu, o taù toto tenä, te toto no te faaauraa âpī i haamaniihia no te taata e rave rahi, ia matara te hara ».

 

Haamanaò na tätou e, te Ôroà, e haamaitaìraa e e haamäu- ruururaa tuätau nä te taata i te Atua Metua, no To na Here e no To na Aroha, o ta te Fenua e to na mau Î e faaìte noa ra i te mau taime atoà e i te mau vähi atoà. I tià roa ai te reo o te Atua Metua i te taata, i nä-ô-raa e : « A hiò i tei au ei mäa, a rave, a àmu ». No taua mäa nei ä hoì, i tae roa ai te Tamaiti a te Teitei i te parauraa e : « O taù tino tenä, e o taù toto tenä ».

 

No reira, ta te Atua Metua hoì faaìteraa e ta te Tamaiti a te Teitei iho faaìteraa, hoê ä ia : « Te Here e te Aroha Mutu Òre ».


10                                        Te Ôroà a te Fatu

Te haamaitaìraa i te “mäa” e te “pape” ...

Mäa : Te haamaitaì nei mätou ia Òe e te Atua Metua e, no teie “mäa” (faraoa, ùru, taro, meià, fëî ..., o ta te fenua e faahotu-ùmu-noa nei), täpaò no to Òe Here e no to Òe Aroha ia mätou nei.

Pape : Te haamaitaì nei mätou ia Òe e te Atua Metua e, no teie “pape” (uaina, haari, täporo, pape mäòhi ..., o ta te fenua e faahotu-ùmu-noa nei), täpaò atoà no to Òe Here e no to Òe Aroha ia mätou nei.

Te nünaa o te Atua Metua, a rave, a àmu, e a rave, a inu, ia hanahana noa te Atua Metua Tumu Tahi nä roto ia tätou, te taata nei.

Faahoperaa : Ia haamaitaìhia e ia haamäuruuruhia Òe e te Atua Metua, te Fatu o nä ao e toru i roto ia Mäòhi Nui e te mau nünaa atoà o teie nei ao, o Òe i ìriti faahou ia mätou nei i te ùputa o te ora âpī. Haamäuruuru atoà mätou ia Òe, o Òe i roto mai i to Tamaiti Here, tei haapii mai ia mätou i te èà no te hau i roto i te tau o te hinapaarae. E ia Òe ta mätou ârue- raa e a tau a hiti noa atu.


 

Mahana mätämua

Täpati 01 no tënuare 2023

 

Tumu parau :

Haapii i te raveraa i te parautià

 

Te mau taiòraa :

Ìtaia 1, 12-18 : « … e haapii rä i te parau maitaì ; e ìmi i te mea tià ; e faaora i tei hämani-ìno-hia ra ; ei parautià ta te ôtare ; e faatià i te parau a te vahine ìvi ra ».

Ruta èv 10, 25-36 : «… ua parau mai ra o ia ia Ietu, O vai hoì to ù tauaro ? »

« E aha vau e fatu ai i te ora mure òre ».

 

Feruriraa manaò : E uiraa teie te tahi taata, e haapii ture ta na òhipa, tei färerei atu ia Ietu. O vai atoà paì ia taata i roto ia tätou nei, e aita terä hinaaro i te ora mure òre i roto ia na ? Ei hea o ia e haamata ai i te manaò i te tïtau i te reira ora ? Eiaha atoà paì òutou e manaò e, te vai ra te taata ôpere i te reira mea i ô nei i mua ia òutou. E ia au i te parau o teie taata, tei parauhia i te haapii ture i roto ta tätou taiòraa, ua haamata ê mai na o ia i te tïtau i taua ora ra, nià i te èà o te ture a to na Atua.

 

E no te taata Àti-Iuta, aita e èà ê atu ia rätou, o te ture änaè a te Atua, e aita atu. No reira Ietu i ô noa atu ai ia na e : « E aha tei päpaìhia i roto i te ture ra, e të nä hea ra ta òe taiò- raa ? » No te ìte i te taiò i te ture, mea ìte mau ä teie taata. Te ìte hoì, e au ia i te tahi täviri no te märamarama o te òhipa ei


 

reira te mea tä na e hinaaro ra, e noaa mai ai ia na. No reira Ietu i ô atu ai ia na e : « Ua tià ta òe i parau mai na, e ora òe ia nä reira ». To na auraa, e tano e haapöpou i teie taata i to na haapaò maitaì i te ture, i parauhia ai o ia i te taata, e te tià ra ta na parau. Aita o ia i harahia i roto i to na hinaaro i to na Atua. Aita o ia i harahia i te èiä. Aita o ia i harahia i te faaturi. Aita o ia i harahia i te haavare. Aita o ia i harahia i te hämani ìno. Aita o ia i harahia i te faatura òre. No reira te haapii ture i hinaaro ai i te faatià ia na iho i mua ia Ietu. Eita atoà hoì teie huru hohoà taata e faaruè hänoa i ta na arataì- raa.

 

A ui noa atu ai o ia : « O vai to ù tauaro ? », o na ihoä rä te mea rahi aè i mua ia Ietu, e aore ia, te tiàturi noa ra o ia e, tä na te arataìraa faaroo tano roa aè i ta te tahi. Päpü atu ra ia tätou, to na tere ia Ietu ra, eere ia i te tere tïtau i te märama- rama o te parau. Ta te haapii ture hiòraa mai i te tauturu, ua riro ia ei haafifiraa mai ia na. « O vai to ù tauaro ? ». I roto i te pähonoraa, aita Ietu i âpee i te manaò o te haapii ture, no te mea, i roto i ta na aniraa, te tïtau mai ra o ia ia Ietu i te hohoà o te tauaro. Te ani mai nei i te faanahoraa e te faataaraa i te huru hohoà o te tauaro.

 

Tano änei e ui e : « O vai to ù tauaro ? ». Ia hiòhia i teie ma- hana, aita atoà i taui roa atu i ta te haapii ture. Ta tätou faa- nahoraa, o te tauturu ia i te taata i roto i te àti. E tiaì roa nei tätou i te tau no noera. E aha te vähi âpï ? Aita Ietu i taui i ta na räveà, no te mea, te faahoì noa mai ra te âàmu i te faatupu- raa i te aroha i vai na i roto i te ture, te täviri ia e matara ai ia na te ùputa o te ora mure òre. To na auraa, e haere i terä vähi


 

ta te ture e faatoro ra ia na, oia hoì, hoê änaè hohoà to te tauaro i roto i te ture a te Atua.

I ui atu ai Ietu ia na : « O vai te tauaro i to òe manaòraa i taua taata tootoru ra, i te taata i roohia i te nana èiä haru ra ? Ua parau mai ra te haapii ture : O tei aroha ra ia na ra. Ua parau atu ra Ietu ia na : E haere òe, e nä reira atoà (ir 36-37) ».

Te faaitoitoraa ia tätou e to teie nünaa iti no Mäòhi Nui nei, e mäa tumu te aroha i roto i to òe mäòhiraa. Eiaha te aroha ia riro noa ei parau no te taata hoê, no te hoê noa nünaa, ei parau rä nä ô atu ä i to tätou mau ôtià fëtii, ùtuafare, tötaiete, vaa- mataèinaa, nünaa... E ua ìte hoì òe, e mea maitaì ra, a faatupu ia i teie nei i te mea e maitaì ai tätou. Tirä ra atu ai…

 

Tei ia òe ra te ora, te faatupuraa i te maitaì, tei ia òe ra paì, no te faatupu i ta òe uiraa, te pähonoraa, tei ia òe ra. te manaò ra o na tei te tahi ra te pähonoraa.

I te haamanaòraa i te ôroà fänauraa o te Metia, i reira e faa- tupu ai. E aha te òhipa tä ù e rave e fatu ai au i teie ora mure òre. Nä te Atua e faanaho mai

Te tauaro, mua atu, terä ia taata i raro, terä taata i roto i te fifi. I teie uiraa ta Ietu, te pähonoraa tei höroàhia, terä ia taata e aroha atu ra, terä e faatupu ra i te parau o te aroha, eiaha terä i raro. Tauturu i te tahi. O vai te tauaro o teie nünaa maòhi. Te tauaro, e taata fenua, e tauaro atoà te raì, te moana, te rahu. Te Atua ihoä ia e te taata, te mea fifi roa rä, te taata


 

ia. Te Atua rä e te fenua, te tauaro noa ra ia räua.

 

Pure : Te Fatu, ua tïtau òe i to òe nünaa i roto i te tïtïraa, e haere mai i räpae, i roto i te tiàmäraa. Höroà mai ia mätou te püai e te itoito no te ìmi i te feiä atoà e hinaaro ra i te parautià. Faaòi i to mätou ôriò-mata i nià i te àti e färereihia nei e te nünaa mäòhi e tiaì mai i ta mätou tauturu, e i te tauturu atoà a te Värua Moà, ia roaa ia mätou te tahi itoito taaê no te tähoê faahou i teie nünaa iti mäòhi i roto i te nana e arataìhia ra e te tiaì mämoe nui ra, o Ietu Metia. Nä roto i ta òe parautià, haapii faahou ia mätou i te tauaro i te feiä atoà i topa i roto i te àti e te hämani-ìno-raa, ia hau faahou te raì, te fenua e te taata. Ua ìte atoà e, o òe e te rahu, aita e faaea nei i te tauaro i te taata. E nehenehe atoà te mea iti e tauaro i te mea rahi. A ìte aroha mai i ta mätou ùpu. Âmene.


Piti o te mahana

Monirë 02 no tënuare 2023

 

Tumu parau :

Te tupuraa o te parautià…

 

Te mau taiòraa :

Mäteri 21, 13-15 : « E mea òaòa nä te feia parautià ia rave i te mea tià ; e pohe rä te feiä rave hara ra ».

Mätaio 23, 23-25 : «… te parautià, te aroha e te haapaò mau ra : o ta òutou ia e haapaò e tià ai ».

Feruriraa manaò : Ia hiò tätou i te tumu mäa e vai ra i roto i to tätou âua (vï, ânani, ùru…), aita te mäa e hotu mai i fäi- tohia i nià i te nümera taata e vai ra i te fare. E 3 noa taata, e 3 noa ia mäa, e 7 taata ra, e 7 ihoä ia mäa : Aita ! E mea hotu. Mai te reira atoà te Here e te Aroha o te Atua i te taata nei : aita e mahana tuua. Te tïtauraa ia i te taata ia nä reira atoà i roto i te oraraa nei. Te manaò tumu ia e vai ra i roto i te faaì- teraa a te Mäteri 21, 13-15 e teie Mätaio 23, 23-25 : Ia haa- paòhia te Hinaaro o te Atua, oia hoì, te ìteraa i te tahi mai te mea ra o òe iho terä, te oharaa i to òe aro no te faatià mai i te tahi, ia ìte faahou o ia i te ora a te Atua, ei faaî i te ärea i vaii- hohia mai e te ère e ia hau to na âau. E nä reira atoà o ia i roto i to na oraraa, ia tià atu o ia i mua i to na tauaro i roto i te fifi. O te mea atoà ia e ora hau ai tätou i te fenua nei.

 

Oia mau, e tiàturiraa rahi to te Atua i te taata i te faatupuraa i te Here e te Aroha, e ia riro ei òaòaraa i te raveraa i te mea tià, no te mea, te reira ta to òe faaroo i faarave ia òe : e parautià ia.


16                                        Monirë 2 no tënuare 2023

Eiaha ia to tätou tarià ia piri i mua i te autä o te taata, eiaha atoà to tätou mata ia pö e to tätou vaha ia mämü i mua i te tupuraa o te ìno e te parautià òre. Mai ta teie mau Färitea e rave peu noa ra, ia vare te taata. Aita te hinaaro o te Atua i haapaòhia, ua ìmi noa rätou i to rätou iho maitaì e ia ìtehia mai rätou. Eita te Atua e vare i te âau haavare e te haavare- vare. Inaha, te hinaaro o te Atua : « O te Parautià, te Aroha e te Haapaò mau : o ta te taata ia e haapaò e tià ai, eiaha te reira ia haapaehia ».

 

Te auraa, te faahoì noa ra teie taiòraa e 2 ia tätou i nià i te taìara o te parautià a te Atua, e ia ìte-atoà-hia i Mäòhi Nui nei terä maa parau ra e : « O te Aroha e te Parau Mau, ua fä- rerei ia räua. O te Parautià e te Hau, ua hôhoì räua » (Ta- ramo 85, 10).

To te hui faaroo nei, haamanaò tätou : tei nià noa te mata o te Atua ia tätou, aita e mea moè i mua i to na aro. Mai terä paì parau paari e nä ô ra e : « E moè ä te rö i raro aè i te rauère, âreà òe e te taata, aita e rauère e moè ai oe ».

Faaitoito anaè ia i te raveraa i te mea tià, ia riro noa te Here e te Aroha ei òhipa tuätau nä tätou. Inaha, te Parau i ìriti i te ùputa o teie nei ao, te Parau atoà ia e täumi ia òe i roto i te Here e te Aroha o te Atua. Ia ora na.


 

Pure : Te Atua Nui Tumu Tahi, te Fatu o te raì e te fenua, te Fatu o to mätou parau, te taata nei. Aita òe i faaea i te faaìte mai ia mätou i te ora. Ua huritua rä mätou ia òe e ua haapaò i tei au ia mätou nei. Aita mätou e faatupu nei i to òe hinaaro, faaòre mai òe i ta mätou hapa.

Aita atu ta òe e te Atua Nui Tumu Tahi tiaìraa ia mätou mäoti rä, ia rave mätou i te mea tià, ia rahi i te faatupuraa i te Here e te Aroha, e ia Atua faahou òe i roto i to mätou oraraa i Mäòhi Nui nei. No òe anaè te Hau, te Mana e te Hanahana. Âmene.


 

Toru o te mahana

Mahana piti 03 no tënuare 2023

 

Tumu parau :

Faatupu i te aroha, a here i te aroha hämani maitaì, a haere mai te haèhaa

 

Te mau taiòraa :

Mätaio 6, 6-8 : « Ta te Fatu e faahepo mai ra ia òe, aita atu, faatura i te tiàmäraa, here i te vai-täamu-raa, e faatano i ta òe haere e te Atua. »

Märeto 10, 17-31 : « E te Òrometua maitaì roa ra, e aha tä ù e rave, e fatu ai au i te ora mure òre ? »

Feruriraa manaò : I mua i terä huru parauraa tätou, eiaha o vau noa te faaara nei te perofeta ia Ìteraèra i te auraa mau no te vai-täamu-raa i te fafauraa faufaa a te Atua : Terä, ta te Fatu e faahepo mai ra ia òe, aita atu mäoti : faatura i te tià- märaa, here i te vai-täamu-raa, e faatano i ta òe haere e te Atua. No te mea, te parautià e te maitaì, aita räua i taaê te tahi i te tahi, e aore ia, e ènemi te tahi no te tahi. E hohoà räua i nä tamarii ôpü hoê e taura pito hoê, ta tätou e parau nei, e maehaa. Ia mäuiui te tahi, e tüì-roa-hia te tahi.

 

Ua faaìte ê mai na te Atua i te mea maitaì e te mea tià e rave, e te ani mai ra ia tätou ia faatupu i te parautià e ia haere mai te haèhaa e te Atua. Te auraa, no teie haereraa mai te haèhaa e te Atua, e haereraa atoà ia mai te haèhaa e te tauaro, e te here e te aroha e haapäutuutu e e tähoê i te âmuiraa taata : o tätou ia, eiaha rä o vau noa. Ia nä reira anaè ra, te taui atoà


Mahana piti 3 no tënuare 2023                              19

ra ia ta tätou hiòraa i teie parau no te faatupuraa i te parautià. Teie te tahi o te mau tïtauraa tumu e te ôtahi e mau ai te Hau o te Atua i nià i te tua o te fenua nei, riro atu te mau nünaa atoà ei mau nünaa herehia e te Atua. E tuhaa rahi atoà rä të anihia i te nünaa ia rave, ia here rätou ia rätou iho, ei taeaè e ei tuahine. Ia òhu teie ôpape no te here e te aroha, e òiòi noa te tahi pae i te tomo mai i roto.

 

Te faatupuraa i te parautià, te hereraa i te maitaì e te haereraa mai te haèhaa e te Atua, e tïtauraa tumu e te tämau teie e ani- hia ra i te täatoà ia amo e ia faatae i nià i to na vairaa, ei faaì- teraa i te tupuraa no te Hau o te Atua i roto i te hoêraa o te mau âmuiraa taata : tätou, eiaha o vau noa. No te tähoê i te mau nünaa atoà o te ao e te nünaa mäòhi, terä te tahi àveià e rave, haere mai te haèhaa e te Atua. Terä atoà ia te räveà ta Ietu i höroà i te taata taoà rahi tei haere atu ia na ra e ani i te òhipa e rave e fatu ai o ia i te ora mure òre. E no terä atoà huru to teie tamaiti, e ôura patï mau i to na vai-âpï-raa ra, i te haapaò-mäite-raa i te mau faaueraa a te Ture, aita atu ra i noaa ia na i te pätia i to na putaraa âvae i roto i te putaraa âvae o te mau pipi a Ietu, no te rahi ihoä ia o ta na taoà. Ua riro o ia mai te tahi taata tei paremo roa i roto i te rahi o ta na faufaa.

 

Te fifi atoà teie e färereihia ra e te taata faaroo e te tahi pae o te nünaa mäòhi i teie mahana, te faariroraa i te faufaa tumu- òre ei faufaa tumu. Nä hea ia e tupu ai te hoêraa o te mau nünaa atoà o te ao nei e te nünaa mäòhi, i teie mahana no a nanahi ? Eita e òre, ua höroà-ê-hia mai na te räveà, aita rä te räveà tano i faaòhipahia. O tätou, eiaha o vau noa. Ia ora na.


 

Pure : E te Metua here e te aroha noa, a tätara i te päruru mata o te puaahorofenua i to mätou mata, i te hiò-oaoa-raa, e aore ia, i te hiò-naìnaì-raa i te parau o te ora, e a faaâàno faahou i ta mätou hiòraa i te tuhaa ta òe i ani noa na ia mätou ia rave i roto i ta mätou täviniraa, no te faatupuraa i te parau- tià i nià i to mätou fenua iti ia Mäòhi Nui. Tauoi i to mätou vaa i te hoe o te parautià e te parau mau, te here e te aroha, ia hau noa to mätou tere nä roto i te mätäàre o te oraraa nei, e tae atu ai te maitaì e te ora i te tïpaeraa. Tauturu ia mätou i te faaìteraa i to òe here-metua i teie nünaa mäòhi. Faaàma faahou i to mätou faaroo i ta òe tähiri ârahu, e ia paaìna ôtuì faahou ta mätou haamaitaìraa e ta mätou faateniteniraa ia òe

: Tätou e te Atua Nui Tumu Tahi, eiaha o mätou noa, i nià i te èà o te parautià. Âmene.


 

Maha o te mahana

Mahana toru 04 no tënuare 2023

 

Tumu Parau :

E hiò i te òto o te feiä i faatïtïhia

 

Taiòraa : Mätaio 5, 1-8.

Poroì : Mätaio 5, 4 : « E ao to tei òto, e faaòaòahia hoì rätou ».

Ia haamaitaìhia te Atua Nui Tumu Tahi i to tätou färereiraa i teie mahana.

Feruriraa manaò : Te maha teie o te mahana no ta tätou pu- reraa no te hoêraa o te mau nünaa o te ao nei e te nünaa mäòhi. O vai noa atu ä tätou, rau noa atu ä te vähi no reira mai tätou, färii mai te hei o te here e te aroha o te Atua ia tätou tätaì tahi, e ia hotu ä te here e te aroha i roto i te mau nünaa atoà o te ao nei, e i roto atoà i to tätou nünaa iti mäòhi.

Të nä ô ra te reo o te Fatu ia tätou i teie ahiahi : « E ao to tei òto, e faaòaòahia hoì rätou ». Teie te hoê o te mau parau ta te Fatu i hinaaro i te höroà no te faaitoito-faahou-raa i te taata i roto i to na oraraa. Teie rahiraa parau tei höroàhia e te Fatu i roto i ta na haapiiraa i te taata, e mau parau anaè ia tei haa- päpü mai i te rahiraa o te òhipa e rave, e teie hoì èà tei ineine i te mau taata atoà i te haere nä nià iho, eere ia i te tahi èà mänina.


 

« E ao to tei òto, e faaòaòahia hoì rätou ». Teie òto e parau- hia nei e te Fatu, no terä ia feiä tei haamäuiuihia, tei hämani- ìnohia, no te Atua, e aore ra, no te parau a te Atua. Haamanaò na tätou i te mau òhipa i tupu i te tau no te rëforomätio, e rave rahi mau taeaè e tuahine tei hämani-ìno-hia, tei haamäuiuihia, tei täparahihia, no to rätou faaìteraa i te parau a te Atua. Eita e tià ia rätou ia rave i te pureraa ta rätou hoì i mätaro noa na i te rave i te mau mahana atoà, eiaha ia ìtehia, e hämani-ìno- hia. Te feiä atoà tei haamäuiuihia no te faaìteraa i te parau a te Atua, no rätou teie parau ta tätou e hiò nei.

 

E aha te tïtauraa ta tätou e täpeà mai, mai roto mai i teie parau, noa atu te haamäuiui a te taata, noa atu te hämani ìno a te taata, eiaha e haaparuparu i te faaìte i te parau a te Atua, eiaha e vaiiho e te òto e haaparuparu i ta òe täviniraa, eiaha e vaiiho e nä te òto e faataupupu i ta òe täviniraa. Te vai ra ihoä te taime, te Atua e faaòaòa ia òe, e te reira te òaòa tei hau i te faahiahia, terä i ta te Atua e höroà ia òe.

 

« E ao to tei òto, e faaòaòahia hoì rätou ». I teie mahana, e rave rahi mau tumu i tupu ai te òto, te mäuiui o te taata. Te uiraa e tano e ui : Terä òto e terä mäuiui, no te taupupu änei o te täviniraa i mäuiui ai te taata, i òto ai te taata ? E aha te mea i mäuiui noa ai te nünaa i teie mahana ? Ia hiò tätou i te parau no te paura âtomï, ua viivii te fenua i teie mahana, e ta teie ia nünaa e autä noa nei, nä roto i teie mau maì e faa- ruruhia nei e ana. E terä mau mea e faaruruhia ra e te nünaa, no te mea ia, ua ätea o ia i to na Atua.


 

Nä roto i te mau mea i tuuhia mai i mua ia na i terä tau, aita te mau metua i feruri noa aè, e aita atoà i ìte i te mau mea vii- vii e matara mai mai roto mai i teie âtomï faatupu pohe e e tüpohe ora, ua haere vëtahi e rave i te òhipa i ô, no te oraraa ùtuafare. I teie mahana, e rave rahi atu ä mau tumu tei riro i te haamäuiui i te nünaa, mai te haamoèraa o ia i ta na peu tumu e te faahinaaroraa i ta verä mä, mai te hooraa i te fenua, e ìnahä o ia tei mäìtihia ei tiàau, e te vai noa atu ra.

 

Te tumu mau o te autä o teie nünaa e te tahi atu mau nünaa, no te mea ia, ua ätea i te Atua, aita te Atua e riro faahou nei ei Atua i roto i te oraraa o te taata. Âhiri te Atua e riro nei ei Atua i roto i te oraraa o te taata, eita te taata e hoo i te fenua, eita te taata e faahinaaro i te peu a verä mä, no te mea, teie te peu ta te Atua i höroà ia na, e òaòa ia o ia i te rave i te peu e te hïroà ta te Atua i höroà i roto i terä e terä nünaa.

 

No reira, e te mau taeaè e tuahine, o vai noa atu ä tätou, rau noa atu te vähi no reira mai tätou, rau noa atu ä te mau faa- nahoraa e faanaho ra i to tätou oraraa vaamataèinaa, a hoì i te Atua ra, a faariro faahou i te Atua ei Atua i roto i to tätou oraraa. Ia Atua faahou te Atua, ia fenua faahou te fenua e ia taata faahou te taata, ua maitaì roa ia. Ia ora na.

 

Pure : E to mätou Metua i te raì tuatinitini, Òe tei î i te here e te aroha, teie mätou i mua i to Òe aro, mai te haèhaa e te âau tätarahapa mau. I mua i to mätou ètaèta e to mätou haa- paòraa òre, ua ìte mätou i to mätou paruparu i te ìteraa i to Òe here ia mätou nei, nä roto änei i ta Òe rahu, e aore ra, nä roto i te peu tumu ta Òe i höroà i roto i terä e terä nünaa. Ua


 

täiva mätou ia òe e aita i rave i te èà ta òe i faatoro no mätou, e te faatupuraa i to Òe hinaaro. Te onoono noa nei ä mätou i te ora i roto i te haapaòraa òre, e te manaòraa e, terä te mea maitaì roa aè e rave.

Höroà Òe ia mätou i te itoito i te ìte-faahou-raa i te rahu ei tauaro no mätou, te ìte-faahou-raa i te faufaa e vai ra i roto i te hïroà e te peu tumu ta òe i höroà i roto ia mätou e i roto i te mau nünaa atoà, àti tià teie nei ao. Te räveà noa hoì teie ta Òe i höroà i te mau nünaa atoà, no te faahanahanaraa ia Òe, no te faateniteniraa ia Òe, nä roto i te òri, te hïmene, tä- rava änei, hïmene rüàu änei, e te vai noa atu ra.

 

Tämä i roto ia mätou terä mau manaò haapaòraa òre, ia tià ia mätou ia hoì i nià i te èà o to Òe ra mau hinaaro. Te ùputa o te here e te aroha ta òe i ìriti na ia mätou, mäoro noa ia mätou i te tomoraa i roto i taua ùputa ra, e räveà hoì te reira e maitaì ai te oraraa faaroo, oraraa vaamataèinaa, oraraa ùtuafare, ora- raa âmui o terä e terä nünaa. Te Atua e, färii mai Òe i ta mätou e ani nei, färii atoà mai i to mätou mau huru rii. Ia Atua faahou Òe i roto i to mätou oraraa, ia fenua faahou te fenua i roto ia mätou. Âmene.


 

Pae o te mahana

(Mahana maha 05 no tënuare 2023)

 

Tumu parau :

E hïmene i te hïmene a te Atua i te fenua ê.

 

Te mau taiòraa :

Taramo 137, 1-4 : « I reira te feiä i tïtï ai mätou ra i te faaue- raa mai i te hïmene ; e te feiä i riro mai ai mätou tei ani i te ârearea ; nä ô mai ra : A hïmene mai na i te hïmene no Tiona. »

Ruta ev 23, 27-31 : « E te mau tamahine i Ierutarema nei, eiaha e òto ia ù, e òto rä ia òutou iho, e ta òutou mau tama- rii. »

Ia ora na i te Here e te Aroha o te Atua i to tätou färereiraa.

 

Feruriraa manaò : Ta tätou tumu parau no teie mahana : E hïmene i te hïmene a te Atua i te fenua ê. Ua ìritihia mai roto mai i te Taramo 137. I to Iteraèra âfaì-tïtï-raahia i Päpu- rönia, ua faaèrehia o ia i te faufaa ta te Atua i höroà ia na : to na fenua e to na tiàmäraa, no to na täiva i te Atua. I te fenua ê o ia i te ìteraa i te tahi mau òhipa âpï e faahuruê ra i to na oraraa, no te mea, te ora ra o ia i te fenua o te nünaa i haru ia na, mai teie ta te Taramo 137 e faaìte ra. I Päpurönia, te ani ra te feiä faatere ia Iteraèra : E hïmene i te hïmene no te Atua io rätou. Te auraa, terä mau hïmene ta rätou i hïmene noa na no te Atua i Iteraèra, e faaitoito rätou i teie nei i te hïmene i Päpurönia. E tano ai e ui : E aha te huru o terä hïmeneraa ta rätou. E tano e parau, eere roa atu i te mea ôhie, e hïmene


 

ihoä rä, no te mea, nä te tahi hau ê e faatere ra ia rätou. Tei ia na ra te parau ia rätou i teie nei. E tano atoà e ui : E te feiä i faaue ia rätou : E hïmene i te hïmene no te Atua, e ìte änei rätou e të òto ra teie mau taata ta rätou i haru. E ìte änei rätou e të mäuiui ra teie mau taata i roto i ta rätou hïmene- raa no te Atua. Aita ia i päpü, no te mea, e piti huru to te taata i mua i te àti o te tahi. E tupu te aroha i roto ia na e e rave o ia i te tahi òhipa maitaì. Mai te peu, eita o na e aroha, ua vai noa ia teie mau taata i roto i te àti. Mai te peu rä, te vai ra te tiàturiraa i te Atua, hïmene noa ai i te hïmene no te Atua i te fenua ê, eita e òre e ìte atoà mai te Atua i te reira.

 

I roto i te Ruta ev 23, te faaìtehia ra te parau a te Fatu i te mau vahine : E te mau tamahine i Ierutarema nei, eiaha e òto ia ù, e òto rä ia òutou iho, e ta òutou mau tamarii. Te Fatu, te taata i hämani-ìno-hia, teie e parau ra i te mau vahine. Ia hiò-anaè-hia te parau a te Fatu, e au ra, ua ìte te Fatu i te vähi na e haere ra e ua färii o ia. E aita o ia e haapeàpeà ra nö na i mua i te huru raveraa a teie mau taata ia na. Mea rahi aè to na mänaònaò i teie mau vahine e òto ra nö na. I faaara ai o ia : E òto no rätou e no ta rätou mau tamarii. No te mea, aita ta rätou e räveà nö na. Te auraa, e tupu te ôpuaraa ìno a te taata i nià i te Fatu. E faatätaurohia o ia e e pohe o ia. E tano ai e ui : E aha te manaò o te Atua. Haamanaò na tätou i te mahana i faatätaurohia ai te Fatu, te vai ra te tahi mau täpaò : te mahaeraa te päruru o te hiero, te haapöiriraahia te raì, ta na parau i te hoê o nä taata i faatätaurohia e i te Atua.

 

I mua i teie parau e faaìtehia ra e te Taramo 137 e te Ruta ev 23, e tano e parau, te hämani ìno, eere e hinaaro no te


 

Atua. E hinaaro rä no te taata, no to na riri i te tahi, no to na inoìno i te tahi, no to na au-òre i te tahi. E te taata e hämani ìno i te tahi, aita o ia e ìte ra e taata te tahi mai ia na atoà, e taata ta te Atua i hämani ia au i to na huru e to na hohoà. Te auraa, ia hämani ìno anaè te tahi i te tahi, te hämani ìno noa ra terä taata ia na. E aita o na e ìte ra e, te hämani ino ra o ia i ta te Atua i hämani, mai ia na atoà. Te auraa, au-òre noa atu òe i te tahi, riri noa atu ai òe i te tahi, eiaha e rave i te tahi òhipa tano òre, te maitaì noa ra òe. Te taime òe e rave ai i te tahi òhipa tià-òre i nià i te tahi, ua ìno òe. Te haamataraa, e manaò ìno, e ua riro mai te reira manaò ìno ei òhipa ìno. I mua i te hämani-ìno-raa, e manaò noa tätou e òhipa taata noa teie. Aita. Te vai ra te Atua, e aita tätou e ìte ra. Te mätaìtaì noa mai ra te Atua ia tätou. Te vähi o tätou anaè, te riro ra te fenua, te mau àihere, te mau tumu räau, te mau ânimara, te mau manu o te reva e te mau mea ora atoà ei ìte. Aita e mea moè. E faaitoito tätou i te faatupu i te maitaì, eiaha te ìno. Ia ora na.

 

Pure : E to mätou Metua here, te Atua o te mau taata atoà i hämani-ìno-hia. Te pure atu nei mätou ia òe no te ìno e tupu noa ra i te mau mahana atoà i roto i to mätou oraraa e i roto i teie nei ao. Te pure atu nei mätou ia òe, no te mau taata atoà e hämani-ìno-hia ra, rau noa atu to rätou huru, to rätou tiàraa, ta rätou òhipa, to rätou faaroo e to rätou nünaa, no te mea, e mau taeaè e e mau tuahine rätou no mätou. Te tiàturi nei mätou, òe e te Atua i hämani ia mätou te taata ia au i to òe huru e to òe hohoà. E te ani nei mätou ia òe, e tauturu ia mätou i te ìteraa e te raveraa i ta mätou tuhaa.


 

Ua haapii òe ia mätou i te here e te aroha nä roto i to mätou mau tupuna e ta òe Parau, e te tià nei mätou i mua ia òe, no te faaìte ia òe i to mätou atoà here i te feiä atoà e faaruru noa ra i te hämani ìno.

Te faahaèhaa nei mätou i mua ia òe, no te rahi o to òe faaò- romaì i te mau ìno atoà e ravehia ra. E te ani nei mätou ia òe, e faaòre mai i ta mätou hara. Amene.


 

Ono o te mahana

Mahana pae 06 no tënuare 2023

 

Tumu parau :

O òutou i nä reira i te hoê taeaè iti haìhaì roa, ua nä reira atoà mai òutou ia ù

Taiòraa : Mätaio 25 : 31-40.

Poroì : Mätaio 25, 40 : « Oia mau ù e parau atu ia òutou nei, o òutou i nä reira i te hoê taeaè iti haìhaì roa i roto i ta ù mau taeaè nei, ua nä reira mai ia òutou ia ù. »

Feruriraa manaò : I mua i teie parau ta tätou e hiò nei i teie ahiahi, e parau ia e faatorohia ra i nià ia òe iho. E faahoìhia mai te parau i nià ia òe. To òe tiàraa taata mäòhi. E te mau parau ta Ietu e faahiti ra, e arataì ia tätou i te märamaramaraa i te tïtauraa e hinaarohia ra ia òe e te taata mäòhi.

I teie ahiahi, i roto i ta tätou parau, te ìte nei tätou i te tiàraa mau o te Fatu, to na pärahiraa i nià i to na teröno hanahana, e to na tiàraa haavä. I ô nei, te rave ra o ia i te faaotiraa hopeà no te taata, tei hea roa o ia i te vairaa. Terä ia e faaauhia ra i nià i te parau o te mämoe e te parau o te puaaniho. E rahu ä teie e türama nei i te èà, no te mämoe i te pae àtau, e no te puaaniho i te pae àui.

 

I roto i te vaha o te Fatu, te parau no te mämoe, tei te vähi maitaì, ia au i ta na mau haapiiraa i vaiiho mai, âreà te parau o te puaaniho, tei te vähi ìno ia. E haapäpüraa teie, to òe parau


30                                        Mahana pae 6 no tënuare 2023

e te taata, tei roto ia i te rima o te Fatu. Te uiraa e tano e    ui : « E mea hea tätou i te hiòraa e te ìteraa i te Fatu ? ». Ia parau anaè te Fatu, i poìa na vau, ua höroà mai òe i te mäa, i poìhä na vau, ua höroà mai òe i te pape, i maìhia na vau, ua rapaau mai òe ia ù, i täpeàhia na vau i te fare âuri, ua haere mai òe e hiò ia ù, e te vai noa atu ra. E aha ia te tahi haapiiraa e täpeà mai.

E teie te uiraa a te Fatu, no te haaväraa i te taata. No te feiä parautià, i hea mätou i te ìteraa ia òe, i te poìaraa, i te poìhä- raa, i te maìraahia, i te täpeàraahia i te fare täpeàraa ? E te pähonoraa : O òutou i nä reira mai i te hoê taeaè iti haìhaì roa, o vau tenä. Te manaò rahi e ìtehia i roto i taua parau ra, te parau ia no te here, te aroha, te tauturu, te autaeaèraa, te hoê.

Ia fänau faahou tätou i taua mau mea i roto ia tätou. Ia fänau anaè mai teie mau mea, eita paì e tupu te faaapiapiraa i roto ia òe. Ei rima matara, ei rima mähorahora to òe. Ia òre anaè rä òe e färii e, o vai terä i mua ia òe, i reira e turori ai ta òe hiòraa i te parau o te Atua e te parau o te taata, e faahoì noa mai ra i te huru e te hohoà o te Atua, aore e mahana tuua. Ei reira òe e hämani ai i te manaò, e ìte änei òe i to òe taeaè e to òe tuahine i roto i te fifi, aore ra, no òe iho te parau ta òe e haafaufaa ra. E hoona änei, eita änei e mäuà te taime e te püai, e ia haapaò noa hoì òe ia òe iho, e moè roa terä fifi, e moè atoà rä te parau o te taata, nö na te fifi e vai-tahaa noa mai ra i mua i to òe mata.


 

E ìnaha, të nä ô ra te Fatu, terä ta òe e hiò ra, terä ta òe e ìte ra, o vau tenä. Te huru e te hohoà o te Fatu, tei roto ia òe, aita o na i faaätea ia na i te taata. Tei pïhaì noa iho o ia ia òe, tei roto roa ia òe, e ia ìte atoà ia òe e, terä taeaè e tuahine i mua i to òe aro, o òe iho terä, o òe mau terä. Aroha ia òe iho nä mua, hou a faatae ai i te here e te aroha i to taeaè e to tua- hine.

 

No reira, to òe tiàraa taata mäòhi, terä to òe huru e to òe hohoà, o òe terä. Eita òe e hiò mata noa. I vai na terä faufaa i roto ia òe, tei roto roa i to òe ôpü. Mai te mea rä e, ua taui òe i teie nei, a tae hoì e. Haamanaò rä e, tei roto òe i te rima o te Atua. Ia ora na.

Pure : Te Atua, te tumu o to ù ora, o Òe te Atua tei î i te here e te aroha. O Òe teie e mata-ara noa nei i nià ia mätou. Ia faa- tenitenihia e ia faahanahanahia ta Òe hämani-maitaì-raa ia mätou, te taata nei. E, e tià ia mätou ia faahaèhaa i mua i to Òe aro, no te mau òhipa ta Òe i faaue ia mätou e rave, tei òre rä i ravehia e mätou, faaòre mai ta mätou hapa.

 

A faariro faahou ia mätou ei mau tävini haapaò maitaì. A faa- riro faahou i te here e te aroha ei mäa tumu mätou, ei mäa herehia e mätou i te mau mahana atoà, ia òre mätou ia paru- paru, ia òre ta Òe parau ia riro ei faufaa òre. A nïnii mai i te itoito, te püai e te paari. Âmene.


 

Hitu o te mahana

Mahana mäa 07 no tënuare 2023

 

Tumu parau :

To teie mahana, eiaha ia vai noa mai.

 

Te mau taiòraa :

Iöpa 5, 11-16 : « E tiaìtururaa rahi to terä e pärahi ra i roto i te paruparu, e terä i haamämühia. »

Ruta èv 1, 46-55 : « Ua täora o ia i te feiä mana i raro i to rätou mau teröno, e ua faateitei i te feiä haèhaa. »

Ia ora na i te here e te aroha o te Atua i teie färereiraa i to tätou.

Feruriraa manaò : E ômua tätou i teie ahiahi i te hiòraa i te parau o teie taeaè iti o Iöpa, tei ora na i te tahi oraraa hau, te maitaì e te òaòa. E i teie taime manaò-òre-hia e teie tävini, te huri nei te mataì, e ìnaha, ua mou roa ta na mau ânimara e to na mau tävini, e te ineine nei teie àti rahi i te maìri i nià i ta na fänau tama. I mua i teie òhipa e tupu ra, aita e vähi toe i roto i te oraraa o teie taeaè iti, e aita i tüìhia e te mamae. E marö te roimata, e eita te auë e paaìna faahou. E ö mai ihoä te manaò ìno i roto i te feruriraa, e rave i te tahi faaotiraa, e faaätea i te Atua, e e faaätea atoà rä i te taata. E àriàri roa te faaroo e te tiaìtururaa. Te tiàturi noa ra hoì Iöpa e, e tei pïhaì noa iho te Atua ia na i roto i te àti. E ia tae anaè rä i te tahi taime, i mua i te fäito teimaha o te mäuiui, e hiòhia na te àti o te taata, mai te tahi faaruèraa taata, mai terä ta Ietu i faahiti i nià i te tätauro, i mua i te aro o to na Metua : E taù Atua, e


 

taù Atua, e aha òe i faaruè mai ai ia ù. Ua ìte te Tamaiti i teie mämü rahi o te Metua, i mua i teie piiraa. Ua mämü mau änei te Metua, e aore ia, i mua i te fifi o te Tamaiti e te fifi atoà o te taata, eita te parau a te Atua e paaìna faahou, no te mea, to na atoà ôpü terä e mamae ra. Aita e taramo, aita e parau-atua, aita atoà e ìrava pïpïria no te tämarü i te parau o te mäuiui. Terä ia mea ta Ietu e manaò ra e, terä mämü to te Metua, te hiò ra o ia i te reira mai te tahi faaruèraa taata.

 

A hiò noa na tätou i teie mau hämani-ìno-raa taata e teie mau haapoheraa taata e ìtehia ra i roto i teie ao, i te fenua marite, i Kanaky, e io tätou nei i te tahi tau nei, to te tahi mau taata tumu o te fenua pupuhi-pohe-raahia e te mau mütoì ìri-tea. Te uiraa, no te aha ? Riro atu ra te hoê ei haamäha riri nä te tahi. Eita ihoä ia te tiàturiraa e te tiaìtururaa e àma faahou, i roto i teie huru ao e aita te turaraa o te taata e faatura-faahou- hia ra. O te taata te tahi tumu rahi e ìno ai te fenua. Tei nià noa ä te taata i terä manaò e : No te tupuraa o te hau, faatupu i te tamaì, e e haapohe i te taata. E aha te manaò o te Atua i mua i teie mau tupuraa òhipa ? No reira mai terä manaò e : To teie mahana, eiaha ia vai noa mai.

 

Te haapii atoà mai rä teie parau e, e tià roa atoà i te taata ia faataui i te mea ìno, ia riro mai ei mea maitaì. I terä puèraa e vävähi ra, e faaâmahamaha haere noa ra, e faataa haere noa ra, e tüìno haere noa ra, e huanane hänoa ra, haamanaò e, mai terä ta Ruta èv 1, 46-55 e faaara mai ra : « Ua täora o ia i te feiä mana i raro i to rätou mau teröno, e ua faateitei i te feiä haèhaa. » Te auraa, mai teie atu nei, e tià roa ia tätou, e i te tauturu a te Atua Nui Tumu Tahi e ta na parautià, ia rapaau


 

faahou i te mau pëpë o te fenua, tähoê faahou i te mau nünaa, ia hoì faahou mai te hau e te ora. To teie mahana, eiaha ia vai noa mai. I nià i teie manaò, e haapäpü faahou ai tätou i to tätou faaroo, tiàturiraa e to tätou tiaìtururaa i te manahope o te Atua, no te faahoì mai i te hau i te fenua nei. Terä ta tätou àroraa tuätau i teie nei i Mäòhi Nui nei, i mua i terä mau hä- mani-ìno-raa ìtehia e te mata, e terä atoà mau hämani-ìno- raa ìtea-òre-hia e te mata, no te mea, o rätou te mea ìno roa atu. Faaitoito e e haapüai tätou i te àro i te ìno, ia hotu ùmu faahou te ora i nià i teie fenua.

 

E tuu tätou i ta tätou àroraa i roto i te pure mä te faaroo, mä te faatüàti i te mea e vai ra i roto i to tätou ôpü e te mea e vai ra i roto i te ôpü o te Atua, oia hoì ia here tätou i te mea ta te Atua i here, e mai ta te Atua i here. Eiaha ta tätou parau ia tärere noa i nià i te ùtu, ia ìtehia rä to na tupuraa i roto i te òhipa, no te mea, te fäito o te here, o te hereraa ia aita e fäito. Ia ora na.

Pure : Tämau tütüaau roa òe i roto i to mätou âau i teie parau e, te täviniraa, eere ia i te paraparau-noa-raa e : Ia hinaaro i te Atua, e riàrià ia i te ìno, e àro i te ìno ia tupu te maitaì. Eiaha e mämü, no te mea, aita e ìno maitaì. Mea ìno ihoä te ìno, mea maitaì ihoä te maitaì. Aita ä i ìtehia nei te riroraa te pereòo ei tereraa porömu, te porömu rä, ua faataahia ia no te tereraa pereòo, oia ia. Eere nä te parau e faaìte mai e, te ìmi ra mätou ia oe e te Atua, nä te òhipa rä e faaìte mai i te vähi tei reira to mätou âau. Hoê tïaa to te tävini e to na Fatu. Haapii mai, haapii mai ia mätou e te Atua i te faatupuraa i to òe hinaaro, ia tupu te parautià e te parau mau i nià i to mätou


 

fenua iti ia Mäòhi Nui, a ìtehia atu ai e, e nünaa mätou no òe, e mau tävini parau mau hoì e te haavare òre, e ia faufaahia ta mätou haamanaòraa i te òhipa rahi i ravehia e to Tamaiti here e Ietu, no te hanahana o to òe iòa moà. Ia ôroà faahou to òe hinaaro i te fenua nei, mai tei ôroàhia i nià i te raì. Âmene.


 

Vaù o te mahana

Täpati 08 no tënuare 2023

 

Tumu parau :

Nä te parautià e faatià faahou i te oraraa âmui o te nünaa

Taiòraa :

Taramo 82, 1-4 : « Ei haavä òutou no te taata paruparu e te ôtare, a faatupu i te parautià no te taata rii e no tei àti. » Ruta èv 18, 1-8 : « Eita änei te Atua e faatupu i te parautià no tä na i mäìti, tei pii ia na i te ruì e te ao. »

Ia ora na i te here e te aroha o te Atua i te färereiraa.

 

Feruriraa manaò : I roto i te täatoà o te Puta Taramo, te ìte- hia ra te rauraa o te mau pure, te mau ârueraa, te mau piiraa e te mau tautururaa ta te Atua e faatae mai nei ia tätou. I roto i te Taramo 82, te tïtau nei te Atua i te tahi parautià tei faatura i te turaraa o te taata tei höroàhia i te taata tätaì tahi, mai te tiàmäraa, te pärururaa i te tupuraa o te ora, te turaraa o te taata, te ea, te àifäitoraa, te here e te aroha. Te tïtau atoà nei teie taramo, e i te tauturu a te èvaneria a Ruta 18, ia faataa- hurihia te mau faanahoraa atoà e faatïtï noa nei i te taata, e ia tätäì-rü-hia te mau faanahoraa atoà e te mau ture e faatupu nei i te parautià òre, te òhipa piò e te hooraa i te värua o te nünaa, no te mea, e haafifi te reira mau tupuraa òhipa i te ora- raa âmui o te nünaa e te ôpuaraa faaora a te Atua.


 

Terä te parautià e tïtau-atoà-hia ra i te taata faaroo, te feiä pure atua, ia faatupu, haamata nià ia òe mua roa, tüì atu ai i nià i te tahi. Ia òre teie i ô nei atu e àma e e ura, e auauahi noa ia terä i ô mai. Mai teie atu nei, e tano tätou e âmui i te mau òhipa atoà i ravehia mai na e te Atua i roto i te âài o teie ao, e türamahia ra e teie tau taiòraa, no te maitaì e te oraraa hau o te rahu, roto i te täìhi-tumu-roa-raa i te ìno e te hara, nau tumu ôtahi roa teie no te mau âmahamaharaa e tüìno nei i te oraraa hau o te mau tamarii a te Atua. Te faatororaa e hi- naarohia mai ra, ia hoì faahou mai e ia päututu faahou te ora- raa âmui o te mau nünaa e to na Atua.

 

Te tïtau nei te Atua ia tätou i teie mahana no a nanahi, e nä roto i te faaroo, ia toro to tatou pü-tarià i te autä a te nünaa mäòhi, e ia òi tämau noa to tatou ôriò-mata i nià i teie mau tamarii a te Atua e pärahi ra i Mäòhi Nui nei, no te mea, e mau tamarii herehia teie e te Atua Nui Tumu Tahi, i nià i teie fenua herehia e te Teitei. Haamanaò, haamanaò na, haa- manaò tämau, eiaha e fiu, eere te Mäòhi i te taoà haùtiraa nä te tahi pae, to te moana mai e tae noa atu i to te fenua atu nei. Eere atoà teie nünaa i te ueueraa upoo te hotu päinu. E iho tö na, e hïroà tö na, e reo tö na, e peu tä na, e mäa tä na e e parau tö na, e e parau atoà tä na. Aita e mea pona-òre i roto ia na. Faatura ia na, faatura maitaì ia na i roto i to na taataraa, to na nünaaraa e to na mäòhiraa. A here ia na, e noaa atoà ia tä na faaturaraa e tä na hereraa i te tahi. Vaiiho mai i to na ùnaùna, âfaì ê atu i ta òe faaùnaùna. E pärahiraa tö na i roto i te oraraa vaamataèinaa o teie fenua, eere o na i te fee piri ôfaì, o na te tahi tauturu päpü no te paturaa i te a nanahi o teie nünaa e teie fenua. E tuhaa rahi atoà na, no te haamau


 

i te Hau o te Atua i nià i te tua o te fenua nei.

 

Te tïtauraa ôtahi roa ia tätou i teie mahana, ia poro-hua-hia te parautià, te parau mau, te here e te aroha, e ia ôuàuà te mau mouà e te mau âivi, ia paìpaì te mau pape e te moana i te rima, ia hïmene faahou te uru-räau, no te haamaitaì e te faa- teniteni i te Atua ora e no te ora. Mai te peu e, e ìte mai òe e te taata na i teie maa tauturu iti no te âpee i teie nünaa i te haereraa nä nià i te taiàra o te oraraa nei, e tano maitaì ia te maa parau iti a Tetunaè ra e : « E tähuà maitaì te feruriraa manaò » (ìrava ture 63). Ia ora na.

 

Pure : E te Atua Nui Tumu Tahi e, o òe te Rahunui e te Faao- ranui o te mau mea atoà e te mau nünaa atoà o te ao nei, a tuu ia mätou i mua i te hiò-hipa o ta òe parautià e ta òe parau mau, ia ìte mätou i to mätou häìriìri e to mätou faufau, te òre- raa e pätia i to mätou putaraa âvae i roto i te putaraa âvae o te Faaora Nui o teie nei ao. Täìhi tumu atu na òe i te ture pa- paraa oraraa a te arii, e nä ô ra e : Eiaha e haaviivii i te toto o te mau atua, e tei manaò atoà e, o o ia noa te tià e te àuvaha parau o te Atua i te fenua nei. Mea rahi roa atoà te reira huru arii i Mäòhi Nui nei, tei haapaò noa ia rätou iho e to rätou anaè iho ra maitaì, te täora i teie nünaa i te vähi aita e ora to reira, i roto i te ère. Nanaò faahou òe i to òe iòa, eiaha i nià i te one tahatai e te ôfaì, eiaha atoà i nià i te fare pure, i roto roa rä i te höhonuraa o to mätou âau, ei vähi e mëharo tämau ai mätou i to òe moà. Haamoà ia mätou i teie nei, no te mea, no òe te moà, nä òe atoà ia te haamoà.


 

Te ani täparu atu nei mätou ia òe, nä roto i te parautià-atua, ia peretau faahou te maitaì e te ora i nià i to mätou fenua iti ia Mäòhi Nui, ta òe hoì i hii e i püòhu i roto i to òe here-metua e to òe here-atua, mai te matahurahura mai o teie nei ao. Ia peretau atoà ia ta mätou haamaitaìraa e ta mätou faateniteni- raa ia òe, ia hoà uira e ia haruru pätiri faahou te ora i Mäòhi Nui e i roto i teie nei ao. I te àma o ta òe parautià e ta òe parau mau i nià i to mätou fenua iti e i roto i teie nei ao, e maitaì faahou ai te oraraa âmui o te mau nünaa. Tahitià mai i ta mätou ùpu, mai teie nei e a tau e a hiti noa atu. Âmene.


Märeto 12.38-44 Ö a Te Vahine Ìvi.

  T ā pati 10 no Teeri/Novema 2024. Ö a Te Vahine Ìvi. Mau taiòraa Taramo 146 EIAHA TÄTOU E FAAEA I TE HAAMAITAÌ I TE ATUA.  1 ...