vendredi 28 mai 2021

Mätaio 28.16-20 Haapii, Haapaò

 

Tāpati 30 no Më 2021.



Haapii, Haapaò

 

Taramo 33

Te Puai.

1 E òaòa i te Fatu, e te feiä parau tià e, E au te haamaitaì i te feiä parau tià. 2 E haamaitaì i te Fatu i te tïnura,

e himene ia na i te näpara aho àhuru ra. 3 E himene ia na i te himene âpï, faaòto maitaì na mä te òaòa e te au mäite. 4 E parau tià ta te Fatu, e te haavare òre hoì ta na atoà ra mau òhipa. 5 Hinaaro o ia i te parau tià e te au, te î nei te fenua i te maitaì a te Fatu. 6 Na te parau a te Fatu i oti ai te mau raì, e to rätou atoà ra i te aho o to na vaha. 7 Ua haaputu o ia i te moana ra o te tai ei puèà, e ua vaiiho o ia i te moana i roto i te fare vairaa. 8 Ia mataù te mau fenua atoà i te Fatu; e ia höriri to te ao atoà nei ia na. 9 Ua parau hoì o ia, e oti aè ra; ua faaue o ia, e ua mau atu ra. 10 Te faaòre nei te Fatu i te âpooraa a te mau êtene, te faariro nei i tei ôpuahia e te mau taata ra ei mea faufaa òre. 11 Tei faaauhia e te Fatu ra, e tià ia i te vai-mäite-raa, e tei manaòhia e ta na âau e tae noa atu i te mau uì atoà ra. 12 E ao to te fenua, o te Fatu to rätou Atua; e te mau taata i mäìtihia e ana ei tufaa na na.13 O te Fatu tei hiò mai nä nià mai i te raì, te hiò mai ra i te mau tamarii atoà a te taata nei. 14 Te vähi i pärahihia e ana ra, ta na ia hiòraa mai i to te ao atoà nei. 15 O ia anaè rä tei haafäito i to rätou âau, e o ia tei hiòpoà mai i ta rätou mau räveà.16 Aore e arii i ora i te rahi o ta na nuu, aore e taata püai i ora i te rahi o te püai.17 E mea faufaa òre te puaahorofenua ei haapüraa, aore e taata e ora i to na püai rahi. 18 Inaha, tei nià to te Fatu mata i te feiä i mataù ia na, i nià i te feiä i tiàturi i to na ra aroha, 19 e faaora ia rätou i te pohe, e ia ora hoì rätou i te oè ra. 20 Te tiaì nei to mätou värua i te Fatu; o to mätou ia tauturu, e to mätou ia päruru. 21 Te òaòa nei to mätou âau ia na; te tiàturi nei hoì mätou i to na ra iòa moà. 22 Ia vai mäite mai ä to aroha, e te Fatu, i nià ia mätou, mai ia mätou nei e tiàturi atu ia òe ra.

Teuteronomi 4.32-40

Te mäìtiraa.

32 E uì noa na hoì òe i teie ä mütaa iho ra mau mahana, hou iho nei òe ra, mai te mahana mai ä i hämani ai te Atua i te taata i nià i te fenua nei ra, e mai te tahi pae raì e tae noa atu i te tahi pae raì ra, i te tupuraa i te hoê mea rahi mai teie nei, e mai te reira hoì i te faaroo-noa-raa i te roo ra , 33 i te taata hoì i te faarooraa rätou i te reo o te Atua i te parauraa mai i röpü i te auahi a ora ai ra, mai ta òe hoì i faaroo ra? 34 E ua tii änei te Atua e ua rave mai i te nünaa atoà mai rotopü mai i te tahi fenua ê, mä te pohe i te tuuraa atu, e te täpaò, e te piri, e te tamaì; mä te rima püai, e te rima faatoro-hua-hia; e te mau mea mataù rahi, mai ta to òutou Atua ta te Fatu i rave ia òutou ra i Àifiti, i mua i to òutou mata na? 35 Ia ìte hoì òe e, o te Fatu anaè ra te Atua; e aita atu, o ia anaè ra, i ìte ai òe. 36 Ua faaìte mai o ia ia òe i to na reo mai nià mai i te raì ra, ei haapii mai ia òe ra; e ua faaìte mai o ia ia òe i ta na auahi rahi i nià i te fenua nei; e ua faaroo hoì òe i ta na parau mai roto mai i taua auahi ra. 37 E no te mea i aroha o ia i to hui-metua na, ua rave iho nei o ia i to rätou huaai i muri aè ia rätou ra; e ua arataì mai o ia ia òe i räpae i mua i to na iho mata i to na ra mana rahi püai, mai Àifiti mai ra; 38 ia tïahi ê atu o ia i te mau fenua rarahi, e te püai rahi to rätou i to òe i mua ia òe ra, e ia arataì o ia ia òe i nià iho i to rätou fenua , e ia höroà mai o ia i to rätou fenua no òe ei pärahiraa, mai tei teie nei mahana. 39 E tënä na, e haamanaò maitaì na to âau, ia ìte òe i teie nei mahana, e o te Fatu anaè ra te Atua, i nià i te raì, e i raro atoà i te fenua nei, aita atu e Atua , 40 e teie nei, e haapaò òe i ta na mau haapaòraa, e ta na mau ture, ta ù e parau atu ia òe i teie nei mahana, ia maitaì hoì òe, e to tamarii atoà i muri aè ia òe ra, ia haamaorohia to òe na puè mahana i nià i te fenua ta to Atua ta te Fatu e höroà mai no òe, no òe roa atu.

Rōma 8.14-17

14 O te feiä atoà hoì i ärataìhia e te Värua o te Atua ra, e tamarii anaè ia rätou na te Atua. 15 Eere hoì i te värua tävini tei noaa ia òutou ia mataù faahou; o te Värua faatamarii rä tei noaa ia òutou, i parau ai hoì tätou: «E Àpa, e ta ù Metua.» 16 O te Värua iho hoì, e to tätou atoà nei värua, o tei faaìte ia e, e tamarii tätou na te Atua. 17 E tamarii ra, e feiä tufaa ia; e feiä tufaa i te Atua ra, e feiä tufaa tätou e te Metia; te pohe âpipiti nei hoì tätou e o ia atoà, ia haamaitaì-âpipiti-hia tätou e o ia atoà hoì.

Mätaio 28.16-20

To tei Tiàfaahou tonoraa i ta na mau pipi

16 Âreà nä pipi tino àhuru mä hoê ra, haere atu ra ia rätou i Tarirea, i te mouà ta Ietu i faaue ia rätou e haere i reira. 17 E ia ìte rätou ia na, ua tähopu atu ra; i feâa noa na rä te tahi pae. 18 Ua haafätata mai ra Ietu ia rätou, nä ô mai ra: «Te mau mana atoà i nià i te raì e i nià i te fenua nei, ua püpühia mai ia ia ù. 19 No reira, e haere òutou e faariro i te mau nünaa atoà ei pipi, a päpetito atu ai ia rätou i roto i te iòa o te Metua, e o te Tamaiti, e o te Värua Maitaì; 20 mä te haapii atu ia rätou i te haapaò i te mau mea atoà ta ù i faaue atu ia òutou. E inaha, tei ia òutou na vau, i te mau mahana atoà e tae noa atu i te hopeà o teie nei  tau.»

 

Manaò.

Ei manaò haapapa.

Te faufaa e vai nei ia au i na taiòraa e mahana nei, te horoà nei te mau taata paieti i te puai o to rätou tiàturiraa ia ìtehia te hanahana o te Atua. I ta rätou faanahoraa i te tauturu a te Atua ei taìtaìraa i mau maitaì i roto i te mau fenua atoà tei òre i naeàhia i te mau haapiiraa. Tei ravehia taua mau òpuaraa ra na roto i te òaòa, i te mea no te roo o te Atua teie e faahaerehia nei. Ma te haapäpü e o te rima puai teie o te Atua e arataì nei ia rätou, ia mataù te mau taata atoà i te mau òhipa e tupu nei, teie te mau parauraa :

-Taramo 33, 17 E mea faufaa òre te puaahorofenua ei haapüraa, aore e taata e ora i to na püai rahi.

-Teuteronomi 4, 35 Ia ìte hoì òe e, o te Fatu anaè ra te Atua; e aita atu, o ia anaè ra, i ìte ai òe.

-Röma 8, 15 Eere hoì i te värua tävini tei noaa ia òutou ia mataù faahou; o te Värua faatamarii rä tei noaa ia òutou, i parau ai hoì tätou: «E Àpa, e ta ù Metua.»

-Mätaio 28, 20 mä te haapii atu ia rätou i te haapaò i te mau mea atoà ta ù i faaue atu ia òutou. E inaha, tei ia òutou na vau, i te mau mahana atoà e tae noa atu i te hopeà o teie nei tau.»

Heheuraa :

E tuuhia nei te taata ia ö i roto i te parau no te Varua faatamarii, tei horoà i te faufaa no te mau tïtauraa e tïtauhia nei i te taata. I te mea te mana o te raì e te fenua tei te Metia ra ia, e te faaue nei O ia i ta na Ètärëtia ia päpetitohia te mau taata atoà i te iòa o Metua, te Tamaiti, e te Varua Maitaì. O teie ia e tupu nei i roto i te Mataio pene 28, i te mau ìrava 16 e tae i te 20, o tei parauhia teie pene parau, i te Parau Tono a te Metia, e aore ra te Parau Veà Tono a te Metia. I te mea te faahiti nei O ia te reira i te ìrava 19 : E teie nei, e haere òutou e faariro i te mau fenua atoà ei pipi, a Päpetito atu ai ia rätou i roto i te iòa o te Metua e no te Tamaiti, e no te Varua Mataì.

Teie ta tätou ìrava no teie hora paieti, tei ropu maitaì ia  tätou i te parau faufaa rahi no te ôroà Moà o te päpetitoraa. Tei faatupu i te päpetitoraa èvaneria no te toru tahi, tei niuhia i nià i te pohe e te tiàfaahouraa o te Metia. O te Metia iho teie e parau nei i ta na mau pipi tino hoê àhuru ma hoê, e haere i Tarirea i nià i te hoê mouà tei òre i faahitihia te iòa i roto i ta tätou taiòraa. Te mea ra e ìtehia nei ua faahoì faahou o Ietu i te mau pipi i te vahi i tïtauhia ai rätou, ia au i te faaìteraa, a na Evaneria hiò àmui tei Tarirea te Metia, te ômuaraa e te tïtauraa i te mau pipi no te òhipa a te Atua. E tei taua tuhaa fenua noa ra to te Metia faaìte päpüraa e, o te mana atoà o te raì e te ao atoà nei ua püpühia mai tei ia ù a na äè ia. Teie parau ta te Metia aore roa ia, O ia i faahiti i te taime i òhipa ai O ia no te patireia  o te Atua.

Ua faaìnohia O ia, aore O ia i faahiti i teie parau, ua tähitohitohia aore atoà i faahiti i teie parau, ua haamauiuihia, aore atoà, ua pätitihia i nià i te tätauro, aita atoà i faahiti i teie parau, i roto i na faahitiraa parau e hitu no te mauiui o te hara a to te ao nei, aita atoà. No te aha i òre ai O ia e faahiti teie parau i roto i to na mau taime ahoaho e te peàpeà rahi ? No te mea noa ia, ai-ti-ä te òhipa no te faaòreraa hara i nahonaho atu ra i te porohia. Te taime ra i faaroohia ai teie reo te taime ia, i uihia ai e, e te pohe e, teihea to òe tara ? E hate e teihea to òe rë ?  (I Torinetia 15, 55).

Te mana o te pohe ua paruparu ia i mua i te òhipa faaora, a te Metia, i tià ai i te Fatu na roto i te puai o te mana i te faaue i te mau pîpî, 

E teie nei, e haere òutou e faariro i te mau fenua atoà ei pîpî, a Päpetito atu ai ia rätou i roto i te iòa o te Metua e no te Tamaiti, e no te Varua Mataì.

E faaueraa teie ta te Fatu, tei tïtau ia tätou ia haapaò, i te mea te vai nei te tahi mau tuhaa fenua i roto i teie ao, e orahia nei e tätou, aita ia te täpaò o te toru tahi i nià iho, ei faaìteraa i te aroha o te Atua tei heheu i te âau o te feia faaroo. Ia riro ia te mau taata o te fenua atoà nei ei fëia tei amo i teie täpaò hanahana no te Atua ora, te Atua tei faaìte i te puai o to na mana, i roto i ta na mau òhipa maere tei faatupu no to na nunaa. O tei täpaòhia, ua ö ia i roto i te ôpuaraa ora no te ora mure òre, te tïtauhia nei ia ei mero päpü no te ôroà eufari, e ei mero no te Ètärëtia. Àreà ra tei òre ä i täpae i nià i teie reni, te faaue noa nei ia ta tätou ìrava e, ia faarirohia te mau fenua atoà ei pipi, tei päpetitohia i te iòa o te toru tahi moà.

Ta tätou ìrava nei e parau pinepine teie te faaroohia e tätou i te ôroà päpetitoraa Tamarii, taata Paari, e te haapäpüraa, no te pinepine to tätou faarooraa mau âau roa atu ra, i te ètärëtia aita atu ra tätou e haapaò faahou, e vai noa atu ra teie parau ei faamanaòraa i te ôroà moà no te päpetitoraa. Te reira anei te manaò ta te Fatu e hinaaro nei e faaìte ?

Eita roa ia, te hinaaro nei te Fatu e faaìte päpü e te ôroà moà no te päpetitoraa, o te öraa ia te tamarii, te taata paari, i roto i te haamaitaìraa a te Atua tei ravehia e te tämäraa hara, e te faaòreraa hara a te Metia.

 

Te faaoraraa ia tei ravehia e te Atua no to na nunaa, tei fati i raro aè i te faatîtîraa i Àifiti, ua tämähia te viivii i raro i te miti ùteùte, ua haapaarihia te tiàturiraa i te mëtëpara e 40 mätahiti, ua arataì na roto i te pape i Iörïtäna hou te fenua o te tapu. O te päpetitoraa ia teie na te Atua ei tämäraa i to na nunaa.

Àreà ra ta Ioane Päpetito, o te päpetitoraa tätarahapa ia, tei pou i raro i te pape, ei faaìteraa te âau haehaa, e te tätarahapa mau, o ta te Metia i färii atoà. Ia tae mai ra i nià i ta tätou ìrava, o ta Ietu e faaue nei i ta na mau pipi ia päpetito, i te iòa o te Metua, te Tämaïti, te Varua-Mataì o te hoê faanahoraa âpï ia tei âmuihia i roto i te Toru Tahi, tei faatupu i te päpetitoraa Evaneria no te mahana Penetetote. I ù nei tätou e ìte päpü ai e, o Ietu tei amo mai te tiaìtururaa, te hau, te aroha, te here, ia vai i roto i te âau o te tiàturiraa e te faaroo aueue- òre.

 

Ia hanahana te Parau Maitaì a te Atua.

 

 

Teraì or. Faatura.

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Märeto 12.38-44 Ö a Te Vahine Ìvi.

  T ā pati 10 no Teeri/Novema 2024. Ö a Te Vahine Ìvi. Mau taiòraa Taramo 146 EIAHA TÄTOU E FAAEA I TE HAAMAITAÌ I TE ATUA.  1 ...