Ioane 1.35-42 Maìrihia

 

Tāpati 17 no Tënuare 2021.

Maìrihia

Taramo 40

(Ìr. 14-18: hiò Taramo 70, 2-6)

1 Na te Mënätehe. Taramo na Tävita.2 Tiaì mäite atu ra vau i te Fatu, e ua färiu mai ra o ia ia ù, e ua faaroo i ta ù pure. 3 Ua ùme o ia ia ù i räpae i taua âpoo riàrià ra, no roto i te vari hohonu e te piripiri. E ua tuu o ia i ta ù âvae i nià i te papa, e ua faaäu mäite hoì i to ù mau haereà. 4 E ua tuu mai o ia i te himene âpï i roto i to ù nei vaha, e himene haamaitaì i to tätou Atua. E rave rahi të hiò, e ua mataù ia na e tiàturi hoì rätou i te Fatu. 5 E ao to te taata e tiàturi i te Fatu, e aore i haapaò i te teòteò, e tei färiu i te parau haavare ra.6 E rave rahi, e ta ù Atua, e te Fatu, te mau òhipa taa ê i ravehia e òe ra, e to òe ra manaò ia mätou nei. E òre e tià ia taiò noa atu i mua ia òe na, e faaìte hoì au, e parau vau i te reira eita rä e tià ia taiò atu i te rahi.7 Aore òe i hinaaro i te tütia e te tütia àmu, ua haafatafata òe i to ù puè tarià. Te tütia-täauahi e te tütia no te hara ra, aita òe i tïtau mai. 8 Ua parau atu ra vau: Inaha, te haere atu nei au. Ua päpaìhia te parau no ù i roto i te puta ra. 9 E mea au na ù te rave i to òe hinaaro, e ta ù Atua; te vai nei hoì ta òe ture tei roto i to ù nei âau.10 Te parau nei au i te parau tià i roto i te âmuiraa rahi o te taata nei; inaha, aore roa ta ù vaha i mämü i te reira ua ìte atoà hoì òe, e ta ù Atua e te Fatu. 11 Aore au i huna i te parau tià na òe i roto i ta ù âau; te faaìte nei au i to parau mau e te ora na òe. Aore au i huna i to hämani maitaì e to parau mau i te âmuiraa rahi ra. 12 Eiaha òe e hopoi ê i to aroha hämani maitaì ia ù, e te Fatu e; na to hämani maitaì e to parau mau e tiaì mai ia ù. 13 Ua haaàtihia hoì au e te ìno e rave rahi; ua roohia vau i ta ù nei mau hara, e eita e tià ia nänä noa atu i nià ra. E rahi te reira i te iò rouru i to ù nei upoo; e teie nei, ua taiä ta ù âau i roto ia ù nei. 14 Ia tià ia òe, e te Fatu, e faaora ia ù: ia peepee mai, e te Fatu, e tauturu mai ia ù. 15 Ia haamä rätou e ia hepohepo rätou atoà ra o tei tïtau mai ia ù nei ia pohe. Ia faahoìhia rätou e ia hepohepo tei tïtau mai ia ù nei ia ìno. 16 O te pau të noaa ia rätou, ei utuà no ta rätou faaìno, o tei parau ia ù nei e: «Àitoa! Àitoa!» 17 O te feiä atoà rä i ìmi ia òe ra, e òaòa ia rätou, e ia reàreà ia ia òe; e te feiä i hinaaro i te ora na òe ra, e parau ia rätou e: Ia faarahihia te Fatu e a muri noa atu. 18 E àti e te veve to ù, te manaò mai ra rä te Fatu ia ù. O òe ta ù tauturu e ta ù ora. Eiaha e faaroaroa, e ta ù Atua.

1 Tämuera 3.1-19

Tïtauraa ia Tämuera.

1 Te rave ra taua tamaiti ra o Tämuera i te òhipa a te Fatu i mua i te aro o Èri. Te ïti ra te parau a te Fatu i te reira ànotau, aita hoì e ôrama pinepine i reira. 2 I taua ànotau te taòto noa ra Èri i to na ra roì mau, ua mohimohi to na mata aita o ia i ìte ia hiò ra, 3 e aita i pohe te rämepa a te Atua i te nao o te Fatu i vaiihohia ai te âfata a te Atua ra, ua taòto atoà iho ra Tämuera: 4 ua tiàoro mai ra te Fatu ia Tämuera: e ua parau atu ra o ia, Teie au. 5 Ua horo atu ra o ia ia Èri ra, e ua nä ô atu ra, Teie au; ta òe hoì tiàoro mai ia ù nei. Ua parau mai ra o ia, Aore au i tiàoro atu ia òe, a haere a taòto. 6 Ua tiàoro faahou mai ra te Fatu ia Tämuera. Ua tià aè ra Tämuera i nià, haere atu ra ia Èri ra, e ua nä ô atu ra, Teie au, ua tiàoro mai hoì òe ia ù. Ua parau mai ra o ia, Aita vau i tiàoro atu ia òe, e ta ù tamaiti, e haere ä e taòto. 7 Aita hoì Tämuera i ìte i te Fatu; aore ä hoì te parau a te Fatu i faaìtehia mai ia na ra. 8 Ua tiàoro faahou mai ra te Fatu ia Tämuera, o te toru ia o te tiàororaa mai. Ua tià aè ra o ia i nià, haere atu ra ia Èri ra, nä ô atu ra, Teie au ua tiàoro mai ä òe ia ù. Ìte aè ra Èri e, o te Fatu tei tiàoro mai i taua tamaiti ra. 9 E ua nä ô mai ra Èri ia Tämuera, A haere a taòto, e ia tiàorohia mai òe ra, e parau atu òe i reira ra e, E parau mai òe, e te Fatu e, te faaroo nei hoì to tävini. Ua haere mai ra Tämuera ua taòto i nià i ta na roì. 10 Ua haere mai ra te Fatu, ua tià noa mai ra, e ua tiàoro, mai tei mütaa iho ra, E Tämuera, e Tämuera, Ua parau atu ra Tämuera, E parau mai, te faaroo nei hoì to tävini. 11 Ua parau mai ra te Fatu ia Tämuera, Inaha, e faatupu vau i te hoê mea i Ìteraèra nei, e riro nä tarià o te feiä atoà e faaroo ra i te turi. 12 E ia tae i taua tau ra, e faatupu ai au i te parau ia Èri ra, i te mau parau atoà i parauhia e au i to na ra ùtuafare; ua haamata anaè au, na ù atoà ia e faaoti. 13 Ua parau hoì au ia na e, e tähoo atu vau i to na ra ùtuafare e a muri noa atu, no te mea, ìte noa ä o ia i te hara a nä tamarii nö na ra, o tei faariro ia räua iho ei mea faufau ra, aita ä o ia i faaòre i ta räua parau. 14 E teie nei, ua tapu vau i te ùtuafare o Èri ra e, e òre roa te hara a te ùtuafare o Èri mä i te tütia e te ö e a muri noa atu. 15 Taòto noa iho ra Tämuera e ao noa aè ra, e ua ìriti aè ra i te mau ôpani o te fare o te Fatu. Mataù aè ra Tämuera ia faaìte atu ia Èri i taua ôrama ra. 16 Ua pii mai ra rä Èri ia Tämuera, nä ô mai ra, E ta ù tamaiti, e Tämuera, ua parau atu ra o ia, Teie au. 17 Ua nä ô mai ra o ia, E aha ta te Fatu parau i parau mai ia òe ra? Teie tä ù parau ia òe, eiaha òe e huna i taua parau ra ia ù; ia nä reira mai te Atua ia òe, e ia rahi noa atu ä, ia huna noa atu òe i te hoê parau ia ù i te mau parau atoà ta na i parau mai ia òe ra. 18 Ua faaìte atu ra Tämuera ia na i te mau parau atoà ra, aore roa e parau i hunahia. Ua nä ô mai ra o ia, O te Fatu ia, e rave o ia i tei au ia na iho ra. 19 Tupu atu ra Tämuera, e ua àti mai ra te Fatu ia na, e aore roa te hoê parau a na i òre i te tupu ia na.

1 Torinetia 6.13-20

E faahanahana i te Atua mä to òutou tino

13 No te ôpü te mäa, e no te mäa hoì te ôpü, e faaòre rä te Atua i te ôpü e te mäa atoà. Eere rä te tino no te taiàta, no te Fatu rä; e no te tino hoì te Fatu. 14 Ua faatià hoì te Atua i te Fatu, e e faatià atoà o ia ia tätou i to na iho mana. 15 Aita òutou i ìte e no te Metia to òutou mau tino? E rave änei hoì au i to te Metia ra, a faariro atu ai no te faaturi? Eiaha roa ia. 16 Aita òutou i ìte e, o tei àti atu i te faaturi hoê ä ia tino? Ua parau hoì o ia e: E riro räua ei tino hoê. 17 O te taata rä i àti atu i te Fatu ra, hoê ä ia värua. 18 E maùe ê atu i te faaturi. Te mau hara atoà e ravehia e te taata nei, aita rä te tino; o te taata rä i faaturi ra, ua hämani ìno o ia i to na iho tino. 19 Aita òutou i ìte, e e hiero to òutou tino no te Värua Maitaì i roto ia òutou na, tei noaa ia òutou i te Atua ra, eere hoì òutou i to òutou iho? 20 Ua täuihia hoì òutou i te täui, e teie nei, e haamaitaì i te Atua, i to òutou tino, e i to òutou värua, no te Atua ia.

Ioane 1.35-42

Te mau pipi mätamua

35 E ao aè ra, te tià noa ra Ioane e o e toopiti puè pipi ana ra. 36 E ìte aè ra ia Ietu i te haereraa nä reira iho, ua nä ô aè ra: A hiò na i te Ârënio a te Atua. 37 E ìte aè ra nä pipi i taua parau ra, ua pee atu ra räua ia Ietu. 38 Ua färiu mai ra Ietu i muri, ìte mai ra ia räua i te peeraa atu, e ua parau mai ra ia räua: E aha ta òrua e ìmi nei. Ua parau atu ra räua ia na: E Rapi oia hoì të parauhia ra E te Òrometua e tià òe i hea? 39 Ua parau mai ra o ia ia räua: A haere mai, a hiò. Haere atu ra räua e ìte atu ra i to na pärahiraa, e pärahi atu ra io na i taua mahana ra: ua tae hoì i te àhuru o te hora ra. 40 E te hoê i taua puè taata toopiti i faaroo i te parau a Ioane ra, o tei pee atu ia Ietu ra, o Àneterea ia, te taeaè o Timona Pëtero ra. 41 E färerei atu ra o ia i te mätamua i ta na tuaana iho ia Timona, e parau atu ra ia na: Ua ìteä ia mäua te Metia oia hoì Tei Faatähinuhia ia ìritihia ra. 42 E ua arataì mai ra o ia ia na ia Ietu ra. E ia hiò aè ra Ietu ia na ra, nä ô atu ra: O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì Pëtero.

 

Manaò.

Mau taiòraa i haapaòhia no tätou i teie mahana, e mau parau no te faatupu i te mau hinaaro o te Atua Nui Tumu Tahi, tei ärataì i to tätou tiàturiraa i te ìteraa i te tïtauraa e te faarooraa, tera e reo no te Atua, tera e vava mataì, tera poà päpe,  tera e fätiraa miti i nià i te aau. I te mea ua rahi roa to te mau tävini haapaòraa i te mea e au ia na, eiaha ra i te Atua te tumu o to na tiàraa tävini, e hau roa atu ai te reira to te tävini ia hinaaroraa i te hoê faanahoraa tei haaäpiäpi te tupuraa te hinaaro o te Atua, mauiui aè ra te nünaa i ta na mau haapahi, ta na peu faatarere ia òre ia tupu maite te ôpuaraa ora a te Atua.

No teie mau òhipa i tupu te haafatata faahou mai ra te Atua i pïhaìiho i te taata no te faaìte i to na ätearaa i te mau faaueraa, e to te mau tävini hunaraa i te parau tumu no te aroha e te here. E to te mau tävini tapoìraa i te hara a te nünaa, oia hoì te vaiihoraa i te nünaa i nià i te mea e viivii ai te mau hinaaro o te Atua. Ia taiò tätou, e ia faaroo tätou i te haapotoraa no na taiòraa maha i faataahia no teie mahana teie ia,

 

-Taramo 40, 9 E mea au na ù te rave i to òe hinaaro, e ta ù Atua; te vai nei hoì ta òe ture tei roto i to ù nei âau.

-1 Tämuera 3, 18 Ua faaìte atu ra Tämuera ia na i te mau parau atoà ra, aore roa e parau i hunahia. Ua nä ô mai ra o ia, O te Fatu ia, e rave o ia i tei au ia na iho ra.

-1 Torinetia 6, 20 Ua täuihia hoì òutou i te täui, e teie nei, e haamaitaì i te Atua, i to òutou tino, e i to òutou värua, no te Atua ia.

-Ioane 1, 42 E ua arataì mai ra o ia ia na ia Ietu ra. E ia hiò aè ra Ietu ia na ra, nä ô atu ra: O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì Pëtero.

 

Tauturu.

E parauhia teie mau ìrava, e mau ìrava ìte Parau Atua, i te mea te parau o te Atua teie e faarähihia nei ia iho faahou mai te parau o te taata tävini Atua, tei here e tei aroha i te nünaa o te Atua ta te fenua e faaìte noa ra ia na, ia ìte te tävini te here o te fenua, te aroha o te fenua, o te Atua ia, te Atua Nui Tumu Tahi, naò ia teie manaò i te parauraa e, te tävini o te Atua èita te hohoà noa o te Atua tei nià ia na, te hopoià atoà ra, mai teie ta Ietu e parau nei, O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì Pëtero. Teie reo e haapäpüraa na Ietu i to na tiàturiraa i te taata, e te ìteraa i te rähu a to na Metua ma te parau i nià i te taata e, e Ôfaì òe. Te maìrihia nei o Timona i te hoê parau, e aore ra te hoê iòa tei faatäui roa ia na i to na metua ia Iona. Teie o Ietu e parau nei i te taata i te ôfaì, te ìte nei ia te taata ia Ietu maite puaa ra te huru, A hiò na i te Ârënio a te Atua. Na roto i na täpaò e piti o te fenua ua färerei te Atua i te taata, ua tupu te tahi täuiraa manaò, te ìteraa te taata i roto ia Ietu i te maru, te haèhaa, te faatura, e i te haapaòraa i te here fenua, i te pae o Ietu te ìteraa i roto i te taata, te ètaèta, te faateitei, te teòteò, te haavare, te täviri, te huna, i parau ai o Ietu e ôfaì òe. Te haapäpü noa ra o Ietu i te manaò no te mau taata e pee ra ia na e to rätou huru, e hinaaro mau anei ra teie i te peeraa i te mau faanahoraa i te haapaòraa i te mau hopoià ia au te mau faaueraa a te Atua, e i ta te fenua. To Ietu parauraa i te taata i te Ôfaì, i mua na pipi a Ioane, ia Àneterea, ia Timona, èi faaìteraa i teie mau taata i to rätou huru, e te huru o te mau taata atoà tei òre i ìte i te aroha Metua, e tei òre i ìte i to rätou ätearaa i te mau faaueraa a te Atua Nui Tumu Tahi. Te hinaaro nei o Ietu e parau i teie mau pipi a tätaì ia òutou aita te Atua i hämani i te taata i te ôfaì, i te repo fenua ra ta na i ìpopo i to na rima, èita e ö ia haapüaì te Atua i to na aho i roto i te ôfaì i roto ra i fenua, to na hohoà tei nià i te fenua, èita tei nià i te ôfaì. Teie huru parauraa ta Ietu i te taata e ôfaì te faaära o Ietu na òutou iho o òutou e tätaì, ma te täuturuhia e ta ù mau haapiiraa. Te faaineineraa a Ietu i ta na mau pipi mätamua a Haere mai a hiò, a haere mai a Faaroo teie noa te parau, e hiò i te aru to na faufaa e ta na poroìraa ia parau te Paùmotu e Hiò te Vaitià, to na auraa aita te ôpape e tiàfaahouraa i te taiòraa, e mea hora ua faahoì, e mea hora ua tomo, no te faaâpï te roto te vai ra ihoä te mau haaviiviiraa a te taata, e te mau faatäuiraa i te mau tereraa o te ôpape, e matie-roa-hia ai te roto no te mea àita e täno faahou ra te òhuraa ôpape no te faaâpï te roto, no te mea ua heruhia te aruaru.

E ia parau hoì Vaitä mai teie te huru, te Ìte nei au, i mua ia ù nei te auraa o teie nei mau peu maere rahi. Tenä mai te fänau ùnaùna a te Tumu, e haere mai e hiò i teie uru räau i Taputapuätea nei. E tino ê to rätou, e tino ê to tätou, hoê anaè ra huru, no te Tumu mai. E riro teie nei fenua ia rätou, e mou teie haapaòraa tahito nei, e e tae mai hoì te mau manu moà o te moana i te fenua nei, e haere mai e taìhaa i ta teie räau i motu e haapii nei (Teuira HENRY, Tahiti i te pö, àpi 16).

Ia au i na parau e piti nei ua moèhia i te taata i te Haapiiraa a te aru e ta te reo e faaòto ra, ia parauhia te Vaitià àita te roto e faaâpï faahou ra ia na, e teie reo, e haere mai e taìhaa i ta teie räau i motu e haapii nei. Na te reo noa e tatara i te auraa o te taò, e ia faaroo hoì tätou i teie reo o Ietu, O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì ia Pëtero.

Te haapiiraa i roto i teie reo te taò ia e maìrihia òe, e taò teie no te haapäpüraa i te tumu òhipa e hinaarohia ra e faatupu ia au i te iòa, e ia au i te òhipa. E parau-atoà-hia, e topahia òe, e parau hoê teie e te manaò hoê to na tupuraa. Teie maìriraa iòa a Ietu no te faatura ia i te òhipa ta to na Metua i rave i nià i te taata, e fenua te taata, te hohoà ia te reira no te Atua, te huru o te fenua te huru ia o te Atua, te aho o te fenua, te aho ia o te Atua. Teie huru tupuraa òhipa te faahaamanaò mai nei ia tätou te mau tävini, i te tumu ta tätou i faataa i riro ai tätou èi àuaha parau no te ôpuaraa faaora i te hinaaro o te Atua Nui Tumu Tahi, ia ora o  Mäòhi Nui.

Te horoà nei o Ietu ia tätou te tahi türamaraa âpï, na roto i te maìriraa iòa ia tupu i roto i te ao ta tätou e ora nei te hoê täuiraa i te hiòraa i te aru a te Atua Nui Tumu Tahi, i te mea èita o ia e haavare e tautururaa o ia i te taata no te faatupuraa i te mau faaueraa ia tupu te maitaì e te hau. Ia parau tätou Mäòhi Nui e ao teie no te nünaa Mäòhi, e te mau taata atoà i roto ia na no rätou atoà teie ao, e ao mure òre. I te mea na te mahana e faaìteraa i te nehenehe o teie ao, èi mahana e parauhia to te ao. Te ao ra te märamarama ia te ora ia te reira no te taata, ia parau o Ietu ia tätou e ôfaì òe, o òe te tahi papa no te faatià i to òe nünaa, i te piiraa a te fenua, ia ôfaì to òe âau faaitoito i te vävähi, ia àma faahou te mahana o te Aroha e te here.

Teie te tahi reo no Pauro, -1 Torinetia 6, 20 Ua täuihia hoì òutou i te täui, e teie nei, e haamaitaì i te Atua, i to òutou tino, e i to òutou värua, no te Atua ia.

 

Ia ora na.

 

Teraì òr. Faatura.

Papa Haamori Tāpati 17 no Tënuare 2021. Maìrihia

 

Tāpati 17 no Tënuare 2021.

Papa Haamori

Maìrihia

Ômuaraa

Mäòhi Nui e Ia Ora Na, na te Taramo 40 e ärataì ia tätou i roto i te haamoriraa i teie mahana, teie to na parau.

Taramo 40

1 Na te Mënätehe. Taramo na Tävita.2 Tiaì mäite atu ra vau i te Fatu, e ua färiu mai ra o ia ia ù, e ua faaroo i ta ù pure. 3 Ua ùme o ia ia ù i räpae i taua âpoo riàrià ra, no roto i te vari hohonu e te piripiri. E ua tuu o ia i ta ù âvae i nià i te papa, e ua faaäu mäite hoì i to ù mau haereà. 4 E ua tuu mai o ia i te himene âpï i roto i to ù nei vaha, e himene haamaitaì i to tätou Atua. E rave rahi të hiò, e ua mataù ia na e tiàturi hoì rätou i te Fatu. 5 E ao to te taata e tiàturi i te Fatu, e aore i haapaò i te teòteò, e tei färiu i te parau haavare ra.6 E rave rahi, e ta ù Atua, e te Fatu, te mau òhipa taa ê i ravehia e òe ra, e to òe ra manaò ia mätou nei. E òre e tià ia taiò noa atu i mua ia òe na, e faaìte hoì au, e parau vau i te reira eita rä e tià ia taiò atu i te rahi.7 Aore òe i hinaaro i te tütia e te tütia àmu, ua haafatafata òe i to ù puè tarià. Te tütia-täauahi e te tütia no te hara ra, aita òe i tïtau mai. 8 Ua parau atu ra vau: Inaha, te haere atu nei au. Ua päpaìhia te parau no ù i roto i te puta ra. 9 E mea au na ù te rave i to òe hinaaro, e ta ù Atua; te vai nei hoì ta òe ture tei roto i to ù nei âau.10 Te parau nei au i te parau tià i roto i te âmuiraa rahi o te taata nei; inaha, aore roa ta ù vaha i mämü i te reira ua ìte atoà hoì òe, e ta ù Atua e te Fatu.

 

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene. E tià mai tätou.

Himene

Pärahi tätou.

 

Huna

11 Aore au i huna i te parau tià na òe i roto i ta ù âau; te faaìte nei au i to parau mau e te ora na òe. Aore au i huna i to hämani maitaì e to parau mau i te âmuiraa rahi ra. 12 Eiaha òe e hopoi ê i to aroha hämani maitaì ia ù, e te Fatu e; na to hämani maitaì e to parau mau e tiaì mai ia ù. 13 Ua haaàtihia hoì au e te ìno e rave rahi; ua roohia vau i ta ù nei mau hara, e eita e tià ia nänä noa atu i nià ra. E rahi te reira i te iò rouru i to ù nei upoo; e teie nei, ua taiä ta ù âau i roto ia ù nei. 14 Ia tià ia òe, e te Fatu, e faaora ia ù: ia peepee mai, e te Fatu, e tauturu mai ia ù. 15 Ia haamä rätou e ia hepohepo rätou atoà ra o tei tïtau mai ia ù nei ia pohe. Ia faahoìhia rätou e ia hepohepo tei tïtau mai ia ù nei ia ìno. 16 O te pau të noaa ia rätou, ei utuà no ta rätou faaìno, o tei parau ia ù nei e: «Àitoa! Àitoa!» 17 O te feiä atoà rä i ìmi ia òe ra, e òaòa ia rätou, e ia reàreà ia ia òe; e te feiä i hinaaro i te ora na òe ra, e parau ia rätou e: Ia faarahihia te Fatu e a muri noa atu. 18 E àti e te veve to ù, te manaò mai ra rä te Fatu ia ù. O òe ta ù tauturu e ta ù ora. Eiaha e faaroaroa, e ta ù Atua.

 

E faaroo mai òutou i teie te tïtauraa a te Atua ia Tämuera.

1 Tämuera 3.1-19, Tïtauraa ia Tämuera.

1 Te rave ra taua tamaiti ra o Tämuera i te òhipa a te Fatu i mua i te aro o Èri. Te ïti ra te parau a te Fatu i te reira ànotau, aita hoì e ôrama pinepine i reira. 2 I taua ànotau te taòto noa ra Èri i to na ra roì mau, ua mohimohi to na mata aita o ia i ìte ia hiò ra, 3 e aita i pohe te rämepa a te Atua i te nao o te Fatu i vaiihohia ai te âfata a te Atua ra, ua taòto atoà iho ra Tämuera: 4 ua tiàoro mai ra te Fatu ia Tämuera: e ua parau atu ra o ia, Teie au. 5 Ua horo atu ra o ia ia Èri ra, e ua nä ô atu ra, Teie au; ta òe hoì tiàoro mai ia ù nei. Ua parau mai ra o ia, Aore au i tiàoro atu ia òe, a haere a taòto. 6 Ua tiàoro faahou mai ra te Fatu ia Tämuera. Ua tià aè ra Tämuera i nià, haere atu ra ia Èri ra, e ua nä ô atu ra, Teie au, ua tiàoro mai hoì òe ia ù. Ua parau mai ra o ia, Aita vau i tiàoro atu ia òe, e ta ù tamaiti, e haere ä e taòto. 7 Aita hoì Tämuera i ìte i te Fatu; aore ä hoì te parau a te Fatu i faaìtehia mai ia na ra. 8 Ua tiàoro faahou mai ra te Fatu ia Tämuera, o te toru ia o te tiàororaa mai. Ua tià aè ra o ia i nià, haere atu ra ia Èri ra, nä ô atu ra, Teie au ua tiàoro mai ä òe ia ù. Ìte aè ra Èri e, o te Fatu tei tiàoro mai i taua tamaiti ra. 9 E ua nä ô mai ra Èri ia Tämuera, A haere a taòto, e ia tiàorohia mai òe ra, e parau atu òe i reira ra e, E parau mai òe, e te Fatu e, te faaroo nei hoì to tävini. Ua haere mai ra Tämuera ua taòto i nià i ta na roì. 10 Ua haere mai ra te Fatu, ua tià noa mai ra, e ua tiàoro, mai tei mütaa iho ra, E Tämuera, e Tämuera, Ua parau atu ra Tämuera, E parau mai, te faaroo nei hoì to tävini. 11 Ua parau mai ra te Fatu ia Tämuera, Inaha, e faatupu vau i te hoê mea i Ìteraèra nei, e riro nä tarià o te feiä atoà e faaroo ra i te turi. 12 E ia tae i taua tau ra, e faatupu ai au i te parau ia Èri ra, i te mau parau atoà i parauhia e au i to na ra ùtuafare; ua haamata anaè au, na ù atoà ia e faaoti. 13 Ua parau hoì au ia na e, e tähoo atu vau i to na ra ùtuafare e a muri noa atu, no te mea, ìte noa ä o ia i te hara a nä tamarii nö na ra, o tei faariro ia räua iho ei mea faufau ra, aita ä o ia i faaòre i ta räua parau. 14 E teie nei, ua tapu vau i te ùtuafare o Èri ra e, e òre roa te hara a te ùtuafare o Èri mä i te tütia e te ö e a muri noa atu. 15 Taòto noa iho ra Tämuera e ao noa aè ra, e ua ìriti aè ra i te mau ôpani o te fare o te Fatu. Mataù aè ra Tämuera ia faaìte atu ia Èri i taua ôrama ra. 16 Ua pii mai ra rä Èri ia Tämuera, nä ô mai ra, E ta ù tamaiti, e Tämuera, ua parau atu ra o ia, Teie au. 17 Ua nä ô mai ra o ia, E aha ta te Fatu parau i parau mai ia òe ra? Teie tä ù parau ia òe, eiaha òe e huna i taua parau ra ia ù; ia nä reira mai te Atua ia òe, e ia rahi noa atu ä, ia huna noa atu òe i te hoê parau ia ù i te mau parau atoà ta na i parau mai ia òe ra. 18 Ua faaìte atu ra Tämuera ia na i te mau parau atoà ra, aore roa e parau i hunahia. Ua nä ô mai ra o ia, O te Fatu ia, e rave o ia i tei au ia na iho ra. 19 Tupu atu ra Tämuera, e ua àti mai ra te Fatu ia na, e aore roa te hoê parau a na i òre i te tupu ia na. Âmene.

 

Himene tätarahapa.

Teie ta tätou faahanahanaraa i te Atua, i te faaìteraa a Pauro, ia tätou e tià ai.

 

Himene òaòa

 

1 Torinetia 6.13-20, E faahanahana i te Atua mä to òutou tino

13 No te ôpü te mäa, e no te mäa hoì te ôpü, e faaòre rä te Atua i te ôpü e te mäa atoà. Eere rä te tino no te taiàta, no te Fatu rä; e no te tino hoì te Fatu. 14 Ua faatià hoì te Atua i te Fatu, e faatià atoà o ia ia tätou i to na iho mana. 15 Aita òutou i ìte e no te Metia to òutou mau tino? E rave änei hoì au i to te Metia ra, a faariro atu ai no te faaturi? Eiaha roa ia. 16 Aita òutou i ìte e, o tei àti atu i te faaturi hoê ä ia tino? Ua parau hoì o ia e: E riro räua ei tino hoê. 17 O te taata rä i àti atu i te Fatu ra, hoê ä ia värua. 18 E maùe ê atu i te faaturi. Te mau hara atoà e ravehia e te taata nei, aita rä te tino; o te taata rä i faaturi ra, ua hämani ìno o ia i to na iho tino. 19 Aita òutou i ìte, e hiero to òutou tino no te Värua Maitaì i roto ia òutou na, tei noaa ia òutou i te Atua ra, eere hoì òutou i to òutou iho? 20 Ua täuihia hoì òutou i te täui, e teie nei, e haamaitaì i te Atua, i to òutou tino, e i to òutou värua, no te Atua ia. Âmene.

Pärahi tätou.

Haamaitaì tätou i te Atua i te himene.

 

Himene.

 

Pure

Pure tätou i te Atua, e te Atua e ua ineine maitaì mätou i te faarooraa e te haapaòraa i ta òe mau parau ta te taiòraa e faaìte nei ia mätou ia riro èi haapiiraa na mätou i roto i to mätou oraraa i te mau mahana atoà. Âmene.

 

Taiòraa

Te parau i haapaòhia no tätou i teie hora paieti, tei roto ia i te Parau Maitaì no  Ietu i te faaìteraa a Ioane.

 

Ioane 1.35-42

Te mau pipi mätamua

35 E ao aè ra, te tià noa ra Ioane e o e toopiti puè pipi ana ra. 36 E ìte aè ra ia Ietu i te haereraa nä reira iho, ua nä ô aè ra: A hiò na i te Ârënio a te Atua. 37 E ìte aè ra nä pipi i taua parau ra, ua pee atu ra räua ia Ietu. 38 Ua färiu mai ra Ietu i muri, ìte mai ra ia räua i te peeraa atu, e ua parau mai ra ia räua: E aha ta òrua e ìmi nei. Ua parau atu ra räua ia na: E Rapi oia hoì të parauhia ra E te Òrometua e tià òe i hea? 39 Ua parau mai ra o ia ia räua: A haere mai, a hiò. Haere atu ra räua e ìte atu ra i to na pärahiraa, e pärahi atu ra io na i taua mahana ra: ua tae hoì i te àhuru o te hora ra. 40 E te hoê i taua puè taata toopiti i faaroo i te parau a Ioane ra, o tei pee atu ia Ietu ra, o Àneterea ia, te taeaè o Timona Pëtero ra. 41 E färerei atu ra o ia i te mätamua i ta na tuaana iho ia Timona, e parau atu ra ia na: Ua ìteä ia mäua te Metia oia hoì Tei Faatähinuhia ia ìritihia ra. 42 E ua arataì mai ra o ia ia na ia Ietu ra. E ia hiò aè ra Ietu ia na ra, nä ô atu ra: O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì Pëtero.

Na te Atua e haamaitaì mai te täiòraahia ta na parau.

 

Pure

Pure tätou i te Atua, 5 E ao to te taata e tiàturi i te Fatu, e aore i haapaò i te teòteò, e tei färiu i te parau haavare ra. Âmene.

 

Haamaitaì tätou i te Atua i te reo himene.

 

Himene.

Faaitoitoraa.

Himene.

Parau faaära.

Himene püpüraa ö

 

Pure Ärai.

Pure tätou i te Atua Nui Tumu Tahi, ua tiaì mäite Òe ia mätou, ua färiu mai Òe ia mätou, ua faaroo mai òe i ta mätou pure. No te ùme ia mätou i räpae i teie maì riàrià, teie piripiri i nià ia mätou, ma te ìte-òre-hia e to mätou mata, e ìteä mätou ia repo to mätou rima i reira mätou e horoi ai, teie ta mätou e rave nei mea horoi noa te rima ma te ìte òre tei hea te maì, mea paruru noa te vaha ma te ìte òre atoà teihea roa te maì te pühaparaa. Ua tuuhia te mau ärairaa, aita e manuiraa te ûàna noa ra, te raveà i teie taime te ôpanipaniraa, e te pätia ärai.

E te Atua Nui Tumu Tahi e, E ao to te taata e tiàturi ia Òe, e aore i haapaò i te teòteò, e tei färiu i te parau haavare. I te mea ua rahi aè to mätou faaìteraa i te rahi o te fäito maì, i te hiò i te fäito o te maitaì ta te fenua e faaìte noa ra ia mätou, te faaïtihia nei te parau no te fenua, te faarahihia nei te parau no te moni, i te mea no te fenua i parauhia ai to te moni. I te mea e rave rahi, e ta ù Atua Nui Tumu tahi, te mau òhipa taa ê i ravehia e òe ra, e to òe ra manaò ia mätou nei. E òre e tià ia taiò noa atu i mua ia òe na, e faaìte hoì au, e parau vau i te reira eita rä e tià ia taiò atu i te rahi.

To Òe hinaaro ia mätou e te Atua e, to Òe ia maìriraa i to mätou iòa te mau Tamarii na te Tumu, e ta Ietu parauraa ia mätou e Ôfaì òe, e paari te ôfaì i mua i te haavare, te faahaha, e te haapaìà, e märu te ôfaì i mua i te parau mau e te parau tià. E mea ia mätou i te rave ai i to Òe mau hinaaro, e te Atua; te vai nei ta òe ture tei roto i to mätou âau. Ia itoito mätou i te ora i te parau tià na Òe i roto i te âmuiraa o te taata.

E te Atua Nui Tumu Tahi e,

Eiaha òe e hopoi ê i to aroha hämani maitaì ia mätou nei, na to hämani maitaì e to parau mau e tiaì mai ia mätou. Ia tià ia Òe te faaora ia mätou i te tauturu na Òe na, ia haamä atoà te mau maì e faaäpiäpi nei te tupu maitaìraa no ta Òe ôpuaraa faaora. Âmene.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene âmui, e tià mai tätou.

 

Himene âmui.

 

Âmui to tätou reo i roto i te pure a te Fatu i te naòraa e,

 

Pure a te Fatu.

E to mätou Metua i te ao ra.

  Ia raa to òe iòa

Ia tae to òe ra hau.

Ia haapaòhia to òe hinaaro

I te fenua nei mai tei te ao atoà na.

Ho mai i te mäa 

E au ia mätou i teie nei mahana 

E faaòre mai i ta mätou hara

Mai ia mätou atoà e faaòre nei

I tei hara ia mätou nei

E eiaha e faaruè ia mätou

Ia roohia-noa-hia na e te àti,

E faaora rä ia mätou i te ìno

No òe hoì te hau, e te mana,

E te hanahana, e a muri noa atu. Amene.

 

Teie ta tätou parau faaitoitoraa

Faaitoitoraa.

42 E ua arataì mai ra o ia ia na ia Ietu ra. E ia hiò aè ra Ietu ia na ra, nä ô atu ra: O Timona òe, te tamaiti a Iona, e maìrihia òe ia Tefa oia hoì Pëtero.

 

Teie ta tätou parau haamaitaìraa.

Haamaitaìraa.

20 Ua täuihia hoì òutou i te täui, e teie nei, e haamaitaì i te Atua, i to òutou tino, e i to òutou värua, no te Atua ia. Âmene.

 

 

Teraì òr. Faatura.

 

Röma 12.1-3 Na te Aho e te Faaroo

 

Faraite 01 Tënuare 2021

Ôroà Pureraa Mätahiti Âpï Tïvira

Na te Aho e te Faaroo

Taiòraa.

Taramo 150

1 E haamaitaì i te Fatu. E haamaitaì i te Atua i to na iho ra moà, e haamaitaì ia na i te reva mana na na ra. 2 E haamaitaì ia na i ta na ra mau räveà mana, e haamaitaì ia na i to na mana rahi maitaì ra. 3 E haamaitaì ia na mä te òto o te pü ra, e haamaitaì ia na mä te näpara e te tïnura; 4 E haamaitaì ia na mä te tofe e te mehura; e haamaitaì ia na i te mea aho e te ôtepa. 5 E haamaitaì ia na mä te tümëparo òto marü; e haamaitaì ia na mä te tümëparo òto teitei. 6 O tei huti i te aho ra ia haamaitaì anaè ia i te Fatu. Hareruia.

Röma 12.1-3

Te oraraa i roto i te Metia

1 E teie nei, e a ù mau taeaè ra, te aò atu nei au ia òutou mä te aroha rahi o te Atua, e ia püpü atu òutou i to òutou mau tino ei tütia ora, e te moà, e te au hoì i te Atua ra, o te haamori au ia òutou. 2 E eiaha e faaau atu i teie nei ao; ei huru ê rä to òutou i te faahouraa i to òutou âau, ia ìte òutou i taua hinaaro tià o te Atua ra, e te au, e te maitaì hoì. 3 Teie ta ù parau ia òutou atoà e àti noa aè, i te maitaì i horoàhia mai ia ù nei, eiaha ia hau te manaò ia na iho, i tei au ia na ia manaò ra: e haapaò mäite rä i te manaò, ia au i te huru o te faaroo i tufahia e te Atua i te taata atoà ra.

Manaò.

Te Rata a Pauro i to Röma, ua päpaìhia ia no te faaineine i te tere o Pauro tä na i täpaò no te haere e färerei i te ètärëtia i Röma. Ta na ôpuaraa, o te òhiparaa ia i rotopü i te mau maru-metia e noho i reira no te tahi maa taime, e i muri iho, na roto i ta rätou mau tauturu, no te haere roa atu i te fenua Päniöra. Ua päpaì o ia i teie rata no te tätara i ta na märamaramaraa i te faaroo maru-metia e to na mau faaòhiparaa i roto i te oraraa o te mau maru-metia. Te faaìte nei teie rata i te tumu mau no te mau poroì a Pauro.

I muri aè i ta na aroha i te mau taata o te ètärëtia i Röma e te faaìteraa ia rätou no ta na mau pure no rätou, ua haapäpü o Pauro i te tumu o teie rata: Tei reira hoì te parau tià a te Atua i te faaroo i te faaìte-raa-hia mai ei faarooraa, mai tei päpaìhia ra e: Te feiä parau tià i te faaroo ra, e ora ia.

I muri mai, ua faaravaì o ia i teie tumu parau. Te täatoàraa o te taata, mai te âti-Iüta e tae noa atu i te êtene, mea tïtauhia ia tiàhia i mua i te aro o te Atua, no te mea tei raro aè te täatoà i te mana o te hara. E tiàhia te taata i mua i te Atua na roto i te faaroo ia Ietu Metia. I muri mai, te tätara ra Pauro i te parau no te ora âpï na roto i te tüàtiraa i te Metua, o të faatupu i te tahi tüàtiraa âpï e te Atua. E roaa i te taata faaroo te hau e te Atua, na roto i to na faatiàmäraahia e te Värua o te Atua i te mana o te hara e te pohe. I te pene 5 e tae i te pene 8, e täuàparau atoà ra Pauro i te fä no te Ture a te Atua e te mana no te Värua o te Atua i roto i te oraraa o te taata faaroo. I muri mai, te àro atoà ra te âpotetoro i nià i terä uiraa, e mea nä hea to te mau âti-Iüta e te mau êtene öraa i roto i te ôpuaraa a te Atua no teie nei ao. E te püòhu atoà ra o ia i roto i terä manaò e, ua riro te faaruèraa a te nünaa âti-Iüta i te Metia ei tuhaa no te ôpuaraa a te Atua no te âmui i te täatoà o teie nei ao i roto i te tupuraa no te aroha o te Atua i roto ia Ietu Metia. E te tiàturi ra o ia e, eita te âti-Iüta e pätoì noa ia Ietu. I te pae hopeà, ua päpaì o Pauro no te faaìte, e mea ora i te oraraa maru-metia, na roto i te hereraa i te tahi. Ua faahiti atoà rä i te tahi mau tumu, mai te täviniraa i te Atua, te tuhaa a te maru-metia i mua i te mau mana fenua e te tahi pae, e te parau no te hïroà o te taata. Ua faahope o ia i teie rata na roto i te tahi mau poroì taa-ê e te mau parau haamaitaì i te Atua. Te reo ta na e faahiti nei i te ìrava 3 Teie ta ù parau ia òutou atoà e àti noa aè, i te maitaì i horoàhia mai ia ù nei, eiaha ia hau te manaò ia na iho, i tei au ia na ia manaò ra: e haapaò mäite rä i te manaò, ia au i te huru o te faaroo i tufahia e te Atua i te taata atoà ra.

Oia atoà te parau no te Taramo i te ìrava 6 O tei huti i te aho ra ia haamaitaì anaè ia i te Fatu. Hareruia.

Te faaitoito nei ta tätou parau ia tätou te mau maru metia no teie mätahiti âpï 2021 ei haamata no te faanaho ia au tei papahia i nià i teie parau no te huti i te aho haamaitaì o te faaroo i tufahia e te Atua i te taata. E naò ia tätou i te parauraa e, e reo teie no te Atua Metua i nià ia tätou o te tià e ärataì ia tätou i te taatoàraa no teie mätahiti, tei höroà tämau i te puai ia tätou ia huti i te aho haamaitaì o te faaroo. Na te Aho e te Faaroo e tauturu ia tätou ia pärahi fatata noa i pïhaìiho i te Atua Metua i te mea mau tamarii tätou na te Atua o Ia to tätou Metua. No to tätou mauruüru rahi i te Atua i te mau maitaì atoà ta te Atua Metua i höroà ia tätou, e no te fenua faahiahia tei tuuhia mai èi vauvau no tätou, ua hinaaro tätou ia roohia te Atua Metua na roto i te aho i faanaòhia e tätou e ta na parau ia ûàna ia ìtehia e te mau taata atoà. Ia àmu tätou i ta tätou maa, ia rave i ta tätou peu, ia parau hoì i te reo o te Atua i höroà no tätou, ia àtuàtu e ia poihere i te vauvau ta te Atua i faaineine no tätou, e ia faariro tätou i te aroha e te here èi ture tumu no te oraraa, èi aho no te faaroo, te roo o te Atua Metua te reira tätou e amo. Ia riro to tätou aho e to tätou faaroo, mai te tiare Maurua tei ùaa noa i te mau taime atoà noa atu te vero, te vai puè, te miti faaî, e te puai o te viivii o te mau maì, e òre to tätou Aho e mure, e to tätou Faaroo e òre e paruparu. To tätou tiàturiraa ia uruaì i nià i te Atua Metua, te tumu o to tätou Aho e te itoito o to tätou Faaroo.

 

Ia ora na i teie mätahiti âpï 2021 Tivira.

 

Teraì òr. Faatura.

Elvis Presley - Green Green Grass Of Home (best video)

Taramo 46 HAU

 

Mahana maha 31 no Titema 2020.

PURERAA PÖ MATAHITI

 

HAU

 

Taiòraa.

Taramo 46

1 Na te Mënätehe, na te tamarii a Tora. E himene nä nià i Àramota. 2 O te Atua to mätou haapüraa e to mätou ètaèta, e tauturu fätata ia roohia e te àti ra.3 E òre ai mätou e mataù ai, ia àrori te fenua, e ia hurihia te mouà i raro i te tai, 4 ia haruru te miti e avaäva aè ra, e ia âueue te mau mouà i to na àru. Tera. 5 E pape ta mätou te vai nei e na to na tahe rii e faaòaòa i te ôire o te Atua, te pärahiraa moà i te tiàhapa o Tei Teitei ra. 6 O te Atua tei roto ia na ra, e òre ia e âueue; na te Atua ia e tauturu ètaèta mai. 7 A tiàrepu te mau êtene, a âueue ai te mau pätireia, o te reo anaè iho ra to na, te tärapape noa ra te fenua. 8 Tei ia mätou te Fatu manahope ra, te Atua o Iatöpa to mätou haapüraa. Tera. 9 A haere mai na, a hiò i ta te Fatu i rave, te pau ta na i rave i te fenua nei. 10 Ua faaòre o ia i te tamaì e tae roa aè nei i te hopeà fenua, ua ôfati o ia i te fana, e ua täpüpü i te mähae, e ua tähuhia te mau pereoo tamaì ra i te auahi. 11 A faatupua na, ia ìte mai e, o vau te Atua. E faateiteihia vau io te mau êtene, e faateiteihia vau i te fenua nei. 12 Tei ia mätou te Fatu manahope ra, e to mätou haapüraa, o te Atua ia no Iatöpa. Tera.

Manaò.

E pö hopeà teie no te mätahiti 2020, ua ìte tätou i to na huru to na faanahoraa, tei paò i roto i to tätou oraraa, teie maì tei haaviivii i te tupuraa o te mau òhipa i roto i to tätou fenua. Tei haaparuparu te mau färereiraa te mau âmuiraa mätauhia e tätou, e te mau fetii, te mau aroharaa tei faatäui tei auhia e tätou. Faaea noa te tahi pae i  roto i te mätaù, te ahoaho, e te peàpeà i te huru tupuraa no teie maì viivii. E tano tätou e parau e, te mätahiti ta tätou e vaiiho nei i teie pö, e parau ia tätou e ao tei òre i mure i teie maì viivii, tei òre i paremo i roto i te ûàna no to na puai, te auraa o te tahi ia mätahiti taaê mau ta tätou i ora mai. Te vai nei to tätou mau taata paari tei taòto, i te rave a teie maì viivii, no te rahi hoì o te pohe, i rahi atoà ia tätou i te faatupu i te ora, i ôfa mai ai te Atua Metua i to na aro i nià ia tätou, e te nünaa Mäòhi i Mäòhi Nui nei.

Te taata pohe ra, ua fati ia i aro aè i te mana, aore ra te puai o tei mea tei haavï ia na, tei täumi ia na, tei ìriti hoì ia na i te hiroà o te mau mea faufaa roa no te haamahorahora i to na âau. Ta tätou tautooraa ia atea tämau te pohe ia tätou, na toto i te mau mäìmiraa faatupu ora ta te mau àihere o te fenua e faaìte noa mai ra ia tätou, i te mea ua î te fenua o Mäòhi Nui i te here o te Atua Nui Tumu Tahi  

Te taata ora ra, ua matara ê mai ia i te manaò o te mea i  haavï noa na ia na, aore ra, ua roaa ia na te püai no te türaìraa atu i te mau mea e täumiumi noa na ia na. E au te taata tei noaa ia na te ora i te hoê tiare tei mähorahora to na mau raurau i nià i te mau hihi o te rä, e tei tähiria e te mataì puvaìvaì. No te mea, te ora o te fänaòraa ia i te mau maitaì atoà ta te Atua i hinaaro, mai te tau a uìuì mai ä, ia riro ei tuhaa âià na tätou. Ua horoà mai te Atua Nui Tumu Tahi i te mau maitaì atoà e au ia tätou ta na mau tamarii nei, aore te hoê mea i toe, ua hope roa ia i te püpühia mai e to na aroha Metua.

Te mau pohe ta tätou e faaruru nei i teie mahana, no to tätou ia vahavaharaa i taua mau maitaì ra, to tätou haapaeraa i te mea ta na i faataa na tätou, no te tïtau i ta te tahi. Te ora ta te Atua Metua e hinaaro nei no tätou, eere ia no te taime noa e tomo atu ai i roto i te ao mure òre. Te hinaaro nei te Atua ia matara te täatoàraa o to tätou mau fifi, ia fänaò hoì tätou i te mau maitaì atoà ta na i faataa no tätou, e ia ore roa te mau hepoheporaa e täumiumi noa nei ia tätou i roto i te haapaòraa òre. Te hinaaro nei te Atua e faaora ia tätou, te hinaaro ia, ia tätou ta na mau tamarii ia färii i ta na ora, no te mea i reira anaè tätou e ora ai.

I roto i te ao mure òre o te Atua, e aha te auraa o te ora maoti, te fänaò-hope-roa-raa-raa ia tätou i te mau maitaì atoà o to tätou Atua, mai te noaa atoà rä ia tätou te haapäpüraa e, aita e mana e aita e pohe faahou e faaruma i to tätou haereà i te hau vairoìroì no na ra, oia hoì ua manino roa.

I to tätou faarooraa i tätou taiòraa no teie pö hopeà i te faaìteraa a te Taramo 46 e himene teie na te mau tamarii a Tora tei âpeehia e te mauhaa ùpaùpa teie te paraparau o teie himene

 

O te Atua to mätou haapüraa e to mätou ètaèta.

E tauturu fätata ia roohia e te àti ra.

E òre ai mätou e mataù, ia àrori te fenua.

E ia hurihia te mouà i raro i te tai.

 

Ia haruru te miti e avaäva aè ra.

E ia âueue te mau mouà i to na àru.

E pape ta mätou te vai nei

E na to na tahe rii e faaòaòa i te ôire o te Atua.

 

Te pärahiraa moà i te tiàhapa o Tei Teitei ra.

O te Atua tei roto ia na ra, e òre ia e âueue.

Na te Atua ia e tauturu ètaèta mai.

A tiàrepu te mau êtene, a âueue ai te mau pätireia.

 

O te reo anaè iho ra to na, te tärapape noa ra te fenua.

Tei ia mätou te Fatu manahope ra.

Te Atua o Iatöpa to mätou haapüraa

A haere mai na, a hiò i ta te Fatu i rave.

 

Te pau ta na i rave i te fenua nei.

Ua faaòre o ia i te tamaì

E tae roa aè nei i te hopeà fenua.

Ua ôfati o ia i te fana.

 

E ua täpüpü te mähae.

E ua tähuhia te mau pereoo tamaì i te auahi.

A faatupua na, ia ìte mai e, o vau te Atua.

E faateiteihia vau io te mau êtene.

 

E faateiteihia vau i te fenua nei.

Tei ia mätou te Fatu manahope ra.

E to mätou haapüraa, o te Atua ia no Iatöpa.

E aha ta teie himene e faaòto nei ia tävevo to na aveave i roto i te mätahiti âpï ta tätou e fatata nei te ìriti i to na ùputa, e maha tumu, Te Hau, Te Ora, Te Hanahana, Te Òaòa. Naò ia  tätou i te parauraa e teie te Ao hinaarohia nei no tätou i roto i teie mätahiti 2021. E vaiiho rä ia tätou ia ärataìhia e na parau ôrapa e maha nei, o ta na e heheu mai nei ia tätou ia riro tätou èi rima faatupu i to na mau hinaaro i te fenua nei no te hanahana o to na iòa.

 

Ia ora na i te mätahiti âpï tivira.

 

Teraì òr. Faatura.

Culte de l'Eglise Protestante Mäòhi