Papa Haamori. ÔROÀ Àita Tāpati 7 no Mati 2021.

 

Tāpati 7 no Mati 2021.

Papa Haamori.

ÔROÀ

Àita

Ômuaraa.

Haamanaò tätou e, te ôroà, to te taata ia haamaitaìraa e to na hoì faahanahanaraa i te Atua no te mau maitaì atoà ta te fenua e faaìte noa ra. Te haamanaò atoà mai nei te Èvaneria ia tätou, o Ietu Metia, to tätou Fatu, o te Parau ia a te Atua i riro mai ei taata, mä te tino e te toto. I roto i te Tamaiti, aita te Atua i täâfa i te horoà i te ora, ua hope roa rä i te horoàhia mai e ana.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene e tià mai tätou.

 

Himene

Pärahi tätou.

 

Faaroo mai tätou i te Taramo 19, i te naòraa e,

1 Na te Mënätehe. Taramo na Tävita. 2 Te parau hua nei te mau raì i te hanahana o te Atua. E te faaìte nei te reva i te òhipa a ta na rima. 3 Te haapii nei te tahi ao i te tahi i te parau, e te faaìte nei te tahi ruì i te tahi i te ìte. 4 Aore e ôrero, aore e parau, aore to rätou reo i ìteä. 5 Ua tae rä to rätou haruru i te mau fenua atoà, e ta rätou faaìteraa i te ôtià o teie nei ao. Ua faatià o ia i to te mahana tiàhapa i roto ia rätou, 6 o tei haere mai mai te täne âpï ra mai roto mai i to na ra piha, e mai te taata püai e òaòa ra ia horo i to na hororaa. 7 Mai te tahi pae raì to na haereà mai, e tae noa atu ra i te tahi pae i to na pouraa i raro, e aore roa te hoê mea i ère i to na mähanahana. 8 Oia atoà te ture a te Fatu aita e hapa, i te haafäriuraa i te värua. Te faaìte a te Fatu e mea mau ia, e paari ai te âau o te maùa. 9 Te haapaòraa a te Fatu e mea tià ia, e òaòa ai te âau. Te aò a te Fatu e mea märamarama ia, e märamarama ai te mata nei. 10 Te mataù i te Fatu e mea viivii òre ia, e tià ia i te vai-mäite-raa. Te faaauraa a te Fatu e parau mau ia, e te mea tià anaè. 11 E taoà hinaaro-rahi-hia ia i to te àuro,  i te àuro rahi ra e te maitataì. E momona rahi ia i to te meri i te topataraa no roto i te meriterio.12 Na te reira hoì i haapii mai i to tävini, e tei te haapaò i te reira te utuà rahi. 13 O vai hoì tei ìte i ta na iho ra mau hara?  E tämä mai òe ia ù i ta ù mau hara ìteä-òre-hia nei. 14 E täpeà mai òe i to tävini i te hara ìimi, eiaha roa te reira ia faahepo mai ia ù, ei reira vau e maitaì ai, aore aè ra te hara rahi. 15 E tiàhia mai te parau a ta ù vaha i reira, e te manaò o ta ù âau, i mua i to aro, e te Fatu, e ta ù haapüraa e ta ù ora. Âmene.

 

Himene Tätarahapa.

 

Faaroo tätou i teie i te ture a te Atua ia au i te faaìteraa a te puta Ètoto i te pene 20.i te mau ìrava 1 e tae i te ìrava 17. 1 Ua parau mai ra te Atua i teie atoà nei mau parau, nä ô mai ra, 2 vau to Atua ra o te Fatu, o tei arataì mai ia òe mai te fenua mai ra mai Àifiti, mai te ùtuafare i tävini ai ra.

3 Eiaha roa to òe ei Atua ê atu, ia ù nei.

4 Eiaha roa òe e hämani i te îtoro tarai no òe, e te hohoà no te hoê mea i nià i te raì ra, e no te hoê mea i raro i te fenua nei, e no te hoê mea o te moana i raro aè i te fenua ra:

5 Eiaha roa òe e piò i raro ia rätou, eiaha hoì e tävini ia rätou; e Atua tähoo hoì au o te Atua no òe nei o te Fatu, e te tähoo hoì i te hara a te feiä metua i nià i te tamarii e tae noa atu i te toru e te maha o te uì, ia òre rätou ia hinaaro mai ia ù ra;

6 E te aroha räa atu i te feiä i hinaaro mai ia ù, e ua haapaò i ta ù parau, e tautani noa atu te uì.

7 Eiaha òe e faahiti faufaa òre noa i te iòa o to Atua ra o te Fatu; e òre hoì te Fatu e faatià ia na i tei faahiti faufaa òre noa i to na ra iòa.

8 E haamanaò i te mahana täpati ia haamoàhia ia.

9 E tià ia òe ia haa, e ia rave i ta òe mau òhipa atoà i na mahana e ono ra;

10 Âreà te mahana hitu ra, o te täpati ia no to Atua ra o te Fatu; eiaha roa òe e rave i te òhipa i te reira mahana, o òe, e to tämaïti atoà, e to tamähine, e to tävini täne, e to tävini vahine, e to mau puaa atoà ra, e te taata ê atoà io òe ra. 11 E ono hoì o te Fatu mahana i te hämaniraa i te raì e te fenua, e te tai, e te mau mea atoà i roto ra; âreà te mahana hitu ra, faaea iho ra o ia i te reira; i haamaitaì ai te Fatu i te mahana täpati, e ua haamoà iho ra hoì i te reira.

12 E faatura atu i to metua täne, e to metua vahine; ia haamaorohia to òe puè mahana i te fenua ta to Atua ta te Fatu e höroà no òe na.

13 Eiaha roa òe e täparahi noa i te taata.

14 Eiaha roa òe e faaturi.

15 Eiaha roa òe e èiä.

16 Eiaha roa òe e pari haavare noa ia vëtahi ê.

17 Eiaha roa òe e nounou i to vëtahi ê ra fare, eiaha atoà òe e nounou i ta vëtahi ê ra vahine, e to na tävini täne, e to na tävini vahine, e ta na puaatoro, e ta na âtini, eiaha atoà i te mau mea atoà na vëtahi ê ra. Haamaitaì tätou i te Atua Nui Tumu Tahi no teie mau parau e tià ai.

 

Himene òaòa.

 

Teie ta Pauro faaìteraa i te Metia ia au i te Törïnetia 1 i te pene 1 i te mau ìrava 22 e tae i te ìrava 25,

22 Te ani ra hoì te âti-Iüta i te täpaò, e te tïtau ra te Herëni i te paari; 23 te parau nei rä mätou i te Metia faatataurohia ra, e türoriraa no te âti-Iüta, e e mea maamaa i te Herëni. 24 Âreà i te feiä i haapaòhia ra, te âti-Iüta e te Herëni atoà, o te mana ia o te Atua, e te paari o te Atua, te parau i te Metia nei. 25 E paari rahi hoì to te mea maamaa a te Atua nei, i to te taata nei paari; e püai rahi to te paruparu o te Atua, i to te taata nei püai. Âmene.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene.

 

Himene.

Pure

Pure tätou i te Atua no te ìteraa i ta na parau, tätou e taiò e e faaroo, e te Atua Nui Tumu Tahi a türama i to mätou âau i te ìteraa te auraa no te Parau Maitaì o ta òe Tämaïti to mätou faaora. Âmene.

 

Taiòraa.

Ioane 2.13-25.

Ietu i roto i te hiero

Mät 21,12-13; Mär 11,15-17; Ruta èv 19,45-46

13 Te fätata ra te Päta a te âti-Iüta ra, haere atu ra Ietu i Ierutarëma. 14 E ìte atu ra o ia i te feiä hoo puaatoro, e te mämoe, e te ûupa, e te feiä hoo moni i te pärahiraa i roto i te hiero ra. 15 Ua hämani iho ra o ia i te taura rii ei papaì, ua tiahi atu ra ia rätou atoà i räpaeàu mai i te hiero ra, e te mau mämoe e te puaatoro, e hueä atu ra hoì te moni a te feiä hoo moni ra, faatïòpa atu ra hoì i te mau ìri. 16 Ua parau atu ra i te feiä hoo ûupa ra: E hopoi ê atu i tënä na mau mea. Eiaha e faariro i te fare o ta ù Metua ei fare hooraa taoà 17 Ua manaò aè ra ta na mau pipi i te parau i päpaìhia ra e: Ua riro roa vau i te itoito i to fare. 18 Ua parau mai ra te âti-Iüta ia na, nä ô mai ra: E aha ta òe täpaò e faaìte mai i nä reira mai ai òe? 19 Ua parau atu ra Ietu ia rätou, nä ô atu ra: A vävähi na i teie nei hiero, e ua ruì toru anaè, ua tiàfaahou ia ia ù. 20 Ua parau mai ra te âti-Iüta: E maha àhururaa e ono tiàhapa te mätahiti i te faatiàraa i teie nei hiero, e tià faahou änei ia òe i te ruì toru? 21 Ta na tino iho ra te hiero ta na e parau ra. 22 E ia tiàfaahou mai o ia mai te pohe mai ra, ua haamanaò aè ra ta na mau pipi e, i parau na hoì o ia i taua parau nei; ìte aè ra rätou i te parau i päpaìhia ra, e te parau i parauhia e Ietu ra. E ìte te Metia i to roto i te taata 23 E ia na i pärahi i Ierutarëma i te ôroà ra i te Päta, e rave rahi tei faaroo ia na i reira, i te mau täpaò i ìteä ia rätou ta na i rave ra. 24 Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, no te mea ua ìte o ia ia rätou atoà. 25 E òre hoì o ia e faaìtehia mai e vëtahi ê i te huru o te taata, ua ìte hoì o ia i to roto i te taata.

Na te Atua Nui Tumu Tahi e haamaitaì mai i e täiòraahia ta na parau.

 

Pure.

Pure tätou i te Atua, i to mätou faarooraa i te Parau Maitaì no to mätou Fatu o Ietu Metia tei faaìte ia mätou i to na tüàti òre i te mau òhipa i tupu i roto i te hiero e to na tiàturi òre i te mau tià faaroo, e te Atua a tauturu mai ia mätou ta òe mau tämarii. Âmene.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene.

 

Himene.

Faaitoitoraa.

Himene.

Parau faaära.

Himene püpüraa moni.

Pure Ärai.

E te Atua to mätou Metua i te ao, ua horoà òe ia mätou te tiàmäraa no te faaroo i ta òe e tïtau nei ia mätou i te mau taime atoà. I mua i taua tiàmäraa ra, aita i mäìti noa i to òe hinaaro, ua haapaò rä i tei au ia mätou e ua riro te reira ei faahaparaa na mätou ia òe. Te ìte atoà nei mätou e i te tahi taime, ua haafaufaa mätou i to mätou iho mau manaò e ua tuu i te reira i nià aè i ta òe mau tïtauraa.

I mua i te mau tämataraa i tämatahia ai ta òe Tämaïti, ua nounou aè mätou i te mau mea e ìtehia to mätou hanahana i mua i te aro o teie nei ao. Ua haapae roa mätou ia òe e i to òe mau hinaaro. Ua moèhia ia mätou e nä òe mätou i tïtau ei rave òhipa.

Te tätarahapa nei mätou no taua mau ìno ra o ta mätou i rave e te ani atu nei ia tauturu mai òe ia mätou i te raveraa i te mea e maitaì to òe  iòa  e noaa ai i te taata atoà te ora o ta òe i fäfau no mätou.

A tauturu i to Ètärëtia i te faaìteraa i to iòa i to teie nei ao. A haamanaò noa òe ia na e o òe te tumu hoê roa no te ora o ta mätou e fänaò nei i te mau mahana atoà. Mai te  ìte e, te faaìteraa i te parautià eere ia tei roto noa i te faaìteraa manaò, e aore ia i te faaìteraa parau. Tei roto atoà rä i te faaòhiparaa i taua mau parau ra, ia haamaitaì te taata ia òe no te mea, te faatià ra ta òe Ètärëtia i to òe na hinaaro. I te iòa o to Tamaiti o Ietu a ìte mai ia mätou Âmene.

 

Himene ôroà.

Ôroà.

Himene Âmui.

Pure a te Fatu.

E to mätou Metua i te ao ra.

  Ia raa to òe iòa

Ia tae to òe ra hau.

Ia haapaòhia to òe hinaaro

I te fenua nei mai tei te ao atoà na.

Ho mai i te mäa 

E au ia mätou i teie nei mahana 

E faaòre mai i ta mätou hara

Mai ia mätou atoà e faaòre nei

I tei hara ia mätou nei

E eiaha e faaruè ia mätou

Ia roohia-noa-hia na e te àti,

E faaora rä ia mätou i te ìno

No òe hoì te hau, e te mana,

E te hanahana, e a muri noa atu. Amene.

 

Teie te parau faaitoitoraa

Faaitoitoraa.

24 Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, no te mea ua ìte o ia ia rätou atoà.

Haamaitaìraa.

2 Te parau hua nei te mau raì i te hanahana o te Atua. E te faaìte nei te reva i te òhipa a ta na rima. 3 Te haapii nei te tahi ao i te tahi i te parau, e te faaìte nei te tahi ruì i te tahi i te ìte. 4 Aore e ôrero, aore e parau, aore to rätou reo i ìteä.

 

Teraì òr. Faatura.

 

Ioane 2.13-25. Àita

 

Tāpati 7 no Mati 2021.

ÔROÀ

Àita

Taramo 19

1 Na te Mënätehe. Taramo na Tävita. 2 Te parau hua nei te mau raì i te hanahana o te Atua. E te faaìte nei te reva i te òhipa a ta na rima. 3 Te haapii nei te tahi ao i te tahi i te parau, e te faaìte nei te tahi ruì i te tahi i te ìte. 4 Aore e ôrero, aore e parau, aore to rätou reo i ìteä. 5 Ua tae rä to rätou haruru i te mau fenua atoà, e ta rätou faaìteraa i te ôtià o teie nei ao. Ua faatià o ia i to te mahana tiàhapa i roto ia rätou, 6 o tei haere mai mai te täne âpï ra mai roto mai i to na ra piha, e mai te taata püai e òaòa ra ia horo i to na hororaa. 7 Mai te tahi pae raì to na haereà mai, e tae noa atu ra i te tahi pae i to na pouraa i raro, e aore roa te hoê mea i ère i to na mähanahana. 8 Oia atoà te ture a te Fatu aita e hapa, i te haafäriuraa i te värua. Te faaìte a te Fatu e mea mau ia, e paari ai te âau o te maùa. 9 Te haapaòraa a te Fatu e mea tià ia, e òaòa ai te âau. Te aò a te Fatu e mea märamarama ia, e märamarama ai te mata nei. 10 Te mataù i te Fatu e mea viivii òre ia, e tià ia i te vai-mäite-raa. Te faaauraa a te Fatu e parau mau ia, e te mea tià anaè. 11 E taoà hinaaro-rahi-hia ia i to te àuro,  i te àuro rahi ra e te maitataì. E momona rahi ia i to te meri i te topataraa no roto i te meriterio.12 Na te reira hoì i haapii mai i to tävini, e tei te haapaò i te reira te utuà rahi. 13 O vai hoì tei ìte i ta na iho ra mau hara?  E tämä mai òe ia ù i ta ù mau hara ìteä-òre-hia nei. 14 E täpeà mai òe i to tävini i te hara ìimi, eiaha roa te reira ia faahepo mai ia ù, ei reira vau e maitaì ai, aore aè ra te hara rahi. 15 E tiàhia mai te parau a ta ù vaha i reira, e te manaò o ta ù âau, i mua i to aro, e te Fatu, e ta ù haapüraa e ta ù ora.

Ètoto 20.1-17.

Ture 10.

1 Ua parau mai ra te Atua i teie atoà nei mau parau, nä ô mai ra, 2 vau to Atua ra o te Fatu, o tei arataì mai ia òe mai te fenua mai ra mai Àifiti, mai te ùtuafare i tävini ai ra.

3 Eiaha roa to òe ei Atua ê atu, ia ù nei.

4 Eiaha roa òe e hämani i te îtoro tarai no òe, e te hohoà no te hoê mea i nià i te raì ra, e no te hoê mea i raro i te fenua nei, e no te hoê mea o te moana i raro aè i te fenua ra:

5 Eiaha roa òe e piò i raro ia rätou, eiaha hoì e tävini ia rätou; e Atua tähoo hoì au o te Atua no òe nei o te Fatu, e te tähoo hoì i te hara a te feiä metua i nià i te tamarii e tae noa atu i te toru e te maha o te uì, ia òre rätou ia hinaaro mai ia ù ra;

6 E te aroha räa atu i te feiä i hinaaro mai ia ù, e ua haapaò i ta ù parau, e tautani noa atu te uì.

7 Eiaha òe e faahiti faufaa òre noa i te iòa o to Atua ra o te Fatu; e òre hoì te Fatu e faatià ia na i tei faahiti faufaa òre noa i to na ra iòa.

8 E haamanaò i te mahana täpati ia haamoàhia ia.

9 E tià ia òe ia haa, e ia rave i ta òe mau òhipa atoà i na mahana e ono ra;

10 Âreà te mahana hitu ra, o te täpati ia no to Atua ra o te Fatu; eiaha roa òe e rave i te òhipa i te reira mahana, o òe, e to tämaïti atoà, e to tamähine, e to tävini täne, e to tävini vahine, e to mau puaa atoà ra, e te taata ê atoà io òe ra. 11 E ono hoì o te Fatu mahana i te hämaniraa i te raì e te fenua, e te tai, e te mau mea atoà i roto ra; âreà te mahana hitu ra, faaea iho ra o ia i te reira; i haamaitaì ai te Fatu i te mahana täpati, e ua haamoà iho ra hoì i te reira.

12 E faatura atu i to metua täne, e to metua vahine; ia haamaorohia to òe puè mahana i te fenua ta to Atua ta te Fatu e höroà no òe na.

13 Eiaha roa òe e täparahi noa i te taata.

14 Eiaha roa òe e faaturi.

15 Eiaha roa òe e èiä.

16 Eiaha roa òe e pari haavare noa ia vëtahi ê.

17 Eiaha roa òe e nounou i to vëtahi ê ra fare, eiaha atoà òe e nounou i ta vëtahi ê ra vahine, e to na tävini täne, e to na tävini vahine, e ta na puaatoro, e ta na âtini, eiaha atoà i te mau mea atoà na vëtahi ê ra.

1 Tōrīnetia 1.22-25

22 Te ani ra hoì te âti-Iüta i te täpaò, e te tïtau ra te Herëni i te paari; 23 te parau nei rä mätou i te Metia faatataurohia ra, e türoriraa no te âti-Iüta, e e mea maamaa i te Herëni. 24 Âreà i te feiä i haapaòhia ra, te âti-Iüta e te Herëni atoà, o te mana ia o te Atua, e te paari o te Atua, te parau i te Metia nei. 25 E paari rahi hoì to te mea maamaa a te Atua nei, i to te taata nei paari; e püai rahi to te paruparu o te Atua, i to te taata nei püai.

Ioane 2.13-25.

Ietu i roto i te hiero

Mät 21,12-13; Mär 11,15-17; Ruta èv 19,45-46

13 Te fätata ra te Päta a te âti-Iüta ra, haere atu ra Ietu i Ierutarëma. 14 E ìte atu ra o ia i te feiä hoo puaatoro, e te mämoe, e te ûupa, e te feiä hoo moni i te pärahiraa i roto i te hiero ra. 15 Ua hämani iho ra o ia i te taura rii ei papaì, ua tiahi atu ra ia rätou atoà i räpaeàu mai i te hiero ra, e te mau mämoe e te puaatoro, e hueä atu ra hoì te moni a te feiä hoo moni ra, faatïòpa atu ra hoì i te mau ìri. 16 Ua parau atu ra i te feiä hoo ûupa ra: E hopoi ê atu i tënä na mau mea. Eiaha e faariro i te fare o ta ù Metua ei fare hooraa taoà 17 Ua manaò aè ra ta na mau pipi i te parau i päpaìhia ra e: Ua riro roa vau i te itoito i to fare. 18 Ua parau mai ra te âti-Iüta ia na, nä ô mai ra: E aha ta òe täpaò e faaìte mai i nä reira mai ai òe? 19 Ua parau atu ra Ietu ia rätou, nä ô atu ra: A vävähi na i teie nei hiero, e ua ruì toru anaè, ua tiàfaahou ia ia ù. 20 Ua parau mai ra te âti-Iüta: E maha àhururaa e ono tiàhapa te mätahiti i te faatiàraa i teie nei hiero, e tià faahou änei ia òe i te ruì toru? 21 Ta na tino iho ra te hiero ta na e parau ra. 22 E ia tiàfaahou mai o ia mai te pohe mai ra, ua haamanaò aè ra ta na mau pipi e, i parau na hoì o ia i taua parau nei; ìte aè ra rätou i te parau i päpaìhia ra, e te parau i parauhia e Ietu ra. E ìte te Metia i to roto i te taata 23 E ia na i pärahi i Ierutarëma i te ôroà ra i te Päta, e rave rahi tei faaroo ia na i reira, i te mau täpaò i ìteä ia rätou ta na i rave ra. 24 Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, no te mea ua ìte o ia ia rätou atoà. 25 E òre hoì o ia e faaìtehia mai e vëtahi ê i te huru o te taata, ua ìte hoì o ia i to roto i te taata.

Manaò.

Te haapii nei te tahi ao i te tahi i te parau, e te faaìte nei te tahi ruì i te tahi i te ìte. Mai te tahi pae raì to na haereà mai, e tae noa atu ra i te tahi pae i to na pouraa i raro, e aore roa te hoê mea i ère i to na mähanahana. Oia atoà te ture a te Fatu aita e hapa, i te haafäriuraa i te värua. Te faaìte a te Fatu e mea mau ia, e paari ai te âau o te maùa. Te haapaòraa a te Fatu e mea tià ia, e òaòa ai te âau. Te aò a te Fatu e mea märamarama ia, e märamarama ai te mata nei. Te mataù i te Fatu e mea viivii òre ia, e tià ia i te vai-mäite-raa. Te faaauraa a te Fatu e parau mau ia, e te mea tià anaè. E tiàhia mai te parau a ta ù vaha i reira, e te manaò o ta ù âau, i mua i to aro, e te Fatu, e ta ù haapüraa e ta ù ora. Oia mau, ia faaroo mai tätou i te haapotoraa o na taiòraa e maha i te naòraa e,

-Taramo 19,  14 E täpeà mai òe i to tävini i te hara ìimi, eiaha roa te reira ia faahepo mai ia ù, ei reira vau e maitaì ai, aore aè ra te hara rahi.

-Ètoto 20, 2 vau to Atua ra o te Fatu, o tei ärataì mai ia òe mai te fenua mai ra mai Àifiti, mai te ùtuafare i tävini ai ra.

-1 Torinetia 1, 25 E paari rahi hoì to te mea maamaa a te Atua nei, i to te taata nei paari; e püai rahi to te paruparu o te Atua, i to te taata nei püai.

Ioane 2, 24 Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, no te mea ua ìte o ia ia rätou atoà.

Tätararaa.

Te Taramo 19 i te ìrava 14 te naò ra ia e, E täpeà mai òe i to tävini i te hara ìimi, eiaha roa te reira ia faahepo mai ia ù, ei reira vau e maitaì ai, aore aè ra te hara rahi. I teie reo to te Atua i te faaìteraa a te Ètoto i te pene 20, i te ìrava 2 vau to Atua ra o te Fatu, o tei ärataì mai ia òe mai te fenua mai ra mai Àifiti, mai te ùtuafare i tävini ai ra. I te mea te fätata mai ra te Päta a te âti-Iüta ra, haere atu ra Ietu i Ierutarëma. E ìte atu ra o ia i te feiä hoo puaatoro, e te mämoe, e te ûupa, e te feiä hoo moni i te pärahiraa i roto i te hiero ra. Ua hämani iho ra o ia i te taura rii ei papaì, ua tiahi atu ra ia rätou atoà i räpaeàu mai i te hiero ra, e te mau mämoe e te puaatoro, e hueä atu ra hoì te moni a te feiä hoo moni ra, faatïòpa atu ra hoì i te mau ìri. E ìte te Metia i to roto i te taata. E ia na i pärahi i Ierutarëma i te ôroà ra i te Päta, e rave rahi tei faaroo ia na i reira, i te mau täpaò i ìteä ia rätou ta na i rave ra. Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, no te mea ua ìte o ia ia rätou atoà. E òre hoì o ia e faaìtehia mai e vëtahi ê i te huru o te taata, ua ìte hoì o ia i to roto i te taata. Te hinaaro nei o Ietu e ärataì i teie mau taata i nià i te èà e färerei ai te taata i te hanahana o te Atua, te parau nei ra o Ietu i teie mau taata tei òre e au i roto i te fare o to na Metua, te mau òhipa i faanahohia no  te ôroà pata e fatata ra ia rätou. Ua faanahohia te Hiero èi vahi täpihooraa, ua faanaho-atoà-hia te fäito no te faaòreraa hara, ta te taata riirii, e ta te taata toà, no teie mau tumu i päpaì ai o Ioane i teie parau e, Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, no te mea ua ìte o ia ia rätou atoà. Te ìte nei o Ietu i te mau faatere faaroo âti-Iüta i te ätearaa i ta te Atua tïtauraa i te taata no te faatupu i te Aroha e te Here i roto i te mau taata atoà e tiàturi ra i te faaoraraa a te Atua.

Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, i te feiä hoo puaatoro, e te mämoe, e te ûupa,

Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, e te feiä hoo moni i te pärahiraa i roto i te hiero ra.

I hämani ia o Ietu i te taura rii ei papaì, ua tiahi ia rätou i räpaeàu i te hiero ra, te mau mämoe te puaatoro, e hueä atu ra te moni a te feiä hoo moni, faatïòpa hoì ra i te mau ìri. Parau atu ra i te feiä hoo ûupa : E hopoi teie mau mea Eiaha e faariro i te fare o ta ù Metua ei fare hooraa taoà.

Te mau pipi manaò aè ra i te parau i päpaìhia ra e: Ua riro roa vau i te itoito i to fare.

Ua äni rätou, ia faaìte o Ietu i te hoê täpaò,  te täpaò a Ietu, e vävähi i teie hiero, ia ruì toru anaè, ua tiàfaahou ia ù.

Aita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, te âti-Iüta e i teie parau e tià faahou i te ruì toru?  Ta na tino te hiero ta na e parau ra. E tiàfaahou mai te pohe mai ra, ua haamanaò aè ra ta na mau pipi e, E ìte te Metia i to roto i te taata. E ia na i pärahi i Ierutarëma i te ôroà ra i te Päta, e rave rahi tei faaroo ia na i reira, i te mau täpaò i ìteä ia rätou ta na i rave ra. 24 Àita rä Ietu i tiàturi atu ia rätou, no te mea ua ìte o ia ia rätou atoà.  E òre e faaìtehia ia vëtahi ê i te huru o te taata, ua ìte hoì o ia i to roto i te taata.

E aha te Àita ta te ìrava e faaìte ra, o te pätoìraa ia i te täno òre no te faatupuraa òhipa, ua ateä roa e ua täui-roa-hia te tumu mau ta te faanahoraa e tïtau ra. Teie ta Ioane faaìteraa no Ietu, ma te faaära i te mau taata atoà i te mau òhipa e tiàturihia mai ai, e haamori i te Atua Nui Tumu Tahi ma to tätou huru taata hämanihia ia au i te faanahoraa o te ora a te Atua. No te puai hoì te pohe, i hinaaro ai tätou i te ora, no te òre hoì e noaa ia tätou i aroha mai te Atua Nui Tumu Tahi ia tätou. Ia haavïhia te taata i roto i te haamoriraa, te faaìte noa mai ra te reira, i to na täumiraahia i te peu o te faatîtîraa òre to na âau e mähorahora faahou e hoène to na faaroo i roto ia na. Te taata i ìte i te ora e türaì o ia i te mau mea e täumiumi ia na, no te mea höroà mai te Atua i te mau maitaì atoà ia ora tätou. Ta te Atua parauraa i te faaìteraa a te Ètoto i te pene 20, i te mau ìrava 1 e tae i te ìrava 17 Eiaha, ta Ioane Àita.  Ia  maitaì Tätou i te here Metua.

 

 

Teraì òr. Faatura.

Tāpati 28 no Fëpuare 2021. Papa Haamori Tämau

 

Tāpati 28 no Fëpuare 2021.

Papa Haamori

Tämau

Färiiraa.

Na te parau a te Taramo e ärataì ia tätou i roto i to tätou haamoriraa i teie mahana, i te mea e pure teie e faaìte ra te puai o te faaroo i te faahitiraa a te taata Taramo. Teie ta na pure, e ta tätou atoà,

Taramo 116

1 E hinaaro rahi to ù i te Fatu, o tei faaroo mai i ta ù reo e i ta ù i ani atu. 2 No te mea ua färiu mai o ia i ta na tarià ia ù nei, e tiàoro ä vau ia na e mure noa atu to ù nei aho. 3 I haapunihia vau e te märei ra o te pohe; i haaàtihia vau e te ahoaho o häte; i roohia vau e te àti e te mäuiui. 4 Ua tiàoro iho ra vau i te iòa o te Fatu, te pure nei au ia òe: E te Fatu e, e faaora na òe i ta ù värua nei. 5 O te hämani maitaì e te parau tià ta te Fatu, oia ia, ua î to tätou Atua i te aroha. 6 E tiaì mai te Fatu i te feiä haavare òre; i tuu-haèhaa-hia vau, e ua faaora o ia ia ù. 7 E hoì, e ta ù värua, i to òe ra faaearaa, ua hämani maitaì mai te Fatu ia òe. 8 Ua faaora òe i ta ù värua i te pohe, e ta ù mata i te òto, e ta ù âvae ia òre ia hià. 9 E hahaere ä vau i mua i te Fatu i te fenua o te feiä e ora nei.10 Ua tiàturi au i te Fatu i parau ai au: Ua rahi roa iho nei to ù pohe 11 E ua parau hoì au i ta ù rüraa ra: E haavare anaè to te taata atoà nei 12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei? 13 E rave au i te âuà ora e hopoi i nià a tiàoro ai i te iòa o te Fatu. 14 E faatupu vau i ta ù i èuhe i te Fatu, i teie nei i mua i te aro o to na atoà ra mau taata. 15 E mea taoà i te aro o te Fatu te pohe o to na ra mau tävini moà. 16 Oia mau, e te Fatu, no te mea o vau to òe tävini, to tävini e te tamaiti a to tävini vahine Ua matara ia òe to ù nei mau täpeà. 17 E hopoi au i te tahi tütia haamaitaì ia òe, a tiàoro ai au i te iòa o te Fatu. 18 E faatupu vau i ta ù i èuhe i te Fatu, i teie nei i mua i te aro o to na atoà ra mau taata, 19 i roto i te mau àumoa i te fare o te Fatu ra, i rotopü ia òe, e Ierutarëma e. Hareruia.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene,  e tià mai tätou.

 

Himene.

Pärahi tätou.

 

Faaroo mai ra tätou i te parau no to Âperahäma tämata-raa-hia e te Atua; to na faaroo i te höroàraa ia Itaata.

Tenete 22.1-18

1 E muri aè i te reira, ua tämata mai ra te Atua ia Âperahäma, nä ô mai ra ia na, E Âperahäma e. Ua nä ô atu ra o ia, Teie au. 2 Ua parau mai ra o ia, A rave i to tamaiti i tënä na, i to tamaiti hoê ra ia Itaata, ta òe e here na, a haere ai i te fenua ra o Moria, püpü mai ai ia na i reira ei tütia täauahi i nià i te hoê mouà na ù e faaìte atu ia òe. 3 Ua tià aè ra Âperahäma i nià i te poìpoì roa ra, tuu atu ra i te pärahiraa i nià i te âtini na na ra, papaì iho ra i te vahie no taua tütia täauahi ra, arataì atoà atu ra i e toopiti puè taata âpï no na ra, e ta na tamaiti atoà ia Itaata, haere atu ra i te vähi i ta te Atua i parau mai ia na ra. 4 E tae aè ra i te toru o te mahana ra, ua nana aè ra Âperahäma i ta na mata i nià, ìte atu ra i taua vähi ra tei te ätea ê. 5 Ua parau mai ra Âperahäma i nä taata âpï toopiti no na ra, E pärahi ôrua io nei, e te âtini; e haere mäua e te tamaiti nei io aè ra e haamori i te Atua; a hoì mai ai ia ôrua nei. 6 Ua rave iho ra Âperahäma i te vahie no taua tütia täauahi ra, ua tuu atu ra i nià i ta na tamaiti ia Itaata; ua rave iho ra i te auahi e te tipi i ta na rima; haere atu ra räua atoà. 7 Ua parau mai ra Itaata i ta na metua ia Âperahäma, na o mai ra, E ta ù metua. Ua nä ô atu ra o ia, Teie au, e ta ù tamaiti. Ua nä ô mai ra o ia, Inaha te auahi e te vahie: tei hea rä te pinia mämoe ei tütia täauahi ra? 8 Ua parau atu ra Âperahäma, E ta ù tamaiti, na te Atua iho e ìmi i te hoê pinia mämoe ei tütia täauahi. Haere noa atu ra räua atoà. 9 E tae atu ra räua i taua vähi i faaìtehia mai e te Atua ia na ra. Ua patu iho ra Âperahäma i te hoê fata i reira, e ua fata mäite iho ra i te vahie, ua ruuruu atu ra i te tamaiti ia Itaata, ua tuu atu ra ia na i nià i taua fata ra, i nià iho i te vahie ra. 10 Ua faatoro atu ra Âperahäma i ta na rima, ua rave atu ra i te tipi e täparahi i ta na tamaiti; 11 ua tiàoro mai ra te merahi a te Fatu i nià i te raì ia na ra, nä ô mai ra, E Âperahäma, e Âperahäma Ua parau atu ra o ia, Teie au. 12 Ua parau mai ra o ia, Eiaha to rima e rave noa atu i te tamaiti na, eiaha roa o ia e haùti-noa-hia atu e òe: ua ìte atu ra hoì au i teie nei, e e mataù to òe i te Atua, o òe aore i pipiri i to tamaiti, i to tamaiti hoê roa ra, ia ù. 13 Ua nänä aè ra to Âperahäma mata i nià, hiò atu ra, e inaha, e mämoe oni tei roto i te aru, ua fifi te tara; ua tii atu ra Âperahäma i taua mämoe oni ra, ua püpü atu ra ei tütia täauahi ei ono aè i taua tämaïti na na ra. 14 Maìri iho ra Âperahäma i te iòa i taua vähi ra, o te Fatu-Irae; o ia tei parauhia ra i teie nei e, Ei te mouà te Fatu e ìteä ai. 15 Ua tiàoro faahou mai ra te merahi a te Fatu i nià i te raì, o te piti ia òte piiraa mai ia Âperahäma, 16 nä ô mai ra, Te parau nei te Fatu, Ua tapu vau ia ù iho, no te mea ua nä reira mai òe, e aita aè nei òe i pipiri to tämaïti, i to tämaïti hoê roa ra; 17 e haamaitaì rahi roa vau ia òe na, e faarahi au i to huaai; mai te fetià o te raì ra, e mai te one tähatai ra: e e noaa te ùputa ôire o to rätou mau ènemi i to òe ra huaai; 18 e e maitaì te mau fenua atoà o te ao nei i to òe na huaai; o òe i faaroo mai i ta ù reo nei. Âmene.

 

Himene tätarahapa.

 

E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei.

Haamaitaì tätou no teie mau parau e tià ai.

 

Himene òaòa.

 

Teie te aroha o te Atua i te faaìteraa a Pauro ia tätou,

Röma 8.31-34

31 E nä hea hoì tätou i teie nei mau parau? No tätou te Atua ra, e tià ia vai ia märô mai? 32 O tei òre i faaherehere i ta na iho Tämaïti, o tei tuu noa mai rä ia na no tätou atoà nei, e aha hoì o ia e òre e horoà atoà mai ai i te mau mea atoà no tätou? 33 Nä vai e tuu mai i te pariraa i tei mäìtihia e te Atua ra? Na te Atua änei na tei faatià mai? 34 Nä vai e faahapa mai? Na te Metia änei na tei haapohe; e ua tiàfaahou aè nei i nià, e tei te rima àtau o te Atua ra, te tià ra ia tätou? Âmene.

Pärahi tätou.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene.

 

Himene.

Pure.

Pure tätou i te Atua, i mua i te Parau Maitaì no ta Òe Tämaïti o ta mätou e taiò e e faaroo, höroà Òe ia mätou i te ìteraa te mau vahi i òre i naeàhia i to mätou marämarama i te mea parau faufaa roa teie e tupu nei i roto i te taiòraa i faataahia no mätou i teie mahana a tauturu mai ia mätou. Âmene.

 

Taiòraa

Märeto 9.2-10

Te faahuru-ê-raa-hia o Ietu

(Mät 17,1-13; Ruta èv 9,28-36; 2 Pët 1,17-18)

2 E ruì ono aè ra, ua arataì atu ra Ietu ia Pëtero, e ia Iatöpo, e ia Ioane, rätou anaè ra i nià iho i te hoê mouà teitei. E faahuru-ê-hia iho ra o ia i mua ia rätou. 3 Ànaàna roa aè ra to na àhu, e te teatea rahi mai te hiona ra, aore roa e tähupe àhu o te ao nei e noaa ai te teatea. 4 E ua fä mai ra hoì Èria räua o Möte, e te paraparau ra räua e o Ietu atoà hoì. 5 Ua parau mai ra Pëtero ia Ietu: E Rapi, e mea maitaì ia pärahi tätou i ô nei. E faatià mätou i te fare autä e toru aè, no òe e tahi, no Möte e tahi, no Èria e tahi. 6 Aore hoì o ia i ìte i ta na parau, e höriri rahi hoì to rätou. 7 E te hoê ata mai ra i te täpoìraa mai ia rätou, e te hoê reo mai ra hoì no roto i taua ata ra, nä ô mai ra: O ta ù Tamaiti here teie, a faaroo ia na 8 Ua nevaneva noa iho ra rätou i reira ra e aore roa e taata i ìteä ia rätou, maori rä o Ietu e o rätou iho hoì. 9 E tei to rätou pouraa mai mai nià mai i taua mouà ra, ua aò atu ra o ia ia rätou eiaha roa e faaìte noa atu i te hoê taata i ta rätou i ìte ra, e ia tià mai te Tämaïti a te taata mai te pohe mai ra. 10 Tämau mäite iho ra rätou i taua parau ra, e ua feruri iho ra rätou rätou iho, i te auraa i taua tiàfaahouraa mai te pohe mai ra.

Ia haamaitaì mai te Atua Nui Tumu Tahi i te parau i faaroohia e tätou.

Haamaitaì tätou i te Atua i te hoê reo himene e tià ai.

 

Himene.

Faaitoitoraa

Himene.

Parau faaära.

Himene püpüraa moni.

Pure Ärai.

E te Atua e, te tuu nei mätou i mua ia òe i to mätou parau, to mätou huru, to mätou oraraa täatoà, i roto ta òe Ètärëtia, e i roto teie nei paroita. Te faaìte noa mai ra ia mätou nä roto i te mau täpaò rahi no to òe mau maitaì, e aita mätou i riro ei mau àito no te hau. I mua to òe mau maitaì, eita e tià ia mätou ia faaätea ia mätou i räpae aè i ta òe i püpü ia mätou. Te ìte nei mätou, to mätou mau paruparu, to mätou òreraa e âmui faahou e to mätou mau taeaè, mau tuahine, ia hoê ta mätou haamoriraa ia òe e ta mätou pureraa ia òe i te mau taime atoà. Te pure nei mätou ia òe ia faaea roa, e ia faaòre roähia, te mau mea tià-òre o ta mätou e faatupu noa nei i roto ia mätou. Te mau peàpeà, te mau àti e haafifi nei te tupuraa o to òe hinaaro i nià iho i teie fenua, i roto i teie nei paroita. Aita atu e mea ta òe e tïtau nei ia mätou ia vai te HAU, ia ìteä te autaeaèraa e te HERE Metua no ô mai ia òe ra. No to mätou mau peàpeà fenua, tei riro atoà ei peàpeà tupuna, te mau peàpeà fëtii, te mau peàpeà poritita. Aita atu e mea e HAU ai mätou, ia faaâpï to òe here i te mau mea tahito i haafifi i ta mätou faaìteraa i ta òe parau, noaa ai ia mätou te ao âpï ta òe anaè e höroà nei ia mätou. A färii mai ia mätou i roto i te here o to Tämaïti, to mätou Fatu. Âmene.

Haamaitaì tätou i te Atua Nui Tumu Tahi hoê reo himene, e tià paatoà tätou.

 

Himene âmui.

 

Pure a te Fatu.

E to mätou Metua i te ao ra.

  Ia raa to òe iòa

Ia tae to òe ra hau.

Ia haapaòhia to òe hinaaro

I te fenua nei mai tei te ao atoà na.

Ho mai i te mäa 

E au ia mätou i teie nei mahana 

E faaòre mai i ta mätou hara

Mai ia mätou atoà e faaòre nei

I tei hara ia mätou nei

E eiaha e faaruè ia mätou

Ia roohia-noa-hia na e te àti,

E faaora rä ia mätou i te ìno

No òe hoì te hau, e te mana,

E te hanahana, e a muri noa atu. Amene.

 

Teie te parau faaitoitoraa

Faaitoitoraa.

12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei? 13 E rave au i te âuà ora e hopoi i nià a tiàoro ai i te iòa o te Fatu.

Haamaitaìraa.

17 e haamaitaì rahi roa vau ia òe na, e faarahi au i to huaai; mai te fetià o te raì ra, e mai te one tähatai ra: e e noaa te ùputa ôire o to rätou mau ènemi i to òe ra huaai; 18 e e maitaì te mau fenua atoà o te ao nei i to òe na huaai; o òe i faaroo mai i ta ù reo nei. Âmene.

 

Teraì òr. Faatura.

 

Märeto 9.2-10 Tämau

 

Tāpati 28 no Fëpuare 2021.

Tämau

Mau taiòraa.

Taramo 116

1 E hinaaro rahi to ù i te Fatu, o tei faaroo mai i ta ù reo e i ta ù i ani atu. 2 No te mea ua färiu mai o ia i ta na tarià ia ù nei, e tiàoro ä vau ia na e mure noa atu to ù nei aho. 3 I haapunihia vau e te märei ra o te pohe; i haaàtihia vau e te ahoaho o häte; i roohia vau e te àti e te mäuiui. 4 Ua tiàoro iho ra vau i te iòa o te Fatu, te pure nei au ia òe: E te Fatu e, e faaora na òe i ta ù värua nei. 5 O te hämani maitaì e te parau tià ta te Fatu, oia ia, ua î to tätou Atua i te aroha. 6 E tiaì mai te Fatu i te feiä haavare òre; i tuu-haèhaa-hia vau, e ua faaora o ia ia ù. 7 E hoì, e ta ù värua, i to òe ra faaearaa, ua hämani maitaì mai te Fatu ia òe. 8 Ua faaora òe i ta ù värua i te pohe, e ta ù mata i te òto, e ta ù âvae ia òre ia hià. 9 E hahaere ä vau i mua i te Fatu i te fenua o te feiä e ora nei.10 Ua tiàturi au i te Fatu i parau ai au: Ua rahi roa iho nei to ù pohe 11 E ua parau hoì au i ta ù rüraa ra: E haavare anaè to te taata atoà nei 12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei? 13 E rave au i te âuà ora e hopoi i nià a tiàoro ai i te iòa o te Fatu. 14 E faatupu vau i ta ù i èuhe i te Fatu, i teie nei i mua i te aro o to na atoà ra mau taata. 15 E mea taoà i te aro o te Fatu te pohe o to na ra mau tävini moà. 16 Oia mau, e te Fatu, no te mea o vau to òe tävini, to tävini e te tamaiti a to tävini vahine Ua matara ia òe to ù nei mau täpeà. 17 E hopoi au i te tahi tütia haamaitaì ia òe, a tiàoro ai au i te iòa o te Fatu. 18 E faatupu vau i ta ù i èuhe i te Fatu, i teie nei i mua i te aro o to na atoà ra mau taata, 19 i roto i te mau àumoa i te fare o te Fatu ra, i rotopü ia òe, e Ierutarëma e. Hareruia.

Tenete 22.1-18

Âperahäma i te tämata-raa-hia e te Atua; to na faaroo i te höroàraa ia Itaata.

1 E muri aè i te reira, ua tämata mai ra te Atua ia Âperahäma, nä ô mai ra ia na, E Âperahäma e. Ua nä ô atu ra o ia, Teie au. 2 Ua parau mai ra o ia, A rave i to tamaiti i tënä na, i to tamaiti hoê ra ia Itaata, ta òe e here na, a haere ai i te fenua ra o Moria, püpü mai ai ia na i reira ei tütia täauahi i nià i te hoê mouà na ù e faaìte atu ia òe. 3 Ua tià aè ra Âperahäma i nià i te poìpoì roa ra, tuu atu ra i te pärahiraa i nià i te âtini na na ra, papaì iho ra i te vahie no taua tütia täauahi ra, arataì atoà atu ra i e toopiti puè taata âpï no na ra, e ta na tamaiti atoà ia Itaata, haere atu ra i te vähi i ta te Atua i parau mai ia na ra. 4 E tae aè ra i te toru o te mahana ra, ua nana aè ra Âperahäma i ta na mata i nià, ìte atu ra i taua vähi ra tei te ätea ê. 5 Ua parau mai ra Âperahäma i nä taata âpï toopiti no na ra, E pärahi ôrua io nei, e te âtini; e haere mäua e te tamaiti nei io aè ra e haamori i te Atua; a hoì mai ai ia ôrua nei. 6 Ua rave iho ra Âperahäma i te vahie no taua tütia täauahi ra, ua tuu atu ra i nià i ta na tamaiti ia Itaata; ua rave iho ra i te auahi e te tipi i ta na rima; haere atu ra räua atoà. 7 Ua parau mai ra Itaata i ta na metua ia Âperahäma, na o mai ra, E ta ù metua. Ua nä ô atu ra o ia, Teie au, e ta ù tamaiti. Ua nä ô mai ra o ia, Inaha te auahi e te vahie: tei hea rä te pinia mämoe ei tütia täauahi ra? 8 Ua parau atu ra Âperahäma, E ta ù tamaiti, na te Atua iho e ìmi i te hoê pinia mämoe ei tütia täauahi. Haere noa atu ra räua atoà. 9 E tae atu ra räua i taua vähi i faaìtehia mai e te Atua ia na ra. Ua patu iho ra Âperahäma i te hoê fata i reira, e ua fata mäite iho ra i te vahie, ua ruuruu atu ra i te tamaiti ia Itaata, ua tuu atu ra ia na i nià i taua fata ra, i nià iho i te vahie ra. 10 Ua faatoro atu ra Âperahäma i ta na rima, ua rave atu ra i te tipi e täparahi i ta na tamaiti; 11 ua tiàoro mai ra te merahi a te Fatu i nià i te raì ia na ra, nä ô mai ra, E Âperahäma, e Âperahäma Ua parau atu ra o ia, Teie au. 12 Ua parau mai ra o ia, Eiaha to rima e rave noa atu i te tamaiti na, eiaha roa o ia e haùti-noa-hia atu e òe: ua ìte atu ra hoì au i teie nei, e e mataù to òe i te Atua, o òe aore i pipiri i to tamaiti, i to tamaiti hoê roa ra, ia ù. 13 Ua nänä aè ra to Âperahäma mata i nià, hiò atu ra, e inaha, e mämoe oni tei roto ü te aru, ua fifi te tara; ua tii atu ra Âperahäma i taua mämoe oni ra, ua püpü atu ra ei tütia täauahi ei ono aè i taua tamaiti na na ra. 14 Maìri iho ra Âperahäma i te iòa i taua vähi ra, o te Fatu-Irae; o ia tei parauhia ra i teie nei e, Ei te mouà te Fatu e ìteä ai. 15 Ua tiàoro faahou mai ra te merahi a te Fatu i nià i te raì, o te piti ia òte piiraa mai ia Âperahäma, 16 nä ô mai ra, Te parau nei te Fatu, Ua tapu vau ia ù iho, no te mea ua nä reira mai òe, e aita aè nei òe i pipiri to tamaiti, i to tamaiti hoê roa ra; 17 e haamaitaì rahi roa vau ia òe na, e faarahi au i to huaai; mai te fetià o te raì ra, e mai te one tähatai ra: e e noaa te ùputa ôire o to rätou mau ènemi i to òe ra huaai; 18 e e maitaì te mau fenua atoà o te ao nei i to òe na huaai; o òe i faaroo mai i ta ù reo nei.

Röma 8.31-34

Te aroha o te Atua

31 E nä hea hoì tätou i teie nei mau parau? No tätou te Atua ra, e tià ia vai ia märô mai? 32 O tei òre i faaherehere i ta na iho Tamaiti, o tei tuu noa mai rä ia na no tätou atoà nei, e aha hoì o ia e òre e horoà atoà mai ai i te mau mea atoà no tätou? 33 Nä vai e tuu mai i te pariraa i tei mäìtihia e te Atua ra? Na te Atua änei na tei faatià mai? 34 Nä vai e faahapa mai? Na te Metia änei na tei haapohe; e ua tiàfaahou aè nei i nià, e tei te rima àtau o te Atua ra, te tià ra ia tätou?

Märeto 9.2-10

Te faahuru-ê-raa-hia o Ietu

(Mät 17,1-13; Ruta èv 9,28-36; 2 Pët 1,17-18)

2 E ruì ono aè ra, ua arataì atu ra Ietu ia Pëtero, e ia Iatöpo, e ia Ioane, rätou anaè ra i nià iho i te hoê mouà teitei. E faahuru-ê-hia iho ra o ia i mua ia rätou. 3 Ànaàna roa aè ra to na àhu, e te teatea rahi mai te hiona ra, aore roa e tähupe àhu o te ao nei e noaa ai te teatea. 4 E ua fä mai ra hoì Èria räua o Möte, e te paraparau ra räua e o Ietu atoà hoì. 5 Ua parau mai ra Pëtero ia Ietu: E Rapi, e mea maitaì ia pärahi tätou i ô nei. E faatià mätou i te fare autä e toru aè, no òe e tahi, no Möte e tahi, no Èria e tahi. 6 Aore hoì o ia i ìte i ta na parau, e höriri rahi hoì to rätou. 7 E te hoê ata mai ra i te täpoìraa mai ia rätou, e te hoê reo mai ra hoì no roto i taua ata ra, nä ô mai ra: O ta ù Tamaiti here teie, a faaroo ia na 8 Ua nevaneva noa iho ra rätou i reira ra e aore roa e taata i ìteä ia rätou, maori rä o Ietu e o rätou iho hoì. 9 E tei to rätou pouraa mai mai nià mai i taua mouà ra, ua aò atu ra o ia ia rätou eiaha roa e faaìte noa atu i te hoê taata i ta rätou i ìte ra, e ia tià mai te Tamaiti a te taata mai te pohe mai ra. 10 Tämau mäite iho ra rätou i taua parau ra, e ua feruri iho ra rätou rätou iho, i te auraa i taua tiàfaahouraa mai te pohe mai ra.

Manaò

E hoa ìno mä e, ia ora na tätou i te aroha o te Atua Nui Tumu Tahi i to tätou nei färereiraa i teie nei mahana i haamanaòraa na tätou i te mau ùtuafare no te hoê o rätou tei topa i roto i te faanahoraa no teie maì viivii e àtutu noa nei i Mäòhi Nui nei. Teie mai nei te piti o te maì viivii tei faateimaha i te mau faanahoraa no te ärairaa i te ûànaraa te viivii o teie maì. Te mau ìmiraa räveà te pätia ärai, tei haapeàpeà atoà te  tahi pae o te nünaa e tià änei ia pätia e aore àita. Te mea ra e ìtehia ra, tei tupu teie mau pärururaa ia tätou ia au te puai o teie maì viivii. Ua tae roa i roto i te mau taiete òhipa i te mau faatäuiraa te mau tereraa òhipa, e ua ôpani roa te tahi pae no te hoê taime rii a tiaì noa atu ai te roromaraa teie maì viivii. Te tuu nei tätou teie mau òhipa i tupu i roto i te fenua no Mäòhi Nui nei, i roto i ta tätou haamoriraa no teie mahana. Teie te huru no te mau taiòraa turu tei haapotohia,

-Taramo 116, 12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei?

-Tenete 22, 18 e e maitaì te mau fenua atoà o te ao nei i to òe na huaai; o òe i faaroo mai i ta ù reo nei.

-Röma 8, 31 E nä hea hoì tätou i teie nei mau parau? No tätou te Atua ra, e tià ia vai ia märö mai?

-Märeto 9, 10 Tämau mäite iho ra rätou i taua parau ra, e ua feruri iho ra rätou rätou iho, i te auraa i taua tiàfaahouraa mai te pohe mai ra.

Tätararaa.

Mea tià ia haamanaòhia te mau òhipa i tupu, to Ietu färiiraa i te päpetitoraa tätarahapa, te faaoraraa i te mau maì, te tiàvaruraa i te mau värua faufau, te haapiiraa i roto i te mau tunato, e te tämataraahia i roto i te mëtëpara e te Tiàporo. E mau faaineineraa teie i rävehia e Ietu, ia tià ia Na ia färii i te mau faanahoraa a to na Metua. Te mau òhipa e tupu i nià ia Ietu ia au ta tätou taiòraa Parau Maitaì, hoê noa taime i roto i to na oraraa, te mau pipi i ìte teie òhipa e toru noa rätou, Pëtero, Iatöpo, Ioane, ua ànaana te àhu, ua teatea mai te hiona, e tähupe àhu, tei faatomo ia Ietu i roto i te hau Atua no te färii i te mau tià no te Faaäuraa Mätamua. O Èria te tià o te mau perofeta, o Mote te tià o te ture, te paraparau rätou i te parau no te tiàfaahouraa mai te pohe mai, tei faatupu te hoê ao âpï o ta Ietu e ärataì i roto i te ora mure òre. Te mau tià no te fenua te faanaho ra ia i te parau hämaniraa fare èi nohoraa no te mau tià e toru e noho ra i roto i te fare Atua. Na te Atua i pähono i teie ôpuaraa a te taata na roto i te hoê ata tei täpoì ia rätou, faaroohia aè ra te hoê reo no roto i taua ata ra: O ta ù Tamaiti here teie, a faaroo ia na. Ua nevaneva i roto ia  rätou aore roa e taata i ìteä ia rätou, maori rä o Ietu e o rätou iho hoì. Te tià ia parauhia i teie huru tupuraa no te âparauraa e òhipa teie i hopoihia mai ia faatupu o Ietu, e ta na mau pipi. Ia faatiàfaahou i te nünaa o te Atua i roto i te hau no te ora. Taua ora nei to te taata ia märamarama ia haere na nià i teie èà e tià ai, tei ärataì ia na, i te ìte e te paari. Ia tupu te tiàturiraa âueue òre i te Atua Metua, no te türuìraa i nià i  te paari o te faaroo i te mea e òhipa faufaa tei tuuhia i nià i te Tämaïti Fänau Tahi a te Atua Nui Tumu Tahi. I mua i te mau òhipa i tupu ua pärahi muhu noa te mau pipi e te maere, i te mau parau ta Ietu i faahiti. 10 Tämau mäite iho ra rätou i taua parau ra, e ua feruri iho ra rätou rätou iho, i te auraa i taua tiàfaahouraa mai te pohe mai ra. Ua oromoo te parau i roto i te âau o na pipi too toru, i te mea ua haamata rätou i te feruri i te parau no te tiàfaahouraa mai roto mai i te pohe. Ua mätau noa teie na pipi e toru i te faaea i roto i te pohe, e na te pohe e faaoti i te parau o te taata, no Ietu te taata ua faataahia e to na Metua no te ora, to Na ia te reira hanahana. Te haapäpü ra te ìrava 10 ia tämau te taata i te parau no te ora, ia fëruri i te parau no te ora e tià ai, ia tiàturi te taata i to na tiàfaahouraa, to na tiàfaahouraa te täviri te reira no  to na tiàmäraa ànanahi. I teie mahana ua faahuruèhia tätou e teie maì viivii, tei haaparuparu, tei haafifi, tei faatöpatari, i te mau täpihooraa o te fenua, te vai ra to tätou ua ère i te òhipa, ua topa i roto i te tärahu, te mea i to oe mai ia  tätou te ora, a tämau tätou i te ora, a fëruri tätou i te ora, no mea te ìte noa ra tätou i te tumu haari e höroà noa ra i te maa, te meià i te pararaa i nià i to na tumu, te ùru i te maoaraa, te faaìte noa mai ra te fenua i to na maitaì, 12 E aha rä ta ù ia hopoi atu na te Fatu, i te mau hämani maitaì no na ia ù nei? Teie nei ra eiaha ia moèhia ia tätou to tätou i reva i roto i te rave a teie maì viivii, èita ra tei teie maì te parau hopeà tei te ora ra. Ia tämau maite tätou i te faatupu i te ora, ia fëruri i te parau no te ora e tià ai. Ia faaroo tätou i te ìrava 10 i te päpaìraa a Märeto i te naòraa e, Tämau mäite iho ra rätou i taua parau ra, e ua feruri iho ra rätou rätou iho, i te auraa i taua tiàfaahouraa mai te pohe mai ra. Teie ìrava te ìriti nei ia i te ùputa no te parau no te tiàfaahouraa e tei haafaufaa-òre i te pohe. Te höroàhia nei ia tätou te puòiraa o te òhipa, i te mau tämauraa i te parau no te tiàturiraa i te mea e parau no te ora teie e tupu nei, i ta Ietu tïtauraa i te taata faaroo.

 

Terai or. Faatura.