Mätaio 21.28-32 Färiu

 

Tāpati 1 no Âtopa 2023.

ÔROÀ

Färiu

Taramo 25

1 Taramo na Tävita. Te faaäraära atu nei au i ta ù värua ia òe, e te Fatu,

2 e ta ù Atua, te tiàturi nei au ia òe. Eiaha vau ia haamä, eiaha ta ù mau ènemi ia teòteò ia ù.

3 Eiaha roa tei tiàturi ia òe ra ia roohia e te haamä. O tei rave haavare noa i te hara ra, ia haamä atu ia.

4 E faaìte mai òe ia ù i to mau èà, e te Fatu, e haapii mai òe ia ù i to mau haereà.

5 E faaìte mai òe ia ù i te parau mau na òe ra, e haapii mai hoì ia ù; o òe hoì te Atua o to ù ora, te tiàturi nei au ia òe i te mau mahana atoà nei.

6 E haamanaò, e te Fatu, i to aroha faaherehere ra, e to hämani maitaì i te mau mahana i maìri aè nei.

7 Eiaha òe e manaò mai i te ìno e te mau hara o ta ù âpïraa ra; manaò mai rä òe ia ù, mä to aroha atoà, no to òe hämani maitaì, e te Fatu ra.

8 Maitaì to te Fatu e te piò-òre: e haapii mai ai o ia i te feiä hara i te èà tià mau.

9 E arataì o ia i te feiä âau marü mä te tià; e haapii mai o ia i te feiä âau marü i to na iho èà.

10 Te mau haereà a te Fatu ra, o te aroha ia e te parau mau, i te feiä i haapaò i ta na parau i faaau e ta na i faaìte mai.

11 Rahi noa iho ä ta ù nei hara, e te Fatu, e faaòre mai ä òe i to òe ra iòa.

12 O vai te taata i mataù i te Fatu? E faaìte o ia ia na i ta na èà ia hinaaro ra.

13 E pärahi te reira taata mä te maitaì, e riro te fenua i to na ra huaai.

14 Te parau moè a te Fatu ra, tei te feiä ia i mataù ia na ra; e o rätou ta na e faaìte mai i te parau faaau na na ra.

15 Te tano noa nei ä ta ù mata i te Fatu, no te mea e tià ia na ia ìriti mai i ta ù âvae i te märei ra.

16 Ìte mai ia ù, e aroha mai ia ù, e àti hoì to ù i te moèmoè.

17 Ua rahi iho nei te mäuiui o ta ù âau, e faaora òe ia ù i ta ù mau àti nei.

18 E hiò mai òe i ta ù pohe e ta ù mäuiui, e faaòre mai òe i ta ù mau hara atoà nei.

19 A hiò na i ta ù mau ènemi ua rahi, e te ûàna mai ra to rätou riri ia ù.

20 Faaitoito mai òe ia ù, ia ora vau ia òe; eiaha vau ia roohia e te haamä, te tiàturi nei hoì au ia òe.

21 Ia ora vau i te parau mau e te parau tià; te tiàturi nei hoì au ia òe.

22 E te Atua e, ia ora Ìteraèra ia òe i to na atoà ra mau àti.

Ètetiera 18.25-28

25 E te parau na hoì òutou e, Aore te parau a te Fatu nei i au. E faaroo mai na, e te ùtuafare o Ìteraèra nei, O ta ù änei te parau aore i au? Eere änei o ta òutou te parau aore i au?

26 Ia faaruè te taata parau tià i te parau tià nä na ra, e ua rave i te parau ìno ra, e pohe hoì o ia i te reira; i te parau ìno i ravehia e ana ra e pohe ai o ia.

27 E ia färiu mai hoì te taata parau ìno i ta na ra parau ìno, i ravehia e ana ra, e ua rave i te mea au, e te parau tià, e ora ia o ia.

28 No te mea, ua manaò o ia, e ua färiu ê mai i te mau hapa tä na i rave ra, e ora ia o ia, e òre o ia e pohe.

Firipi 2.1-11

Te haèhaa e te rahi o te Metia

1 E teie nei, e maa itoito tei te Metia nei, e maa mähanahana to te aroha, e maa auraa to te Värua, e maa aroha âau e te hämani maitaì,

2 faanavaì mai òutou i to ù nei òaòa, i te tähoê-mäite-raa to òutou manaò, mä te hinaaro hoê, e mä te âmui-atoà-raa o to òutou âau i te haapaòraa i te parau hoê.

3 Eiaha roa ei mea e ravehia mä te märô e te teòteò faufaa òre ra; ei âau haèhaa rä, i te manaò haamaitaìraa atu te tahi i te tahi eiaha ia na iho.

4 Eiaha hoì te taata atoà e haapaò i ta na anaè iho ra, e haapaò atoà rä i ta vëtahi ê ra maitaì.

5 Ia hoê atoà o òutou huru âau e to te Metia ra to Ietu:

6 O te huru ia o ia no te Atua, e aore o ia i parau e haru töroà ia fäito atoà o ia i te Atua.

7 Haapae atu ra i to na iho, rave atu ra i to te tävini ra huru, i te fänauraa mai mä te huru o te taata nei.

8 E no te mea o ia i ìteä mai te taata nei i te huru, ua faahaèhaa o ia ia na iho, i te haapaò-mäite-raa e tae noa atu ra i te pohe, i te pohe tätauro ra.

9 I faateitei roa atu ai te Atua ia na, e ua horoà hoì i te iòa i hau ê roa i te mau iòa atoà nei no na;

10 ia tuu te mau turi atoà i raro, to te raì, to nià i te fenua e to raro aè i te fenua, i te iòa o Ietu ra;

11 e ia fäì te mau vaha atoà, e o Ietu Metia te Fatu, e hanahana atu te Atua Metua ra.

Mätaio 21.28-32

Nä tamaiti toopiti

28 E aha to òutou manaò? Toopiti a te hoê taata puè tamarii tamaroa. Ua haere atu ra o ia i te mätahiapo ra, nä ô atu ra: «E ta ù tamaïti, e haere òe e rave i te òhipa i roto i ta ù ôvine i teie mahana.»

29 Ua parau mai ra o ia: «E òre au e tae», e i muri aè ra, tätarahapa iho ra, haere atu ra.

30 Ua haere atu ra o ia, e ua nä reira atoà atu ra i te parauraa atu i te teina. Ua parau mai ra o ia, nä ô mai ra: «Ê», aita rä i tae.

31 O vai to räua i haapaò i te hinaaro o to räua metua? Ua nä ô mai ra rätou ia na: «O te mätahiapo ia. Ua parau atu ra Ietu ia rätou: «E parau mau ta ù e parau atu ia òutou nei: o te feiä òhi tute e te mau vahine faaturi tei reva na i te Hau o te Atua, ia òutou.

32 I haere mai hoì Ioane io òutou nei mä te parau tià, e aore òutou i faaroo ia na; ua faaroo rä te feiä òhi tute e te mau vahine faaturi ia na. Òutou rä, ìte noa ä òutou i te reira, aita roa rä òutou i tätarahapa a faaroo atu ai ia na.

Manaò.

Te faahiti nei ta tätou mau taiòraa no teie mahana i te parau no te tätarahapa e te aroha o te Atua i te feia ìino o te faaruè i to na ìno e o tei rave i te parau tia e te parau mau. E tuhaa teie no te hoê aòraa i reira te Atua e paruru ai i te parau tià e te aroha i te taata, e pii ai i te mau taata atoà ia faaruè i ta rätou mau hara e ia färiu i nià  i te parau tià. Ua faahiti-faahou-hia teie mau parau i roto i te mau faanahoraa teie haafatata i pïhaì i te here mau i reira i te Atua e haapäpü ai e, eita oia e òaòa i te pohe o te feia ìino, i roto rä i te tauiraa i to na huru e to na oraraa. Te faataa ra teie mau parau i te faaueraa tumu a te Atua te rahu e ua tuea te parau tia a te Atua i ta te taata tei here, i reira e ìtehia ai te faaoraraa aore ra te faautuàraa i te mäìtiraa i te tiàmä a te taata e pee i te hinaaro o te Atua aore ra e èita. No reira, te tïtau nei teie mau parau i te hopoià a te taata iho e te haapaò maitaì i mua i te Atua. A faaìte i te aroha o te Atua i te feia o tei tätarahapa mau i ta rätou mau hape e o tei täui i to rätou huru. Aita te Atua e hinaaro ra ia pohe te taata hara, ia ora rä oia e ia ora oia. Oia hoì, e haava te Atua i te taata tätaìtahi ia au i ta na iho mau òhipa i rave, eiaha rä mai ta to na ra mau taata i te manaò te tià ra rätou. Ua horoà mai te Atua i te raveà no te tätarahapa e no te täui i to rätou oraraa i te feia tei rave i te hara, e ua fäfau o Ia ia rätou i te ora mure òre mai te mea e, e na reira rätou. I te tahi aè pae, e faautuàhia te feia o te faaruè i te parau tia e te haapaò maitaì i te Atua e te pohe. Te haamanaò noa mai ra teie mau parau i te tahi parau i faahitihia na e Ètetiera i te naò ra e, Ua àmu te mau metua i te vine àvaava, e ua mania te niho o te mau tamarii. Te auraa o teie ìrava, oia ia e mauiui te mau tamarii i te hopeàraa i te mau hape i ravehia e to rätou mau metua, e no reira, e roohia rätou i te parau tia òre. Ua parau te Atua e e ere mai te reira te huru, e te haapaò ra o Ia i te huru tupuraa o te taata tätaìtahi. Te faaìte nei te poroì a te Atua i häpono mai ia tätou i to tätou faarooraa i te Atua e to tätou hinaaro ia Na ia tauturu ia tätou ia upootià i nià i to tätou mau fifi. Ua ìte tätou e o te Atua anaè to tätou tauturu e to tätou tiàturiraa hoê roa. E ani tätou ia Na eiaha e faaruè ia tätou aore ra e tuu ia tätou i mua i to tätou mau ènemi. E ani atoà tätou ia Na eiaha e haaparuparu e aore rä, e faahaamä ia tätou, no te mea te türuì nei tätou i nià i to Na haapaò maitaì e to na maitaì. O te hoê ia pehepehe teie e faaìte ra i to tätou tiàturi i te Atua e ta tätou pure ia faaòrehia ta tätou hara, tei ärataì i roto i te pärururaa a te Atua. E tuhaa teie e faaìte i te faufaa  i to tätou tiàturiraa i te Atua e ta tätou pure ia faaòrehia ta tätou hara, èi tautururaa i tätou mau ärataìraa, èi pärururaa ia tätou i te mau mea ìte-òre-hia, i pure ai tätou no te faaìte i to tätou faaroo i te Atua èi haapüraa, ei ärataì, e ei faaora no tätou. Te tiàturi ne tätou e faaora te Atua ia tätou i to tätou mau ènemi. Teie atu ra te mau ìrava tei haapoto i te mau taiòraa no teie mahana :

-Taramo 25, 15 Te tano noa nei ä ta ù mata i te Fatu, no te mea e tià ia na ia ìriti mai i ta ù âvae i te märei ra.

-Ètetiera 18, 27 E ia färiu mai hoì te taata parau ìno i ta na ra parau ìno, i ravehia e ana ra, e ua rave i te mea au, e te parau tià, e ora ia o ia.

-Firipi 2, 11 e ia fäì te mau vaha atoà, e o Ietu Metia te Fatu, e hanahana atu te Atua Metua ra.

-Mätaio 21, 31 O vai to räua i haapaò i te hinaaro o to räua metua? Ua nä ô mai ra rätou ia na: «O te mätahiapo ia. Ua parau atu ra Ietu ia rätou: «E parau mau ta ù e parau atu ia òutou nei: o te feiä òhi tute e te mau vahine faaturi tei reva na i te Hau o te Atua, ia òutou.

Te parau nei o Ietu i te mau ärataì no te haapaòraa ati Iüta. Ua parau o ia ia raua no na tamaïti e piti ta to raua metua tane i ani ia haere e rave i te òhipa i roto i ta na ô vine. Ua parau te mätahiapo e aita, ua haere rä o ia i muri aè. Ua parau mai te tahi e, e, aita rä oia i haere. Ua ui atu ra Ietu ia raua e, o vai tei rave i te hinaaro o to na ra metua, e ua pähono na mua raua, te mätahiapo. Te faaìte nei teie parapore e èita te Atua e hiò i te huru räpaeàu, te âau rä o te taata. E farii O ia i te mau taata atoà e färiu ia Na ra ma te âau tae e te haapaò, noa atu to rätou huru oraraa tähito e aore rä, to rätou tiàraa totiare. Te pätoì nei O ia i te feia e parau nei e, te tävini nei rätou ia Na, aita rä rätou e rave nei i to Na hinaaro. Te ani nei O ia ia tätou ia riro mai te tämaïti mätamua, tei täui i to na manaò e tei rave i te mea ta to na metua tane i ani ia na ia rave. Te faahohoà ra teie parapore i te taa-ê-raa i rotopü i te feia e parau e e òre e rave, e te feiä e rave i ta rätou i òre i parau. Te faaìte atoà ra te reira e, e färii poupou te Atua i te feiä e tätarahapa mau ra, noa atu e, ua rave rätou i te hara, eiaha rä i te feiä e tiàturi nei e, e feiä parau tià ta rätou, aita rä e haapaò nei i to na hinaaro. Ua faaü o Ietu i te mau ärataì haapaòraa o to na ra tau i to rätou pätoìraa i te tiàturi i te poroì a Ioane Päpetito e i to na iho mana. Te faatià ra Ietu ia rätou i te àamu o te hoê taata tei ani i ta na na tamaiti ia haere e rave i te òhipa i roto i ta na ô vine. Te parau ra te mätamua e, aita, tera rä, ua tätarahapa e ua haere. Te parau ra te piti e, e, tera rä, aita i haere. Ua ui atu ra Ietu ia raua o vai tei rave i te hinaaro o te metua. Te pähono nei rätou e, o  te mätamua. I muri iho, ua parau atu ra Ietu ia rätou e, te mau terona e te mau faaturi, tei tiàturi ia Ioane Päpetito e tei tätarahapa, e tomo rätou i roto i te patireia o te Atua na mua aè ia rätou, tei òre i tiàturi e aore rä, i haapaò. Te ani nei teie ìrava ia tätou ia feruri i nià i to tätou huru i mua i te parau a te Atua e i to na piiraa ia faafariu. Te faaìte mai nei Oia ia tätou e, eita te Atua e mauruüru i ta tätou mau parau, te hinaaro nei rä O ia ia rave tätou i te mau mea ia au i to na hinaaro, to na hinaaro te aroha e te here. Te faaìte atoà ra te reira ia tätou e e aroha te Atua i te feia o te farii ia rätou iho ei feia hara e o te täui i to rätou oraraa, eiaha rä i te feia e tiàturi ra e e feia parau tia rätou e o te haavahavaha ra ia vëtahi ê. E aha te haapiiraa e tià ia ìriti mai, mai roto mai i teie parapore hohonu mau ? Eiaha na te Atua e mauruüru i ta tätou mau parau nehenehe areà rä, te tïtau nei o ia ia tatou ia rave mai te au i ta na èvaneria e aroha te Atua i te feiä o te ìte ia rätou iho ei feia hara, e mea ètaèta rä o ia i nià i te feia o te tiàturi nei ia rätou iho ei feia parau tià e o te haavahavaha ia vëtahi ê i roto i te parau no te faaitoitoraa Teretetiano, ua riro te parau tià e te haehaa ei mau peu maitaì o te faatupu i te hau e te hoêraa i rotopü i te mau taata. Te parau faaau o te au maitaì o te mau hinaaro ia, tei tüàti i roto i te aau, te aroha e te here. E faaitoito oia ia rätou ia ora ma te hoê, te here e te haehaa, ma te pee i te hiòraa o Ietu Metia. E tià i te mau teretetiano ia âpe i te feìi, te hanahana, e te miimii, e ia faaìte rä i te haehaa, te faatura, e te here ia vëtahi ê. Te faahaamanaò ra o Pauro ia tätou e mea na reira to Ietu Metia haereà, ma te faaruè i to na hanahana ia riro mai ei taata e ia pohe i nià i te tätauro. Ua aò i te mau Teretetiano ia ora ma te hoê, te here e te haehaa, ma te pee i te huru o Ietu Metia. Te faaìte ra teie mau ìrava i te manaò e tià i te mau Teretetiano ia haapaò i te mau hinaaro e te mau faufaa o vëtahi ê, eiaha noa i to tatou iho. E piiraa no te âau höroà, no te ôpereraa e no te täviniraa. Ua färiu te tamaiti mätamua i ta na àita e ua tätarahapa, to na auraraa ra ua òhipa te parau pätoì, tei türaì ia faaâpï i te faaotiraa. Ua haava teie tamaiti ia na iho i to na huru i mua i te faaueraa a to na Metua, i te mea ua tävevo te reo o to na Metua i roto i to na värua. Te riro no na èi reo tei faaìte i te here, ia haere e poihere e àtuàtu i te faaàpu ia ìtehia to na ruperupe. Te nehenehe o teie parau te färiu, tei faatarapäpëraa i te puai o teie tao te àita na roto i te tätarahapa tei haamanaò i te parau no te ora. Te färiu te haamanaò noa nei te reira ia tätou i te parau no to tätou Metua i te raì, tei ära noa i nià ia tätou, e tei tiaì noa mai i ta tätou faaotiraa ia haapae i te mau faanahoraa tei òre e au i to na Aroha e to na Here. E te Atua Metua te färiu atu nei mätou i nià ia Òe ta òe mau tamarii no Mäòhi Nui nei ia raa to Òe iòa, e ia tupu to Òe hanahana i nià i te fenua ta òe faaapu. Teie te tahi reo i faahitihia na e Ètetiera, Ètetiera pene 18 i te ìrava 27 E ia färiu mai hoì te taata parau ìno i ta na ra parau ìno, i ravehia e ana ra, e ua rave i te mea au, e te parau tià, e ora ia o ia.

 

Teraì òr. Faatura.