Päpä haamori. Täpati 30 Tetepa 2018.

Täpati 30  Tetepa 2018.

Päpä haamori.

Ômuaraa.

Te haamaitaì nei tätou i te Atua Nui Tumu  Tahi, no  teie âmuiraa no tätou i roto i teie fare, e tià mai tätou, no te faaroo i teie parau ta te päpaì Taramo, Taramo 19 1 Na te Mënätehe. Taramo na Tävita. 2 Te parau hua nei te mau raì i te hanahana o te Atua. E te faaìte nei te reva i te òhipa a ta na rima. 3 Te haapii nei te tahi ao i te tahi i te parau, e te faaìte nei te tahi ruì i te tahi i te ìte. 4 Aore e ôrero, aore e parau, aore to rätou reo i ìteä. 5 Ua tae rä to rätou haruru i te mau fenua atoà, e ta rätou faaìteraa i te ôtià o teie nei ao. Ua faatià o ia i to te mahana tiàhapa i roto ia rätou, 6 o tei haere mai mai te täne âpï ra mai roto mai i to na ra piha, e mai te taata püai e òaòa ra ia horo i to na hororaa. 7 Mai te tahi pae raì to na haereà mai, e tae noa atu ra i te tahi pae i to na pouraa i raro, e aore roa te hoê mea i ère i to na mähanahana.

Haamaitaì  tätou i te Atua i te hoê reo himene.

Himene

F To te Ao nei Dm faaroo mai F  Dm

F Te fenua Dm faaroo na

F teie pure C Bb e pure teie F no te here Dm

F e pure teie Am no te Aroha Bb

I to ù C fenua F here F7

Bb ia  ora, ia ora òe F

C e ta ù maimoa F maimoa F7

Bb ia raa to roo F e a C muri noa atu F. Âmene.

Pärahi tätou

Te hinaaro o te Atua.

8 Oia atoà te ture a te Fatu aita e hapa, i te haafäriuraa i te värua. Te faaìte a te Fatu e mea mau ia, e paari ai te âau o te maùa. 9 Te haapaòraa a te Fatu e mea tià ia, e òaòa ai te âau. Te aò a te Fatu e mea märamarama ia, e märamarama ai te mata nei. 10 Te mataù i te Fatu e mea viivii òre ia, e tià ia i te vai-mäite-raa. Te faaauraa a te Fatu e parau mau ia, e te mea tià anaè. 11 E taoà hinaaro-rahi-hia ia i to te àuro, i te àuro rahi ra e te maitataì. E momona rahi ia i to te meri i te topataraa no roto i te meriterio. 12 Na te reira hoì i haapii mai i to tävini, e tei te haapaò i te reira te utuà rahi. 13 O vai hoì tei ìte i ta na iho ra mau hara? E tämä mai òe ia ù i ta ù mau hara ìteä-òre-hia nei. 14 E täpeà mai òe i to tävini i te hara ìimi, eiaha roa te reira ia faahepo mai ia ù, ei reira vau e maitaì ai, aore aè ra te hara rahi.15 E tiàhia mai te parau a ta ù vaha i reira, e te manaò o ta ù âau, i mua i to aro, e te Fatu, e ta ù haapüraa e ta ù ora.

I mua i teie mau parau te ìte nei tätou  i te here e te Aroha o te Atua Nui Tumu Tahi ia tätou. Teie te tahi huru faaìteraa ia òre tätou ia topa pinepine i roto i te hara.

 Ia au i te faaäuraa mätamua. Nümera i te pene 11 i te mau ìrava 25 e tae i te 29, 25 Ua pou mai ra te Fatu i raro i nä roto i te ata, ua parau mai ra ia na, ua rave iho ra i ta te värua i nià iho ia na ra, ua tuu atu ra i na tävana e hitu àhuru ra; e tei te iriraa te värua i nià iho ia rätou ra ua tohu iho ra rätou, aita rä i nä reira faahou; 26 ua toe rä e toopiti puè taata i roto i te pühapa, o Èretata te hoê i te iòa, o Metata te iòa o te tahi: ua iri hoì te värua i nià iho ia räua; ua papaìhia hoì räua, aita rä räua i tae i te tëtene, e ua tohu iho ra räua i roto i te pühapa ra 27 Ua horo mai ra te hoê tamaiti ua faaìte mai ra ia Möte, nä ô mai ra, Te tohu ra Èretata räua o Metata i roto i te pühapa aè ra 28 e ua nä ô mai ra hoì te hoê tamaiti io Möte, e tävini iho, o Iotua a Nuna ra, E ta ù tävana, e Möte, e faaòre atu òe i te reira 29 ua parau atu ra Möte ia na, Te feìi ra òe ia ù, o to ù ia hinaaro ei perofeta atoà to te Fatu ra taata e àti noa aè, e ia tuu o ia i to na värua i nià iho ia rätou. Ia vai atoà mai taua värua ra i nià mätou Âmene.

 

Himene

C                                                                                G7

No to hinuhinu e te ao nei i hema ai i täiva ai au ia Òe

F               C          G7             C

E to ù Atua ïti e Aore ra òe e tahoo

G7                      C7

E mata ê mai ia ù

         F

No reira te tïpapa Te tätarahapa a tu nei au

          C     D7             G7

I to aro    E to hanahana

       C       F     C     G7

E to ù Atua ïti e tätara na òe

     C               C7    F

Te ìno te teòteò  E te mau hara atoà

     C             F      

I to ù âau Tuu mai ra òe

G7         C                      C7

Te here te paari te aroha e te hau

                 F

I to ù värua

     C7                      F

Ei niu no to ù oraraa.

Te mau parau i faaroohia e tätou e tïtauraa ia i te fäìraa i te faaroo, haamaitaì tätou i  te Atua e tià ai.

Himene.

Ômuaraa

Dm G G7    

C                          F                  

Hakamaitaìki ki te Atua

C              G

Ki teie nei mahana

Tane Ki runga i te rangi

            F                            C                                

Runga te rangi, runga te rangi

G                 C

Ârue tätou ia na

Am G                C

      Ârue tätou ia na

Fäìraa Faaroo.

Fäì tätou i te faaroo i te Atua Nui Tumu Tahi, e itoito to tätou faaroo i te mau  ora atoà mai roto mai i te rähu i reira te tupuraa te Parau tei turäma ia tätou i te Aroha e te Here faatupu ora.

Fäì tätou i te faaroo i te Metia ra ia Ietu tei fänau püfenuahia, èi faaora i to te ao nei.

Fäì tätou i te faaroo i te Värua Moà, tei tonohia mai i  nià i te mau taata atoà tei färii i te tonoraa a te Atua Metua ia tupu ûàna te ôpuaraa faaora. Âmene.

 

Pärahi tätou.

Haamaitaì tätou i te Atua i te reo  Himene.

Himene.

F Te mätamua o te paari

Te faatura C te Tumu Nui

To ù ora F

F Ua î te fenua te paari

Ua î te moana te ïà C

Bb Te tähei nei te haruru miti te fenua F

C Te  tärapape nei te Bb âau

C I  te hoà uira o te raì  tuatinitini F

Àhee

C A hii te fenua

A here a paruru F

Färii to Bb òe mäòhiraa C

To òe ora F

Metua Metua te ora’

Te Vai  Nei Au

Pure taiòraa pïpïria.

Te Atua te faaineine nei mätou i te taiò e te faaroo ta òe parau i päpaìhia e to mau tävini, a türama i to mätou âau i teie mau parau. Âmene.

Taiòraa.

Märeto 9,38-48

Eere o ia i to ô mai ra, no tätou ia, 38 Ua parau mai ra Ioane ia na, nä ô mai ra E Rapi, i hiò atu ra mätou i te hoê i te tätaì i te tëmoni i to òe iòa tei òre i pee mai ia tätou; e ua parau atu ra mätou ia na eiaha, no te mea aore o ia i pee mai ia tätou. 39 Ua parau atu ra Ietu Eiaha te reira e faaòrehia atu; aore roa hoì e taata e rave i te temeio i to ù nei iòa e faaìno vave mai ia ù. 40 Eere o ia i to ô mai ra, no tätou ia. 41 O të horoà noa mai hoì i te hoê âuà pape na òutou no to ù nei iòa, no te mea no te Metia òutou, oia mau ta ù e parau atu ia òutou na, e òre roa o ia e ère i ta na utuà. Te teimaharaa o te hara, 42 Âreà te faaturori i te hoê i teie nei mau taata rii i faaroo mai ia ù nei, e huru maitaì aè o ia ia täamuhia te hoê ôfaì rahi mure i nià i ta na àî e ia täorahia o ia i raro i te tai. 43 E te hapa ra òe i to rima, e täpü ê atu; e maitaì hoì òe i te rima hoê ia tae i te ao ra, i te rima piti ia tae i te pö i roto i te auahi pohe òre ra; 44 te vähi e òre e pohe to rätou tuà, e to rätou auahi e òre e tinaihia. 45 E te hapa ra òe i to âvae, e täpü ê atu; e maitaì hoì òe ia tae piriòì i te ao, i te âvae piti ia hurihia i te pö, i roto i te auahi pohe òre ra; 46 te vähi e òre e pohe to rätou tuà, e to rätou auahi e òre e tinaihia. 47 E te hapa ra òe i to mata, e ôhiti ê atu, e maitaì hoì òe ia tae mata hoê i te Pätireia o te Atua, i te mata piti ia hurihia i te auahi i te pö; 48 te vähi e òre e pohe to rätou tuà, e to rätou auahi e òre e tinaihia.

Pure Taiòraa pïpïria.

Pure tätou, E te Atua mauruüru no te parau te tià e tauturu i to mätou tiàturi i to mau hinaaro. Âmene

Haamaitaì i te Atua i te reo himene.

Himene.

D Feùu te henua to te tani èo

G Himene fakatiketike toku A henua

D Ua tani te èo

O taù tama G e

A Ia pohoè Mäòhi Nui e

Òaòaraa

A Te Etua G o te aki nui e D

A a toko mai G ia mätou nei D

D E tau matavaa

O te henua G nei

A Ia pohoè Mäòhi Nui e. D

Faaitoitoraa

Himene

T : IE IE IE IE, HO

A : Faaroo aè au

To òe reo ïti

Na roto i ta ù

Ôrama ïti e

E ta ù here ïti e Ietu e

Haere mai, haere mai E he he

T : TU  TU A

V : tiaì nei  au

T : TU TU A

Tiaì nei au

T ; TU TU E

A : E ta ù here ïti e Ietu e

Haere mai, haere mai E he he

Parau Faaära

Himene Püpüraa moni

C No roto mai au C7

I te F  fenua

Te färaa mai C

I te ao G nei

C E fëtii au C7 i te F fenua 

Vairaa hoì G no to ù ora.

Pure  Ärai.

Himene ôroà

Te hanga tamariki e

Fakarare mai na

Teie vevovevo

Mai runga mai hoki

I te rangi teitei

No Ietu teie nei reo

Taku fakarare nei, Färani nei

A kai te nounou toku ia tino

Te komo viavia toku ia Tikahiri

Färiiraa i te ôroà.

E riro ä te maitaì e

I te pee mai ia ù

I te mau mahana atoà

O to ù nei oraraa

Pärahi  ä vau i te fare

O te Tumu Nui te tiaì

I te mau mahana atoà

O to ù nei oraraa.

Pure

 

Himene âmui.

E te Fatu, teie hoì au.

I mua ia òe, i teie nei mahana

No te mea, ua hara hoì au

I mua ia òe, e to ù na Metua

I te parataito taua färerei ai

I roto i te hau o te Atua

Haere anaè mai òe

Tei haa rahi e te teimaha te hopoià

O ta òe e mau nei

Na te Fatu òe e  faaora

E tae no atu i te hopeà

Pure a te Fatu

 E to mätou Metua i te raì tuatinitini e, ia moà to òe iòa, ia tae mai to òe ra Hau, ia haapaòhia to òe hinaaro i te fenua nei mai tei te raì atoà na. Hö mai te mäa e au ia mätou i teie mahana, faaòre mai ta mätou tärahu, mai ia mätou i faaòre i ta tei àitarahu ia mätou nei. Eiaha e arataì ia mätou i roto i te tämataraa faaora rä òe ia mätou i te ìno. No òe hoì te hau, te mana e te hanahana e a muri noa atu, amene.  

Faaitoitoraa e te Haamaitaìraa.

Märeto 9,38-48 Te Rü

Täpati 30  Tetepa 2018.

Te Rü

Taramo 19, 1 Na te Mënätehe. Taramo na Tävita. 2 Te parau hua nei te mau raì i te hanahana o te Atua. E te faaìte nei te reva i te òhipa a ta na rima. 3 Te haapii nei te tahi ao i te tahi i te parau, e te faaìte nei te tahi ruì i te tahi i te ìte. 4 Aore e ôrero, aore e parau, aore to rätou reo i ìteä. 5 Ua tae rä to rätou haruru i te mau fenua atoà, e ta rätou faaìteraa i te ôtià o teie nei ao. Ua faatià o ia i to te mahana tiàhapa i roto ia rätou, 6 o tei haere mai mai te täne âpï ra mai roto mai i to na ra piha, e mai te taata püai e òaòa ra ia horo i to na hororaa. 7 Mai te tahi pae raì to na haereà mai, e tae noa atu ra i te tahi pae i to na pouraa i raro, e aore roa te hoê mea i ère i to na mähanahana. 8 Oia atoà te ture a te Fatu aita e hapa, i te haafäriuraa i te värua. Te faaìte a te Fatu e mea mau ia, e paari ai te âau o te maùa. 9 Te haapaòraa a te Fatu e mea tià ia, e òaòa ai te âau. Te aò a te Fatu e mea märamarama ia, e märamarama ai te mata nei. 10 Te mataù i te Fatu e mea viivii òre ia, e tià ia i te vai-mäite-raa. Te faaauraa a te Fatu e parau mau ia, e te mea tià anaè. 11 E taoà hinaaro-rahi-hia ia i to te àuro, i te àuro rahi ra e te maitataì. E momona rahi ia i to te meri i te topataraa no roto i te meriterio. 12 Na te reira hoì i haapii mai i to tävini, e tei te haapaò i te reira te utuà rahi. 13 O vai hoì tei ìte i ta na iho ra mau hara? E tämä mai òe ia ù i taù mau hara ìteä-òre-hia nei. 14 E täpeà mai òe i to tävini i te hara ìimi, eiaha roa te reira ia faahepo mai ia ù, ei reira vau e maitaì ai, aore aè ra te hara rahi.15E tiàhia mai te parau a taù vaha i reira, e te manaò o taù âau, i mua i to aro, e te Fatu, e taù haapüraa e taù ora.

Nümera 11.25-29, 25 Ua pou mai ra te Fatu i raro i nä roto i te ata, ua parau mai ra ia na, ua rave iho ra i ta te värua i nià iho ia na ra, ua tuu atu ra i na tävana e hitu àhuru ra; e tei te iriraa te värua i nià iho ia rätou ra ua tohu iho ra rätou, aita rä i nä reira faahou; 26 ua toe rä e toopiti puè taata i roto i te pühapa, o Èretata te hoê i te iòa, o Metata te iòa o te tahi: ua iri hoì te värua i nià iho ia räua; ua papaìhia hoì räua, aita rä räua i tae i te tëtene, e ua tohu iho ra räua i roto i te pühapa ra 27 Ua horo mai ra te hoê tamaiti ua faaìte mai ra ia Möte, nä ô mai ra, Te tohu ra Èretata räua o Metata i roto i te pühapa aè ra 28 e ua nä ô mai ra hoì te hoê tamaiti io Möte, e tävini iho, o Iotua a Nuna ra, E ta ù tävana, e Möte, e faaòre atu òe i te reira 29 ua parau atu ra Möte ia na, Te feìi ra òe ia ù, o to ù ia hinaaro ei perofeta atoà to te Fatu ra taata e àti noa aè, e ia tuu o ia i to na värua i nià iho ia rätou.

Iatöpo 5.1-6, Tiàororaa i te feiä taoà, 1 E tënä na, e te feiä taoà rarahi na, a òto, a auë, i to òutou mau pohe rarahi e fätata mai ia òutou na. 2 Ua tähuti ta òutou taoà rahi, e ua pau to òutou àhu i te manu. 3 Ua pë ta òutou àuro, e te ârio; e e riro taua pë ra ei faahapa ia òutou, e e pau to òutou tino i te reira mai te pau auahi ra. Ua haaputu òutou i te taoà rahi i te mau mahana hopeà nei. 4 Inaha hoì te utuà a te feiä rave òhipa, o tei ôoti i te mau âua na òutou, e tei täpeà-ìno-hia e òutou na, te pii ra ia i te Atua ia òutou; e te faateni a te feiä ôoti ra, ua puta roa ia i roto i te tarià o te Fatu manahope ra. 5 Ua pärahi òutou i te ao nei mä te navenave e te taiàta; ua haapori òutou ia òutou iho, mai tei te mahana täparahiraa puaa ra. 6 Ua faahapa òutou, e ua täparahi pohe roa òutou i te taata parau-tià ra, e aore o ia i tähoo mai ia òutou.

Märeto 9,38-48, Eere o ia i to ô mai ra, no tätou ia, 38 Ua parau mai ra Ioane ia na, nä ô mai ra E Rapi, i hiò atu ra mätou i te hoê i te tätaì i te tëmoni i to òe iòa tei òre i pee mai ia tätou; e ua parau atu ra mätou ia na eiaha, no te mea aore o ia i pee mai ia tätou. 39 Ua parau atu ra Ietu Eiaha te reira e faaòrehia atu; aore roa hoì e taata e rave i te temeio i to ù nei iòa e faaìno vave mai ia ù. 40 Eere o ia i to ô mai ra, no tätou ia. 41 O të horoà noa mai hoì i te hoê âuà pape na òutou no to ù nei iòa, no te mea no te Metia òutou, oia mau ta ù e parau atu ia òutou na, e òre roa o ia e ère i ta na utuà. Te teimaharaa o te hara, 42 Âreà te faaturori i te hoê i teie nei mau taata rii i faaroo mai ia ù nei, e huru maitaì aè o ia ia täamuhia te hoê ôfaì rahi mure i nià i ta na àî e ia täorahia o ia i raro i te tai. 43 E te hapa ra òe i to rima, e täpü ê atu; e maitaì hoì òe i te rima hoê ia tae i te ao ra, i te rima piti ia tae i te pö i roto i te auahi pohe òre ra; 44 te vähi e òre e pohe to rätou tuà, e to rätou auahi e òre e tinaihia. 45 E te hapa ra òe i to âvae, e täpü ê atu; e maitaì hoì òe ia tae piriòì i te ao, i te âvae piti ia hurihia i te pö, i roto i te auahi pohe òre ra; 46 te vähi e òre e pohe to rätou tuà, e to rätou auahi e òre e tinaihia. 47 E te hapa ra òe i to mata, e ôhiti ê atu, e maitaì hoì òe ia tae mata hoê i te Pätireia o te Atua, i te mata piti ia hurihia i te auahi i te pö; 48 te vähi e òre e pohe to rätou tuà, e to rätou auahi e òre e tinaihia.

Manaò.

Te oraraa i roto i te märamarama o te parau e hinaaro tumu te reira no te Atua Nui Tumu Tahi ia tätou. Te faaìteraa ia o na parau e maha nei i te mana i nià i te mau peu tià òre e te piò, i vai na i roto i te oraraa vaamataèinaa o te mau taata. Te haamanaòhia ra i te mau faatïtïàifaro a te mau tävini ia ìtehia te tïtauraa tumu no te mau hinaaro faatupu ora ia maitaì te mau faanahoraa e au i te Atua. Te haafaufaa nei teie mau taiòraa i te faaäuraa ei höroà na te Atua no te täatoàraa o ta na rahu. I te mea ua tae to na haruru i te mau fenua atoà nä roto i te mana o te Atua, te rü nei to na here to na aroha ia tätou. Te pii nei o ia ia tätou tei faaäuhia i te Metia, ia haaparare i te faaäuraa mä te parau e te òhipa e veà tätou na te Metia mai te mea e, te aò nei te Atua i te taata ia tätou nei, ei ono tätou i te Metia, i te aòraa atu i te taata e, e faaau tätou i te Atua. Të ora ra tätou, e faaroo i te Atua o te ora, e hiòraa âpï teie e höroàhia mai ra ia tätou, eere mai ta to teie nei ao e òre te mau mea tahito e riro te mau mea atoà ei mea âpï nä te Atua te reira e faafäite mai ia tätou. Te tïtau nei teie mau taiòraa ia haamori tätou i te Atua, no te mea, te Atua iho tei faaäu ia na iho i te taata. Te  pii-atoà-hia ra tätou no te faaìte i to tätou mau hape, hou te faarooraa i te Parau, ia mä tätou i te faaòreraa hara a te Atua. I muri mai i te reira, e maraa ia tätou no te faaìte i te ao, i te faaäuraa ei mea tià. Te ani nei te here te aroha o te Metia ia tätou i te pure e te höroà i te faaäuraa a te Atua ei puna ora. No te faariro ia tätou ei ìte no te Metia i mua i te mau taata atoà na, ei faufaa haapaòhia. Teie ia faaìteraa a na parau e maha nei, ia au i te mau päpaìraa a na puta tätaì tahi,

-Taramo 19, 9 Te haapaòraa a te Fatu e mea tià ia, e òaòa ai te âau. Te aò a te Fatu e mea märamarama ia, e märamarama ai te mata nei.

-Numera 11,  29 o to ù ia hinaaro ei perofeta atoà to te Fatu ra taata e àti noa aè, e ia tuu o ia i to na värua i nià iho ia rätou.

-Iatöpo 5, 4 te pii ra ia i te Atua ia òutou; e te faateni a te feiä ôoti ra, ua puta roa ia i roto i te tarià o te Fatu manahope ra.

-Märeto 9, 40 Eere o ia i to ô mai ra, no tätou ia.

E parau tumu hoê teie ia au i  te mau manaò e faahitihia nei i teie taua tumu ra, Te Rü. Te Rü èita ia i te huananeraa te manaò, te parau, te òhipa. Ua tonohia mai Ietu i te ao nei e to na Metua, ia tupu ta na ôpuaraa faaora no te taata, ei räveà e faaroo ai te mau nünaa atoà e, o Ietu e tupuraa ia no te here o te Atua i te taata. Te täatoàraa o to na oraraa, te täatoàraa o ta na mau haapiiraa, e tae noa atu i to na haapoheraahia e te taata, e to te Atua faatiàraa mai ia na mai te pohe mai, ua riro ia ei faaìte i te taata i te faufaa o to na tiàmäraa, e ia tauàti to na oraraa i nià i te here o te Atua ia na, ta te fenua e haapii tuutuu  òre noa ra ia na, e ia faaroo o ia e, e aita to na e parau i räpae i te here o te Atua Metua ia na, ta te Tamaiti i haere mai e heheu faahou i te taata. Eita atu ra o ia e türuì faahou i nià i to na teitei e to na hinaaro faateitei ia na. Ia parau te Taramo mai teie huru, 9 Te haapaòraa a te Fatu e mea tià ia, e òaòa ai te âau. Te aò a te Fatu e mea märamarama ia, e märamarama ai te mata nei. Èita e tià e faaea i roto i te taere e mea Rü teie reo,  mai tei anihia e te Atua i te mau perofeta, ia faaära rätou i te nünaa, e aha te maitaì ta te taata e rave no to na oraraa, ia pärahi o ia i roto i te hau, te maitaì e te ora. Te mea mau ia ta Mote i tïtau i te nünaa, te haamanaòraa ia na e, aita atu e mea ta te Atua e tiaì mai ra ia rave te taata, te faatupuraa o ia i te mea tià, te anoenoeraa i te aroha, e te haereraa mä te haèhaa i roto i te oraraa e te Atua. 29 o to ù ia hinaaro ei perofeta atoà to te Fatu ra taata e àti noa aè, e ia tuu o ia i to na värua i nià iho ia rätou.

Ua ìte maitaì atoà te Atua Nui Tumu Tahi e, e maraa te reira ia tätou ia faatupu i roto ia tätou, eita atoà rä o ia e faaruè ia tätou, no te maitaì ta na e hinaaro ia fänaò  te täatoàraa i te ora, nä roto ia ta na tautururaa, ta na pärururaa, ta na faaitoitoraa, ta na arataìraa e ta na tiaìraa. Teie ta Iatöpo e päpaì nei i te Ètärëtia, 4 te pii ra ia i te Atua ia òutou; e te faateni a te feiä ôoti ra, ua puta roa ia i roto i te tarià o te Fatu manahope ra. E mea Rü teie parau, i teie mahana, i mua i te türehu rahi o te oraraa vaamataèinaa o teie nünaa mäòhi, mai to na oraraa poritita, to na oraraa moni, nä roto i to na haavïraahia i te hiroà papaâ, te paari o te papaâ, tei vävähi i te oraraa âmui o te Mäòhi i haamauhia i nià i to te Atua here rahi ia na. Ua hurihia te haapiiraa a te fenua i räpae i to na oraraa, i te rahiraa ture i haamauhia e te hau färani no te tümä i te turaraa o teie nünaa, e aita atu e haapiiraa ta te fenua i te mäòhi, te here e te faatura. Aita atu e täviri e matara ai te fifi o teie nünaa to na ia faaroo i te Atua o te ora, nä roto i to na faaroo Mäòhi mau, oia mau te faaroo i haamauhia i nià i te here o te fenua. No te paari tei noaa ia na no roto mai i te haapiiraa a te fenua, ua ìte o ia e ua färii o ia , te here ta te fenua e heheu noa ra ia na, te here mau te reira o te Atua Nui Tumu Tahi ia na. Aita atu e haapiiraa ta te Fatu e tano tätou e täpeà mai : Te tuuraa ia i te täatoàraa o to tätou parau, i roto i te rima o te Atua Metua, e nä te märamarama o ta na parau e arataì ia tätou nä nià i to na taìara, ei ora e faanaòhia na e te täatoà. Haapae i te mau peu patuhia i nià i te taata, të aratö ia täua i roto i te haapaò noa ia na iho e to na anaè maitaì, e peu te reira na te papaâ, e hiroà papaâ te reira, eere te reira i te èà e färerei ai tätou i te Atua. Haamata i te vävähi i terä mau patu paari e faataa ê ra ia tätou e tätou iho. Natinati faahou ia tätou i te taura o te here, te here e hohoà mai ai te Atua i roto i te oraraa, e tupu ai te faafäiteraa i roto ia tätou iho, i roto ia tätou e te taata, i roto atoà rä ia tätou e te Atua. Mea Rü teie mau parau ia faaroo i te reo i te naòraa e, 40 Eere o ia i to ô mai ra, no tätou ia.

Teraì òr. Faatura.

Märeto 9.30-37 Ìte

Täpati 23 no Tetepa 2018.

Ìte

Taramo 54

1 Na te Mënätehe nä nià i te Netinota. Matetira. Taramo na Tävita. 2 I te haereraa atu to Tifa ra ia Taura, i te nä-ô-raa atu e Eere änei o Tävita tei faatäpuni ia na iho io mätou ra. 3 E faaora mai òe ia ù, e te Atua, i to òe ra iòa, e faatià mai hoì òe ia ù i to òe ra püai. 4 E te Atua e, e faaroo mai i taù pure, e färiu mai to tarià i te parau a to ù nei vaha.5 Ua tià mai hoì te mau taata èê e rave ia ù, e te tïtau mai ra te feiä hämani ìno ra ia ù ia pohe. Aore rätou i tuu i te Atua i mua ia rätou. Tera. 6 Inaha, o te Atua të tauturu mai ia ù, tei rotopü hoì te Fatu i te feiä atoà tei faatià mai ia ù.7 E faahoì mai i to rätou ìno i nià i ta ù mau ènemi E ia täpü-ê-hia rätou e òe, i ta òe ra parau mau. 8 E hopoi noa vau i te tütia ia òe, e haamaitaì ä vau i to òe ra iòa, e te Fatu, e maitaì hoì te reira. 9 ua faaorahia rä vau e ana i te mau àti atoà nei, e ua hiò vau i te poheraa o to ù nei mau ènemi.

Ieremia 11,18-20

Ua haafifihia o Ieremia e te mau taata o to na ùtuafare

18 Ua faaìte mai ra te Fatu ia ù, e ìte aè ra vau; ua faaìte mai òe ia ù ì ta rätou räveà. 19 Mai te pinia mämoe rata ra vau ia ärataìhia e täparahi; aore hoì i ìte e ua ôpua rätou e rave ia ù, i te nä-ô-raa e, e tapu tätou i te räau mä te mäa atoà i nià iho; e faataa ê atu tätou ia na i te fenua o te taata ora nei ia òre ia manaò-faahou-hia atu to na iòa. 20 O òe rä, e te Fatu manahope ra, to òe te manaò tià ra, o tei hiòpoà hua i te manaò e te âau ra, e faaìte mai òe ia ù i to riri ia rätou; ua faaìte-hua-hia e au ta ù parau ia òe ra.

Iatöpo 3,16- 18

16 Te vai ra hoì te feìi e te märô, tei reira atoà te ârepurepu, e te mau parau ìino atoà ra. 17 Âreà te paari no nià mai ra, e mea ânoì-òre-hia ia, e te mämahu, e te marü, e te faaroo ôhie, ua î i te aroha e te hämani maitaì, e òre e faahuru ê i te taata, e òre hoì e haavare. 18 E ueuehia te parau-tià mä te hau e te feiä e faatupu i te parau hau ra.

4,1-3

Te hereraa i te ao nei

1 No hea te tamaì e te märô i roto ia òutou na, Eere änei no ô na no to òutou hinaaro tià òre ra, o tei tamaì noa i roto i to òutou tino na? 2 Te nounou na òutou, e aore ä i noaa; te täparahi na òutou i te taata, e te tïtau hua na, e aita i noaa ta òutou e tïtau na; te tamaì na, te àro na, e aita, no te mea aore òutou i ani. 3 Te ani ra hoì òutou, e aore a òutou i noaa, no te mea te hapa na ta òutou aniraa, ia pau i te pühurahia e òutou i to òutou hinaaro tià òre ra. 4 E te mau faaturi täne, e te mau faaturi vahine, aore òutou i ìte e, o te hinaaro i teie nei ao, e tauà au òre ia i te Atua ra? E teie nei, o tei tïtau e ei tauà o ia no teie nei ao, ua taa mäite ia o ia, e e ènemi ia no te Atua.

Märeto 9.30-37

Te faaära-faahou-raa Ietu i to na pohe e to na tiàfaahouraa

(Mät 17,22-23; Ruta èv 9,43-45)

30 Faaruè iho ra rätou i taua vähi ra, haere atu ra nä Tarirea. Te hinaaro ra hoì o ia e eiaha roa te taata ia ìte.31 Te haapii ra hoì o ia i ta na mau pipi, te nä ô atu ra ia rätou Ua tuuhia te Tamaiti a te taata nei i te rima o te taata, e e täparahi pohe roa rätou ia na; e ia oti i te taparahihia ra, e tiàfaahou ia o ia i nià i te ruì toru ra. 32 Aita rä rätou i ìte i te auraa i taua parau ra, e i mataù hoì ia ui atu ia na.

O vai tei hau i te rahi?

(Mät 18,1-5; Ruta èv 9,46-48)

33 E tae atu ra o ia i Taperena, ua ui atu ra o ia ia rätou i roto i te fare E aha ta òutou i märô noa ia òutou iho i te èà tià ra 34 Mämü noa iho ra rä rätou, i märô na hoì rätou iho i te äratià ra i to rätou e hau i te rahi. 35 Pärahi iho ra o ia i raro, ua parau atu ra i te tino àhuru mä piti ra, nä ô atu ra ia rätou O te taata i hinaaro e ei mua o ia, ei hopeà roa o ia e tià ai, e ei tävini no rätou atoà.36 Ua rave atu ra o ia i te hoê tamaiti iti, ua tuu atu ra i röpü ia rätou; ua rave atu ra hoì e ua hii iho ra nä ô atu ra ia rätou 37 O të ìte mai i te hoê tamaiti iti mai teie nei no to ù nei iòa, ua ìte mai ia ia ù e o të ìte mai ia ù ra, eere ia o vau anaè ra ta na i ìte mai ra, o ia atoà rä o tei tono mai ia ù nei ra.

Manaò.

I to tätou taiòraa e faarooraa i to tätou iho reo mai te mea ra e, e hinaaro taata i roto i te hinaaro Atua, no te faatupu i te puai, te hiòpoà, parau tià, e te ìte. E mau parau teie no te faatupuraa i te ôpuaraa faaora a te Atua Nui Tumu Tahi, o ta te taata e  mau nei èi hopoià i ta na pororaa i te hau ia hanahana te Atua. Te faufaa o teie mau parau ia faaäuhia i te faufaa o te òhipa i tupu i roto i na taiòraa e maha te ìmiraa raveà a te taata. Te vähi ra e taa ê rii rä, te mea ia e, e parau nahonaho ta te Atua i te faaäuraa mätamua, âreà te taata, tei roto to na parau i to na rima, e tiàmäraa to na no te färii e no te òreraa e färii i te märamarama o te parau, e tiàmäraa to na no te hinaaro i te märamarama, aore ra te pöuri. Nä roto rä i te tautooraa i reira te taata e ö ai i roto i te oraraa o te märamarama, tei faariro na i te ìte ei faufaa e hau ai o ia i nià tei haapöirihia, a riro atu ai mai te matapö ra te huru. Te mau parau e faahitihia nei i roto i teie mau tumu parau mai te hoê fäìraa parau no te faaìte ia to te taata ätearaa i te hinaaro e faatupu ra i te ora. Te auraa te vai nei te tahi ärea tei faataa i te Atua e te taata, no reira, ia au i to te taata färii, aore ra to na färii òre i te parau a te Atua, te riro ra o ia mai te òraparaa o te âvaè i tanohia i nià i te ànaana o te mahana, aore ra tei òre i tanohia, ua riro te färiiraa ei täpaò no te märamarama ; âreà te òreraa e färii, e täpaò ia no te pöiri. Faaroo mai na ra i te tahi mau ìrava tumu o na taiòraa,

-Taramo 54, 3 E faaora mai òe ia ù, e te Atua, i to òe ra iòa, e faatià mai hoì òe ia ù i to òe ra püai.

-Ieremia 11, 20 O òe rä, e te Fatu manahope ra, to òe te manaò tià ra, o tei hiòpoà hua i te manaò e te âau ra, e faaìte mai òe ia ù i to riri ia rätou; ua faaìte-hua-hia e au ta ù parau ia òe ra.

-Iatöpo 3, 18 E ueuehia te parau tià mä te hau e te feiä e faatupu i te parau hau ra.

- Märeto 9, 37 O të ìte mai i te hoê tamaiti iti mai teie nei no to ù nei iòa, ua ìte mai ia ia ù e o të ìte mai ia ù ra, eere ia o vau anaè ra ta na i ìte mai ra, o ia atoà rä o tei tono mai ia ù nei ra.

Te uiraa nahea i te faatupu i te ìte o tei tono mai ia ù nei ra. E tano tätou e tatara i te faatupu ìte, te òhipa ia ta te taata e rave, aore ra e parau ta na e parau, ei faatanoraa i to na hinaaro i te rave i te òhipa e tiaìhia ra ia rave o ia e ia ìte. Te taata e faatupu, to na mata e hiò ra i te vähi ta na e tuu ra i ta na òhipa. Hiò noa ai to na mata i mua, te faaätea rii mäite noa ra to na âvae ia na i te vähi ta na e hiò ra. Aita o mua, oia te vähi ta te mata e hiò ra, i riro ei vähi ta te âau e tïtau ra, ua riro noa rä ei taime ìmiraa na te manaò i te faatano e te faaòhie i teie hinaaro faaätea ê mai. Aita tätou i parau e, teie haereraa i muri, no te mea te riro ra ia te muri i reira ei vähi e tïtauhia ra âreà i teie, te vähi e tïtauhia ra, te àperaa ia i te mea e hiòhia ra, te ìmiraa hoì i te räveà ia òre ia tae i reira, aore ra ia òre ia haamanaòhia mai te mea ta te taata e àpe ra, ta na e òre e hinaaro ra i te ìte. Ia faaroo tätou i te reo o te Taramo e parau ra, 3 E faaora mai òe ia ù, e te Atua, i to òe ra iòa, e faatià mai hoì òe ia ù i to òe ra püai.

Ia haapaòhia, te haamanaò noa mai ra te püai i te manaò färii o te taata, e no te mea i färii i òhie ai i te ìmiraa i te puai no te ìte. Eiaha rä tätou e manaò e, i te mau taime atoà, ua riro te püai ìte ei pähonoraa i te mea ta te manaò i färii. I te tahi taime, aita e iòa ta te taata i tuu i nià i te òhipa ta na e rave ra, na te ìteraa i te òhipa e tiaìhia mai ra ia na ia rave, i haapäpü i taua färii no na ra.

Mai te mea atu ra e, te tahi mea aita to na e iòa i mua ra, ua riro mai i teie nei ei ìteraa i te püai te auraa, e iòa to na i teie nei. Ia faaäuhia i nià i ta tätou parau, e nä ô ia tätou e, te feiä no rätou te parau ta Ieremia e faahiti nei, no te mea ua ìte rätou i te hinaaro o te Atua ia rätou i teie parauraa e, 20 O òe rä, e te Fatu manahope ra, to òe te manaò tià ra, o tei hiòpoà hua i te manaò e te âau ra, e faaìte mai òe ia ù i to riri ia rätou; ua faaìte-hua-hia e au ta ù parau ia òe ra.

Ia hiòpoà  tämauhia te manaò âau i roto i te puai  e te ìte ; aore ra no te mea i roto i te oraraa, te reira ihoä te haa, ua haere noa mai te ìteraa i te hinaaro o te Atua e haapäpü i te tahi mea i vai noa na i roto ia tätou mai te ìte òre tätou i te auraa e te iòa o taua mea ra. Ia püai te taata i roto i te òhipa parau tià, te nä ô nei tätou e, ua topa i roto i te ìte. Te haamanaò noa mai ra te reira taò i te tahi tauiraa tei ìtehia i roto i te tiàraa e te vairaa o taua taata ra. I mua ra, tei nià, e i teie nei, tei raro, inaha ua topa. E au i te tumu täporo tei topa feretau noa te maa täporo i tänuhia i te pö ia Mutu. Ia päpaì o Iatöpo i te taata faaroo mai teie te huru, 18 E ueuehia te parau tià mä te hau e te feiä e faatupu i te parau hau ra. Na te taata teie tuhaa ia riro ei ìteraa ei òhipa tämau na na, aita roa atu o ia e hiò ra i to na parau mai teie. Te taata e tano teie parau e òre roa e mäemäe o to roto i to na oraraa e òre atoà e faaäuhia i te tahi âmaa täporo tei täpühia i te poìpoì, vai noa atu ai i te pae tumu. Ia hamama to na vaha no  te ueue ia te parau tià e te hau, no te tope te mau âmaa märo no te faaitoito-faahou-raa i te tumu metua ia tiàtiàfaahou te mau rauère, ia tupu i te rahi. Ta Ietu ia e parau nei i ta na pipi e ia tätou, 37 O të ìte mai i te hoê tamaiti iti mai teie nei no to ù nei iòa, ua ìte mai ia ia ù e o të ìte mai ia ù ra, eere ia o vau anaè ra ta na i ìte mai ra, o ia atoà rä o tei tono mai ia ù nei ra.

Teraì òr. Faatura.

Fatu Hiva

Märeto 8,27-35 Faaruè

Täpati 16 no Tetepa 2018.

Faaruè

Taramo 116

1 E hinaaro rahi to ù i te Fatu, o tei faaroo mai i ta ù reo e i ta ù i ani atu. 2 No te mea ua färiu mai o ia i ta na tarià ia ù nei, e tiàoro ä vau ia na e mure noa atu to ù nei aho. 3 I haapunihia vau e te märei ra o te pohe; i haaàtihia vau e te ahoaho o häte; i roohia vau e te àti e te mäuiui. 4 Ua tiàoro iho ra vau i te iòa o te Fatu, te pure nei au ia òe E te Fatu e, e faaora na òe i ta ù värua nei 5 O te hämani maitaì e te parau-tià ta te Fatu, oia ia, ua î to tätou Atua i te aroha.6 E tiaì mai te Fatu i te feiä haavare òre; i tuu-haèhaa-hia vau, e ua faaora o ia ia ù. 7 E hoì, e ta ù värua, i to òe ra faaearaa, ua hämani maitaì mai te Fatu ia òe. 8 Ua faaora òe i ta ù värua i te pohe, e ta ù mata i te òto, e ta ù âvae ia òre ia hià. 9 E hahaere ä vau i mua i te Fatu i te fenua o te feiä e ora nei. 10 Ua tiàturi au i te Fatu i parau ai au Ua rahi roa iho nei to ù pohe 11 E ua parau hoì au i ta ù rüraa ra E haavare anaè to te taata atoà nei 12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei 13 E rave au i te âuà ora e hopoi i nià a tiàoro ai i te iòa o te Fatu. 14 E faatupu vau i ta ù i èuhe i te Fatu, i teie nei i mua i te aro o to na atoà ra mau taata. 15 E mea taoà i te aro o te Fatu te pohe o to na ra mau tävini moà. 16 Oia mau, e te Fatu, no te mea o vau to òe tävini, to tävini e te tamaiti a to tävini vahine Ua matara ia òe to ù nei mau täpeà. 17 E hopoi au i te tahi tütia haamaitaì ia òe, a tiàoro ai au i te iòa o te Fatu. 18 E faatupu vau i ta ù i èuhe i te Fatu, i teie nei i mua i te aro o to na atoà ra mau taata, 19 i roto i te mau àumoa i te fare o te Fatu ra, i rotopü ia òe, e Ierutarëma e. Hareruia.

 Ìtaia 50,5-9

5 Ua haafätata te Fatu ra o te Fatu i ta ù tarià, e aore hoì au i pätoì atu; aore hoì au i ôraì tià i muri. 6 Ua tuu noa atu vau i ta ù tua i te feiä i täìri mai e ta ù päpärià i te feiä i huhuti i te ùmiùmi; aore hoì au i huna ê atu i te vahavaha e te tufatufa haere. 7 E tauturu mai ä te Fatu ra o te Fatu ia ù; i òre ai au i haamä ai; i haamau ai au i ta ù mata mai te ôfaì ra; ua ìte hoì au, e òre au e haamä. 8 O te tià mai ia ù nei, te fätata nei ia o vai te märô mai ia ù. Tià atoà mai o ia mäua atoà: o vai ta ù ènemi. Tii mai o ia e rave ia ù nei. 9 Inaha, na te Fatu ra nä te Fatu e tauturu mai ä ia ù, O vai te faahapa mai ia ù nei? Ìnaha e marau rätou mai te àhu nei, e pau rätou i te manumanu.

Iatöpo 2,14-18

Te faaroo e te òhipa

14 E aha te faufaa, e a ù mau taeaè, ia parau mai te hoê e, e faaroo to na, e aore a ana e òhipa, e ora änei o ia i te faaroo. 15 Ia pohe hoì te hoê taeaè, e te hoê tuahine i te veve, e aore e mäa i te mau mahana atoà ra, 16 ia parau atu rä te hoê o òutou ia räua ra Ia ora na i te haereà, ia mähanahana hoì òrua, e ia paìa hoì, aita rä i horoà atu i te mea e maitaì ai te tino ra; e aha to reira faufaa. 17 Oia atoà te faaroo, aore e òhipa ra, e mea pohe ia, i te mea te vai hoê noa ra. 18 E tià noa hoì te hoê taata ia parau mai ia na e, E faaroo to òe, e òhipa hoì ta ù. A faaìte mai na òe i to òe faaroo, aore e òhipa ra, a faaìte atu ai au ia òe i to ù faaroo i ta ù nei òhipa.

Märeto 8,27-35

Te fäìraa Pëtero ia Ietu ei Metia

(Mät 16,13-20; Ruta èv 9,18-21)

27  Haere ê atu ra Ietu e ta na mau pipi atoà i te mau ôire rii i Taitarea Firipi ra, ua ui atu ra o ia i ta na mau pipi i te èà tià, nä ô atu ra ia rätou O vai au nei i ta te taata nei parauraa. 28 Ua nä ô mai ra rätou O Ioane päpetito ta vëtahi, o Èria ta vëtahi, e o te hoê i te mau perofeta ra ta vëtahi. 29 Ua parau atu ra o ia ia rätou O vai rä vau nei i ta òutou parau Ua parau mai ra Pëtero ia na, nä ô mai ra O te Metia ia òe. 30 Ua aò atu ra o ia ia rätou, e eiaha roa e faaìte i te taata i taua parau no na ra.

Te faaäraraa Ietu i to na pohe e to na tiàfaahouraa

(Mät 16,21-28; Ruta èv 9,22-27)

31 Ua tämata atu ra o ia i te faaìte ia rätou e  E rave rahi to te Tamaiti a te taata pohe, e e faaruèhia e te feiä paari, e te mau tahuà rarahi, e te mau päpaìparau, e e täparahi-pohe-roa-hia, e ua ruì toru anaè e tiàfaahou ai i nià. 32 I parau faaìte hua atu ra o ia i taua parau nei. Ua rave atu ra Pëtero ia na ôpaì aè ra i te hiti, ua aò atu ra ia na. 33 Ua färiu mai ra rä o ia, ua hiò mai ra i ta na mau pipi, ua àvau mai ra ia Pëtero, nä ô mai ra E haere ê òe, Tätani e, aore hoì òe i au i ta te Atua ra, o ta te taata nei rä ta òe i au. 34 Ua parau atu ra o ia i te mau taata atoà, e ta na ra mau pipi, nä ô atu ra o ia ia rätou. Te taata i hinaaro i te pee mai ia ù, e faaruè o ia ia na iho, e rave i ta na tätauro, a pee mai ai ia ù. 35 O tei hinaaro hoì i te täpeà i to na ora, eere ia i te ora; e o tei tià ia na i te tuu i to na ora ia ù e te Èvaneria nei, e ora ia to na.

Manaò.

Te vaamataèinaa e faaäu i to na parau i te aa o te tumu raau, te vai ra te aa e toro i te àoào, te vai ra te aa e âfaro tià noa i raro, teie aa e parauhia i te tirioe, e aa ìmi päpe ia vai haumi noa te fenua tei horoà i te itoito te ruperupe, te hotu i te tumu raau. Te türamaraa ia e faaàmahia nei e na taiòraa e maha ia òre te nünaa ia ihu i roto i to na tiàturiraa, mai te mau faatïanianiraa tei tärehua i to na feruriraa e aore ra tei haapöirihia e te pee aore noa i to na èà, ma te tumu òre. Ia haere ra ma te nevaneva òre, ma te ôtohe òre, e ma te faaroo òre, ia ìte to na ora i roto i te parau no te vaamataèinaa i te fenua i hii mai ia na. Ia òre te nünaa ia aniania i te mau haavare i te hanahana tura òre, aore e mëharo oia hoì, te vähi i roto i te âau i reira te taata e haaputu ai i te mau mea atoà ta na i ora mai, ta na i ìte mai, aore e mëhara te huru ia o te taata të òre e moèhia ia na te maitaì i ravehia no na eiaha rä ia e maerehia. E manaò mai änei te mau âmaa e mono i te aa tirioe eere i to na, te faahoì nei teie parau i te toàpü e ôfaì teie i roto i te moana ta te taata e tïtau ia ora oia atoà te hiroà oi vaivai aè te ora e te märamarama o te nünaa, Te fenua, te iho tumu, e te Atua, te ora ia o te nünaa. Ta teie ia mau ìrava e faaìte nei,

-Taramo  116, 12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei.

-Ìtaia 50, 7 E tauturu mai ä te Fatu ra o te Fatu ia ù.

-Iatöpo 2, 18 A faaìte mai na òe i to òe faaroo, aore e òhipa ra, a faaìte atu ai au ia òe i to ù faaroo i ta ù nei òhipa.

-Märeto 8, 34 Te taata i hinaaro i te pee mai ia ù, e faaruè o ia ia na iho, e rave i ta na tätauro, a pee mai ai ia ù.

E mau ora teie e tupu nei i roto i te vaamataèinaa, hopoi, tauturu, òhipa, pee, e mau taò tämahana teie e färereihia nei i te mau taime atoà. I roto i na taiòraa e maha taime roa te mau täuàparauraa e te mau märöraa,  te ìtehia nei, te mau manaò te tià e faatïtïàifaro nä roto i te hoê Faaora Nui. Mai te mea ra te tütonu nei te manaò i nià i te Metia e ta na ôpuaraa no te faaäuraa, ei pü no te faaroo. Te faufaa ia e ìtehia nei i roto i te mau parau i te faahitiraa a te Taramo 12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei. Ei hopoi na te Atua no te täatoàraa o ta na rahu. I roto i te Atua Nui Tumu Tahi Te pii nei o ia i te mau taata atoà ia haaparare i te mea tià e ia ìte i te hämani maitaì. Te hinaarohia nei te taata i te tävini ei hopoiraa i te mea maitaì no te faatupu i te hau e no te ìriti i te ùputa i te oraraa âpï i te iòa o te Atua. Tei ärataìhia e te Värua Maitaì i nià i te èà no te hämani maitaì i to na ra iòa, i te mea e parau rü teie. Te hämani maitaì i teie parauraa te riroraa ia te òhipa i ravehia i taua tau ra ei räveà e tiàmä ai te taata tätaì tahi i te pae o to na feruriraa, te paeàu o ta na faaìteraa i to na manaò, e i te paeàu o ta na oraraa i te hinaaro o te Atua Nui Tumu Tahi ia na. Oia atoà ia teie parauraa a Ìtaia 7 E tauturu mai ä te Fatu ra o te Fatu ia ù. E parau maitaì teie, i roto i te tupuraa o te ôpuaraa a te Atua Nui Tumu Tahi, te auraa, i roto noa i te òhipa i oti i te ravehia e roaa ai to tätou märamarama i nià i ta te Atua huru arataìraa i ta na òhipa. Te paari o teie parau tauturu, te mea ia i òre i märö i òre i onoöno  i te Atua, i te tïtauraa i te tahi pähonoraa, te tahi tatararaa, ei tämarü te peàpeà, te mea atoà e òre i faahapa i te Atua i te faaruèraa i roto i te àti. Eere änei e, e teitei rahi to te raì i to te fenua, e ärea rahi të faataa ê nei i te manaò taata i te mea tei au i te ôpuaraa a te Atua. Te mea mau rä te reira i orahia mai, i te färiiraa e, te vai ra te mea të òre e roaa i te manaò i te haamahorahora. Mai te mea atu ra e, te faaruèhia nei te oraraa i roto i te rima o te Atua, tei òre i faanaìnaì i te taata i teie huru parauraa, i te manaòraa e, eita e tiàhia i mua i te rahi o te Atua, no reira, mea maitaì aè teie huru parauraa e tauturu. Oia mau, ia taiò tätou i teie papaìraa a Iatöpo, 18 A faaìte mai na òe i to òe faaroo, aore e òhipa ra, a faaìte atu ai au ia òe i to ù faaroo i ta ù nei òhipa. Teie huru parauraa te feraòraò nei te âau o te taata i to na faaroo e ta na òhipa, e teie atoà parauraa e, Oia atoà te faaroo, aore e òhipa ra, e mea pohe ia, i te mea te vai hoê noa ra. E tano tätou ia parau e, te mau àti te tià e haaparuparu, e tià, e riro mai ei püai tei horoà i te itoito no te haereraa i mua, e te òreraa e pärahi i roto i te peàpeà. Mai te peu e ôpuaraa ta te Atua, e tuhaa atoà ta te taata i roto i te tupuraa o te reira ôpuaraa. Ore noa ai te taata e märamarama i te auraa e te tumu te àti i täìri noa na i te taata, nä roto i te färiiraa i te haere i mua, aore ra te òreraa e faatautau, ua faaòhie te reira i te tupuraa o te ôpuaraa a te Atua. Mai te paruparu o te pape tei ü i nià i te tahi ôfaì, te tahi patu, e tei tere i te vähi ta te patu i türaì ia na mai te mea e, to na ihoä ia tereraa mau, mai te reira atoà teie parau faaìte mai e faaìte atu vau i te tanoraa i nià i te patu o te pohe tei faahuru ê i te tereraa o te oraraa. Aita te pape i pahü, aita e haruru i faaroohia, e inaha, èrä e àhehe atu, mai te neva òre mai. Te huru mau ia o teie faaìte mai faaìte atu tei täpeàhia i roto i te òhipa tei tere, tei ìritihia te mea tei riro ei òaòaraa no te faaroo, tei òre rä i faaea. Ia parau o Ietu e, 34 Te taata i hinaaro i te pee mai ia ù, e faaruè o ia ia na iho, e rave i ta na tätauro, a pee mai ai ia ù. Te faaruè e parauhia nei te mau mea ia e faateimaha ra i te raveraa

Mai te peu te hiò nei tätou i te parau o te hinaaro, te faaruè ia na iho, a rave, a pee mai mea maitaì tätou ia päpü rii atoà i te auraa o te mau taò ta tätou e faaòhipa nei, ei räveà e araära rii atoà ai i roto i to tätou manaò te òhipa e rave ei faatupuraa i te reira parau. Ua ìte tätou e, e moè te uru haari i muri mai i te haari hoê, eita änei te hinaaroraa e moè atoà i muri mai i te hinaaro  eita änei ta tätou hiòraa i te hinaaro e haamoè atoà i te faufaa o te hinaaroraa. Hoê ä paha tumu to teie nä taò, eere rä hoê ä manaò ta räua e faaìte ra, eita hoì te tahi e tano e mono i te tahi. E tumu hoê te uiraa a Ietu i ta na mau pipi, ua moè  o Ietu i te mau pähonoraa a te mau taata no roto i te vaamataèinaa, e ua moè atoà te Atua Nui Tumu Tahi. Ta Pëtero o te Metia òe, i teie parauraa e tämata o Ietu e faaìte i te tahi mau parau no to na mau àti to na pohe e to na tiàfaahouraa e haapeàpeà teie mau parau ia Pëtero. Ìriti o Ietu i te ùputa no te parau o te taata e hinaaro e pee ia na, e rave i ta na tätauro. E parau ia tätou e, te tätauro e tupuraa òhipa ia òreraa tätou i hinaaro i te haere i mua, nä roto i to tätou faaearaa mai, na te tätauro e faaî i te ärea i vai mai i mua ia tätou, a riro atu ai te reira ei ärai ia tätou i te ìteraa i te here o te Atua. Te märamarama ra ia tätou e, nä roto i te faaotiraa ta tätou e rave i te haere i mua, na tätou e faaî i te ärea i vai-iho-hia mai e te feiä ta tätou i here, aita atu ra te pohe e täpoì i to tätou mata.

Teraì òr. Faatura.

Märeto 7.31-37 Hämani Faahou.

Täpati 09 no Tetepa 2018.

Hämani Faahou.

Taramo 146

1 E haamaitaì i te Fatu A haamaitaì i te Fatu, e ta ù värua 2 E haamaitaì au i te Fatu, òi vai aè to ù ora e himene au i ta ù Atua, òi vai aè au nei.3 Eiaha e tiàturi i te hui-arii, e te taata atoà, aita hoì o na e ora. 4 Te reva nei hoì to na värua, te hoì nei o ia i to na ra repo, mou roa atu ra ta na i ôpua i taua mahana ra.5 E ao to na tei te Atua o Iatöpa te tauturu ia na, e tei to na Atua, tei te Fatu to na tiàturiraa 6 O tei hämani i te mau raì e te fenua, te tai e te mau mea atoà i roto ra; o tei haapaò i te parau mau na na e a muri noa atu. 7 O tei faatià mai i te feiä i hämani-ìno-hia, e ua horoà mai i te mäa na tei poìa ra. O te Fatu tei tätara i tei täpeàhia ra, 8 o te Fatu tei faaaraara i te mata o tei matapö ra, o te Fatu tei faatià i të faahaèhaahia ra, o te Fatu tei hinaaro i te feiä parau tià ra. 9 Te faaora nei te Fatu i te mau taata èê ra, te tauturu nei o ia i te ôtare e te vahine ìvi ra âreà te haereà o te paieti-òre ra, e huri-ê-hia ia. 10 E vai arii mai ä te Fatu e a muri noa atu. O to Atua, e Tiona, e tae noa atu i te mau uì atoà ra. Hareruia.

Ìtaia 35.4-7

4 E parau atu òutou i te âau taiä, Ia itoito òutou; eiaha e mataù; inaha hoì to òutou Atua. E faaìtehia mai ä te riri; te tähoo a te Atua ra o ia iho te haere hua mai e faaora ia òutou. 5 Ei reira e faaaraarahia ai te mata o te matapö ra, e àmaha hoì e te tarià o te feiä tarià turi ra 6 ei reira te piriòì e ôuàuà noa ai mai te àiri, e himene mai hoì te vaha o te taata vävä ra e püpü mai hoì te pape na te mëtëpara, e te pape tahe i te fenua marô ra. 7 E riro te one veàveà ra ei pape hopuna, e te repo marô ra ei pape pihaa anaè e ei te pärahiraa o te teni ra e tupu ai te âretu, e te âèho, e te tima ra.

Iatöpo 2.1-5

E ara i te òhipa paetahi

1 E aù mau taeaè ra, eiaha òutou e mau i te parau a to tätou Fatu ra a Ietu Metia, te Fatu o te hanahana ra, mä te haapaò i te huru o te taata. 2 Ia haere mai hoì te hoê taata i roto i to òutou tunato, mä te täpeà àuro i te rima e te àhu ùnaùna ra; a tomo atoà mai ai te hoê taata taoà òre mä te àhu ìno ra 3 ìte atu ra òutou i tei àhu i te àhu ùnaùna ra, e ua parau atu ra ia na e E pärahi òe i ô nei i te vähi maitaì, a parau atu ai i te taata taoà òre ra Tià noa atu òe i ô atu, e aore ia, e pärahi i ô nei i ta ù tïroaroaraa âvae nei. 4 Eere änei ua faahuru ê òutou, e ua riro ei feruri manaò ìno ra 5 A faaroo mai na, e aù mau taeaè here e eere änei o te feiä taoà òre o teie nei ao ta te Atua i mäìti ei feiä taoà i te faaroo ra, e ei feiä âià i te Pätireia ta na i parau e horoà mai i te feiä e hinaaro ia na ra?

Märeto 7.31-37

Te faaora-raa-hia te taata turi-vävä

31 Faaruè iho ra o ia i te ôtià i Turia e Titona, hoì atu ra i te roto i Tarirea ra, nä roto i te fenua ra o Tetapori. 32 Ua arataì mai ra rätou i te hoê taata turi vävä ia na ra. Ua parau maitaì mai ra ia na ia tuu o ia i ta na rima i nià iho. 33 Ua rave atu ra Ietu ia na ôpapaì aè ra i te hiti, tuu atu ra i ta na rima i roto i to na tarià, ua tufa iho ra o ia i te huare, e ua faatiàià atu ra i to na arero. 34 Ua hiò atu ra i nià i te raì, òto iho ra, e ua nä ô atu ra ia na Êfäta (o te faaauraa ra «Ia àmaha» 35 Àmaha iho ra ta na tarià, matara aè ra to na arero, maitaì mai ra ta na parau i reira ra. 36 Ua aò atu ra o ia ia rätou, e eiaha roa rätou e faaìte i te taata, e ia rahi ta na aòraa atu ia rätou e eiaha, rahi roa atu ra ta rätou faaìte haere; 37 mäere roa atu ra rätou aita e fäito, e ua nä ô aè ra E mea tià roa te mau mea atoà ta na e rave nei Te faaroo nei te turi e te parau nei te vävä ia na.

Manaò.

I mua i teie mau taiòraa tore maha e mau reni ärataì teie no te mau manaò tei  tupu i roto i te mau tau taaê hoê ra vahi e faanahohia ra, ta te ôpuaraa faaora e tïtau ra i te haamaitaìraa a te Atua Nui Tumu Tahi. Mai te anuanua ra e tore i nià i te raì, e anuanua rahi änei, e tape anuanua noa änei ; hoê noa änei, e piti änei ; aita te mata o te tahi e täuà atu ra ; te ìte atu ra te tahi i te täpaò no te tahi mea maitaì ; te hiò ra te tahi i te rahiraa uri, te püai o te àma, aore ra te teatea o te anuanua ; te uiui ra te tahi i te tumu i puta mai ai i terä vähi aore ra i terä, i teie taime aore ra i te tahi atu taime, e te mea i moè atu ai. Eita e hope te manaò e te uiuiraa a te taata i mua i te tahi anuanua, a tini e a mano tini noa ai to na ìteraa, aita e räveà te anuanua e tahitoraa ai i mua i to na mata, te manaò hoì e te hiòraa a te taata, te mau ù e tore ra èita e ânoì te tahi i te tahi tei haafanahia tei  faaàmahia e te mau hihi o te mahana ta te töriri päpe ua e faatore ra na ù e hitu, tei haamata i nià i te fenua tei hope i nià i te fenua. Mai te ùru o te hoê tumu ùru, te faaâpï noa ra, aita e faaearaa. Oia atoà te mau parau o tätou taiòraa no teie mahana tei faaìte i te here te aroha, mai te tau a uìuì mai e inaa nei, aita atoà tätou i ìte aè nei i te taata i te pauraa to na manaò i nià i te reira parau. Te tupu nei e te pohe nei te tumu  ùru, te here te aroha rä, mai te rauère ùru të òre e puru i te pape, mai te reira atoà te tau i te heeraa nä nià ia na, no te mea te Atua Nui Tumu Tahi iho te reira. Te mau parau ia ta tätou e färerei nei i roto i teie mau taiòraa ia au i te mau faaìte a te,

-Taramo 146, 2 òi vai aè to ù ora e himene au i ta ù Atua

-Ìtaia 35, 4 E faaìtehia mai ä te riri; te tähoo a te Atua ra o ia iho te haere hua mai e faaora ia òutou.

-Iatöpo 2, 1 te Fatu o te hanahana ra, mä te haapaò i te huru o te taata.

-Märeto 7, 32 Ua arataì mai ra rätou i te hoê taata turi vävä ia na ra.

Te vähi ta te manaò e hinaaro ra i te parau, teie ia te vai noa ra te âanoraa e te rauraa o te mau vähi e tano te manaò e hiò i te mau faaòhiparaa o teie mau parau, eita te reira e hope ia tätou. Ia rave te manaò i te tahi hiòraa no roto i to tätou oraraa, e nä ô ia teie manaò e, eere no te mea ua haapiihia vau i te tunu paa i te ùru, e manaò ai au e, tirä rä huru àmuraa i te reira mäa. Te ìte maitaì ra tätou i te naìnaì o te reira huru manaò e te rahi te ère o te taata tei òre i färii i te tahi atu huru raveraa. No reira te Taramo i haamaitaì ai i te Atua i te parauraa e, 2 òi vai aè to ù ora e himene au i ta ù Atua.

Ia parauhia te parau o te ora, e haamanaò noa ia tätou e, te Atua iho te reira, ua ìte atoà ia tätou e, eita te Atua e ö i roto i te paruparu o ta tätou parau. E parau teie no te taata atoà, mai te hiò òre i te huru o te taata, eiaha mai te mea e, te vai ra te feiä e tano e parau, e te vai ra te feiä të òre e tano e parau. Ia manaò tätou e, no te täne noa te ora, no te vahine noa, no te taata hoê noa èita roa ia, ia na reira anaè ra, mea maitaì aè ia i te mämü noa, e manaò hape roa te reira. Eere tätou te haamataraa, eere hoì o ia te faahopeàraa o teie parau i vai na te ora, e vai ä te ora mai tei ìtehia i te tau a uìuì, e të ìtehia i te tau a muri atu, e parau ihoä teie no te taata, e parau hoì no te Atua. Eere no te mea te ora ra te tahi taata i teie parau, e mau ai te tereraa o te mahana, no te mea te täpura òhipa a te taata atoà, te âfaìraa ia i te mähanahana i roto i te âau o te taata atoà te rahi mau nei te taata e hinaaro nei e të tiaì nei i te mahanahana o te mau hihi o te ora. Te parau ia ta Ìtaia e faahiti nei, 4 E faaìtehia mai ä te riri; te tähoo a te Atua ra o ia iho te haere hua mai e faaora ia òutou. Ia parau o Ìtaia mai teie huru no te faaìte i te hohonuraa o te here o te Atua i te taata mai te täura pito o te pü  fenua ra te huru. I te mea te haapaò nei te Atua i te huru o te taata tei turäma i te èà e tae ai i te ora i faataahia ia hanahana te Atua Nui Tumu Tahi. E manaò faufaa roa te tià ia tätou e täpeà mai i roto i teie parau e haere hua mai e faaora e huru teie no te metua, te manaò ia e horoàhia ra e teie parau no te faaora, mai te püfenua rä oia te iho tumu, te taura mutu òre o te ora i haamata mai i roto i te fenua, e ta te tamarii e ìte ra i te faufaa ia hoì tämau noa mai no te faaîraa ia na i taua ora ra. Mai te ora i nä roto na i te metua vahine i te haere i roto i te tamarii nä roto i te taura pito, nä roto i te faahoìraahia te püfenua i roto i te fenua, te metua vahine o te taata, te nä roto atoà ra te Atua i te taura pito i te horoà mai i te ora i roto i te tamarii, nä roto i te metua vahine, oia te fenua. Ia faaroo tätou i te manaò o Iatöpo e parau rä, 1 te Fatu o te hanahana ra, mä te haapaò i te huru o te taata. Te haapaò, te huru ia o te taata e rave i ta na òhipa mä to na âau atoà, to na manaò, e to na püai. Aita rä e taata e tano e haapaò i te hinaaro o te Atua mai te peu aita o ia i ìte i te mea ta te Atua i hinaaro mai ia na ia rave, e mai te peu aita o ia i here i te Atua. Te here te  mätamua i roto i te faatupuraa i te hinaaro o te Atua, ia òre, e rave noa te taata mai ta na e haapaò ra i te ture. I roto i te haapaòraa i te hinaaro o te Atua, ia ara atoà tätou, o te manaò tätou i to tätou au òre, to tätou tüàti òre i te tahi mau parau e, te tüàti òre atoà ia o te Atua, e te ìmiraa i te räveà ia òre te taata ia pee i te mea tei òre i au i to tätou manaò, te faatupu ra ia tätou i te hinaaro o te Atua. Mai teie turi vävä  i te faaìteraa a Märeto, 32 Ua arataì mai ra rätou i te hoê taata turi vävä ia na ra. Ua piri na ùputa e piti no te parau, no te faaroo, e no te òrero. I muri aè i to tätou hiòraa mai i te tuhaa no na reni e maha a te taata i te Atua ra, e hiò mai tätou i te hinaaro o te taata i te Atua. Eere ihoä na te taata i faanaho i te täpura o te mau mea ta na e hinaaro ra i te Atua, na te Fatu te reira i haapaò mai. Ia hiòhia, ua huru fäito noa te rahiraa òhipa ta te taata e rave no te Atua, i ta na e ani nei i te Atua no na. I roto i te arataìraa a te taata, ua faaea noa Ietu i nià i te mea faufaa, oia te mau mea e òre ai te taata e topa i roto i te hepohepo e te fifi, Teie te reo o te taata, ia tuu o ia i ta na rima i nià iho. Ua rave o Ietu ia na ôpapaì aè ra i te hiti, tuu ta na rima i roto i te tarià, ua tufa i te huare, e ua faatiàià i to na arero. Ua hiò i nià i te raì, ua òto,  nä ô aè ra Êfäta te faaauraa ra Ia àmaha ua Àmaha te tarià, matara te arero, maitaì mai ra te parau. Te parau a Ietu, eiaha roa rätou e faaìte i te taata, ua rahi ta na aòraa ia rätou e eiaha, rahi roa atu ra ta rätou faaìte haereraa aita e fäito, e ua nä ô aè ra E mea tià roa te mau mea atoà ta na e rave nei Te faaroo nei te turi e te parau nei te vävä ia na. No te here o Ietu i te taata ua hämani faahou te tärià te mea i òre i te taata i te hämani, e ua faatiàià i te huare i nià i te arero oia hoì ua haapahara noa te huare. Mai te peu e hiò te taata i te âpaparaa o to na mau hinaaro, e riro ihoä ia o ia i te peàpeà rii i te manaòraa i te mau mea i moèhia ia na i te parau no te mea aita e vähi e ö ai te reira i roto i teie òhipa i  ravehia e Ietu. Mai te peu rä e hiò o ia i teie hämani faahouraa mai te tahi faahanahanaraa i te Atua, ua ìte atoà ia o ia e, òre noa atu ai i roaa ia na i te parau, ua ìte ê na te Atua i te mau mea ta na i hinaaro.

Teraì òr. Faatura.